выплывает будто пава что значит
Выплывает будто пава что значит
Любимая и знакомая с детства «Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди» создана А.С. Пушкиным в 1831 году.
Героиня сказки А. С. Пушкина, прекрасная царевна Лебедь — поэтический образ прекрасной Девы из древнерусского фольклора, возникающей из глубины морских вод и белоснежной морской пены. На удивительной картине Михаила Александровича Врубеля Царевна Лебедь предстаёт перед нами в туманном, белокрылом одеянии утренней Царицы Зари-Зоряницы, величаво выплывающей из тьмы ночи или сияющей вечерней Царицы, уходящей в ночную тьму и бросающей свой прощальный взгляд, полный грусти и доброты….
В прекрасном образе юной Девы воплощён символ русской девичьей красоты, величия и таинственной прелести русских сказочных красавиц.
В славянской мифологии гусь и лебедь имеют дар речи.
На ведическом санскрите:
Лап, лапат — lap, lapat – лебедь, (от слов: лопотать, лопот)
Лапат — lapat – лопотать, лепетать, лепет
лапьяти – lapyati – лопотать (родственные слова: лопотать, лебедь)
О Царевне Лебедь читаем у Пушкина:
За морем царевна есть,
Что не можно глаз отвесть:
Днем свет божий затмевает,
Ночью землю освещает,
Месяц под косой блестит,
А во лбу звезда горит.
А сама-то величава,
Выплывает, будто пава;
А как речь-то говорит,
Словно реченька журчит.
Давайте представим себе, что мы лингвисты из Индии, нашедшие надпись на неизвестном языке, родственном санскриту. Давайте, как индийские лингвисты, попробуем применить санскрит, для чтения пушкинских строк.
Месяц под косой блестит
А во лбу звезда горит
Месяц — māsa – месяц, молодая луна
под — pāda – основа, подставка, нижняя часть,
коса — keśa – коса, сплетённые волосы
блестит — bhlāś – bhlāśate- блестеть, сиять
во лбу — lālāṭī — лоб
звезда — svasti — благополучие, счастье, удача, успех, процветание
да- da — дать, давать
pūrṇacandra – лицо, подобное луне — эталон красоты = луна+лик
Под «счастливой звездой»: 1) звезда — zvez + da
2). svas(t) + da — счастье
свасти — svasti — благополучие, счастье, удача, успех, процветание
свати — svāti – звезда Арктур одна из жён Солнца
da – дать, давать. «счастливая звезда» — “lucky star”.
Жвал+да — jval –ярко гореть, блестать, сиять +da — дать, давать
Корреляция между J и Z не редкость между славянскими яз. и санскритом.
Звук «л» мог быть потерян в медиальной позиции, ведущие к
жва:да = зва:да (*jva:da — zva:da) = звезда
Итак, мы обнаружили, что все слова поэтических пушкинских строк родственны санскриту:
Māsa pāda keśa bhlāśate
A … svasti+da ghаrati
А сама то величава
Выступает, будто пава
Сама – sama – точно, как
Величава – balaja+vа – власть, сила, мощь+как
Вы+ступает — viś+step – плавно двигаться, выступать
Будто — bhūta — быть или быть как…
Пава – pava – чистый воздух, ветер
Павана – pāvana — чистое, святое, живущее на ветру; богиня или Ганг
Павна — pavna — ручей, поток (dial.)
Павана — pavana – вода, чистая и прозрачная
Павана — медленный танец процессии распространены в Европе в 16 веке (эпоха Возрождения).
Пава – павлин в древности считался символом бессмертия.
Павана — Pavane — медленный церемониальный танец, распространены в Европе в эпоху Возрождения в 16 веке.
Итак, все слова поэтических пушкинских строк родственны санскриту:
А sama to balaja+vа
viś+step bhūta pava
А как речь то говорит,
Словно реченька журчит
Как – kaḥ – как, подобно
речь — ṛc – речение, произнесение священного стиха
говорит – gava (go) – говорить на распев, торжественное песнопение,
щравана — śravaṇa – тот, кто услышал слово знания (см. славяне)
Щраваха — śravaḥ — громкая хвала (Слава), хвалебная слава
Щраванья — śravaṇīya — Славяне, означает «славные»
Щраваньа — zravaNa — «приобретение знания, мудрости», учение, «приобщение к ведам»
Щравана — śrāvaṇa — учить, «приобщаться к ведам»
речь — ṛ-iyarti – пение гимна, возвышенным голосом
Рату – ratū — небесная река, небесный Ганг, правдивая речь
ретас — retas – ручей, поток, течение, поток дождя или воды,
от корня — ри(поток)+ка(как) = rī — ka = ре+ка, речь+ка, речень+ка.
журчит — JarC — jarcati — говорить.
