внж в испании по оседлости в чем подвох

ВНЖ по оседлости в Испании для россиян

Материал подготовлен при поддержке

Что важно знать о ВНЖ по оседлости в Испании

Требования для ВНЖ по оседлости в Испании в 2021 году

ВНЖ по оседлости в Испании – это «совокупность экономических, социальных, семейных, трудовых и прочих факторов, связывающих соискателя с местом, где он длительно проживает». Такой вариант получения ВНЖ в 2021 году подойдет россиянам, которые уже пребывают в Испании. Разрешение удобно тем, что не требует от заявителя возвращения на родину для подачи прошения через консульство.

Как получить ВНЖ по оседлости в Испании для россиян самостоятельно

Arraigo с испанского буквально переводится как «укоренение». Это слово стало термином в законодательстве Испании для людей иностранных государств, проживающих на территории страны долгое время. Однако понятие это довольно расплывчатое. Требования для подобного вида легализации пребывания в Испании с каждым годом становятся все более жесткими, вносится множество правок и дополнений, которые следует изучить.

Виды ВНЖ по оседлости

Социальная оседлость является наиболее часто указываемой при подаче прошения на ВНЖ в 2021 году.

Социальная оседлость

Разрешение регулируется Законом об иностранных гражданах и разрешает получить ВНЖ в том числе с правом на трудовую деятельность. Для предоставления вида на жительства достаточно непрерывного пребывания в стране на протяжении 3-х лет (в том числе и нелегального), отсутствие правонарушений и судимостей. Условия для подачи заявления на легализацию пребывания по социальным причинам:

Рабочая оседлость

Подать запрос на получение вида на жительства в Испании по причине трудовой деятельности (arraigo laboral) можно при соблюдении следующих условий в 2021 году:

Данный вид оседлости регулируется статьей 124.1 Регламента Закона об иностранцах. Несмотря на меньший требуемый срок пребывания в стране, такой вид получения ВНЖ по оседлости в миграционной практике практически не встречается. Дело в том, что предприятиям не разрешено брать на работу нелегалов, а при обращении в официальные органы для подачи прошения необходимо подтвердить свою трудовую деятельность. Штраф грозит не только работодателю, но и заявителю. Заявителя могут депортировать.

Семейная оседлость

На данный вид оседлости могут претендовать россияне, которые имеют несовершеннолетних детей-испанцев или одного из родителей с гражданством Испании. В этом случае при получении ВНЖ отсутствует срок необходимого проживания на территории Испании. Заявителю сразу будет выдано разрешение на работу.

Адвокаты сайта “Виза инвестора” рекомендуют обратить внимание на то, что для оформления иностранца как резидента по семейной оседлости необходимо предоставить свидетельство о рождении ребенка на территории Испании или заявление родителей с документом, в котором указано их гражданство.

Требования к кандидатам

Независимо от того, какая причина будет указана при получении ВНЖ по оседлости, у кандидата должны отсутствовать:

Пошаговая инструкция по получению ВНЖ

1. Подготовка в России.

Некоторые из документов, которые необходимо предоставить для ВНЖ, следует оформить на родине. Однако многие из соискателей нелегально пребывают на территории страны, а пересечение границы чревато раскрытием и запретом на въезд в Испанию на неопределенный срок, поэтому следует подготовиться заранее. Например, собрать справки с длительным сроком действия, проставить необходимые печати. Можно оформить доверенность на своего адвоката, который займется этими делами, а потом переправит все документы заявителю.

2. Действия заявителя после въезда в Испанию.

Сразу после въезда в Испанию и до истечения срока визы иностранный гражданин пребывает здесь вполне легально. Это время нужно использовать для подготовки необходимых документов:

Следует понимать, что подготовить данные документы после того, как виза будет просрочена, уже не получится.

3. Действия по истечению положенного срока.

По прошествии 2 или 3-х лет пребывания в стране (в зависимости от типа ВНЖ по оседлости) подается прошение. Заявителю необходимо предпринять следующие шаги:

Рассмотрение прошения длится от 1 до 3-х месяцев. Это зависит от типа оседлости, полноты предоставленного пакета документов.

4. Как пройти собеседование в мэрии.

Если иностранный гражданин подает прошение на легализацию по программе arraigo social, то ему придется пройти собеседование, на котором необходимо будет показать знания языка и культуры, степень интеграции в общество, рассказать о контактах с местным населением и об участии в жизни страны в целом.

