Я знаю что я знаю как я знаю где
Да, тут к гадалке не ходи:
Мне попадешься на пути
И с жизнью ты простишься вмиг,
Будь ты ребёнок иль старик.
Мне вырезать тебе глаза?
Ох, плакала твоя краса.
Отрезать пальцы рук и ног,
Со стоном ползать чтоб ты мог?
Не извивайся, не кричи,
Их не пришьют уже врачи.
Не пачкай кровью все вокруг,
А то в момент лишишься рук.
Из пальцев сделаю шашлык,
А также вырву твой язык.
Ну, все, мой дорогой, прощай
И на том свете не скучай.
Лишь поутру найдут твой труп
Средь стоков водосточных труб.
Лежи, а я пойду вперёд,
Ведь жертва новая уж ждёт.
Я знаю точно наперёд,
Сегодня кто-нибудь умрёт.
Я знаю где, я знаю как,
Гадалка я, а не маньяк.
Он тут недавно проходил
И свежей кровью наследил,
Но с жизнью он простится вмиг,
Лишь в тишине услышат крик.
Он слишком много убивал,
И вот его черёд настал,
Пора покончить с этим злом…
Хм, не сделать ли его козлом.
И клубу зоофилов сдать…
Тьфу, некогда сейчас мечтать,
Я все-таки служу добру…
Ступил он на войны тропу,
Клиента моего убрал,
(Такой доход и вдруг пропал!)
Но песня спета уж его,
И не изменишь ничего.
Я прокляла его вчера,
Закончена теперь игра,
Ведь души жертв уже в пути,
Живым маньяку не уйти.
Я что-то знаю из первых.
Сегодня кто-то умрет.
Я знаю, я знаю.
Я не гадалка-я удача я сумасшедший.
Да, гадатель нет.:
Я буду на дороге
И ваша жизнь будет просто умерла на месте.
Будь ты ребенок или мужчина.
Я оторвать глаз?
Ох, крик Вашей славы.
Отрезать пальцы, руки, и ноги.
Со стоном, поднявшись на, можно?
Не двигаться, не кричать.
Он не умеет уже шить у врача.
Нет пятен крови.
В тот момент, проиграли.
От ваших пальцев сделает жаркое.
И вырву твой язык.
Ладно, милая, пока.
И из всех удовольствий в мире.
Только утром найдут твое тело.
В канализационных водосточных труб.
Ложись и я буду продолжать.
Потому что новая жертва-это очень долго ждать.
Да, тут к гадалке не ходи:
Мне попадешься на пути
И с жизнью ты простишься вмиг,
Будь ты ребёнок иль старик.
Мне вырезать тебе глаза?
Ох, плакала твоя краса.
Отрезать пальцы рук и ног,
Со стоном ползать чтоб ты мог?
Не извивайся, не кричи,
Их не пришьют уже врачи.
Не пачкай кровью все вокруг,
А то в момент лишишься рук.
Из пальцев сделаю шашлык,
А также вырву твой язык.
Ну, все, мой дорогой, прощай
И на том свете не скучай.
Лишь поутру найдут твой труп
Средь стоков водосточных труб.
Лежи, а я пойду вперёд,
Ведь жертва новая уж ждёт.
Я знаю точно наперёд:
Сегодня кто-нибудь умрёт!
Я знаю где, я знаю как,
Я не гадалка, я-маньяк!
Кто это будет-мне решать,
Телефонный справочник листать.
Потом искать твоё жильё,
Как это интересно, ё-моё!
Следить за тем куда идёшь,
Где ты бываешь, с кем живёшь.
План действий буду изучать,
Устраивать засаду и терпеливо ждать.
Я лишь одно могу сказать:
Я не устану тебя ждать!
С ножом в руке мне веселей,
Ну приходи ко мне скорей!
Баллада примет
Ballade des menus propos
Je congnois bien mouches en laict;
Je congnois à la robe l’homme;
Je congnois le beau temps du laid;
Je congnois au pommier la pomme;
Je congnois l’arbre à veoir la gomme;
Je congnois quand tout est de mesme;
Je congnois qui besongne ou chomme;
Je congnois tout, fors que moy-mesme.
Je congnois pourpoinct au collet;
Je congnois le moyne à la gonne;
Je congnois le maistre au valet;
Je congnois au voyle la nonne;
Je congnois quand piqueur jargonne;
Je congnois folz nourriz de cresme;
Je congnois le vin à la tonne;
Je congnois tout, fors que moy-mesme.
