воплотить это что значит
воплотить
Воплоти́ть свой творческий замысел.
Воплоти́ть в жизнь свою мечту.
Воплоти́ть свой идеал в образе главной героини.
Воплоти́ть в себе (явиться воплощением, конкретным выражением чего-л.)
Смотреть что такое «воплотить» в других словарях:
ВОПЛОТИТЬ — ВОПЛОТИТЬ, ощу, отишь; ощённый ( ён, ена); совер., кого (что) в ком (чём) (книжн.). Выразить в конкретной, реальной форме. В. идею в художественном образе. • Воплотить в жизнь что (книжн.) осуществить, выполнить. Воплотить в жизнь заветы учителя … Толковый словарь Ожегова
воплотить — олицетворить, воплотить в себе Словарь русских синонимов. воплотить гл. сов. • олицетворить послужить образцовым проявлением каких либо абстрактных качеств) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ВОПЛОТИТЬ — ВОПЛОТИТЬ, воплощу, воплотишь (книжн.). совер. к воплощать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
воплотить — итер. воплощать. Наличие во (вместо в ) и щ свидетельствует о заимств. из цслав.; ср. ст. слав. въплътити σωματοῦν (Супр.). См. плоть … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Воплотить — сов. перех. см. воплощать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воплотить — воплотить, воплощу, воплотим, воплотишь, воплотите, воплотит, воплотят, воплотя, воплотил, воплотила, воплотило, воплотили, воплоти, воплотите, воплотивший, воплотившая, воплотившее, воплотившие, воплотившего, воплотившей, воплотившего,… … Формы слов
воплотить — Заимств. из ст. сл. яз. Преф. образование от плътити «воплощать», суф. производного от плъть «тело». См. плоть … Этимологический словарь русского языка
воплотить — воплот ить, ощ у, от ит … Русский орфографический словарь
воплотить — (II), воплощу/(сь), лоти/шь(ся), тя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
ВОПЛОТИТЬ
Смотреть что такое ВОПЛОТИТЬ в других словарях:
ВОПЛОТИТЬ
ВОПЛОТИТЬ
воплотить сов. перех. см. воплощать.
ВОПЛОТИТЬ
ВОПЛОТИТЬ
ВОПЛОТИТЬ
воплоти’ть, воплощу’, воплоти’м, воплоти’шь, воплоти’те, воплоти’т, воплотя’т, воплотя’, воплоти’л, воплоти’ла, воплоти’ло, воплоти’ли, воплоти’, воплоти’те, воплоти’вший, воплоти’вшая, воплоти’вшее, воплоти’вшие, воплоти’вшего, воплоти’вшей, воплоти’вшего, воплоти’вших, воплоти’вшему, воплоти’вшей, воплоти’вшему, воплоти’вшим, воплоти’вший, воплоти’вшую, воплоти’вшее, воплоти’вшие, воплоти’вшего, воплоти’вшую, воплоти’вшее, воплоти’вших, воплоти’вшим, воплоти’вшей, воплоти’вшею, воплоти’вшим, воплоти’вшими, воплоти’вшем, воплоти’вшей, воплоти’вшем, воплоти’вших, воплощённый, воплощённая, воплощённое, воплощённые, воплощённого, воплощённой, воплощённого, воплощённых, воплощённому, воплощённой, воплощённому, воплощённым, воплощённый, воплощённую, воплощённое, воплощённые, воплощённого, воплощённую, воплощённое, воплощённых, воплощённым, воплощённой, воплощённою, воплощённым, воплощёнными, воплощённом, воплощённой, воплощённом, воплощённых, воплощён, воплощена’, воплощено’, воплощены’. смотреть
ВОПЛОТИТЬ
(1 ед. воплощу) сов.encarnar vt; plasmar vt, materializar vt, cristalizar vt; personificar vt (олицетворить)воплотить идею в художественных образах — p. смотреть
ВОПЛОТИТЬ
1) Орфографическая запись слова: воплотить2) Ударение в слове: воплот`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): воплотить4) Фонетическая транскрипц. смотреть
ВОПЛОТИТЬ
ВОПЛОТИТЬ
ВОПЛОТИТЬ
incarner vt; personnifier vt (олицетворить)воплотить в жизнь — réaliser vt••воплотить в себе — être l’incarnation de.
