во имя любви сюжет и чем закончилось
Во имя любви сюжет и чем закончилось
Во имя любви [Обсуждение серий]
Сообщение SERGIO5 » Чт окт 23, 2008 19:20
 |
Сообщение Марийка » Чт окт 23, 2008 19:31
Сообщение P@trik » Чт окт 23, 2008 20:08
Сообщение sevanya » Чт окт 23, 2008 20:31
Сообщение Lurdes » Чт окт 23, 2008 20:37
Да, этот сериал уже показывали, по первому каналу, вроде в 1999-м году.
Я в любом случае рада посмотреть его ещё раз. Много интересных актеров в нем занято и музыка классная!
И вообще обожаю бразильские сериалы, музыку, их культуру!
Сообщение dany » Чт окт 23, 2008 20:44
Сообщение P@trik » Чт окт 23, 2008 20:48
Сообщение Lurdes » Чт окт 23, 2008 20:51
Когда я в первый раз смотрела сериал, у меня любимая героиня была Эдуарда, а сейчас она мне кажется скучной и капризной какой-то.
Теперь мне более интересна Лаура, хотя у нее и отрицательная роль, но за ней интересно наблюдать, она притягательная и колоритная.
Сообщение L@vdi » Чт окт 23, 2008 20:53
Сообщение андреус » Чт окт 23, 2008 20:55
Сообщение Encanta » Чт окт 23, 2008 20:56
Сообщение андреус » Чт окт 23, 2008 21:07
Добавлено спустя 46 секунд:
Сообщение ♥ Adelina ♥ » Чт окт 23, 2008 21:22
Сообщение Posh » Чт окт 23, 2008 21:25
Сообщение SumferM » Чт окт 23, 2008 21:33
Сообщение андреус » Чт окт 23, 2008 21:49
Во имя любви (телесериал, 1997)
«Во имя любви» (порт. Por Amor ) — сериал бразильской телекомпании «Глобу», снятый по сценарию Мануэла Карлуса в 1997 г.
Главным слоганом рекламной кампании сериала был: «На что Вы способны во имя любви? [1] »
Содержание
О сериале
В России сериал с огромным успехом транслировался каналом ОРТ с 5 апреля по 19 октября 1999 года. С 23 октября 2008 по 12 мая 2009 года теленовелла «Во имя любви» в повторе прошла на канале «Домашний», снова собрав у экранов огромную телеаудиторию. С 30 мая 2011 года сериал демонстрируется по будним дням на канале «Подмосковье».
Закадровый перевод читают Ирина Маликова (Элена, Эдуарда, Милена и др.), Елена Бушуева (Бранка, Лидия, Изабел и др.), Владимир Антоник (Марселу, Нанду, Леонарду и др.), Борис Клюев (Атилиу, Арналду, Орестес и др.). В нескольких сериях за всех женщин Елена Бушуева, за всех мужчин Владимир Антоник. Текст титров читает Владимир Антоник.
Сюжет
История начинается в Венеции. Туда накануне своей свадьбы приезжает Эдуарда Габриэла Дуарте с матерью Эленой (Режина Дуарте). Элена, перед тем, как дочь выйдет замуж, решает показать ей великолепную Венецию, а заодно в последний раз провести отпуск вместе.
Между тем, в Бразилии Марсело преследует его бывшая подружка Лаура (Вивиан Пасмантер), которая никак не хочет смириться с потерей возлюбленного и не останавливается ни перед чем, пытаясь вернуть его. Она сидит в машине Марсело в тот момент, когда ему звонит из Венеции Эдуарда. Лаура хватает трубку, прекрасно зная о ревности Эдуарды. Марсело, естественно, пытается телефон у нее отобрать, и они попадают в аварию. Авария довольно серьёзная, и оба оказываются в больнице. Марсело в очень тяжелом состоянии, он в коме, а Лаура, хоть и получила серьёзные травмы, но опасности для ее жизни нет. Семьи обоих «инвалидов» ужасно переживают. Родители Марсело решают пока ничего не говорить Эдуарде о случившемся.
