вялый это что значит
Значение слова «вялый»
1. только полн. ф. Потерявший свежесть, увядший (о растениях). Сквозь поредевшую листву аллей светился серп молодого месяца. Пахло вялыми листьями. Вересаев, На повороте. Они навязчиво предлагали пассажирам вялую малину. Куприн, Одиночество. Егор Павлович положил на холм вялую сирень. Федин, Необыкновенное лето.
2. Медлительный от усталости, слабости, лени и т. п. Вялое настроение. □ Клим просто слабенький, вялый мальчик. М. Горький, Жизнь Клима Самгина. Там, как в аквариуме, вялая от жары, передвигается рыбешка. Солоухин, Капля росы. Вялой и неверной походкой вошел Еременко. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.
3. Лишенный живого интереса к окружающему, равнодушный и бездеятельный. Вялые, бессильные люди нарочно выдумывают пределы достижений, чтобы скрыть свое бессилие. Крымов, Танкер «Дербент». Встречаются еще у нас люди инертные, вялые, у которых нет ни определенных целей в жизни, ни твердой воли. Кочетов, Журбины.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ВЯ’ЛЫЙ, ая, ое; вял, вяла́, вя́ло. 1. Увядший, лишившийся свежести (устар.). Вялые цветы. 2. перен. Без бодрости, энергии, живости. Вялое настроение. Вялая работа. Вяло (нареч.) тявкали где-то собаки. Д. Бднй.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
вя́лый (прилагательное)
1. увядший, потерявший свежесть ◆ Пахло вялыми листьями. В. В. Вересаев, «На повороте», 1901 г. (цитата из НКРЯ)
2. расслабленный; лишённый напряжения, энергичности ◆ Живот втянут, стенки его вялы. В. М. Бехтерев, «О расстройствах в сфере чувственного восприятия у душевнобольных», 1902 г. (цитата из НКРЯ) ◆ В темноте Вернер нашёл его вялую руку и пожал. Л. Н. Андреев, «Рассказ о семи повешенных», 1908 г.
3. лишённый энтузиазма; равнодушный; ленивый ◆ Вялые поиски продолжались ещё два дня ◆ Публика с вялым любопытством ждала, чем это кончится. Виктор Кин, «Записные книжки», 1921–1937 гг. г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: преисполняться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
ВЯЛЫЙ
вялый прил. 1) Потерявший свежесть, увядший (о растениях). 2) перен. Физически слабый от усталости, болезни, лишенный живого интереса к окружающему (о человеке). 3) перен. Лишенный живости, яркости (о речи, языке и т.п.).
вялый
1. (о коже, теле и т. п.) flabby, flaccid
вялый кишечник — sluggish bowels pl.
2. (лишённый живости, бодрости) languid, listless, limp, slack, inert, dull, nerveless; (о торговле) slack, stagnant
вялое настроение — slack / languid / dull mood
у него вялое настроение — he feels languid
вялая работа — slack work
На прилавке лежали вялые фрукты.
За завтраком он был какой-то вялый. | Мухи были вялые, осенние.
Петя шёл вялым шагом. | Она давала какие-то вялые ответы. |
Он вяло протестовал.
Кузнецов вообще вялый, безынициативный человек.
Спор становился вялым, и я не пытался его оживить. | Она уже два года тянула с ним вялый роман.
ВЯЛЫЙ. Слово вялый (ср. вялость, умственная вялость), восходящее к форме причастия прош. вр. от глагола вянуть (ср. увянуть — увял, завянуть — завял), в современном языке оторвалось от лексического гнезда, связанного с корнем вяд — вя(д). Выражения вялые цветы, вялые овощи устарели.Точно так же семантически обособилось как от вянуть, так и от вялый слово вялить (вялить рыбу, вяленая рыба).
Печатается по авторской рукописи (1 тетрадный лист). К слову вялый и однокоренным словам В. В. Виноградов обращается также в статье «Об основном словарном фонде и его словообразующей роли в истории языка»: «От вянуть (увянуть — увядать, увядание, завянуть, повянуть, вялый, вялость и т. п.) через посредство вялый (вялость) обособляются слова вялить, вяленый.
