вы говорили что все это блажь что одиночество быстро проходит
Новости от Zaycev News
Новости от ZaycevNews
Другие треки этого исполнителя
Сборники
Популярные треки
Концерты «АлоэВера» отменяют по звонку “сверху”
Сначала выступление сорвалось в Казани. Организаторам клуба позвонили и рекомендовали не проводить концерт “АлоэВера”, он нежелателен. Затем группе пришлось отказаться от выступления на “Stereoleto”, потому что под угрозой оказалось проведение всего фестиваля:
“Вера, нам позвонили… С нами такого никогда не было, понимаешь, мы даже не знаем, как реагировать. Но под угрозой весь наш фестиваль. Поэтому… ты сама понимаешь… они ничего толком не сказали, ни за что, ни почему… Но твоего концерта быть не должно, они намекнули, что иначе фестивалю не быть”.
2 июля у группы было запланировано выступление на ВДНХ. Это государственная площадка, на которой концерт тоже состояться не может. Но организаторы решили не отменять выступление, а перенести его в другое место. Сейчас ведутся переговоры и подписываются документы для этого, рассказала Мусаелян.
Она также отметила, что “АлоэВера” независимая группа, ее нельзя обвинить в экстремизме, в текстах, разжигающих ненависть, в антиправительственных лозунгах. Поэтому, давление оказывают на организаторов, на площадки.
Тем не менее, пока не поступило распоряжение об отмене других концертов и фестивалей, музыканты продолжат готовиться к выступлениям. В случае, если они все-таки будут сорваны, деньги за билеты вернут.
Вы говорили со мной просто так,
Лишь бы хоть как-то заполнить пространство.
Вот мы и встретились, милый мой, здравствуй,
Ты такой же, как раньше чудак.
Вы говорили со мной свысока,
Я же в ответ улыбалась вам дурой
И, не пытаясь казаться культурной,
Целовалась у всех на глазах.
Вы говорили, что все это блажь,
Что одиночество быстро проходит,
А я возражаю вам сумкой по морде,
И иду поправлять макияж.
Припев:
Мы с тобой совсем заигрались,
Перестали бояться судей.
Это лето закончится в среду.
Будь, что будет, малыш,
Будь, что будет.
Перестанут цвести георгины,
С кем-то левым проснется удача.
Это значит, мой друг, это значит,
Нам не взять ни минуты взаймы.
Вы говорили со мной не о том,
Предполагая, что я полагаюсь
На ваши слова с дешевым вином.
Я не извиняю и не извиняюсь.
Вы говорили со мной по душам
Во всех кофехаусах нашей столицы.
И если бы вы перестали мне сниться,
То я перестала бы вам.
Вы говорили, что сможете жить
Только со мной в доме с видом на море.
В мире так много прекрасных историй
О безудержной сладостной лжи.
Припев:
Мы с тобой совсем заигрались,
Перестали бояться судей.
Это лето закончится в среду.
Будь, что будет, малыш,
Будь, что будет.
Перестанут цвести георгины,
С кем-то левым проснется удача.
Это значит, мой друг, это значит,
Нам не взять ни минуты взаймы.
Мы с тобой совсем заигрались,
Перестали бояться судей.
Это лето закончится в среду.
Будь, что будет, малыш,
Будь, что будет.
Перестанут цвести георгины,
С кем-то левым проснется удача.
Это значит, мой друг, это значит,
Нам не взять ни минуты взаймы.
Перестанут цвести георгины,
С кем-то левым проснется удача.
Это значит, мой друг, это значит,
Нам не взять ни минуты взаймы.
Текст песни Алое Вера — Георгины
Оригинальный текст и слова песни Георгины:
вы говорили со мной просто так
лишь бы хоть как-то заполнить пространство,
вот мы и встретились милый мой здравствуй.
ты такой же ка к раньше чудак.
вы говорили со мной свысока
я же в ответ улыбалась вам дурой
и не пытаясь казаться культурной
целовалась в всех на глазах
вы говорили, что все это блажь, ч
что одиночество быстро проходит.
я возражаю вам сумкой по морде
и иду поправлять макияж.
припев
мы с тобою совсем заигрались
перестали бояться судей
это лето закончится в среду
будь, что будет, малыш,
будь, что будет
перестанут цвести георгины
с кем-то левым проснется удача
это значит, мой друг, это значит
нам не взять ни минуты взаймы.
2 куплет
вы говорили со мной не о том,
предполагая, что я полагаюсь
на ваши слова с дешевым вином,
я не извиняю ине извиняюсь.