Пришло время рассказать о семье Марсело. Несмотря на внешнее благополучие она далеко не идеальна. Глава семейства, Арналду, большой любитель женщин и выпивки. Бранка, его жена, ужасная эгоистка, которой наплевать на всех и вся, даже на собственных детей, за исключением Марсело, ее любимчика. Своего второго сына Леонардо (Мурило Бенисио) и дочь Милену (Каролина Ферраз) она просто ненавидит, постоянно унижает и оскорбляет. Леонардо же просто замечательный человек, добрый, нежный и преданный. Кстати, он тайно влюблен в Лауру. Что касается Милены, она бывшая модель, пытающаяся найти себя в этой жизни.
Эдуарда, вернувшись из Италии и не увидев в аэропорту своего жениха, устраивает скандал, а, узнав об аварии, приходит в бешенство от того, что рядом с Марсело была Лаура. Она порывает с Марсело, хотя он об этом ещё и не знает.
Милена встречает на своем пути красавца-летчика Нанду (Эдуардо Московис) и очень скоро влюбляется в него. Они начинают встречаться. Опять же из-за тесноты этого мира, Нанду оказывается сыном Лидии, жены Орестоса, отца Эдуарды. У последней с отцом отношения хуже некуда, вернее сказать, отношений вообще нет, Эдуарда всячески его избегает, стесняется и даже не разговаривает. Бедный Орестос (у них с Лидией есть ещё очаровательная девчушка Сандра) страдает от пристрастия к выпивке и никак не может найти себе работу.
Бранка уже с давних пор влюблена в Атилио, и Марсело она любит так сильно, потому что думает, что он сын Атилио. Естественно, увидев, что Атилио после возвращения из-за границы начинает ухаживать за Эленой, Бранка становится ее врагом номер один. За Атилио вообще увивается целая толпа женщин, например, исполнительный директор компании Изабэл (Кассия Кисс), с которой он расстается, чтобы встречаться с Эленой. Кроме того, по нему втайне сохнет лучшая подруга и компаньонка Элены Флавья.
Изабэл после расставания с Атилио решает, что теперь ее целью в жизни будет богатство, и сходится с Арналду, который уже давно за ней ухлестывает. Она беспощадно тянет из него деньги: на драгоценности, на новую шикарную квартиру и т.д. В конце концов, она его просто ограбит, переведя огромные деньги с его счета на свой.
Отношения Элены и Атилио развиваются стремительно, вскоре они решают пожениться. В это же время Марсело удается вернуть Эдуарду, они играют свадьбу и переезжают жить в дом к Бранке. Однако у них все складывается не совсем гладко. Во-первых, против них работает Бранка, причем работает так хитро, что никому и в голову прийти не может, что она хочет их брак разрушить. А во-вторых, старается Лаура, решившая ради своей цели сойтись с Лео и подобраться поближе к его брату. И, хотя Эдуарда стала гораздо спокойней и сдержанней, все это не приносит ей большого удовольствия.
Между тем, Марсело и Эдуарда отчаянно пытаются завести ребенка. Им это было удается, но Эдуарда теряет ребенка. Вскоре она снова забеременеет, по иронии судьбы, одновременно со своей матерью. В роддом они ложатся вместе.
Вот там-то и происходит основное событие сериала: Элена рожает здорового ребенка, а роды Эдуарды проходят очень сложно, и врачам приходится удалить ей матку. Но это ещё цветочки, ребенок Эдуарды умирает этой же ночью. Обнаруживает это врач Сезар, давно и безнадежно влюбленный в Эдуарду, он рассказывает все Элене, и та, зная, что у дочери детей больше не будет, решает пожертвовать своим счастьем и подменить детей. Атилио она говорит, что их ребенок умер. Несчастный отец очень сильно переживает эту новость, он никак не может поверить в то, что его мечта так неожиданно разбилась.
Элена тщательно хранит свою тайну, и открывает ее только своему дневнику. Однако, Атилио вскоре начинает подозревать, что она от него что-то скрывает. Он пытается вызвать жену на откровенный разговор, но та всячески увиливает. В конце концов он не выдерживает и уходит от Элены, к огромному удовольствию Бранки, Изабэл и Флавьи. Последнюю он и выбирает в качестве очередной любовницы. Естественно, Элена очень тяжело переживает уход мужа и предательство подруги, но решает, что счастье единственной дочери дороже. Позже у них с Атилио складываются очень теплые дружеские взаимоотношения.