Je congnois cheval du mulet;
Je congnois leur charge et leur somme;
Je congnois Bietrix et Bellet;
Je congnois gect qui nombre et somme;
Je congnois vision en somme;
Je congnois la faulte des Boesmes;
Je congnois filz, varlet et homme:
Je congnois tout, fors que moy-mesme.
Prince, je congnois tout en somme;
Je congnois coulorez et blesmes;
Je congnois mort qui nous consomme;
Je congnois tout, fors que moy-mesme.
Примечание: Название этой балладе дал П. Л. Жакоб в издании 1854 года.
Переводы
Баллада примет
Я знаю множество примет
Я знаю, где есть ход запасный;
Я знаю, кто и как одет;
Я знаю, что и чем опасно;
Я знаю, где овраг пропастный;
Я знаю, часты грозы в мае;
Я знаю, где дождит, где ясно;
Я знаю все, себя не зная.
Я знаю, есть на все ответ;
Я знаю, где черно, где красно;
Я знаю, что где на обед;
Я знаю, лжем мы ежечасно;
Я знаю, хищна волчья стая;
Я знаю, жалобы напрасны;
Я знаю все, себя не зная.
Я знаю были давних лет;
Я знаю, люди разномастны;
Я знаю, кто богат, кто нет;
Я знаю, кожа чья атласна;
Я знаю, глуп, кто любит страстно;
Я знаю, алчности нет края;
Я знаю, умники несчастны;
Я знаю все, себя не зная.
Баллада примет
Я знаю, кто по-щегольски одет,
Я знаю, весел кто и кто не в духе,
Я знаю тьму кромешную и свет,
Я знаю – у монаха крест на брюхе,
Я знаю, как трезвонят завирухи,
Я знаю, врут они, в трубу трубя,
Я знаю, свахи кто, кто повитухи,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю летопись далеких лет,
Я знаю, сколько крох в сухой краюхе,
Я знаю, что у принца на обед,
Я знаю – богачи в тепле и в сухе,
Я знаю, что они бывают глухи,
Я знаю – нет им дела до тебя,
Я знаю все затрещины, все плюхи,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю, кто работает, кто нет,
Я знаю, как румянятся старухи,
Я знаю много всяческих примет,
Я знаю, как смеются потаскухи,
Я знаю – проведут тебя простухи,
Я знаю – пропадешь с такой, любя,
Я знаю – пропадают с голодухи,
Я знаю все, но только не себя.
Баллада примет
Баллада примет
Я твердо знаю, где перед, где зад,
По платью различаю я людей,
Каким быть дню, укажет мне закат,
А вишню выдаст розоватый клей.
Про сад расскажет плод в руке моей,
Кто на кого похож, мне все вдомек:
Кто труженик, кто мот и ротозей,
Я знаю все – себя познать не смог.
По вороту узнаю, чей наряд,
Сеньор таков, каков его лакей,
Тонзура мне укажет, кто же свят,
Монахиню – чепец, что всех белей.
Узнаю шулера по темноте речей,
Я знаю, сумасшедшим люб сырок,
По бочке вижу, что налито в ней,
Я знаю все – себя познать не смог.
Я знаю, что и конь, и мул влачат,
Кому из них досталось тяжелей,
Чем Беатрис с Беле нас наградят,
Когда ходить не нужно с козырей,
Чем сновиденья призраков милей,
Богемцев ересь знаю назубок,
Что воля Рима значит в жизни сей,
Я знаю все – себя познать не смог.
Сумасшедшим люб сырок – средневековая медицина предполагала, что сумасшедшие любой еде предпочитают сыр; любовь к сыру считалась верной приметой безумия.
Беатрис и Беле – т. е. любая женщина.
Богемцев ересь – т. е. ересь приверженцев Яна Гуса, сожженного в 1415 году.
Воля Рима – власть папы Римского.
Баллада примет
Я знаю, труп влечет ворон,
Я знаю, встретят по одеже,
Я знаю сплетни всех времен,
Я знаю, как тепло в рогоже,
Я знаю, стоит паж вельможи,
Я знаю, кто печет хлеба,
Я знаю, кто сожрет их тоже,
Я знаю все, но не себя.