Рассмотрение длится 15 суток с момента подачи прошения и прохождения собеседования. В последних правках Регламента о гражданах иностранных государств власти не обязаны оповещать соискателя о принятом решении. Если по прошествии 15-дневного срока ответа нет, можно обратиться в мэрию, чтобы они документально подтвердили, что справка не была получена. С этим документом идут в миграционные службы, и тогда уже они будут определять степень оседлости заявителя.

Список документов

В каждом отдельном случае пакет документов может несколько отличаться, в основном это зависит от типа резиденции.

Социальная оседлость

Независимо от рода деятельности любой соискатель должен предоставить сертификат об интеграции или документы, подтверждающие родство с гражданином Испании.

Рабочая оседлость

Если трудовой договор отсутствует, заявитель должен доказать, что 2 года действительно работал на территории страны. Это может быть документ от работодателя или документальные показания свидетелей.

Семейная оседлость

Все документы должны быть переведены на испанский язык сертифицированным переводчиком и заверены в Консульстве Испании в 2021 году.

Подача документов

Все необходимые документы подаются в Управление по делам иностранцев по месту прописки в Испании.

Источник

Вид на жительство в Испании по оседлости в 2021 году

Еще один способ получить вид на жительство в Испании- социальная оседлость. Этот путь довольно неоднозначен, так как в нем присутствуют противоречащие факторы, о чем высказывают свое мнение и другие страны Европы. Испания является одной из тех немногих стран, которая способствует получению вида на жительство по оседлости, а это не совсем легальный путь.

Что такое оседлость?

Оседлость (Arraigo social) подразумевает связь лица с местом его длительного проживания. Человек может долго проживать в Испании, и по прошествии определенного времени, подать документы для получения вида на жительство. Особенностью этого способа заключается в том, что государство узаконивает проживание нелегала в стране. Одновременно с этим, Испания борется с гражданами, которые нелегально проживают в стране, поэтому, чтобы не попасться властям, вы должны будете хорошо постараться.

Основания

Главным основанием является обязательное проживание на территории в Испании на протяжении 3-х лет. При том, что проживать вы можете даже нелегально. Кроме этого есть и другие основания, без которых вы не сможете получить вид на жительство по оседлости, такие как:

Какие социальные связи должны быть?

Социальные или семейные связи обязательное условие для получения вида на жительство. Если ваши супруг/супруга являются гражданами Испании или получили резиденцию, то доказывать свою социальную адаптацию не придется. Только наличие семейных связей уже будет достаточно.

В другом случае, придется пойти иным путем, более сложным, и доказать свою социальную интеграцию.

Для этого нужно обратиться в Управление автономным сообществом (Comunidad Autónoma), либо в муниципалитет. Заранее лучше уточнить, сходить в управление и узнать, куда вам лучше обратиться.

Дальше возможны два пути. После обращения в управление или муниципалитет вас вызовут на собеседование, где будут проверять минимальный уровень адаптации, проверят, где вы проживаете, и если все будет нормально, вы получите соответствующий документ.

Если вам откажут в выдаче справки о социальной интеграции, то придется выбрать второй способ.

Когда вам откажут или вообще не вызовут на собеседование, вы должны будете снова обратиться в управление или муниципалитет, чтобы вам дали выписку о том, что в выдаче справки было отказано. Это важный шаг для дальнейших действий. Выполнить эту просьбу должны выполнить в течение 15 дней.

Когда выписка будет у вас в руках, то дальше необходимо обратиться в управление по делам иностранцев.

«Без выписки обращение в Управление по делам иностранцев не имеет смысла»

Собеседование

Сама беседа о доказательстве нужного уровня социальной интеграции происходит между лицом, которое желает получить вид на жительство, и чиновником.

Пристальное внимание будет направлено на то, насколько вы знаете испанский язык и изучали вы его вообще. Вы должны будете заранее собрать все доказательства. Хорошим аргументом будут, например, сведения о прохождении курсов по испанскому языку, участие в городских мероприятиях и другие культурные связи. В качестве доказательства можно предоставить удостоверение из библиотеки, фитнес-клуба, или других курсов.

Трудоустройство

Мало быть просто наемным работником, сама компания и трудовой договор должен отвечать законодательным требованиям.