Итак, мы обнаружили, что все слова поэтических пушкинских строк родственны санскриту:
Значение слова «пава»
2. Разг. О женщине с горделивой осанкой и плавной походкой. [Красавина:] Такая пава, что только «ах», да и все тут. Не скажу, чтобы красавица, а пышна уж очень. А. Островский, Свои собаки грызутся, чужая не приставай! || в знач. нареч. па́вой. Плавно и величаво. [Леон] заиграл: «Во саду ли, в огороде». Дуня павой поплыла по казарме, слегка покачивая бедрами и мелко притопывая каблуками. Соколов, Искры.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ПА’ВА, ы, ж. Самка павлина. || перен. Употр. в сравнениях о женщине с горделивой, величавой осанкой и плавной походкой (разг.). А сама то величава, выступает будто пава. Пушкин. Сами захотите павой пройтись. Чехов. ◊
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
па́ва I
1. самка павлина ◆ Павлин отличается от павы разными украшениями, из которых самое эффектное ― длинный хвост, развёртывающийся вертикальным веером с великолепным ободом, образуемым яркою разноцветною окраской концов перьев. Н. Г. Чернышевский, «Происхождение теории благотворности борьбы за жизнь», Предисловие к некоторым трактатам по ботанике, зоологии и наукам о человеческой жизни, 1888 г. (цитата из НКРЯ)
2. перен. разг. женщина с горделивой осанкой и плавной походкой ◆ А сама-то величава, // Выступает, будто пава. А. С. Пушкин, «Сказка о царе Салтане», 1831 г. ◆ Она обыкновенно входила… нет! вплывала, мерно двигая головою, как пава, в комнату, становилась посередине, как-то странно вывернув одну ногу и придерживая двумя пальцами конец спущенного рукава. Тургенев, «Отрывки из воспоминаний — своих и чужих», не раньше 1881-го г. ◆ Свою будущую супругу Мишенька рисовал в воображении не иначе, как в виде высокой, полной, солидной и благочестивой женщины с походкой как у павы и почему-то непременно с длинною шалью на плечах. Чехов, «Бабье царство», 1893 г.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
1. река в России ◆ Пава — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.
Словари
Женщина с горделивой, величавой осанкой и плавной походкой.
ПА́ВА, патвы, жен. Самка павлина.
|| перен. употр. в сравнениях о женщине с горделивой, величавой осанкой и плавной походкой (разг.). «А сама то величава, выступает будто пава.» Пушкин. «Сами захотите павой пройтись.» Чехов.
Женщина с горделивой осанкой и плавной походкой.
2. Разг. О женщине с горделивой осанкой и плавной походкой.
◊ Ни па́ва ни ворона (кто). О том, кто по своим взглядам, интересам и т.п. отошёл от одних и не примкнул к другим.
О женщине с горделивой осанкой и плавной походкой.
[Красавина:] Такая пава, что только «ах», да и все тут. Не скажу, чтобы красавица, а пышна уж очень. А. Островский, Свои собаки грызутся, чужая не приставай!
|| в знач. нареч. па́вой.
[Леон] заиграл: «Во саду ли, в огороде». Дуня павой поплыла по казарме, слегка покачивая бедрами и мелко притопывая каблуками. Соколов, Искры.
о том, кто по своим взглядам, интересам и т. п. отошел от одних и не примкнул к другим.
Самка павлина; о женщине с плавной походкой (переносн.).
► А сама-то величава, Выступает, будто пава; А как речь-то говорит, Словно реченька журчит. // Пушкин. Сказка о царе Салтане. //; [Девчата] в сафьяновых сапогах на высоких железных подковах плавно, словно павы, и с шумом, что вихорь, скакали в горнице. // Гоголь. Вечера на хуторе близ Диканьки //
Ни пава ни ворона. Разг. Неодобр. О человеке, который по своим взглядам, интересам и т. п. отошёл от одних и не примкнул к другим. Из басни И. А. Крылова «Ворона» (1825 г.). ФСРЯ, 307; БТС, 150; БМС 1998, 428; Мокиенко 1990, 92.
па́ва, па́вы, па́в, па́ве, па́вам, па́ву, па́вой, па́вою, па́вами, па́вах
сущ., кол-во синонимов: 7
Павлин отличается от павы разными украшениями, из которых самое эффектное ― длинный хвост, развёртывающийся вертикальным веером с великолепным ободом, образуемым яркою разноцветною окраской концов перьев.
женщина с горделивой осанкой и плавной походкой
А сама-то величава, // Выступает, будто пава.
Она обыкновенно входила… нет! вплывала, мерно двигая головою, как пава, в комнату, становилась посередине, как-то странно вывернув одну ногу и придерживая двумя пальцами конец спущенного рукава.