Я знаю всех церквей трезвон,
Я знаю и монашки ложе,
Я знаю все уловки жен,
Я знаю, дарят, что негоже,
Я знаю, лезут вон из кожи,
Я знаю, губят и любя,
Я знаю всех и вся, но все же,
Я знаю все, но не себя.
Я знаю воровской жаргон,
Я знаю плутовские рожи,
Я знаю, где лежит мильон,
Я знаю, где вино дороже,
Я знаю, где законы строже,
Я знаю, всем своя судьба,
Я знаю столько тайн, о боже!
Я знаю все, но не себя.
Баллада примет
Найдется муха в кувшине,
Найдутся судьи для суда,
Найдутся радости во сне,
Найдутся черви для плода;
Башка найдется и балда,
Жилет найдется и камзол,
Найдутся сытость и нужда —
И лишь себя я не нашел.
Найдется пепел в головне,
Найдутся брага и бурда,
Монашка — в сводчатом окне,
И холуи, и господа;
Пустых речей белиберда,
Для дураков — роскошный стол;
Всему найдется череда —
И лишь себя я не нашел.
Найдется сбруя на коне,
Найдется на осле узда,
Найдется горе на войне,
Найдется римская бразда
На бунтовщичьи города;
Найдется вор, найдется кол,
Найдется воронов орда —
И лишь себя я не нашел.
О принц! Найдутся завсегда
Для Смерти слава и престол;
Найдется нет, найдется да,
И лишь себя я не нашел.
Баллада пустяков
Я знаю, грязь чернее мела,
Я знаю, кто во что одет,
Я знаю, в праздник не до дела,
Я знаю, слив на дубе нет,
Я знаю тысячу примет,
Я знаю, листья опадают,
Я знаю, старцу много лет,
Я знаю все — себя не знаю,
Я знаю, что под рясой тело,
Я знаю, как надеть колет,
Я знаю, что монашка в белом,
Я знаю, дама — не валет,
Я знаю брань и nьяный бред,
Я знаю, дурня сыр питает,
Я знаю, есть в вине букет,
Я знаю все — себя не знаю.
Я знаю, лошадь сено съела,
Я знаю, груз горбу во вред,
Я знаю, нет игре предела,
Я знаю звон чужих монет,
Я знаю, Берта — не Жаннет,
Я знаю, чех раскол рождает,
Я знаю Рима горний свет,
Я знаю все — себя не знаю,
Мой Принц, я знаю вкус и цвет,
Я знаю, бледность украшает,
Я знаю, смерти хуже нет,
Я знаю все — себя не знаю,
«Что я знаю и откуда я я это знаю?»
В моей жизни бы переломный момент, разделивший мою жизнь на «до» и «после».
Это была мысль. Я не помню точно, когда она мне пришла в голову, была ли она плодом долгих раздумий или внезапным озарением. Я знаю только то,что в тот момент я подумал «А могу ли я доверять тому, что знаю? Проверял ли я свои знания? Я хотя бы секунду думал, перед тем как поверить чему-то?». Эта мысль обвалила весь хрупкий замок всего,что я знал. Я не знаю до сих пор, хорошо это или плохо. В тот момент я почувствовал себя дураком, идиотом. Принятие этого стоило мне потери уверенности в себе, сомнении во всем, что я знаю и осознании тщетности моих усилий. До этого я считал себя если не гением, то хотя бы умным человеком.
В детстве никто мне не говорил, что взрослые тоже ошибаются, что среди них не все умные, добрые и говорят только правду. Можно сказать,что я вырос в довольно тепличных условиях. Я не сомневался в том,что видел по телевизору, что читал в книгах или слышал от других. Никто не учил меня самой главной основе критического мышления-сомнению. Я не виню в этом никого, даже среди взрослых и образованных людей не все обладают критическим мышлением (как бы странно это не звучало). Все же моя мама учила меня не учить, а понимать-что само по себе неплохо.
Мне вот интересно, неужели критическое мышление такое табу, что ему не учат в школе?Скорее наоборот, были случаи, когда я решал примеры другими способами, за что получал тройки. Мне было обидно-я нашел другой способ решения, разве это плохо?
Если у меня когда-нибудь будут дети, я буду учить их логике, критическому мышлению и пониманию того, что они знают.
Не ищите смысла и сути в моем посте, этот пост скорее для меня самого.