Трудовой контракт будет тщательно проверяться на такие пункты, как:

Имейте ввиду, что не каждый работодатель готов связываться с этим делом, большинство не хотят заниматься сбором документов и брать на себя лишние обязательства.

Кроме того, что договор должен быть заключен не меньше, чем на 1 год, есть и другие требования, без соблюдения которых в предоставлении вида на жительство будет отказано.

Пакет документов

Все документы советуем собирать задолго до переезда, особенно те, который нужны с предыдущей страны проживания.

Все документы должны быть переведены на испанский язык присяжным переводчиков и по надобности апостилированы ( как это сделать, читайте у нас: Как поставить апостиль).

Что нужно сделать до переезда

Те документы, которые будет необходимо предоставить для получения вида на жительство, нужно будет взять еще до приезда в Испанию. Например, справка о судимости. Имейте ввиду, справка об отсутствии судимости нужна за 5 лет. Три года из них, вы уже должны будете проживать в Испании.

Также, если в России у вас есть недвижимость, которую хотите продать, то советуем сделать это заранее. Если нет, то следует оформить доверенность на другое лицо, которое сможет действовать от вашего имени.

Срочное оформление

Однозначно, пересечь границу должны легально, с наличием визы. И пока виза у вас будет действительна, нужно успеть оформить официально все документы.

Так, вы должны получить NIE (что это такое и как оформить, читайте у нас: Как оформить NIE ) и сделать прописку по месту жительства. На всякий случай, советуем заранее открыть счет в банке, это никогда не будет лишним. Тем более, если в будущем нужно будет доказывать свою финансовую независимость.

Сроки получения

На рассмотрение документов и получения ответа должно уйти не больше 3 месяцев. В большинстве случаев ответ можно получить даже за 1 месяц.

Как только вы получите положительный ответ, то сразу зарегистрируйтесь в Фонд социального страхования (Seguridad Social) и идите в полицию, где вам должны выдать карточку резидента.

Не забудьте заплатить государственную пошлину.

Чего делать не нужно?

Все три года, пока вы будете нелегально проживать в Испании, то старайтесь как можно меньше попадаться властям. Логично, что вы не должны привлекаться по уголовной ответственности и иметь хоть малейшие проблемы с законом. Даже наличие штрафов, тем более неоплаченных, станет большим препятствием к получению вида на жительства по оседлости.

Испанская полиция не славится тем, что проверяет документы у каждого встречного, поэтому, если отнестись ко всему серьезно и лишний раз не делать ошибок, проблем не должно возникнуть.

Более того, вы не должны покидать страну более, чем на 90 дней. Это будет проверяться по штампам в паспорте. Мы вообще не советуем покидать страну в течение трех лет, когда у вас уже будет просрочена виза, в результате вас могут поймать и больше не впустить в страну.

Заключение

Получить вид на жительство в Испании по оседлости самый неоднозначный способ. Заранее нужно оценить все риски, ведь вам придется нелегально проживать в стране в течение 3 лет и только потом получить заветную карту резидента. Если вы настроены, начните заранее готовится к переезду, начните собирать пакет документов и заранее позаботьтесь о своей недвижимости.

Источник

Вид на жительство в Испании по оседлости

Вид на жительство в Испании по оседлости – это возможность урегулировать свое положение для иностранных граждан, проживающих в Испании без соответствующих документов. Стандартный пример – иностранец приехал по туристической визе и остался. В этой статье мы расскажем о том, в каких случаях иностранные граждане могут претендовать на получение вида на жительство в Испании по оседлости.

ВНЖ по оседлости, в отличие от других видов резиденции, предоставляется иностранным гражданам, уже проживающим в Испании, и его оформление не требует возвращения на родину иностранца. Существует 3 типа ВНЖ по оседлости.

1. Социальная оседлость

Требования к заявителю:

Минимальный срок проживания в Испании – 3 года. Исчисление срока проживания начинается с первого дня регистрации в Испании и наилучшим его подтверждением является сертификат о прописке. Также это может быть справка о госпитализации, подтверждение прохождения обучения на курсах испанского языка, чеки из магазинов и т.д.

Закон допускает отсутствие в Испании не более 120 дней в течение трех лет. Вместе с тем фактически иностранные граждане становятся невыездными в течение 3 лет. Пересечение границы с просроченной визой может привести к запрету на въезд в Испанию.