Между тем, счастье это очень зыбко. Лауре все-таки удается соблазнить Марсело, и Эдуарда, узнав об этом, оставляет его и запрещает видеться с сыном. Тут начинается настоящий кошмар: они начинают ругаться всегда и везде, где только встречаются. Это, опять же, на руку Лауре и Бранке. Лаура с огромной радостью узнает, что беременна, и ещё с большей радостью узнает, что у нее будет двойня. Она немедленно самым жестоким образом ставит Эдуарду в известность, а впоследствии с гордостью демонстрирует свой живот всем вокруг.
Но в конце концов, Лео с Катариной и Милена с Нанду сыграют свадьбу в один день.
Между тем, Марсело не сразу, но поймет, что без Эдуарды его жизнь пуста, и приложит все усилия, чтобы вернуть ее. Ему это удастся, Эдуарда простит его и даже разрешит ему видеться с только что родившимися у Лауры двойняшками (мальчик и девочка).
Эдуарда с Марсело берут на выходные близнецов и едут с ними за город в Ангру. Лаура, возмутившись, что они ещё не вернули ее детей, впрыгивает в самолет, где пилотом работает Нанду, и они вылетают в Ангру. По пути самолет терпит крушение и падает в воду; спасателям удается вытащить Нанду, а вот Лауру так и не найдут…Марсело с Эдуардой возьмут двойняшек к себе и даже решат усыновить ещё детей.
Заканчивается сериал очень трогательно: Элена с Атилио и Марсело с Эдуардой гуляют по парку, а их маленький сынишка бегает между ними и хватает их за руки…
В ролях
Премии
Лучший сериал
Антонио Фагундес — лучший актёр
Мануэль Карлос — лучший автор сценария
Каролина Ферраз и Эдуардо Московис — лучшая романтическая пара
Сесилия Дасси — лучшая юная актриса
Мануэль Карлос — лучший автор сценария
Сесилия Дасси — лучшая юная актриса
Во имя любви сюжет и чем закончилось
Сообщение Geronimo » Сб ноя 01, 2008 10:22
Четверг, 23 октября
Накануне свадьбы Эдуарда вместе с матерью Эленой приезжает в Венецию.
Эдуарда очень ревнива и постоянно названивает жениху Марсело из Италии к огромному неудовольствию своей будущей свекрови Бранки.
Гуляя по Италии, мать и дочь знакомятся с необыкновенно обаятельным мужчиной, вдовцом Атилио. Элена и Атилио сразу же тянутся друг к другу.
Между тем, в Бразилии Марсело преследует его бывшая подружка Лаура, которая никак не хочет смириться с потерей возлюбленного и не останавливается ни перед чем, пытаясь вернуть его. Узнав, что Марсело едет в Ангру, Лаура отправляется туда. Когда вечером Марсело выезжает из Ангры, в его машину садится Лаура. В дороге раздается звонок телефона Марсело. Лаура находит трубку и отвечает. Марсело, думая, что ему звонит невеста, пытается выхватить трубку. Он не замечает, что выехал на аварийную дорогу. Автомобиль налетает на автоплатформу и падает с нее на асфальт.
Пятница, 24 октября
Эдуарда просыпается от ночного кошмара. Элена пытается ее успокоить.
Тем временем Лауру и Марсело везут в больницу.
Элене и Эдуарде приносят цветы и приглашение прогуляться по Венеции от Атилио. Эдуарда отказывается и Элена отправляется на встречу одна.
Лео, который остался дежурить в больнице, навещает Лауру. В тот же день ее выписывают из больницы.
Элена и Эдуарда прилетают в Рио. В аэропорту их встречают Лео и Виржиния. Эдуарда злится на жениха за то, что он их не встретил.
Эдуарде рассказывают, что Марселу попал в аварию.
Понедельник, 27 октября
Эдуарда едет в больницу к Марсело. Разговорившись с уборщицей, она узнает, что «невесту Марсело уже выписали, она почти не пострадала». Девушка приходит в бешенство, понимая, что невестой назвали Лауру. Эдуарда устраивает скандал в палате, ссорится с Эленой, Виржинией и Бранкой, обозвав последнюю ведьмой.