Любопытно, что в современном русском языке прямое значение слова вялый (ср. вялые цветы, вялые овощи) все больше слабеет, становится малоупотребительным; над ним явно возобладало переносное употребление: вялое настроение, вялый характер» (Виноградов. Избр. тр.: Лексикология и лексикография, с. 64). — И. У.
ВЯЛЫЙ
Смотреть что такое ВЯЛЫЙ в других словарях:
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
вялый прил. 1) Потерявший свежесть, увядший (о растениях). 2) перен. Физически слабый от усталости, болезни, лишенный живого интереса к окружающему (о человеке). 3) перен. Лишенный живости, яркости (о речи, языке и т.п.).
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
вя́лый прил., употр. сравн. часто Морфология: вя́л, вя́ла, вя́ло, вя́лее; вя́лы; нар. вя́ло 1. Растения, продукты и т. п. называют вялыми, когда они. смотреть
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
ВЯ́ЛЫЙ (-ой), ая, ое.1.Увядший, поникший.Днем от жара листы и стебельки листовые мягче и вялѣе дѣлалися. Комов 57.||Утративший свежесть, молодость.Румя. смотреть
ВЯЛЫЙ
1) (о цветах) flétri, fané 2) перен. flasque (о коже, человеке); mou (перед гласн. mol, f molle), veule (тк. о человеке); molasse (fam) (тк. о человеке. смотреть
ВЯЛЫЙ
solmuş; gevşek,uyuşuk* * *1) (о растениях) solmuş 2) gevşek; uyuşuk (апатичный) вя́лый темп игры́ — спорт. oyunun durgun temposuСинонимы: анемический. смотреть
ВЯЛЫЙ
1) (о цветах и т.п.) welk, verwelkt 2) (о коже и т.п.) schlaff 3) перен. flau, schwunglos; müde, träge (о человеке) вялое настроение — flaue StimmungСи. смотреть
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
• легкий lanyha• bágyadt • fonnyadt • hervadt * * *1) hervadt, fonnyadt 2) перен lankadt, bágyadt, ernyedtСинонимы: анемический, анемичный, апатически. смотреть
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
אדישאטיאיטיבטלןבטלנידמוי ירחחלושחלשחסר חיוניותחסר טעםחסר מרץחסר עוזירחיישנונילא נעלא פעילמוג-לבמנומנםמרושלניימנינרדםעמוםעצלןפרקדןצליעהקההקלושרדוםרדיםרו. смотреть
ВЯЛЫЙ
прил. 1) полн. ф. (о цветах и т.п.) appassito, vizzo тж. перен. 2) (лишенный бодрости) fiacco, indolente вялый работник — lavoratore indolente вялое настроение — abulia f книжн.; fiacchezza f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, бездеятельный, безжизненный, безразличный, безучастный, бессильный, бессочный, бесспорый, бесстрастный, бесчувственный, блеклый, валуевый, вареный, ватный, вяловатый, деревянный, дремный, дремотный, дряблый, жухлый, заблеклый, заблекший, завянувший, закиснувший, закисший, застиранный, заторможенный, инертный, квелый, ледяной, ленивый, лимфатический, лимфатичный, малоподвижный, маринованный, медлительный, мешкотный, мягкотелый, неживой, неповоротливый, нерасторопный, неэнергичный, никлый, обвялый, обмякший, осовелый, осоловелый, остылый, паретический, плохо двигающийся, плохой, полусонный, равнодушный, размякнувший, размякший, рыбий, рыхлый, с замедленной реакцией, снулый, сонливый, сонный, спящий, томный, торпидный, увядший, флегматический, флегматичный, чамрочный, чахлый. смотреть
ВЯЛЫЙ
bleikfeit, blodfattig, dvask, døsen, døsig, flau, flegmatisk, indolent, len, løy, slapp, støl, treg, trøtt, ugidelig, unnfallende, vek, blekfet, giddel. смотреть
ВЯЛЫЙ
вя́лый, вял, вя́ла, вя́ло, вя́лыСинонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, бездеятельный, безжизненный, безразличный, безу. смотреть
ВЯЛЫЙ
A/A пр см. _Приложение IIвялв́я́лав́я́лов́я́лыв́я́лее 260 см. _Приложение IIСинонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, без. смотреть
ВЯЛЫЙ
вялый 1. (о цветах и т. п.) welk, verwelkt 2. (о коже и т. п.) schlaff 3. перен. flau, schwunglos; müde, träge (о человеке) вялое настроение flaue Stimmung