Иметь трудовой договор на срок не менее 1 года, подписанный работодателем. При этом компания работодателя не должна иметь задолженностей по налогам и социальным взносам. Это подтверждается предоставлением налоговых деклараций компании работодателя. Если работодателем является физическое лицо, то необходимо подтвердить наличие дохода, достаточного для оплаты труда заявителя (минимум 100% от IPREM, то есть 532,51 евро в месяц в 2014 году после выплаты заработной платы заявителю).

Допускается наличие нескольких работ. Общее число часов занятости должно быть не меньше 30 часов в неделю.

Если заявитель располагает достаточными средствами для проживания в Испании не работая, организовал собственное дело или находится в процессе его регистрации, предоставление трудового договора необязательно. В заключении о социальной интеграции должно быть отражено отсутствие необходимости трудового договора.

Подтверждение финансовой состоятельности без трудового договора дело довольно сложное, поэтому мы рекомендуем в таких случаях проконсультироваться заранее у специалистов в миграционном законодательстве. Даже в случае получения ВНЖ по оседлости супругой испанца, требуется подтвердить, что испанский гражданин имеет достаточно средств для содержания молодой семьи.

Заказать консультацию

2. Рабочая оседлость

Требования к заявителю:

Минимальный срок проживания в Испании – 2 года. Исчисление срока проживания начинается с первого дня регистрации в Испании и наилучшим его подтверждением является сертификат о прописке. Также это может быть справка о госпитализации, подтверждение прохождения обучения на курсах испанского языка, чеки из магазинов и т.д.

Закон допускает отсутствие в Испании не более 90 дней в течение двух лет, однако пересечение границы с просроченной визой может привести к запрету на въезд в Испанию.

3. Семейная оседлость

В данном случае речь идет о ВНЖ, который предоставляется родителям детей-испанцев или детям родителей-испанцев по рождению. Например, у россиянки или россиянина, проживающих без документов, рождается в Испании ребенок от испанского гражданина, который получает испанское гражданство. Минимальный срок проживания заявителя в Испании отсутствует.

Для получения вида на жительство по семейной оседлости в первом случае необходимо предоставить свидетельство о рождении ребенка заявителя. Во втором случае – свидетельство о рождении заявителя и свидетельство о рождении родителя-испанца по рождению, чтобы подтвердить его испанское гражданство при рождении.

Общие требования к заявителю, применяемые в трех вышеуказанных случаях:

Срок рассмотрения заявления составляет 3 месяца, однако зачастую он составляет не более четырех недель. После получения положительного решения заявитель в течение 1 месяца должен подать документы на оформление карты резидента.

Если Вы находитесь в Испании без документов и Вам необходимо оформить вид на жительство по оседлости, Вы можете обратиться по телефонам Центра услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски» и наши специалисты помогут Вам по всем вопросам, в том числе организуют сопровождение переводчиком в миграционные органы власти.

Теперь самые популярные статьи о жизни в Испании и полезные лайфхаки от инсайдеров вы сможете прочитать на нашей странице в «Яндекс.Дзен». Подписывайтесь!

Центр услуг в Испании

Центр услуг «Испания по-русски» окажет услуги по иммиграционным вопросам в Испании. Переезд в Испанию, получение вида на жительство, гражданства, воссоединение семьи, адаптация в стране.

Источник

Какие минусы стоит учесть при переезде в Испанию

Расскажу, почему лучше подумать дважды, принимая решение о переезде на ПМЖ в Испанию. С большой вероятностью, вы уже и сами знаете ответ — из-за налогов. В частности, из-за налога на доход физического лица — IRFP.

Однако тема налогообложения в Испании имеет два важных аспекта, причем один из них очень очевидный, а второй — также очевидный, но чуть менее. Иногда он становится неприятным сюрпризом для наших сограждан, которые решили сменить страну проживания и налоговой резиденции. Об этих аспектах ниже и подробнее.

Аспект 1

Налоги в Испании, как и в большинстве стран Европейского Союза, очень высокие. При этом, что вызывает особое возмущение у выходцев с постсоветского пространства, налоги в Испании прогрессивные. Это значит, что чем больше вы зарабатываете, тем больше налогов вы платите. Основной налог, аналог российского НФДЛ, называется IRFP (Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas) и его шкала, хоть и прогрессивная, несколько варьируется от региона к региону. То есть, скажем, в Мадриде, уплачиваемый вами IRFP будет немного (ключевое слово — немного; налогов все равно придется платить много) отличаться от тех, кто живет, например, в Барселоне или Валенсии.

