вуншпунш что это такое
Вуншпунш
Комедия
| « | Пусть старо, как мир, понятье «Корча», «порча», «приворот» — Практикуем мы к проклятьям Современнейший подход! Формула двойного зла — Трижды ночь плюс дважды мгла! Два кусочка, станьте целым! Пламя, делай своё дело! И варись, варись, вуншпунш! Вуншпунш! | » |
| — Заклинание из сериала | ||
«Вуншпунш» (нем. Wunschpunsch, фр. Wounchpounch) — мультсериал по мотивам сказки Михаэля Энде «Катастрофанархисториязвандалкогольный волшебный напиток» или «Дьявольсконгениалкогольный коктейль» (нем. Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch). Основной сюжет посвящён тому, как пара колдунов пытается проклясть условный европейский Мегалополис (неизвестно, название это или указание на размеры города), используя мощное заклятие Вуншпунш. Колдуны не подозревают, что их домашние питомцы — шпионы Совета Животных, подосланные с целью сорвать их планы.
Вуншпунш [ править ]
Вуншпунш — это мощное проклятие, для наложения которого необходимы котёл с зельем и две половины свитка с заклинанием. После объединения свитков и произнесения базового заклинания (см. эпиграф) необходимо кинуть в котёл предметы, которые ассоциируются с будущим заклинанием, произнести своё пожелание, после чего повторить его наоборот, чтобы проклятие не продолжало развиваться до бесконечности. Неудачно подобранные слова или предметы могут кардинально исказить эффект проклятия. Проклятие не действует на лабораторию и на то, что было изолировано защитными чарами. Иногда проклятие поддерживает само себя, поражая всё, что попадает в зону действия, а иногда срабатывает крайне избирательно. Проклятие становится необратимым спустя семь часов после наложения. Впрочем, всегда существует способ его снять до этого времени. Собственно, поиск способа нейтрализации проклятья — основной двигатель сюжета.
Персонажи [ править ]
Тропы [ править ]
В принципе чуть ли не каждая серия посвящена одному из тропов, а если этого тропа нет, то это наша недоработка.
Вуншпунш
Михаэль Энде (повесть)
Joël Bassaget
Натали Альтман
Frédérique Lenoir
Claire Paoletti
Marjlolein Touw
Jan Nonhof
Hans Somers
Michel Dax
Гленн Скотт Лэйси
Eric Albert
Eric Albert
Fabrice Ascione
Амели Бушар
Sophie Castaignède
Claire Champion
Catherine Chunleau.
CinéGroupe
Akom Production Company
Полный, профессиональный, многоголосный
Вуншпунш (нем. Wunschpunsch ) — мультсериал по мотивам сказки Михаэля Энде «Катастрофанархисториязвандалкогольный волшебный напиток» (нем. Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch ).
Содержание
Сюжет
В мультсериале рассказывается о Бубонике и его тёте Тирании, двух колдунах, которые пытаются наложить заклятие на мирный Мегалополис. Они работают на злобного Маледиктуса (в русском дубляже — Маледиктус де Магог).
Для того, чтобы создать заклинание, Бубонику и Тирании приходится соединять свои волшебные силы. Однако, если это заклинание прервать в течение семи часов, оно перестанет иметь свою силу. Колдуны не подозревают, что их домашние любимцы — кот Мяурицио и ворон Якоб — являются шпионами «Совета животных», посланными для того, чтобы защитить жителей Мегалополиса от заклинаний Тирании и Бубоника. Именно благодаря Мяурицио и Якобу, которые прерывают каждое заклятие (а они должны уложиться в семь часов, чтобы заклинание не стало вечным), у колдунов ничего не получается. После каждого провала они получают наказание от Маледиктуса, после чего вынуждены создавать новые заклятия, но также безрезультатно.