Свою будущую супругу Мишенька рисовал в воображении не иначе, как в виде высокой, полной, солидной и благочестивой женщины с походкой как у павы и почему-то непременно с длинною шалью на плечах.
вульва с высоко расположенным клитором, непосредственно не соприкасающимся при половом акте с половым членом мужчины
— Так зовут барыню, когда она плывёт величаво и важно.
— Птица с величавой походкой.
По индийской мифологии, 12-ти дневный строгий пост.
Пава́на (исп. и итал. pavana), 1) в южной Европе XVI в. танец-шествие (4-дольный).
2) Во второй половине XVI-XVII вв. пьеса для клавесина. В конце XIX-XX вв. инструментальная пьеса-стилизация (Г. Форе, М. Равель).
ПАВАНА (испанское и итальянское pavana),
1) в Южной Европе 16 в. Танец-шествие (4-дольный).
сущ., кол-во синонимов: 3
ПАВАНА (санскр. ветер). Индейский бог ветров.
— Старинный испано-итальянский бальный танец.
— Знаменитый итальянский тенор по имени Лучано.
— Итальянец в проекте «Три тенора».
— Этот суеверный тенор никогда не выходил на сцену без гнутого гвоздя в кармане и монетки в ботинке.
Паваро́тти Лучано (Pavarotti) (р. 1935), итальянский певец (тенор). Солист «Ла Скала» с 1965. Выступает в «Ковент-Гарден» (с 1963), «Метрополитен-опера» (с 1968) и других крупнейших театрах мира. Прославился в лирических партиях из опер В. Беллини, Г. Доницетти, Дж. Верди.
Выплывает будто пава что значит
Смотреть что такое ПАВА в других словарях:
пава ж. 1) Самка павлина. 2) перен. разг. Женщина с горделивой, величавой осанкой и плавной походкой.
ПА́ВА, и, ж.1. Великий птах родини фазанових, розповсюджений у Південній Азії, самці якого мають яскраве оперення і довгий барвистий хвіст, що розпуска. смотреть
ПА́ВА, ы, ж.Самка павлина.К тому же дому сдѣлан изрядный сад, в котором пущено зѣло много павлинов и пав. Пут. Тлст. I 523. Павы начинают нестись по тр. смотреть
ГОРДІ́Й розм. (гордовита людина), ГОРДІВНИ́К розм., ГОРДУ́Н розм., ГОРДЯ́К розм., ПА́ВА зневажл., ГОРДИ́НЯ заст. — Цей Крашівка мені не до вподоби, гор. смотреть
-ы, ж. 1. Самка павлина. 2. разг. О женщине с горделивой осанкой и плавной походкой.[Красавина:] Такая пава, что только «ах», да и все тут. Не скажу. смотреть
-и, ж. 1) Великий південноазіатський птах родини фазанових, самці якого мають яскраве оперення і довгий барвистий хвіст, що розпускається у вигляді ві. смотреть
Пава Купава, Павел, Павла1, Павлин, Павлина, Павсикакий, Павсилип Словарь русских личных имен.Н. А. Петровский.2011. Синонимы: женщина, павлин, павон. смотреть
Относится к богатому венесуэльскому танцевально–песенному фольклору. Размер 6/8. Как и все песни и танцы Латинской Америки аккомпанируется неизменно гитарой. Считают, что возник на праздниках, организуемых испанским миссионером Диего–де–ля– Павой в Новой Гранаде /Колумбия/, а затем попал в Венесуэлу, где до сих пор сохраняется. Павой называют также индийский музыкальный инструмент, разновидность бамбуковой или тростниковой флейты в девять пальцев длинной 0,171м.О нем упоминает индийский музыковед Самкадева /13 век/ в книге «Сам–гита – ратнакарс». смотреть
пава па́ва»самка павлина» (Пушкин, Чехов), пав «павлин» (Даль), диал. пави́ч, укр. па́ва, др.-русск. опашь павина «павлиний хвост» в рукописях Дан. Зат. смотреть
«самка павлина» (Пушкин, Чехов), пав «павлин» (Даль), диал. павич, укр. пава, др.-русск. опашь павина «павлиний хвост» в рукописях Дан. Зат. 46 (Покровский, ИОРЯС 8, 4, 338), чеш., слвц. pav, польск., в.-луж., н.-луж. раw. Через д.-в.-н. pfawo «павлин» из лат. рavo – то же (Мi. ЕW 234; Клюге-Гетце 439; Суолахти, Vogeln. 225). Первоначальный источник, как и для греч. «павлин» – на Востоке; см. Вальде–Гофм. 2, 267. смотреть
-и, ж. 1》 Великий південноазіатський птах родини фазанових, самці якого мають яскраве оперення і довгий барвистий хвіст, що розпускається у вигляді ві. смотреть
Ни пава ни ворона. Разг. Неодобр. О человеке, который по своим взглядам, интересам и т. п. отошёл от одних и не примкнул к другим. /em> Из басни И. А. смотреть
ж.1) (самка павлина) pava f2) разг. buena moza••ни пава ни ворона — ni fu ni fa, ni carne ni pescado, ni chicha ni limoná
власна назва, імен. чол. роду.. паваімен. жін. роду, жив.орн.пава
Искон. Форма ж. р. к павъ «павлин» < др.-в.-нем. pfâwo — тж., заимств. из лат. яз., где pavo является переоформлением греч. taōs восточного происхож. смотреть
ж. зоол.paonne fСинонимы: женщина, павлин, павонька, павочка, павушка, самка
(1 ж); мн. па/вы, Р. павСинонимы: женщина, павлин, павонька, павочка, павушка, самка
ж(самка павлина) dişi tavusСинонимы: женщина, павлин, павонька, павочка, павушка, самка
Выплывает будто пава что значит
пава ж. 1) Самка павлина. 2) перен. разг. Женщина с горделивой, величавой осанкой и плавной походкой.