LiveInternetLiveInternet
—Музыка
—Метки
—Рубрики
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Статистика
Francois Villon / Франсуа Вийон
О_себе_-_Молчу все записи автора На одной из парижских улочек в драке, разгоревшейся из-за женщины,
камнем в голову был смертельно ранен молодой священник — клирик Филипп Шермуа.
Хотя поговаривали, что убийца оборонялся от напавшего на него с ножом Шермуа,
ему все же пришлось бежать из Парижа.
Им оказался 24-летний магистр искусств Франсуа Вийон. Это случилось 5 июня 1455 года…
Francois Villon /
Франсуа Вийон
(настоящая фамилия — де Монкорбье (de Montcorbier),
Монкорбье (Montcorbier) или де Лож (des Loges);
родился между 1 апреля 1431 и 19 апреля 1432, Париж, —
год и место смерти неизвестны
(после 1463, но не позднее 1491) —
последний и величайший из поэтов
Хочу немного познакомить Вас с творчеством великого поэта. Начну с моего любимого.
Я знаю мир.
Я знаю птиц, летящих на манок,
Я знаю, как звенит экю в кармане,
И как звенит отточенный клинок.
Я знаю, как поют на эшафоте,
Я знаю, как целуют, не любя,
Я знаю тех, кто «за» и тех, кто «против»,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю то, о чем молчат годами,
Я знаю то, что произносят вслух.
Я знаю, как зерно клюют павлины,
И как вороны трупы теребят,
Я знаю все, но только не себя.
Ведь всем до совершенства далеко,
Я знаю, как молчат перед законом,
Я знаю, как порой молчит закон.
Я знаю, как за хвост ловить удачу,
Всех растолкав и каждому грубя,
Я знаю все,но только не себя.
Я знаю, кто по-щегольски одет,
Я знаю, весел кто и кто не в духе,
Я знаю тьму кромешную и свет,
Я знаю, как трезвонят завирухи,
Я знаю, врут они, в трубу трубя,
Я знаю, свахи кто, кто повитухи,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю летопись далеких лет,
Я знаю, сколько крох в сухой краюхе,
Я знаю, что у принца на обед,
Я знаю, что они бывают глухи,
Я знаю все затрещины, все плюхи,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю, кто работает, кто нет,
Я знаю, как румянятся старухи,
Я знаю много всяческих примет,
Я знаю, как смеются потаскухи,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю, как на мед садятся мухи,
Я знаю книги, истины и слухи,
Я знаю все, но только не себя.
Не спрашивайте почему,
К нему не будьте слишком строги,
Сума кому, тюрьма кому,
Кому роскошные чертоги.
Он здесь валяется, убогий,
Постится, будто дал обет,
Не бок бараний на обед,
Одна вода да хлеб соленый,
И сена на подстилку нет,
Оставите ль вы здесь Вийона?
Живей, друзья минувших лет!
Пусть свиньи вам дадут совет.
Ведь, слыша поросенка стоны,
Они за ним бегут вослед.
Оставите ль вы здесь Вийона?
Спор между Вийоном и его душою
Из «Большого завещания»
Засим земле, что наша мать,
Что нас кормила и терпела,
Прошу навеки передать
Мое измученное тело,
Оно не слишком раздобрело,
В нем черви жира не найдут,
Но так судьба нам всем велела,
И в землю все с земли придут.
Из «Большого завещания»
Будь то Парис иль нежная Елена,
Но каждый, как положено, умрет.
Дыханье ослабеет, вспухнут вены,
И желчь, разлившись, к сердцу потечет,
И выступит невыносимый пот.
Жена уйдет, и брат родимый бросит,
Никто не выручит, никто не отведет
Косы, которая, не глядя, косит.
Рубрики: | зарубежные творцы поэзия |
Метки: villon francois вийон франсуа
Процитировано 10 раз
Понравилось: 1 пользователю
Поиск ответа
Вопрос № 308934 |
Вопрос «Грамоте» Здравствуйте. Очень надеюсь на ваш ответ. Не знаю как это можно найти в поиске. Иногда говорят фразы по типу «Это был хороший день. Ну как хороший. неплохой» Какая во втором предложении должна быть пунктуация? Запятые «Ну, как хороший», «Ну как, хороший» или вообще ничего не нужно?
Ответ справочной службы русского языка
Запятые не требуются: Это был хороший день. Ну как хороший. неплохой. Можно поставить тире вместо многоточия: Это был хороший день. Ну как хороший — неплохой.