Персонажи
Главные герои (присутствуют во всех сериях)
Другие герои (появляются в отдельных сериях)
Список серий
Первый сезон
| № серии | Оригинальное название | Русское название | Краткое описание |
|---|---|---|---|
| 1 | Plant Panic | Спятившие растения | В результате колдовства растения начинают быстро расти и увеличиваются во много раз, становясь агрессивными. |
| 2 | Double Trouble | Все беды от двойников | Каждый человек, посмотревшийся в зеркало, приобретает свою точную копию. |
| 3 | Worst Noel | Ужасное Рождество | Игрушки оживают, приобретая злой характер. |
| 4 | Terrible Toddlers | Ужасные детки | Жители Мегалополиса становятся пятилетними детьми. |
| 5 | Colorless Chaos | Чёрно-белый хаос | Мегалополис теряет краски, став чёрно-белым. |
| 6 | Off the Walls | Сошедшие со стен | Портреты оживают. |
| 7 | Prehistorical Populace | Назад к пещерам | Люди возвращаются по развитию к пещерным, вся фауна Мегалополиса — к эпохе динозавров. |
| 8 | Big Feet | Большеногие | Ноги людей вырастают, становясь гигантскими. |
| 9 | The King’s Aunt | Королевская тётка | Жители Мегалополиса живут в средневековье. Бубоник — король, а Тиранья ему прислуживает. |
| 10 | Appliance Alliance | Что движет сознанием | Бытовая техника оживает и перестаёт подчиняться людям. |
| 11 | Invasion of the Giant Insects | Нашествие насекомых | Насекомые увеличиваются в размерах. |
| 12 | Wishful Thinking | Заветные желания | Любые желания исполняются, но буквально, что приводит к отрицательным последствиям. |
| 13 | The Beastie Brew | Зверское заклятье | Жители Мегалополиса превращаются в животных. |
| 14 | Once upon a Potion | Был да жил | Люди превращаются в сказочных героев. |
| 15 | Car Wars | Война машин | Люди превращаются в автомобили. |
| 16 | The Wild Wild Pets | Дикие-предикие домашние питомцы | Домашние звери становятся злыми. |
| 17 | Wacky Weather | Чудная погодка | Погода меняется через каждый час. |
| 18 | Lost Spell | Заклятье Растеряйка | Вещи, которые люди ищут, исчезают. |
| 19 | Poubelle and Back | На свалку и обратно | Выброшенный мусор возвращается в дома в удвоенном количестве. |
| 20 | Sand Witch | Песчаное колдовство | Город заносит песком, исчезает вода. |
| 21 | Bubonic Plague | Бубонная чума | Все мужчины Мегалополиса превращаются в клонов Бубоника, а женщины — в клонов Тираньи. |
| 22 | Ghost Town | Город призраков | Город наполняется призраками, которые размножаются от крика. |
| 23 | You Must Be Joking | Вы, должно быть, шутите | Все жители подшучивают друг над другом. |
| 24 | By a Hair’s Breadth | Всё висит на волоске | Люди, имеющие волосы на голове, становятся лысыми, лысые же — волосатыми. |
| 25 | Goin’ Garbanzo | Город-огород | Головы людей превращаются в цветы и овощи. |
| 26 | Night of Wishes | Когда сбываются мечты | В реках мазут, деревья вянут, воздух становится грязным. |
Второй сезон
Различие между мультсериалом и книгой
В российском переводе мультсериал назван «Дьявольсконгениалкогольный коктейль», книга же — «Катастрофанархисториязвандалкогольный волшебный напиток». В принципе, оба названия соответствуют данной концепции. В книге в какой-то момент Тирания расшифровывает название напитка как соединённые в целое шесть слов: «катастрофа», «анархист», «история», «язва», «вандал», «алкоголь». В названии мультсериала также можно разобрать три слова: «дьявольский», «конгениальный» и «алкогольный». При этом оригинальное немецкое название «satanarchäolügenialkohöllisch» является портманто из слов Satan (Сатана), Anarchie (анархия), Archäologie (археология), Lüge (ложь), genial (гениальный), Alkohol (алкоголь) и höllisch (адский).
В сериале колдуны не знают, кто снимает их чары и кто их питомцы. В книге же им известно о Совете зверей и кто за ними шпионит. Они также разговаривают со своими питомцами.