ПА́ВА, и, ж.1. Великий птах родини фазанових, розповсюджений у Південній Азії, самці якого мають яскраве оперення і довгий барвистий хвіст, що розпуска. смотреть
ПА́ВА, ы, ж.Самка павлина.К тому же дому сдѣлан изрядный сад, в котором пущено зѣло много павлинов и пав. Пут. Тлст. I 523. Павы начинают нестись по тр. смотреть
ГОРДІ́Й розм. (гордовита людина), ГОРДІВНИ́К розм., ГОРДУ́Н розм., ГОРДЯ́К розм., ПА́ВА зневажл., ГОРДИ́НЯ заст. — Цей Крашівка мені не до вподоби, гор. смотреть
-ы, ж. 1. Самка павлина. 2. разг. О женщине с горделивой осанкой и плавной походкой.[Красавина:] Такая пава, что только «ах», да и все тут. Не скажу. смотреть
-и, ж. 1) Великий південноазіатський птах родини фазанових, самці якого мають яскраве оперення і довгий барвистий хвіст, що розпускається у вигляді ві. смотреть
Пава Купава, Павел, Павла1, Павлин, Павлина, Павсикакий, Павсилип Словарь русских личных имен.Н. А. Петровский.2011. Синонимы: женщина, павлин, павон. смотреть
Относится к богатому венесуэльскому танцевально–песенному фольклору. Размер 6/8. Как и все песни и танцы Латинской Америки аккомпанируется неизменно гитарой. Считают, что возник на праздниках, организуемых испанским миссионером Диего–де–ля– Павой в Новой Гранаде /Колумбия/, а затем попал в Венесуэлу, где до сих пор сохраняется. Павой называют также индийский музыкальный инструмент, разновидность бамбуковой или тростниковой флейты в девять пальцев длинной 0,171м.О нем упоминает индийский музыковед Самкадева /13 век/ в книге «Сам–гита – ратнакарс». смотреть
пава па́ва»самка павлина» (Пушкин, Чехов), пав «павлин» (Даль), диал. пави́ч, укр. па́ва, др.-русск. опашь павина «павлиний хвост» в рукописях Дан. Зат. смотреть
«самка павлина» (Пушкин, Чехов), пав «павлин» (Даль), диал. павич, укр. пава, др.-русск. опашь павина «павлиний хвост» в рукописях Дан. Зат. 46 (Покровский, ИОРЯС 8, 4, 338), чеш., слвц. pav, польск., в.-луж., н.-луж. раw. Через д.-в.-н. pfawo «павлин» из лат. рavo – то же (Мi. ЕW 234; Клюге-Гетце 439; Суолахти, Vogeln. 225). Первоначальный источник, как и для греч. «павлин» – на Востоке; см. Вальде–Гофм. 2, 267. смотреть
-и, ж. 1》 Великий південноазіатський птах родини фазанових, самці якого мають яскраве оперення і довгий барвистий хвіст, що розпускається у вигляді ві. смотреть
ж.1) (самка павлина) pava f2) разг. buena moza••ни пава ни ворона — ni fu ni fa, ni carne ni pescado, ni chicha ni limoná
власна назва, імен. чол. роду.. паваімен. жін. роду, жив.орн.пава
Искон. Форма ж. р. к павъ «павлин» < др.-в.-нем. pfâwo — тж., заимств. из лат. яз., где pavo является переоформлением греч. taōs восточного происхож. смотреть
ж. зоол.paonne fСинонимы: женщина, павлин, павонька, павочка, павушка, самка
(1 ж); мн. па/вы, Р. павСинонимы: женщина, павлин, павонька, павочка, павушка, самка
ж(самка павлина) dişi tavusСинонимы: женщина, павлин, павонька, павочка, павушка, самка