все равно что мы не похожи текст
Quest Pistols Show — Непохожие
Слушать Quest Pistols Show — Непохожие
Текст Quest Pistols Show — Непохожие
Да, мы так не похожи;
Даже по цвету кожи.
Становись в круг и руки выше,
Пусть нас здесь каждый услышит.
Всё равно, что мы не похожи, —
Одна музыка у нас под кожей.
Двигайся в такт, вот так, don’t stop!
Тут каждому найдется место.
Повторяй себе: ты не такой, как все.
И пусть никто не поймет,
Но нас будет точно слышно здесь.
Да, ты не похожий, я не похожий —
Мы не похожи на остальных.
Ничего не тревожит, сегодня так можно —
Просто немного становиться другим.
Всё равно, что мы не похожи —
Одна музыка у нас под кожей.
Всё равно, что мы не похожи —
Одна музыка у нас под кожей.
У всех такие разные танцы
И нам одинаково это все нравится.
Двигайся вместе с нами, не стесняйся.
Давай полетаем, подымай руки вверх!
Пока DJ нажимает Play.
Да, это всё, что нам нужно теперь.
Просто поверь.
Да, мы сегодня немного не те —
Настало время перемен.
Волнами звука украсим букет,
И тебе тут никто не скажет «Нет».
Всё равно, что мы не похожи —
Одна музыка у нас под кожей.
Всё равно, что мы не похожи —
Одна музыка у нас под кожей.
Я похожий только на нега-негативном фотоснимке
Мои волосы словно пружинки.
Но зато, я взрываю танцпол на любой вечеринке.
Любят блондинки, любят брюнетки —
У меня родятся шоколадные детки.
Вместе с вами одного дерева ветки.
В космосе, на разноцветной планетке.
Непохожие… Непохожие…
Непохожие… Непохожие…
Текст песни Quest Pistols Show — Мы так непохожи, даже по цвету кожи
Оригинальный текст и слова песни:
Да, мы так не похожи;
Даже по цвету кожи.
Становись в круг и руки выше,
Пусть нас здесь каждый услышит.
Всё равно, что мы не похожи, —
Одна музыка у нас под кожей.
Двигайся в такт, вот так, don’t stop!
Тут каждому найдется место.
Повторяй себе: ты не такой, как все.
И пусть никто не поймет,
Но нас будет точно слышно здесь.
Да, ты не похожий, я не похожий —
Мы не похожи на остальных.
Ничего не тревожит, сегодня так можно —
Просто немного становиться другим.
Всё равно, что мы не похожи —
Одна музыка у нас под кожей.
Всё равно, что мы не похожи —
Одна музыка у нас под кожей.
У всех такие разные танцы
И нам одинаково это все нравится.
Двигайся вместе с нами, не стесняйся.
Давай полетаем, подымай руки вверх!
Пока DJ нажимает Play.
Да, это всё, что нам нужно теперь.
Просто поверь.
Да, мы сегодня немного не те —
Настало время перемен.
Волнами звука украсим букет,
И тебе тут никто не скажет «Нет».
Всё равно, что мы не похожи —
Одна музыка у нас под кожей.
Всё равно, что мы не похожи —
Одна музыка у нас под кожей.
Я похожий только на нига-нигафотоснимке
Мои волосы словно пружинки.
Но зато, я взрываю танцпол на любой вечеринке.
Любят блондинки, любят брюнетки —
У меня родятся шоколадные детки.
Вместе с вами одного дерева ветки.
В космосе, на разноцветной планетке.
Непохожие… Непохожие…
Непохожие… Непохожие…
Yes, we do not like;
Even the skin color.
Stand in a circle and hand above,
Let us here every hear.
It does not matter that we do not like —
One music under our skin.
Move to the beat like this, do not stop!
Here everyone can find a place.
Repeat yourself: you’re not like everyone else.
And let no one understands,
But we will definitely be heard here.
Yes, you do not like, I do not like —
We do not look like others.
Do not worry, because now you can —
Just a little to get another.
It does not matter that we do not like —
One music under our skin.
It does not matter that we do not like —
One music under our skin.
In all these different dances
And we are all the same like.
Move with us, do not be shy.
Let’s fly, then increase your hands up!
While the DJ presses Play.
Yes, that’s all what we need now.
Just believe.
Yes, today we are a bit wrong —
It is time for change.
Sound waves decorate the bouquet,
And you then no one will say «No».
It does not matter that we do not like —
One music under our skin.
It does not matter that we do not like —
One music under our skin.
I like only Niga-nigafotosnimke
My hair is like a spring.
But, I blow up the dance floor at any party.
Love blonde love brunettes —
My kids are born chocolate.
Together with you, a tree branch.
In space, on a colorful planet.
Dissimilar Dissimilar … …
Dissimilar Dissimilar … …
Да, мы так не похожи.
Даже по цвету кожи.
Становись в круг и руки выше.
Пусть нас здесь каждый услышит.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Двигайся в такт, вот так dont stop!
Тут каждому найдется место.
Повторяй себе, ты не такой, как все.
И пусть никто не поймет, но нас будет точно слышно здесь.