Синонимы:
ВЯЛЫЙ
1) dull2) flat3) inert4) <mining> slack5) welk– вялый негативСинонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, бездеятельный. смотреть
ВЯЛЫЙ
adj.flasque, flabbyСинонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, бездеятельный, безжизненный, безразличный, безучастный, бесс. смотреть
ВЯЛЫЙ
прлmurcho; flácido; frouxo, mole, indolenteСинонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, бездеятельный, безжизненный, безразл. смотреть
ВЯЛЫЙ
в’ялыйСинонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, бездеятельный, безжизненный, безразличный, безучастный, бессильный, бессо. смотреть
ВЯЛЫЙ
-Синонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, бездеятельный, безжизненный, безразличный, безучастный, бессильный, бессочный. смотреть
ВЯЛЫЙ
flasqueСинонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, бездеятельный, безжизненный, безразличный, безучастный, бессильный, бесс. смотреть
ВЯЛЫЙ
См. rilassato.Синонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, бездеятельный, безжизненный, безразличный, безучастный, бессильны. смотреть
ВЯЛЫЙ
вялый апатичный, апатический, сонный, сонливый, неживой, бездеятельный, застойный, неоживленный, слабый, увядший, безжизненный, бесстрастный, бессильный, инертный, дряблый, медлительный, мешкотный, неповоротливый, неподвижный, нерасторопный, ленивый, флегматический, тяжёлый на подъём, ворона, мямля, разиня, соня, байбак, мокрая курица, жухлый, равнодушный, торпидный, обмякший, завянувший, никлый, остылый, осовелый, закиснувший, безразличный, рыхлый, плохо двигающийся, анемичный, флегматичный, осоловелый, неэнергичный, полусонный, чахлый, вяловатый, закисший, ватный, застиранный, маринованный, атонический, анемический, блеклый, томный, снулый, деревянный, заторможенный, бесчувственный, безучастный, размякнувший, квелый, рыбий, лимфатический, спящий, чамрочный, мягкотелый, ледяной, размякший. Ant. оживлённый, деятельный, активный, бойкий
ВЯЛЫЙ
• bez života• chabý• liknavý• loudavý• malátný• matný• mdlý• mátožný• měkký• nepohyblivý• nevýbojný• ochablý• ochabnutý• povadlý• schlíplý• skleslý• sl. смотреть
ВЯЛЫЙ
1) Орфографическая запись слова: вялый2) Ударение в слове: в`ялый3) Деление слова на слоги (перенос слова): вялый4) Фонетическая транскрипция слова вял. смотреть
ВЯЛЫЙ
1) (о цветах) flétri, fané 2) перен. flasque (о коже, человеке); mou (перед гласн. mol, f molle), veule (тк. о человеке); molasse (fam) (тк. о человек. смотреть
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
прил.1) (о цветах) marchito, lacio, ajado, mustio2) (о коже, теле) flác(c)ido; baquetudo (Лат. Ам.)3) (лишённый живости, бодрости) lánguido, indolenteв. смотреть
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
1) bloodless 2) flabby 3) flaccid 4) indolent 5) insipid 6) lax 7) limp 8) sleepy 9) sluggish 10) (о мышцах) soft
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
Вялый, безжизненный, бесстрастный, апатичный, инертный, дряблый, медлительный, мешкотный, неповоротливый, неподвижный, нерасторопный, сонливый, сонный, флегматический, тяжелый на подъем; ворона, мямля, разиня, соня, байбак, мокрая курица. Прот. Бойкий. Ср. Слабый. См. бессильный, ленивый
ВЯЛЫЙ
вя’лый, вя’лая, вя’лое, вя’лые, вя’лого, вя’лой, вя’лого, вя’лых, вя’лому, вя’лой, вя’лому, вя’лым, вя’лый, вя’лую, вя’лое, вя’лые, вя’лого, вя’лую, вя’лое, вя’лых, вя’лым, вя’лой, вя’лою, вя’лым, вя’лыми, вя’лом, вя’лой, вя’лом, вя’лых, вя’л, вя’ла, вя’ло, вя’лы, вя’лее, повя’лее, вя’лей, повя’лей. смотреть
ВЯЛЫЙ
вялый прил. (1) кр.ед.сред. Я бывал в сентябре — все сухо, вяло, желто, черно.Пут10.