Налог выплачивается с каждого заработанного цента, а шкала является совокупностью двух величин — State tax (государственный налог) + Regional tax (региональный налог). Это значит, что часть вашего IRFP определяется на уровне государства, а вторая часть — регионов, в котором вы проживаете. В совокупности эти две величины составляют шкалу, по которой облагается ваш налог. Так, например, люди с доходом более 60 000 евро в год — около 4% населения Испании в 2020 году — платят вплоть до 45% своего дохода в качестве налога.

Аспект 2

Как только вы становитесь налоговым резидентом Испании (в Испании статус определяется по трем показателям, но основной — прожить на территории Испании более 183 дней за календарный год), Испанское королевство потребует от вас полной прозрачности, а также выплаты подоходного налога на любой ваш доход, в любом уголке планеты, а не только на территории Испании.

Вам придется декларировать полученный доход, подавая ежегодную декларацию в испанскую налоговую службу и доплатить разницу в налогах в испанскую казну в следующих случаях:

Например, в Испании вы получаете свой трудовой доход, и он облагается по ставке 37%. При этом в РФ у вас остался небольшой «домашний» бизнес, который зарегистрирован как ИП и который также приносит вам доход, с которого вы платите 6% в российский бюджет. Так вот, став испанским налоговым резидентом, вы будете обязаны отразить в своей испанской налоговой декларации за год полученный вашим ИП доход и доплатить разницу.

Из 37%, полагающихся испанскому бюджету, уплачено только 6% (они испанской налоговой учтутся — между РФ и Испанией есть подписанный документ о двойном налогообложении), остальные 31% нужно будет доплатить сверху.

Таким образом, в этом и заключается нюанс, касающийся налогообложения налоговых резидентов Испании. Есть не только очень явный момент с фактически самыми высокими налогами в мире, но также и необходимость декларировать и уплачивать налоги вообще со всех активов — даже с тех, к которым Испания не имеет решительно никакого отношения.

Читатели пишут. Здесь делятся опытом и рассказывают свои финансовые истории

Источник

ВНЖ по оседлости в Испании: пошаговая инструкция и личный опыт

Как получить ВНЖ по оседлости в Испании?

Сергей Могиленский (юрист по образованию, владелец бара в Торревьехе и соадминистратор сообщества русскоязычных иммигрантов) эксклюзивно поделился с участниками сообщества «Наша Торревьеха и Ко» своим опытом помощи в сборе и подаче документов для одного из соотечественников: от этапа начала сбора документов до подачи в департамент по работе с иностранцами в Испании.

Найти первоисточник статьи с комментариями и поблагодарить Сергея можно по этой ссылке.

Испания — одна из немногих стран, предоставляющая уникальную возможность получения вида на жительство по прошествии трех лет нелегального проживания в стране.

С правовой точки зрения, норма странная и не имеющая аналогов в других странах ЕС: мол, нарушать визовый режим нельзя, но если три года продержался- вот тебе амнистия и ВНЖ в придачу.

Многие политические силы уже поговаривают об отмене этой лазейки, но на сегодняшний день этот вариант получения ВНЖ по своей популярности уступает только резиденции «no lucrativa», и каждый год тысячи людей едут в Испанию в надежде пройти этот нелёгкий путь. У многих получается, у многих нет.

Сам Сергей не уверен, что смог бы пройти этот путь от нелегала до обладателя ВНЖ по социальной оседлости: всё-таки 3 года в статусе невыездного нелегала — это непросто.

Его путь в Испании начался с годичной резиденции no lucrativa. Затем Сергей продлил её на 2 года, и после этого занялся её модификацией в рабочую. Получилось успешно, и вот уже за плечами продление рабочей резиденции и ожидание заветной larga duración.

Но у каждого свой путь: чьи-то жизненные обстоятельства не оставляют других вариантов, кроме нелегального проживания. Надеемся, эта статья поможет им пройти все бюрократические процедуры успешно.

Сколько нужно прожить в Испании нелегально для получения права на ВНЖ por arraigo social (по социальной оседлости)?

