виноградная лоза ты ни в чем не виновата текст
Текст песни Павел Дементьев — Виноградная лоза-ты ни в чём не виновата…
Оригинальный текст и слова песни Виноградная лоза-ты ни в чём не виновата…:
Виноградная лоза (1988)
Н. Добронравов, А.Н.Пахмутова
Над предгорьями Кавказа солнце доброе не светит.
Старики вздыхают молча. Исподлобья смотрят дети.
Вырубают виноградник, — без вины пришла расплата.
Виноградная лоза, — ты ни в чём не виновата…
Ты дарила людям радость, звонко пела и смеялась.
Гибкий стан твой порубали. Поле мёртвое осталось…
Рубанули за мгновенья. За столетья — нет возврата…
Виноградная лоза, — ты ни в чём не виновата…
Вырубали (мы-то знаем!) из поэм и песен строчки.
И кедровник вырубали. И людей — поодиночке.
Ах, как лихо, ах, как просто, — одним махом всё поборем!
Бывший стих и бывший труд, — всё под корень, всё под корень!
Доброта в посеве правды. Только злоба в разрушенье.
Вот уже навеки в ссоре близлежащие селенья.
Ах, как страшно, если руку поднимает брат на брата!
Виноградная лоза, — ты ни в чём не виновата…
Всё как будто бы, как прежде… Ручейки сбегают к морю.
Только мёртвые равнины, — словно памятники горю,
Словно вызов нашим предкам, словно нежности утрата.
Виноградная лоза, — ты ни в чём не виновата…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Виноградная лоза-ты ни в чём не виновата… исполнителя Павел Дементьев:
Grapevine (1988)
N. Dobronravov, A.N.Pahmutova
Above the sun warmed the Caucasus dobroe not shining.
Stariki vzdyhaut silent. Ispodlob?a Channel Views kids.
Vyrubaut winegrower, — bez viny came rasplata.
Grapevine — ty is not in what does not vinovata …
Ty gifts i joy, singing and zvonko smealas?.
Flexible Porubaeva your apartment. Pole Dead Remain …
Rubanuli for mgnoven?a. For the chair — net checker …
Grapevine — ty is not in what does not vinovata …
Vyrubali (my-to znaem!) From the poems and songs Strock.
I kedrovnik vyrubali. And people — poodinocke.
Ah, how odd, ah, how freely — mostly by one all Pobori!
Former verse and former effort — all under the root, all under the root!
Goodness in oblique Truth. Only the evil destroyed.
Vot immediate naveki in Quarreled kornyekbeli selenium.
Ah, how terrible, if your hand ups his brother!
Grapevine — ty is not in what does not vinovata …
All as budto by as prezhde … Brooks sbegaut to the sea.
I a plains, — literal mountain of monuments,
Alphanumeric Challenge our ancestors and literally tenderness utrata.
Grapevine — ty is not in what does not vinovata …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Виноградная лоза-ты ни в чём не виновата…, просим сообщить об этом в комментариях.
Виноградная лоза ты ни в чем не виновата текст
Юрий Виноградов запись закреплена
Над предгорьями Кавказа солнце доброе не светит.
Старики вздыхают молча. Исподлобья смотрят дети.
Вырубают виноградник, — без вины пришла расплата.
Виноградная лоза, — ты ни в чём не виновата…
Ты дарила людям радость, звонко пела и смеялась.
Гибкий стан твой порубали. Поле мёртвое осталось…
Рубанули за мгновенья. За столетья — нет возврата…
Виноградная лоза, — ты ни в чём не виновата…
Вырубали (мы-то знаем!) из поэм и песен строчки.
И кедровник вырубали. И людей — поодиночке.
Ах, как лихо, ах, как просто, — одним махом всё поборем!
Бывший стих и бывший труд, — всё под корень, всё под корень!
Доброта в посеве правды. Только злоба в разрушенье.
Вот уже навеки в ссоре близлежащие селенья.
Ах, как страшно, если руку поднимает брат на брата!
Виноградная лоза, — ты ни в чём не виновата…
Всё как будто бы, как прежде… Ручейки сбегают к морю.
Только мёртвые равнины, — словно памятники горю,
Словно вызов нашим предкам, словно нежности утрата.
Виноградная лоза, — ты ни в чём не виновата…
Н. Добронравов (текст некогда актуальной песни)
Над предгорьями Кавказа солнце доброе не светит.
Старики вздыхают молча. Исподлобья смотрят дети.
Вырубают виноградник, – без вины пришла расплата.
Виноградная лоза, – ты ни в чём не виновата…
Ты дарила людям радость, звонко пела и смеялась.
Гибкий стан твой порубали. Поле мёртвое осталось…
Рубанули за мгновенья. За столетья – нет возврата…
Виноградная лоза, – ты ни в чём не виновата…
Вырубали (мы-то знаем!) из поэм и песен строчки.
И кедровник вырубали. И людей – поодиночке.