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
вялыйБезжизненный, бесстрастный, апатичный, инертный, дряблый, медлительный, мешкотный, неповоротливый, неподвижный, нерасторопный, сонливый, сонный, флегматический, тяжелый на подъем; ворона, мямля, разиня, соня, байбак, мокрая курица.Прот. бойкий.Ср. слабый.См. бессильный, ленивый. смотреть
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ вялая, вялое; вял, вяла, вяло. 1. Увядший, лишившийся свежести (устар.). Вялые цветы. 2. перен. Без бодрости, энергии, живости. Вялое настроение. Вялая работа. Вяло (нареч.) тявкали где-то собаки. Д. Бедный.
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
Przymiotnik вялый zwiędły ociężały opieszały
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
Вялый(e)marcidus; ignavus (ad aliquid; alicujus rei); tardus (pecus; homo; in cogitando); segnis; remissus; imbecillus; lentus; piger; languidus;• быть. смотреть
ВЯЛЫЙ
прил., вяло нареч.1. (син. увядший; ант. свежий) шаннӑ, тйпшӗрнӗ, шанса кайнӑ; вялый картофель шанса кайнӑ ҫӗр улмй2. (ант. бодрый, энергичный) су рек, маран, ленчешке; вяло махнуть рукой сӳ рӗккӗн алӑ сул. смотреть
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
1. kärbatanud2. lodev3. loid4. närtsinud
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
вял||ыйприл 1. (о цветах) μαραμένος· 2. (о мышцах, теле) χαλαρός· 3. (лишенный живости, бодрости) νωθρός, μαλθακός, ἀτονος/ ἀδρανής (лишенный инициативы). смотреть
ВЯЛЫЙ
Ударение в слове: в`ялыйУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: в`ялый
ВЯЛЫЙ
• drabnus (4)• vangus (4)
ВЯЛЫЙ
прил. енжар, солғын, бос;- вялое настроение енжар көңіл;- вялая работа енжар жұмыс;- вяло тявкали где-то собаки қайда-дүр иттің жалқау үргені естілді
ВЯЛЫЙ
dull, (о рынке) flat, heavy, inactive, (спрос, рынок) inanimate, inert, languid, (о торговле, рынке) slack, spiritless, stagnant, thin, weak
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
apvītis, novītis, vītis, savītis; slāb
ВЯЛЫЙ
Прил. 1. süst, cansız, ölüvay, ətalətli, ləng, ağırtərpənən, həvəssiz; 2. köhn. solmuş, solğun; вялая зима yumşaq qış.
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ. Слово вялый (ср. вялость, умственная вялость), восходящее к форме причастия прош. вр. от глагола вянуть (ср. увянуть — увял, завянуть — завял), в современном языке оторвалось от лексического гнезда, связанного с корнем вяд — вя(д). Выражения вялые цветы, вялые овощи устарели.Точно так же семантически обособилось как от вянуть, так и от вялый слово вялить (вялить рыбу, вяленая рыба).