3 года. Основное доказательство непрерывности проживания- прописка по месту жительства (certificado de empadronamento). Норматив допускает в качестве доказательств и другие альтернативные формы, как, например, запись к врачам, чеки из магазинов, выписки из банка и пр., но на практике самый весомый аргумент, доказывающий непрерывность проживания,- это прописка. Именно поэтому первое, чем нужно озаботиться человеку, решившему пойти по этому пути, это прописка по месту жительства.

Не забываем, что каждые 2 года её необходимо обновлять. И на первичную прописку, и на продление крайне рекомендую приходить с испаноговорящим юристом: Торревьеха вовсю грешит немотивированными отказами.

Какие действия нужно предпринимать в течение 3 лет мучительного ожидания права на подачу документов?

Ответ прост: социально интегрироваться. Учить язык, заводить новые знакомства, изучать культуру Испании и её историю. Эти знания понадобятся для успешного прохождения собеседования в местной мэрии. Именно мэрия должна будет выдать вам сертификат о социальной интеграции (informe de inserción social).

На собеседовании вы должны будете продемонстрировать знание языка и доказать вовлеченность в социальную жизнь: обучение в языковых школах, посещение библиотек, выставок, членство в ассоциациях.

В случае подопечного Сергея на собеседовании предоставлись сертификат из языковой школы, справка о членстве в ассоциации и положительная характеристика из неё, карточка жителя города (о порядке ее получения читайте здесь).

Все ли обязаны проходить собеседование и получать informe de inserción social?

Нет, не все. Если среди ваших близких родственников (родители, совершеннолетние дети, супруги, гражданские партнёры) есть легальные резиденты Испании, то собеседование проходить не нужно. Однако если вы выбрали путь легализации без трудового договора, то собеседование нужно проходить даже при наличии родственников-резидентов.

Чего не нужно делать в течение 3 лет?

Ответ банален: не нужно нарушать законодательство Испании и иметь проблемы с правоохранительными органами.

В Испании крайне редко проверяют документы на улицах без видимой причины, поэтому если не нарушать общественный порядок и вести себя добропорядочно, нелегальный статус не создаст никаких проблем за эти три года.

Однако, следует помнить, что если вы работаете нелегально или управляете автомобилем, шанс нарваться на рейд трудовой инспекции или дорожной полиции существенно возрастает. Результатом может стать предписание о депортации, а с такой «черной меткой» получить ВНЖ значительно сложнее.

Какие существуют пути легализации по социальной оседлости?

Стандартный — при наличии предварительного трудового договора с работодателем, который гарантирует ваше трудоустройство после положительного решения о предоставлении вам ВНЖ. Именно об этом пути мы и говорим сегодня.

Однако есть также два пути легализации без трудового договора: при наличии бизнес-плана открытия бизнеса как индивидуального предпринимателя (autónomo) и при наличии денежных средств, дающих возможность не работать в течение всего срока резиденции.

3 года оседлости подходят. Какие справки и документы необходимо подготовить?

Начнем с того, что все справки и документы имеют срок действия- 3 месяца. Все иностранные документы должны быть переведены на испанский язык у присяжного переводчика. Теперь по списку документов (напомню, мы говорим о пути легализации с предоставлением предконтракта на работу).

На этом по документам всё. Записываемся в экстранхерию и подаём документы. В провинции Аликанте на руки выдают копию заявления с отметкой о принятии. Этот документ является подтверждением легальности нахождения в Испании на период рассмотрения дела, поэтому на всякий пожарный случай носим его с собой. Конечно, выезжать за пределы Испании этот документ права не даёт. Сроки ожидания очень разные: знаю тех, кто ждал решения почти год. Сейчас, по слухам, рассматривают быстро, за пару-тройку месяцев.

После получения положительного решения необходимо в кратчайшие сроки предоставить в экстранхерию зарегистрированный в социальных органах трудовой договор, а также записаться на подачу документов в Policía Nacional на получение заветной карты резидента.

Полезные ссылки для получения ВНЖ по оседлости в Испании:

Список документов и все нормативные требования, касающиеся процедуры получения ВНЖ по социальной оседлости.

Вот здесь берём ситу на подачу документов (выбираем Arraigo-excepcionales).

Вот здесь берём ситу в полицию на подачу документов на получение карты резидента после положительного решения экстранхерии. Выбираем POLICÍA-TOMA DE HUELLAS.

Источник