вы говорили со мной по душам
во всех кофехаузах нашей столицы
и если бы вы перестали мне сниться,
то я перестала бы вам
вы говорили что сможете жить
только со мной в доме с видом на море
в мире так много прекрасных историй
о безудержной сладостной лжи
Перевод на русский или английский язык текста песни — Георгины исполнителя Алое Вера:
you spoke to me just
just to somehow fill the space,
Here we met my dear hello.
you are the same ka to earlier crank.
You spoke to me condescendingly
I smiled back you stupid
and not trying to sound cultural
I kissed in front of everyone
you said that all this folly, h
that loneliness speeds.
I mind you in the face with a bag
and I go to correct makeup.
chorus
we are with you completely overworked
no longer afraid of the judges
this summer will end on Wednesday
whether that be, baby,
come what may
stop blooming dahlias
with someone left wakes luck
it means, my friend, it means
We do not take a moment’s loan.
verse 2
you spoke with me about
I am assuming that I rely
your words with cheap wine,
I do not apologize INE sorry.
You spoke to me from the heart
in all of our capital kofehauzah
and if you stopped me dreaming
I would have stopped you
you said that you can live
Only with me in the house with a sea view
in the world are so many wonderful stories
of rampant sweet lies
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Георгины, просим сообщить об этом в комментариях.
Новости от Zaycev News
Новости от ZaycevNews
Другие треки этого исполнителя
Сборники
Популярные треки
Концерты «АлоэВера» отменяют по звонку “сверху”
Сначала выступление сорвалось в Казани. Организаторам клуба позвонили и рекомендовали не проводить концерт “АлоэВера”, он нежелателен. Затем группе пришлось отказаться от выступления на “Stereoleto”, потому что под угрозой оказалось проведение всего фестиваля:
“Вера, нам позвонили… С нами такого никогда не было, понимаешь, мы даже не знаем, как реагировать. Но под угрозой весь наш фестиваль. Поэтому… ты сама понимаешь… они ничего толком не сказали, ни за что, ни почему… Но твоего концерта быть не должно, они намекнули, что иначе фестивалю не быть”.
2 июля у группы было запланировано выступление на ВДНХ. Это государственная площадка, на которой концерт тоже состояться не может. Но организаторы решили не отменять выступление, а перенести его в другое место. Сейчас ведутся переговоры и подписываются документы для этого, рассказала Мусаелян.
Она также отметила, что “АлоэВера” независимая группа, ее нельзя обвинить в экстремизме, в текстах, разжигающих ненависть, в антиправительственных лозунгах. Поэтому, давление оказывают на организаторов, на площадки.
Тем не менее, пока не поступило распоряжение об отмене других концертов и фестивалей, музыканты продолжат готовиться к выступлениям. В случае, если они все-таки будут сорваны, деньги за билеты вернут.
Релиз: 2 июля 2012 г.
Похожая музыка
Популярные песни
Текст песни
Вы говорили со мной просто так,
Лишь бы хоть как-то заполнить пространство.
Вот мы и встретились, милый мой, здравствуй,
Ты такой же, как раньше чудак.
Вы говорили со мной свысока,
Я же в ответ улыбалась вам дурой
И, не пытаясь казаться культурной,
Целовалась у всех на глазах.
Вы говорили, что все это блажь,
Что одиночество быстро проходит,
А я возражаю вам сумкой по морде,
И иду поправлять макияж.
Припев:
Мы с тобой совсем заигрались,
Перестали бояться судей.
Это лето закончится в среду.
Будь, что будет, малыш,
Будь, что будет.
Перестанут цвести георгины,
С кем-то левым проснется удача.
Это значит, мой друг, это значит,
Нам не взять ни минуты взаймы.
Вы говорили со мной не о том,
Предполагая, что я полагаюсь
На ваши слова с дешевым вином.
Я не извиняю и не извиняюсь.
Вы говорили со мной по душам
Во всех кофехаусах нашей столицы.
И если бы вы перестали мне сниться,
То я перестала бы вам.
Вы говорили, что сможете жить
Только со мной в доме с видом на море.
В мире так много прекрасных историй
О безудержной сладостной лжи.
Припев:
Мы с тобой совсем заигрались,
Перестали бояться судей.
Это лето закончится в среду.
Будь, что будет, малыш,
Будь, что будет.
Перестанут цвести георгины,
С кем-то левым проснется удача.
Это значит, мой друг, это значит,
Нам не взять ни минуты взаймы.
Мы с тобой совсем заигрались,
Перестали бояться судей.
Это лето закончится в среду.
Будь, что будет, малыш,
Будь, что будет.
Перестанут цвести георгины,
С кем-то левым проснется удача.
Это значит, мой друг, это значит,
Нам не взять ни минуты взаймы.
Перестанут цвести георгины,
С кем-то левым проснется удача.
Это значит, мой друг, это значит,
Нам не взять ни минуты взаймы.