ВОПЛОТИТЬ
Тиволь Поти Пот Поль Полть Полоть Политов Полит Полив Пол Поить Плоть Плот Плов Пить Пилот Пиво Пво Оттоль Отто Отпить Отолит Отлов Отлить Отлив Отит Тип Тит Титло Тол Отво Оптоль Толь Тоо Опт Оплот Оолит Овить Лотто Лото Лот Лов Лить Тополь Илот Воплотить Вить Витт Вип Вилт Вит Влить Вол Вопль Впить Вплоть Впол Топь Топот Иов Иол Итл Топливо Топ. смотреть
ВОПЛОТИТЬ
ВОПЛОТИТЬ
incarner vt; personnifier vt (олицетворить) воплотить в жизнь — réaliser vt •• воплотить в себе — être l’incarnation de.
ВОПЛОТИТЬ
ВОПЛОТИТЬ
Заимствование из старославянского, где образовано посредством приставки въ и глагола плътити – «воплощать», произведенного от плъть – «тело». К этой же основе восходит и современное плоть. Таким образом, значение глагола – «выразить в конкретной (телесной) форме. смотреть
ВОПЛОТИТЬ
perftoteuttaaks воплотитьсявоплотить в жизнь — toteuttaa elämässä
ВОПЛОТИТЬ
Сов. 1. göstərmək, ifadə etmək; təmsil etmək, konkret şəkil vermək, təcəssüm etdirmək, şəxsləndirmək; 2. həyata keçirmək; воплотить в себе təcəssüm etdirmək, əks etdirmək, ifadə etmək; воплотить в жизнь həyata keçirmək. смотреть
ВОПЛОТИТЬ
ВОПЛОТИТЬ
Ударение в слове: воплот`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: воплот`ить
ВОПЛОТИТЬ
Czasownik воплотить ucieleśnić ziścić
ВОПЛОТИТЬ
1. kehastama2. kujutama3. realiseerima4. teoks tegema
ВОПЛОТИТЬ
Заимств. из ст.-сл. яз. Преф. образование от плътити «воплощать», суф. производного от плъть «тело». См. плоть.
ВОПЛОТИТЬ
воплотить воплоти́тьитер. воплоща́ть. Наличие во- (вместо в-) и щ свидетельствует о заимств. из цслав.; ср. ст.-слав. въплътити σωματοῦν (Супр.). См. п. смотреть
ВОПЛОТИТЬ
воплотитьהִגשִים [לְהַגשִים, מַ-, יַ-]* * *לגלםלהאנישלמצותלעצב בצורת אדם
ВОПЛОТИТЬ
ВОПЛОТИТЬ
Воплоти́ть. Заимств. из ст.-сл. яз. Преф. образование от плътити «воплощать», суф. производного от плъть «тело».
ВОПЛОТИТЬ
1) verkörpern vt 2) (осуществить) verwirklichen vt
ВОПЛОТИТЬ
сов. что в чем іске асыру, нақтылы түрде көрсету;- воплотить свой замысел в новом произведении өз ойын жаңа шығармада нақтылы түрде көрсету
ВОПЛОТИТЬ
сов. кого-что в ком-чём ишке ашыруу, кооз түрдө көрсөтүү; воплотить свой замысел в новом произведении өз оюн жаңы чыгармада ишке ашыруу.
ВОПЛОТИТЬ
тж. воплотиться, сов. см. воплощать
ВОПЛОТИТЬ
итер. воплощать. Наличие во- (вместо в-) и щ свидетельствует о заимств. из цслав.; ср. ст.-слав. въплътити (Супр.). См. плоть.
ВОПЛОТИТЬ
1) (осуществить, воплотить в жизнь) yerine ketirmek, ömürge keçirmek2) (оживить) canlandırmaq
ВОПЛОТИТЬ
ВОПЛОТИТЬ
воплотитьсов, воплощать несов ἐνσαρκώνω, ἐνσαρκῶ, δίνω ὑλική μορφή, δίνω ὑλική ὑπόσταση/ προσωποποιώ (олицетворять).
ВОПЛОТИТЬ
verkörpern vt; verwirklichen vt (осуществлять) воплотиться — sich verkörpern; sich verwirklichen (осуществиться).