Ах, как лихо, ах, как просто, – одним махом всё поборем!
Бывший стих и бывший труд, – всё под корень, всё под корень!
Доброта в посеве правды. Только злоба в разрушенье.
Вот уже навеки в ссоре близлежащие селенья.
Ах, как страшно, если руку поднимает брат на брата!
Виноградная лоза, – ты ни в чём не виновата…
Всё как будто бы, как прежде… Ручейки сбегают к морю.
Только мёртвые равнины, – словно памятники горю,
Словно вызов нашим предкам, словно нежности утрата.
Виноградная лоза, – ты ни в чём не виновата…
Другие песни исполнителя
| № | Песня | Исполнитель | Время |
|---|---|---|---|
| 01 | Возвращайся | Тамара Гвердцители | |
| 02 | У всякого | Тамара Гвердцители | |
| 03 | Украденное сердце Нико Пиросмани | Тамара Гвердцители | |
| 04 | Посвящение женщине (Бог,не суди! Ты не был женщиной на земле) На стихи Марины Цветаевой. | Тамара Гвердцители | |
| 05 | Последняя любовь | Тамара Гвердцители | |
| 06 | Танец | Тамара Гвердцители |
Слова и текст песни Тамара Гвердцители Виноградная лоза предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Тамара Гвердцители Виноградная лоза найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
Слушать онлайн Тамара Гвердцители Виноградная лоза на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.
Виноградная лоза ты ни в чем не виновата текст
Над предгорьями Кавказа солнце доброе не светит.
Старики вздыхают молча. Исподлобья смотрят дети.
Вырубают виноградник, – без вины пришла расплата.
Виноградная лоза, – ты ни в чём не виновата…
Ты дарила людям радость, звонко пела и смеялась.
Гибкий стан твой порубали. Поле мёртвое осталось…
Рубанули за мгновенья. За столетья – нет возврата…
Виноградная лоза, – ты ни в чём не виновата…
Вырубали (мы-то знаем!) из поэм и песен строчки.
И кедровник вырубали. И людей – поодиночке.
Ах, как лихо, ах, как просто, – одним махом всё поборем!
Бывший стих и бывший труд, – всё под корень, всё под корень!
Доброта в посеве правды. Только злоба в разрушенье.
Вот уже навеки в ссоре близлежащие селенья.
Ах, как страшно, если руку поднимает брат на брата!
Виноградная лоза, – ты ни в чём не виновата…
Всё как будто бы, как прежде… Ручейки сбегают к морю.
Только мёртвые равнины, – словно памятники горю,
Словно вызов нашим предкам, словно нежности утрата.
Виноградная лоза, – ты ни в чём не виновата…
Over the foothills of the Caucasus sun of the good does not Shine.
Old men sigh in silence. Sullen watching the children.
Out of the vineyard, » without guilt came retribution.
Vine, » you didn’t do anything.
Cut (we know!) from poems and songs of the stitching.
And кедровник cut. And the people alone.
Oh, how fast, Oh, how simple, » everything in one fell swoop reduce!
The former verse, and former labor, all under the root, all under the root!
Kindness in the field of righteousness. Only the malice in разрушенье.
Now forever in a quarrel of the nearby villages.
Oh, how terrible, if a hand raises brother against brother!
Vine, » you didn’t do anything.
Everything was as before. Rivulets run down to the sea.
Only the dead plains, like the monuments of grief,
If the call of our ancestors, like tenderness loss.
Vine, » you didn’t do anything.
Виноградная лоза (1988)
Н. Добронравов, А.Н.Пахмутова
Над предгорьями Кавказа солнце доброе не светит.
Старики вздыхают молча. Исподлобья смотрят дети.
Вырубают виноградник, — без вины пришла расплата.
Виноградная лоза, — ты ни в чём не виновата…
Ты дарила людям радость, звонко пела и смеялась.
Гибкий стан твой порубали. Поле мёртвое осталось…
Рубанули за мгновенья. За столетья — нет возврата…
Виноградная лоза, — ты ни в чём не виновата…
Вырубали (мы-то знаем!) из поэм и песен строчки.
И кедровник вырубали. И людей — поодиночке.
Ах, как лихо, ах, как просто, — одним махом всё поборем!
Бывший стих и бывший труд, — всё под корень, всё под корень!
Доброта в посеве правды. Только злоба в разрушенье.
Вот уже навеки в ссоре близлежащие селенья.
Ах, как страшно, если руку поднимает брат на брата!
Виноградная лоза, — ты ни в чём не виновата…
Всё как будто бы, как прежде… Ручейки сбегают к морю.
Только мёртвые равнины, — словно памятники горю,
Словно вызов нашим предкам, словно нежности утрата.
Виноградная лоза, — ты ни в чём не виновата…
Другие песни исполнителя
Слова и текст песни Павел Дементьев Виноградная лоза предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Павел Дементьев Виноградная лоза найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
Слушать онлайн Павел Дементьев Виноградная лоза на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.