Ответ справочной службы русского языка
При наличии в составе подлежащего слов много, мало, немного, немало, сколько, столько сказуемое обычно ставится в форме единственного числа.
«Я не знаю как это делать.» Нужна ли запятая перед как? Почему?
Ответ справочной службы русского языка
Запятая перед как нужна: она ставится между частями сложноподчиненного предложения.
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, верно ли расставлены запятые? Шевцов, если тебя с твоей новой, не знаю как ой по счёту, камерой держат в заложниках — засвети свой безымянный палец на фотографии.
Ответ справочной службы русского языка
Есть лишняя запятая. Корректно: Шевцов, если тебя с твоей новой, не знаю как ой по счету камерой держат в заложниках — засвети свой безымянный палец на фотографии.
Здравствуйте 🙂 Допустимо ли в деловой (и не только) переписке в ответ на сообщение об отправлении денежных средств отвечать «пришли» («да, пришли», «1000 пришли» и т.п.)? Мне давно режет слух, когда слово «пришли» используют в значении «получено». Но объяснить, где тут собака зарыта, не знаю как =) Помогите разобраться, пожалуйста.
Ответ справочной службы русского языка
Полагаем, такое употребление нетерминологично, хотя и не ошибочно с точки зрения норм русского литературного языка. Лучше сказать: средства зачислены на счет, деньги получены и т.д.
Ответ справочной службы русского языка
Ставится запятая между частями сложноподчиненного предложения: Знаю, какой девушке эта песня неистово понравится.
Добрый день, уважаемые эксперты. Я патрулирующий русской Википедии. В своей работе нередко сталкиваюсь с числительными, а именно с денежными наименованиями. Постоянно возникают трудности с десятичными дробями. Не знаю как склонять существительные рядом с ними. Например, 2,89 миллиардА или миллиардОВ доллара(-ов). Обычно проверяю себя, проговаривая дробное число: «Две целых восемьдесят девять сотЫХ миллиардОВ долларОВ», но не знаю, правильно ли это. Можете, пожалуйста, объяснить и просклонять данное число и, например одна целая тридцать одна сотая. Благодарю.
Ответ справочной службы русского языка
Правило простое: при дробных числительных существительное употребляется в форме единственного числа родительного падежа: 4,3 рубля, 67,84 километра, 2,89 миллиарда. Слово доллар уже не зависит напрямую от числительного, поэтому ставится во множественном числе: 2,89 миллиарда (чего?) долларов.
Поэтому верно: Две целых восемьдесят девять сотых миллиарда долларов; одна целая тридцать одна сотая миллиарда долларов.
Ответ справочной службы русского языка
Верно: Как понять, что у вас воруют электроэнергию? Если есть признаки, что вашу электроэнергию воруют, — звоните энергетикам.
Здравствуйте, у меня вопрос про выделение остатков от придаточных предложений в случаях вроде «не знаю(?) как», «не помню(?) когда». Нужно ли выделять и какие есть исключения/особые ситуации?
Ответ справочной службы русского языка
не знаю как сказать Нужна ли запятая после «не знаю»?
Ответ справочной службы русского языка
Не знаю как вы, но я воспринимаю эти стихи буквально. Нужна ли запятая перед «как вы»? Я считаю, что запятая не нужна.
Ответ справочной службы русского языка
Запятая ставится (разделяет части сложного предложения).
Ответ справочной службы русского языка
Извините за задержку с ответом. Пунктуация во всех приведенных Вами предложениях верна.
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в предложении: «Теперь я знаю как им образом вы играете».
Если нет, то почему в предложении «Теперь я знаю, как вы играете» вы рекомендуете ставить запятую? В обоих случаях предложения по смыслу идентичны.
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Запятая нужна: Теперь я знаю, каким образом вы играете.
Здравствуйте! Поспорила с директором, не могу найти правило,чтобы ему доказать,может вы поможете?) Вот предложение:
Нужно ли ставить тире после «поэтому если Вы-владелец домена»? я говорю,что нужно. вот только не знаю как объяснить)
Надеюсь на вашу помощь)
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте. Вот есть такое предложение: «А еще за домом растут красные ягоды, которые не знаю (,) как называются». Во-первых, скажите, пожалуйста, нужна ли перед «как» запятая, а во-вторых, объясните, можно ли считать «не знаю» главной частью внутри придаточной?
Ответ справочной службы русского языка