В жутком эмоциональном состоянии Эдуарда убегает из клиники и чуть не попадает под машину.
Лео по просьбе Элены пытается догнать Эдуарду, но тщетно.
Милена летит в Ангру на съемки и просит, чтобы ее вез не Вальтер, а Фернанду.
Орестос, вычитав в газете про аварию, приходит к Элене, чтобы поддержать Эдуарду в этой нелегкой ситуации.
Марсело приходит в сознание.
Эдуарда отправляется к Лауре. Лаура заявляет, что Марсело все время, пока Эдуарда была в Венеции, провел с ней. Основательно разозлившись, Эдуарда отдает свое обручальное кольцо Лауре и… сталкивает девушку в бассейн.
Вторник, 28 октября
Лео спасает тонущую Лауру.
Эдуарда, вернувшись домой, заявляет Элене, что свадьбы не будет, рвет фотографии и письма Марсело.
Милена участвует в фотосессии в Ангре. По возвращении домой, Нанду спрашивает, встречается ли она с кем-нибудь.
Мег и Тражану приходят к Бранке и рассказывают, что Эдуарда сбросила Лауру в бассейн.
Марсело идет на поправку. Он беспокоится о том, что Эдуарда не отвечает на звонки. Когда его выписывают из больницы, Лаура посылает записку Бранке вместе с кольцом, которое оставила ей Эдуарда. Бранка отдает записку и кольцо Марсело.
Элене звонит Сезар.
Марсело, минуя запреты, едет к Эдуарде. Та, увидев бывшего жениха, устраивает скандал. Но вскоре влюбленные мирятся.
Вилсон узнает, что Марсия беременна, и требует, чтобы она избавилась от ребенка.
Некоторое время спустя.
Эдуарда звонит Марсело, желая поделиться впечатлениями о свадебном платье. Но жених вынужден прервать разговор из-за международного звонка Атилио. Эдуарда говорит, что они с мамой познакомились с ним в Венеции. Элена делает вид, что не помнит Атилио, а Эдуарда замечает, что лишь при одном упоминании его имени мама занервничала.
Элена находит список приглашенных на свадьбу. Там нет родственников и друзей Эдуарды. Дочь, согласившись пригласить близких людей, все же отказывается видеть отца на своей свадьбе.
Бранке звонит Атилио.
Элена вспоминает их с Атилио прогулки по Венеции.
Орестос собирается на свадьбу Эдуарды. Его провожают всем домом. По пути в церковь он заглядывает в бар и напивается.
В последнюю минуту перед началом свадебной церемонии в церковь вбегают Изабел и Атилио. Элена приятно удивлена.
После церемонии венчания Орестос устраивает скандал в церкви, Эдуарда возмущена. Охранники уводят Орестоса под крики Сандриньи. Элена просит Сезара помочь Орестосу, которого избивают охранники.
Бранка успокаивает Эдуарду, пытаясь спасти свадьбу сына.
Марсело и Эдуарда общаются с гостями. Элена и Атилио приходят на прием. Обменявшись парой дежурных фраз с Изабел, Атилио приглашает Элену на танец, чем вызывает удивление всех окружающих, особенно Бранки и Изабел.
Эдуарда по традиции бросает букет незамужним девушкам. Букет ловит. Лаура.
Четверг, 30 октября
Атилио знакомит Элену со своей матерью.
Атилио, танцуя с Флавией, спрашивает адрес мастерской Элены.
На следующий день газеты публикуют статью о скандале в церкви, который устроил отец невесты.
Элена, завтракая у Виржинии, ненавязчиво интересуется, что сестре известно об Атилио. Виржиния рассказывает, что он вдовец, обольститель, к тому же в него влюблена Бранка.
Лео интересуется, не хочет ли Лаура научиться играть в теннис, но она отказывается.
Вилсон требует, чтобы Марсия показала ему, где находится их общая чековая книжка. Марсия устраивает скандал. Она требует, чтобы Вилсон признал будущего ребенка.