Да ты не похожий, я не похожий.
Мы не похожи на остальных.
Ничто не тревожит, сегодня так можно.
Просто немного становиться другим.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Непохожие. Непохожие.
У всех такие разные танцы.
И нам одинаково это все нравится.
Двигайся вместе с нами, не стесняйся.
Давай полетаем, подымай руки вверх!
Пока диджей нажимает play.
Да, это все что нам нужно теперь.
Просто поверь.
Да, мы сегодня немного не те.
Настало время перемен.
Волнами звука украсим букет.
И тебе тут никто не скажет нет.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Я похожий только на нига-нигафотоснимке.
Мои волосы словно пружинки.
Но зато я взрываю танцпол на любой вечеринке.
Любят блондинки, любят брюнетки.
У меня родятся шоколадные детки.
Мы с вами одного дерева ветки.
В космосе, на разноцветной планетке.
Непохожие. Непохожие.
Непохожие. Непохожие.
Текст песни Quest Pistols — Не похожи
Оригинальный текст и слова песни Не похожи:
Да, мы так не похожи.
Даже по цвету кожи.
Становись в круг и руки выше.
Пусть нас здесь каждый услышит.
Всё равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Двигайся в так, вот так dont stop!
Тут каждому найдётся место.
Повторяй себе, ты не такой, как все.
И пусть никто не поймёт, но нас будет точно слышно здесь.
Да ты не похожий, я не похожий.
Мы не похожи на остальных.
Ничего не тревожит, сегодня так можно.
Просто немного становиться другим.
Всё равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Всё равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
У всех такие разные танцы.
И нам одинаково это всё нравится.
Двигайся вместе с нами, не стесняйся.
Давай полетаем, подымай руки вверх!
Пока диджей нажимает play.
Да, это всё что нам нужно теперь.
Просто поверь.
Да, мы сегодня немного не те.
Настало время перемен.
Волнами звука украсим букет.
И тебе тут никто не скажет нет.
Всё равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Всё равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Я похожий только на нига-нигафотоснимке.
Мои волосы словно пружинки.
Но зато я взрываю танцпол на любой вечеринке.
Любят блондинки, любят брюнетки.
У меня родятся шоколадные детки.
Вместе с вами одного дерева ветки.
В космосе, на разноцветной планетке.
Непохожие… Непохожие…
Непохожие… Непохожие…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Не похожи исполнителя Quest Pistols:
Yes, we do not like.
Even the skin color.
Stand in a circle and hand above.
Let us here every hear.
It does not matter that we do not like.
One music under our skin.
Move into this, like this dont stop!
Here everyone will find a place.
Repeat yourself, you’re not like everyone else.
And let no one understands, but we will definitely be heard here.
Yes, you do not like, I do not like.
We do not look like others.
Do not worry, because now you can.
Just a little to get another.
It does not matter that we do not like.
One music under our skin.
It does not matter that we do not like.
One music under our skin.
In all these different dances.
And we equally enjoy it all.
Move with us, do not be shy.
Let’s fly, then increase your hands up!
While the DJ presses play.
Yes, it’s what we need now.
Just believe.
Yes, today we are a little bit wrong.
It is time for change.
Sound waves decorate the bouquet.
And you then no one will say no.
It does not matter that we do not like.
One music under our skin.
It does not matter that we do not like.
One music under our skin.
I like only Niga-nigafotosnimke.
My hair is like a spring.
But I blow up the dance floor at any party.
Love blonde love brunettes.
My kids are born chocolate.
Together with you, a tree branch.
In space, on a colorful planet.
Dissimilar Dissimilar … …
Dissimilar Dissimilar … …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не похожи, просим сообщить об этом в комментариях.
Quest Pistols — Непохожие (Текст песни)
Непохожие…
Да, мы так не похожи.
Даже по цвету кожи.
Становись в круг и руки выше.
Пусть нас здесь каждый услышит.
Непохожие… Непохожие…
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Двигайся в такт, вот так dont stop!
Тут каждому найдется место.
Повторяй себе, ты не такой, как все.
И пусть никто не поймет, но нас будет точно слышно здесь.
Да ты не похожий, я не похожий.
Мы не похожи на остальных.
Ничто не тревожит, сегодня так можно.
Просто немного становиться другим.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Непохожие… Непохожие…
У всех такие разные танцы.
И нам одинаково это все нравится.
Двигайся вместе с нами, не стесняйся.
Давай полетаем, подымай руки вверх!
Пока диджей нажимает play.
Да, это все что нам нужно теперь.
Просто поверь.
Да, мы сегодня немного не те.
Настало время перемен.
Волнами звука украсим букет.
И тебе тут никто не скажет нет.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Я повелитель и только на нега-нега-негативо-фотоснимке.
Мои волосы словно пружинки.
Но зато я взрываю танцпол на любой вечеринке.
Любят блондинки, любят брюнетки.
У меня родятся шоколадные детки.
Мы с вами одного дерева ветки.
В космосе на разноцветной планетке.
Непохожие… Непохожие…
Непохожие… Непохожие…
Песня «Quest Pistols — Непохожие» появилась — 14 апреля 2016 года.