Печатается по авторской рукописи (1 тетрадный лист). К слову вялый и однокоренным словам В. В. Виноградов обращается также в статье «Об основном словарном фонде и его словообразующей роли в истории языка»: «От вянуть (увянуть — увядать, увядание, завянуть, повянуть, вялый, вялость и т. п.) через посредство вялый (вялость) обособляются слова вялить, вяленый.
Любопытно, что в современном русском языке прямое значение слова вялый (ср. вялые цветы, вялые овощи) все больше слабеет, становится малоупотребительным; над ним явно возобладало переносное употребление: вялое настроение, вялый характер» (Виноградов. Избр. тр.: Лексикология и лексикография, с. 64). — И. У.
Смотреть больше слов в « Истории слов »
Смотреть что такое ВЯЛЫЙ в других словарях:
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
вялый прил. 1) Потерявший свежесть, увядший (о растениях). 2) перен. Физически слабый от усталости, болезни, лишенный живого интереса к окружающему (о человеке). 3) перен. Лишенный живости, яркости (о речи, языке и т.п.).
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
вя́лый прил., употр. сравн. часто Морфология: вя́л, вя́ла, вя́ло, вя́лее; вя́лы; нар. вя́ло 1. Растения, продукты и т. п. называют вялыми, когда они. смотреть
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
ВЯ́ЛЫЙ (-ой), ая, ое.1.Увядший, поникший.Днем от жара листы и стебельки листовые мягче и вялѣе дѣлалися. Комов 57.||Утративший свежесть, молодость.Румя. смотреть
ВЯЛЫЙ
1) (о цветах) flétri, fané 2) перен. flasque (о коже, человеке); mou (перед гласн. mol, f molle), veule (тк. о человеке); molasse (fam) (тк. о человеке. смотреть
ВЯЛЫЙ
solmuş; gevşek,uyuşuk* * *1) (о растениях) solmuş 2) gevşek; uyuşuk (апатичный) вя́лый темп игры́ — спорт. oyunun durgun temposuСинонимы: анемический. смотреть
ВЯЛЫЙ
1) (о цветах и т.п.) welk, verwelkt 2) (о коже и т.п.) schlaff 3) перен. flau, schwunglos; müde, träge (о человеке) вялое настроение — flaue StimmungСи. смотреть
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
• легкий lanyha• bágyadt • fonnyadt • hervadt * * *1) hervadt, fonnyadt 2) перен lankadt, bágyadt, ernyedtСинонимы: анемический, анемичный, апатически. смотреть
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
אדישאטיאיטיבטלןבטלנידמוי ירחחלושחלשחסר חיוניותחסר טעםחסר מרץחסר עוזירחיישנונילא נעלא פעילמוג-לבמנומנםמרושלניימנינרדםעמוםעצלןפרקדןצליעהקההקלושרדוםרדיםרו. смотреть
ВЯЛЫЙ
прил. 1) полн. ф. (о цветах и т.п.) appassito, vizzo тж. перен. 2) (лишенный бодрости) fiacco, indolente вялый работник — lavoratore indolente вялое настроение — abulia f книжн.; fiacchezza f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, бездеятельный, безжизненный, безразличный, безучастный, бессильный, бессочный, бесспорый, бесстрастный, бесчувственный, блеклый, валуевый, вареный, ватный, вяловатый, деревянный, дремный, дремотный, дряблый, жухлый, заблеклый, заблекший, завянувший, закиснувший, закисший, застиранный, заторможенный, инертный, квелый, ледяной, ленивый, лимфатический, лимфатичный, малоподвижный, маринованный, медлительный, мешкотный, мягкотелый, неживой, неповоротливый, нерасторопный, неэнергичный, никлый, обвялый, обмякший, осовелый, осоловелый, остылый, паретический, плохо двигающийся, плохой, полусонный, равнодушный, размякнувший, размякший, рыбий, рыхлый, с замедленной реакцией, снулый, сонливый, сонный, спящий, томный, торпидный, увядший, флегматический, флегматичный, чамрочный, чахлый. смотреть