В запале Вилсон случайно сталкивает Марсию с лестницы.
Пятница, 31 октября
У Марсии начинается кровотечение. Она очень боится потерять ребенка.
Элена предупреждает Вилсона, что если он еще хоть раз дотронется до Марсии, она заявит на него в полицию. Сезар отвозит Марсию в клинику, чтобы сделать УЗИ.
Атилио ссорится с Изабел.
Арналду замечает, что Бранка кокетничает с Атилио.
Катарина заигрывает с Сезаром и это не ускользает от взгляда ее парня.
Элене приходит письмо от Эдуарды из Нью-Йорка. Эдуарда сообщает матери, что беременна.
Неожиданно в мастерской Элены и Флавии появляется Атилио. Он приглашает дам в ресторан, но Элена отказывается – ей нужно закончить проект квартиры Эдуарды. После недолгих споров они все же идут в ресторанчик Вилсона. Там Атилио готовит салат по специальному рецепту, чем окончательно влюбляет в себя и Элену, и Флавию.
 |
Сообщение Марийка » Сб ноя 01, 2008 19:58
Сообщение L@vdi » Сб ноя 01, 2008 20:08
Атилиу знакомится с Марсией. Говорит, что ему нужна любовь, любовь всей его жизни. Марсия высказывает свое предположение о дальнейших отношения Атилиу и Элены.
Фернанду едет на мотоцикле, но его останавливает Милена и едет с ним в Нитерой, знакомится с Сандрой и Лидией.
Орестес приходит к Элене и просит, чтобы Элена написала ему рекомендательное письмо, Элена неохотно соглашается. Орестеса принимают на работу.
Бранка звонит Элене и говорит, что молодоженов в аэропорту встретит Лео с шофером. Заодно Бранка пригласила Элену на вечеринку по поводу возвращения Эдуарды и Марселу.
Элена договаривается с Виржинией, чтобы Рафаэл захватил их на вечеринку.
Вирджиния догадалась, что сестру заинтересовал Атилиу.
На званом вечере Эдуарда видит маму и бросается к ней с распростертыми объятьями.
Эдуарда нервничает по поводу того, что пришла Лаура.
Бранка вновь играет роль радушной хозяйки. Каждому гостю она напоминает о ее шикарном подарке молодоженам – новом интерьере комнаты Марселу.
Милена звонит Нанду, во время разговора подходит Франко, который тут же высказывает свои претензии к девушке.
Лидия недовольна частыми звонками Милены.
Лаура пытается флиртовать с Марселу, но Эдуарда его уводит. Спустя времяот Мэг Лаура узнает, что Марселу будет жить в доме Бранки и вспоминает о его брате. Она пытается заигрывать с Лео. Соглашается на занятия теннисом в обмен на попытку научить Лео танцевать.
Элена стоит в одиночестве, в этот момент к ней подходит Атилиу и они начинают разговаривать. За ними наблюдает Бранка и Избел.
Родригу ругается с Эдуардой.
Все гости танцуют танго: Атилиу тацует с Эленой, Бранка с Арналдо, а Изабел с каким-то деловым партнером.
Эдуардо беседуетс Марселу о ее отце. В конце-концов парочка предается любовным играм.
После танца Атилиу уводит Элену в дом, и признается ей в любви,. Он несмотря на ее формальные сопротивления, целует ее.
И в этот момент заходит Изабел.
Изабел возмущена увиденным, Элена помогает Изабел перевязать руку. Атилиу извиняется перед Эленой за случившееся, но она только просит прощения перед Изабел. В последний момент Изабел говорит, что может быть Эдуарде повезет больше в любви и ей попался верный мужчина. Элена выходит из себя и устраивает скандал. Атилиу злится на Изабел. Элена идет в уборную, где рыдает.
Бранка узнает о случившемся. Она пытается успокоить Элену и предлагает ей привести себя в порядок. Бранка советует Элене забыть Атилиу, но Элена замечает, что никто ей не смеет указывать что делать и кого любить.
Леу учит Лауру играть в теннис.
За завтраком Бранка не видит Эдуарду. Она спрашивает у Марселу о своей невестке, беспокоится о ее здоровье.