ВОПЛОТИТЬ
Смотреть что такое «ВОПЛОТИТЬ» в других словарях:
воплотить — олицетворить, воплотить в себе Словарь русских синонимов. воплотить гл. сов. • олицетворить послужить образцовым проявлением каких либо абстрактных качеств) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ВОПЛОТИТЬ — ВОПЛОТИТЬ, воплощу, воплотишь (книжн.). совер. к воплощать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
воплотить — итер. воплощать. Наличие во (вместо в ) и щ свидетельствует о заимств. из цслав.; ср. ст. слав. въплътити σωματοῦν (Супр.). См. плоть … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Воплотить — сов. перех. см. воплощать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воплотить — воплотить, воплощу, воплотим, воплотишь, воплотите, воплотит, воплотят, воплотя, воплотил, воплотила, воплотило, воплотили, воплоти, воплотите, воплотивший, воплотившая, воплотившее, воплотившие, воплотившего, воплотившей, воплотившего,… … Формы слов
воплотить — Заимств. из ст. сл. яз. Преф. образование от плътити «воплощать», суф. производного от плъть «тело». См. плоть … Этимологический словарь русского языка
воплотить — воплот ить, ощ у, от ит … Русский орфографический словарь
воплотить — (II), воплощу/(сь), лоти/шь(ся), тя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
Значение слова «воплощать»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ВОПЛОЩА’ТЬ, а́ю, а́ешь, несов. (к воплотить), кого-что (книжн.). Осуществлять в действительности, выражать в какой-н. конкретной форме, в художественном образе. Байрон воплощал в героях своих произведений тип разочарованного аристократа. ◊
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
воплоща́ть
1. осуществлять идею, замысел, мечту и т.п. в процессе практической деятельности (обычно в конкретных формах или делах); претворять в жизнь
2. вкладывать свои знания, энергию, чувства и т.п. во что-либо
3. выражать творческий замысел, идею, впечатления в художественных образах, в произведениях искусства
4. быть, являться конкретным выражением идеи, свойства, качества и т.п. или проявлением индивидуальности, специфики и т.п. кого-либо, чего-либо
5. придавать отвлечённой идее, божеству телесный, человеческий облик, облекать плотью
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова спектрографический (прилагательное):
Ассоциации к слову «воплощать»
Синонимы к слову «воплощать»
Предложения со словом «воплощать»
Цитаты из русской классики со словом «воплощать»
Сочетаемость слова «воплощать»
Понятия, связанные со словом «воплощать»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «воплощать»
После прочтения вы должны точно знать, что именно будете использовать и когда начнёте воплощать знания в жизнь, а что для вас не применимо вовсе или не применимо сегодня.
Следовательно, любая методология создания инновационной бизнес-модели должна найти баланс между необходимостью воплощать идеи из внешних источников и возможностью для руководства реализовывать собственные замыслы.
Образ дракона воплощает мечты и чаяния китайцев, символизирует мудрость и силу.
Значение слова воплотить
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
воплощу, воплотишь (книжн.). Сов. к воплощать.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
Примеры употребления слова воплотить в литературе.
Но нарисованная нами картина была бы неверной, если бы мы не отметили, что за этим роскошным и безалаберным существованием таилось желание служить униженным и оскорбленным, желание, которое ему так и не удалось воплотить в жизнь и которое он отныне будет удовлетворять в своих романах.
Желая сильнее поразить воображение читателей, Гюго воплотил свой замысел в самых бесхитростных картинах природы, в самых безыскусных воспоминаниях.
Вообще-то Галузо хотел воплотить свою задумку в жизнь уже к выборам девяносто шестого года, но для этого нужно было добиться, чтобы программа борьбы за налоговую дисциплину была утверждена и запущена хотя бы к середине девяносто пятого.
Король приказал Гильдии решить этическую проблему относительно воплотимого: создаются ли существа, силы, предметы зеркалами посредством воплощений, или же они прежде существовали своей собственной жизнью, из которой были извлечены посредством воплощения?
Воплотить идею использования в доменной печи каменного угля, кроме Дада Дадли, пытались многие.
Как ни один другой поэт эпохи Донн выразил типичное для маньеризма дисгармоническое ощущение непрочности мира, воплотил присущую этому стилю рефлексию, характерные для него контрасты спиритуализма и чувственности.
Революционный порыв масс, благородную чистоту народных стремлений Золя воплотил в образах юноши Сильвера и его подруги Мьетты.
Если он все сделает правильно, то в итоге воплотит в камне то, что задумал.
Они воплотили в своей конструкции элементы португальской каравеллы и венецианской галеры.
В этом персонаже также воплощены крайности историко-литературного компаративистского метода, наиболее рельефно выраженного в трудах Александра Николаевича Веселовского.
Долинского, его помощника полковника Кременецкого, подполковника Наместника, создавшего такой эскадрон, ротмистра Тимофеева, сумевшего воплотить в жизнь заложенные начала, всех гг.
Кагана привезли в Марфино, и разные чины с голубыми и синими петлицами приезжали к нему и торопили его воплотить дерзкую техническую идею в готовую конструкцию.
Свифт воплотил в себе весь пессимизм, всю злобу, всю безнадежность старых разбитых классов, оттесняемых капиталом и новой обуржуазившейся аристократией.
Воплотить, то есть овеществить то, что само по себе вещью не является.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Транслитерация: voplotit’
Задом наперед читается как: ьтитолпов
Воплотить состоит из 9 букв