ВЯЛЫЙ
bleikfeit, blodfattig, dvask, døsen, døsig, flau, flegmatisk, indolent, len, løy, slapp, støl, treg, trøtt, ugidelig, unnfallende, vek, blekfet, giddel. смотреть
ВЯЛЫЙ
вя́лый, вял, вя́ла, вя́ло, вя́лыСинонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, бездеятельный, безжизненный, безразличный, безу. смотреть
ВЯЛЫЙ
A/A пр см. _Приложение IIвялв́я́лав́я́лов́я́лыв́я́лее 260 см. _Приложение IIСинонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, без. смотреть
ВЯЛЫЙ
вялый 1. (о цветах и т. п.) welk, verwelkt 2. (о коже и т. п.) schlaff 3. перен. flau, schwunglos; müde, träge (о человеке) вялое настроение flaue Stimmung
Синонимы:
ВЯЛЫЙ
1) dull2) flat3) inert4) <mining> slack5) welk– вялый негативСинонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, бездеятельный. смотреть
ВЯЛЫЙ
Гонять вялого. Жарг. мол. Шутл. Совершать половой акт при ослабленной эрекции. h-98.Синонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атоническ. смотреть
ВЯЛЫЙ
adj.flasque, flabbyСинонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, бездеятельный, безжизненный, безразличный, безучастный, бесс. смотреть
ВЯЛЫЙ
прлmurcho; flácido; frouxo, mole, indolenteСинонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, бездеятельный, безжизненный, безразл. смотреть
ВЯЛЫЙ
в’ялыйСинонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, бездеятельный, безжизненный, безразличный, безучастный, бессильный, бессо. смотреть
ВЯЛЫЙ
-Синонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, бездеятельный, безжизненный, безразличный, безучастный, бессильный, бессочный. смотреть
ВЯЛЫЙ
flasqueСинонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, бездеятельный, безжизненный, безразличный, безучастный, бессильный, бесс. смотреть
ВЯЛЫЙ
См. rilassato.Синонимы: анемический, анемичный, апатический, апатичный, атонический, бездеятельный, безжизненный, безразличный, безучастный, бессильны. смотреть
ВЯЛЫЙ
вялый апатичный, апатический, сонный, сонливый, неживой, бездеятельный, застойный, неоживленный, слабый, увядший, безжизненный, бесстрастный, бессильный, инертный, дряблый, медлительный, мешкотный, неповоротливый, неподвижный, нерасторопный, ленивый, флегматический, тяжёлый на подъём, ворона, мямля, разиня, соня, байбак, мокрая курица, жухлый, равнодушный, торпидный, обмякший, завянувший, никлый, остылый, осовелый, закиснувший, безразличный, рыхлый, плохо двигающийся, анемичный, флегматичный, осоловелый, неэнергичный, полусонный, чахлый, вяловатый, закисший, ватный, застиранный, маринованный, атонический, анемический, блеклый, томный, снулый, деревянный, заторможенный, бесчувственный, безучастный, размякнувший, квелый, рыбий, лимфатический, спящий, чамрочный, мягкотелый, ледяной, размякший. Ant. оживлённый, деятельный, активный, бойкий
ВЯЛЫЙ
• bez života• chabý• liknavý• loudavý• malátný• matný• mdlý• mátožný• měkký• nepohyblivý• nevýbojný• ochablý• ochabnutý• povadlý• schlíplý• skleslý• sl. смотреть
ВЯЛЫЙ
1) Орфографическая запись слова: вялый2) Ударение в слове: в`ялый3) Деление слова на слоги (перенос слова): вялый4) Фонетическая транскрипция слова вял. смотреть
ВЯЛЫЙ