Орестес берет Сандру на работу, а Лидии говорит, что Сандра пошла в школу.
Марсия и Флавия размышляют о проекте квартиры Эдуарды.
Атилиу приходит к Элене и просит прощения, за тот неожиданный поцелуй. Говорит, что полюбил ее еще там в Венеции, в тот день когда она шла к нему среди виноградных лозьев и ветер трепал ее волосы, тот миг он не забудет никогда.Элена говорит Атилиу, что Бранка угрожала ей и просила держаться подальше от него. Атилиу спрашивает Элену о чувствах к нему. Элена говорит, что любит его.
Эдуарда врывается в комнату Леу и устраивает скандал, по поводу того что Лаура находится здесь, она звонит Марселу на работу и просит его, чтобы он решил эту проблему.
Нанду и Милена едут в Ангру и катаются на катере.
Леу размышляет, о том чем он хуже Марселу.
Эдуарда звонит Элене в мастерскую, но Элена настолько вовлечена в свои мысли, что даже не слышит, что ее позвали к телефону. Эдуарда жалуется Элене на Лауру.
Марсия предлагает Элене и Флавии стать крестными ее ребенка.
Мама однокласницы Сандры приходит в парикмахерскую Лидии и интересуется, почему Сандры не было в школе. Как только пришел с работы Орестес Лидия устраивает «очную ставку» и выясняет почему девочка пропустила школу.
В квартиру Атилиу приходит Бранка.
Бранка пришла к Атилиу «просто в гости». В разговоре она узнает причину его расставанияч с Изабел. Дружескую беседу прерывает посыльный из цветочного магазина. Атилиу отлучается, чтобы найти нужный адрес, а Бранка в это время читает записку адресованную Элене.
Лидия устраивает допрос Орестесу и Сандре, они начинают защищать друг друга. Это окончательно злит Лидию и она отчитывает мужа и дочь по полной программе.
Элена осматривает детскую, сделанную Марсией и приходит в восторг. Она просит сделать что-то подобное и для ее будущего внука. Марсия соглашается. Чуть позже она признается Элене, что Вилсон не хочет иметь чернокожего ребенка, что он расист.
Арналду ведет Изабел в бар и говорит ей о своей поддержке.
Сандра просит прощения у мамы. После долгого разговора они мирятся.
К Изабел приезжает ее сестра Камилла. Сестры обсуждают Атилиу и его поведение.
Элене приходит букет цветов с запиской от Атилиу, она очень счастлива. В записке Атилиу приглашает Элену на обед «для двоих».
За ужином семейство Моту как всегда обсуждают работу. Бранка «возмущена», что в Буэнос-Айрес едет Марселу. Она настаивает, чтобы компанию в Аргентине представлял только Атилиу – никто иной.
Эдуарда приходит к Элене в гости. Постепенно все разговоры матери и дочери сводятся к одной теме – какая Бранка молодец. Еще Эдуарда боится того, что «долгое время» не может забеременеть.
Арналду сообщает Атилиу, что он должен ехать в Буэнос-Айрес. В эту поездку также пытается навязаться Изабел, но Атилиу категорически против. Он четко дает ей понять, что между ними все кончено.
Элена звонит в офис к возлюбленному, но трубку берет Изабел и требует, чтобы секретарша сообщила Элене об отъезде Атилиу в Буэнос-Айрес.
Милена звонит Нанду из Ангры, чтобы просто поболтать.
Элена вместе с Флавией и Эдуардой уходят в ресторан.
Атилиу приходит за Эленой, но не застает ее дома..
К Сирлее приезжает ее мать.
После ресторана Элена и Эдуарда едут домой, а там их ждет неожиданный «сюрприз». Орестес.
Элена и Рафаэл уходят из ресторана в студию – поговорить наедине.
Флавия просит у Вилсона счет. Тот удивлен, ведь Элена и Флавия рассчитываются с рестораном в конце месяца. Вилсон ссорится с Флавией, а позже устраивает скандал Марсии, обвиняя ее в том, что она настраивает против него подруг – постоянных клиенток ресторана. Марсия заявляет, что будет держать своего ребенка подальше от Вилсона.
Милена убеждает Нанду задержаться в Ангре и искупаться в океане и признается в том, что Фернанду ей нравится. После купания она вылетели домой. Но в полете попали под дождь, отчего нанду был вынужден посадить самолет. Милена танцует под дождем и провоцирует на это Нанду. Как только ливень прекратился, вертолет вылетел в Рио.
Лидия волнуется за сына и названивает в компанию, где работает Нанду. Менеджер Фаусту успокаивает мать пилота.
Элена догадалась зачем пришел Рафаэл. Тот заявляет, что в отличии от Виржинии не срывает цель разговора с Эленой. Он говорит, что прежде всего его волнуют интересы семьи и их будущего. Также он рассказывает о характере Бранки – фактической главе семьи Моту. Элена удивлена и испугана – ведь в том доме живет Эдуарда. Элена и Рафаэл, «обменявшись любезностями» прощаются. Напоследок Рафаэл предупреждает об угрозе со стороны Бранки.
Бранка и Эдуарда гуляют по магазинам. Решив сделать перерыв в шоппинге – идут перекусить в японский ресторан.
Бранка звонит Арналду, чтобы узнать об Атилиу. Трубку берет Изабел и говорит, что из Аргентины не поступало никаких вестей. Бранка недовольна.
В ресторане Эдуарду окликивает Сезар, который пришел со своей девушкой Анитой в тот же ресторан. Анита подкалывает и Эдуарду, и Сезара. А потом, оставшись с намораду наедине, устраивает ему сцену ревности.
Бранка интересуясь поездкой Эдуарды в Венецию выведывает информацию об отношениях Элены и Атилиу.
Бранка и Эдуарда едут на фирму, с «визитом вежливости». В офисе визит превращается в очередное рабочее совещание на котором Бранка увольняет Атилиу. О чем тот узнает тут же, стоя за спиной разгоряченной Бранки.
Атилиу предоставляет полный пакет документов с необходимыми подписями – результат поездки в Аргентину. Изабел, Арналду, Марселу ликуют, а Бранка вынуждена извиняться.
Милена и Нанду, прилетев в Рио де Жанейро, отправились в дом Моту. Милена придложила промокшему парню переодеться в ее доме в сухую одежду и оттуда ехать домой. В доме Фернанду столкнулся с Эдуардой и Бранкой.
Атилиу приходит домой к Элене.
Сообщение La hija de la lluvia » Сб ноя 01, 2008 20:14
Сообщение L@vdi » Сб ноя 01, 2008 20:17
Элена беседует с Атилиу. Он приглашает ее в ресторан. Элена соглашается, попутно рассказывая о поведении Бранки, о давлении Марселу на Эдуарду и Рафаэла на сестру.
В доме Бранки очередная вечеринка для «своих», на которую не пригласили Рафаэла.
Милена звонит Нанду и предупреждает его о своих планах на ближайшие дни, попутно обещая Сандринье куклу. Разговор подслушивают как Франку, так и Лидия.
Лео приводит на вечеринку Лауру. Обменявшись сдержанными любезностями девушки разошлись по «разным углам». Вскоре Лаура ушла.
Эдуарда обижена на Марселу, из-за того, что он уделяет ей минимум своего времени. Эдуарду поддерживает Милена, которой тоже не уютно в этой компании – она предлагает просто смириться. Эдуарду подзывает Бранка, заключает в свои объятья и вовлекает в беседу с подругами.
В ресторане Атилиу и Элену поджидает сюрприз в лице Флавии. Та знакомит пару со своим новым ухажером – Маурисиу, и автоматически становится обузой для влюбленных до конца романтического вечера. Кстати, вечер из ресторана плавно перешел в апартаменты Атилиу. Там, на балконе, пара будет страстно целоваться под ночным небом. За порывом чувств из квартиры будет наблюдать Флавия.
Эдуарда и Марселу обмениваются дежурной руганью по поводу Лауры. Марселу ложится спать, поцеловав супругу, а та описывает свои чувства в дневнике и на пальцах считает деньки…
Марсия и Элена беседуют о трудной доле матерей-одиночек.