1) (о цветах) flétri, fané 2) перен. flasque (о коже, человеке); mou (перед гласн. mol, f molle), veule (тк. о человеке); molasse (fam) (тк. о человек. смотреть
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
прил.1) (о цветах) marchito, lacio, ajado, mustio2) (о коже, теле) flác(c)ido; baquetudo (Лат. Ам.)3) (лишённый живости, бодрости) lánguido, indolenteв. смотреть
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
1) bloodless 2) flabby 3) flaccid 4) indolent 5) insipid 6) lax 7) limp 8) sleepy 9) sluggish 10) (о мышцах) soft
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
Вялый, безжизненный, бесстрастный, апатичный, инертный, дряблый, медлительный, мешкотный, неповоротливый, неподвижный, нерасторопный, сонливый, сонный, флегматический, тяжелый на подъем; ворона, мямля, разиня, соня, байбак, мокрая курица. Прот. Бойкий. Ср. Слабый. См. бессильный, ленивый
ВЯЛЫЙ
вя’лый, вя’лая, вя’лое, вя’лые, вя’лого, вя’лой, вя’лого, вя’лых, вя’лому, вя’лой, вя’лому, вя’лым, вя’лый, вя’лую, вя’лое, вя’лые, вя’лого, вя’лую, вя’лое, вя’лых, вя’лым, вя’лой, вя’лою, вя’лым, вя’лыми, вя’лом, вя’лой, вя’лом, вя’лых, вя’л, вя’ла, вя’ло, вя’лы, вя’лее, повя’лее, вя’лей, повя’лей. смотреть
ВЯЛЫЙ
вялый прил. (1) кр.ед.сред. Я бывал в сентябре — все сухо, вяло, желто, черно.Пут10.
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
вялыйБезжизненный, бесстрастный, апатичный, инертный, дряблый, медлительный, мешкотный, неповоротливый, неподвижный, нерасторопный, сонливый, сонный, флегматический, тяжелый на подъем; ворона, мямля, разиня, соня, байбак, мокрая курица.Прот. бойкий.Ср. слабый.См. бессильный, ленивый. смотреть
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ вялая, вялое; вял, вяла, вяло. 1. Увядший, лишившийся свежести (устар.). Вялые цветы. 2. перен. Без бодрости, энергии, живости. Вялое настроение. Вялая работа. Вяло (нареч.) тявкали где-то собаки. Д. Бедный.
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
Przymiotnik вялый zwiędły ociężały opieszały
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
Вялый(e)marcidus; ignavus (ad aliquid; alicujus rei); tardus (pecus; homo; in cogitando); segnis; remissus; imbecillus; lentus; piger; languidus;• быть. смотреть
ВЯЛЫЙ
прил., вяло нареч.1. (син. увядший; ант. свежий) шаннӑ, тйпшӗрнӗ, шанса кайнӑ; вялый картофель шанса кайнӑ ҫӗр улмй2. (ант. бодрый, энергичный) су рек, маран, ленчешке; вяло махнуть рукой сӳ рӗккӗн алӑ сул. смотреть
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
1. kärbatanud2. lodev3. loid4. närtsinud
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
вял||ыйприл 1. (о цветах) μαραμένος· 2. (о мышцах, теле) χαλαρός· 3. (лишенный живости, бодрости) νωθρός, μαλθακός, ἀτονος/ ἀδρανής (лишенный инициативы). смотреть
ВЯЛЫЙ
Ударение в слове: в`ялыйУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: в`ялый
ВЯЛЫЙ
• drabnus (4)• vangus (4)
ВЯЛЫЙ
прил. енжар, солғын, бос;- вялое настроение енжар көңіл;- вялая работа енжар жұмыс;- вяло тявкали где-то собаки қайда-дүр иттің жалқау үргені естілді
ВЯЛЫЙ
dull, (о рынке) flat, heavy, inactive, (спрос, рынок) inanimate, inert, languid, (о торговле, рынке) slack, spiritless, stagnant, thin, weak
ВЯЛЫЙ
ВЯЛЫЙ
apvītis, novītis, vītis, savītis; slāb
ВЯЛЫЙ
Прил. 1. süst, cansız, ölüvay, ətalətli, ləng, ağırtərpənən, həvəssiz; 2. köhn. solmuş, solğun; вялая зима yumşaq qış.