Раздор в компании Моту. Атилиу и Марселу вслед за Бранкой высказывают свое мнение о деятельности Атилиу. Спорным оказывается тот факт, что инвесторы заключали контракт только на условиях работы с Атилиу. Во время совещания звонит Рафаэл – Арналду просит секретаря сказать, что он очень занят.
Рафаэл и Виржиния беседуют о сложившейся ситуации. Рафаэл слишком обеспокоен – от семейства Моту зависит будущее его семьи. Жена старается его успокоить.
Эдуарда отправляется в город, чтобы купить экспресс-тест для определения беременности. Бранка, пользуясь отсутствием невестки, читает ее дневник, а после объявляет радостную новость своему мужу – они скоро станут дедушкой и бабушкой. Шок Арналду от поступка жены сменяется радостью за Марселу и Эдуарду.
Элена возвращаясь домой беседует с Катариной и соглашается помогать дочери Серлеи, в любовных делах. Например, время от времени впускать ее в свою квартиру – позвонить ухажерам.
Дома Элену поджидает сюрприз. Во-первых, после долгого раздора в гости пришла Эдуарда. Во-вторых… Элена станет бабушкой. Эдуарда наконец-то забеременела.
Элена и Эдуарда наконец-то помирились. Элена с интересом слушала о том, как себя чувствует Эдуарда. Дочка призналась, что мама узнала первой радостную новость.
Бранка, воодушевленная прочитанным в дневнике Эдуарды украшает дом живыми цветами. Милена интересуется, почему именно сейчас, когда нет особых причин для праздников. Бранка присоединяется к завтракающей Милене. Вскоре они ссорятся из-за мелочи – куклы, которую Милена задумала подарить Сандринье.
Эдуарда пришла в офис к Марселу и сообщила ему новость о своей беременности. Вскоре все руководство предприятия отметило это радостной весть… водой из графина.
Элена рассказала о том, что станет бабушкой своим партнерам: Флавии, Марсии, Анинье…
В это время Эдуарда рассказала все Бранке. Та очень обрадовалась. Чуть позже ее настроение испортил Леу, который всего лишь поцеловал ее и сказал комплимент.
Эдуарда предложила Милене и Леу стать крестными будущего племянника, с именем как у папы – Марселу. Также Эдуарда предложила Леу пригласить Лауру на праздничный семейный ужин.
Орестес из заначки извлекает бутылку спиртного и делает несколько глотков. Услышав, что пришла Лидия, он быстро прячет алкоголь обратно в цветы. Лидия, ничего не заподозрив, рассказывает о покупках. А еще она просит Орестеса забрать Сандринью с праздника Сесилии после 8 часов вечера.
В дом Орестеса и Лидии пришла Элена с широкой улыбкой и радостной вестью. Орестес, услышав о беременности Эдуарды, от неожиданности заплакал. Элена постаралась успокоить его.
Ближе к восьми Орестес пришёл за Сандрой. Праздник был в разгаре. Отец Сесилии – Алфреду – уговорил Орестеса выпить за здоровье его дочки. Орестес, немного помявшись, соглашается.
Спустя некоторое время пьяный Орестес кричит всем гостям о его радости, забравшись на стул. Не удержавшись, Орестес рухнул на праздничный стол, лицом в торт. Свидетелем этой сцены стала Лидия, которая решила заехать за Сандрой тоже.
Сандринья испугалась и убежала. После недолгих поисков Лидия нашла ее плачущей в углу. Дома, Лидия обнаружила, что у Сандры жар.
Чуть позже она обвинила во всем Элену, которая взбудоражила Орестеса новостью об Эдуарде.
В доме Бранки собралась вся семья, а также Изабел и Лаура. Эдуарда сообщила, что Элена и Атилиу ужинают вместе. После этого Бранка вызвала Изабел на серьезный разговор.
Лаура и Эдуарда поднялись наверх, в супружескую спальню, где Эдуарда показывала одёжку и обувь для будущего малыша.
С утра Сандринья не пошла в школу и из-за этого Нанду тоже решил взять отгул.
Элена приходит в дом к Виржинии, где ее холодно встречает Рафаэл. Она рассказывает всем о беременности Эдуарды.
Лидия обнаружила, что Орестес исчез из дома.