что британцы всегда берут с собой
Плесень в домах и 18 тысяч рублей за вызов сантехника: что не так с жизнью в Лондоне
Лондон — это мировая культурная столица, финансовый центр и огромный транспортный узел.
Когда Ольга была на четвертом месяце беременности, они с мужем переехали в Лондон. Ребенка рожали уже в Великобритании.
Семье нравится жизнь в Лондоне. Там множество вакансий на любой вкус, шесть аэропортов и разнообразная культурная жизнь. Но есть и особенности, к которым непросто привыкнуть: дороговизна, необычная рабочая культура и плесень в старых домах. Расскажем о минусах жизни в столице Великобритании.
Все субъективно
В этой статье описан личный опыт героини, которая переехала в Лондон. В городе много недостатков, но и достоинств немало. Если хотите увидеть картину целиком — прочитайте историю Ольги.
Высокие налоги
Налоговая система в Британии сложная и запутанная. Чтобы подробно ее изучить, придется потратить много времени.
Короткий декрет и дорогие детские сады
Декретный отпуск в Великобритании короче российского: вместо трех лет — всего 26 недель. После этого рабочее место сохраняется, но должность могут поменять. В последние три месяца никакого пособия не платят.
Запутанная система образования
В Лондоне есть частные и бесплатные школы. От выбора учебного заведения зависит жизненный путь ребенка. Перед тем как отдать ребенка в школу, важно изучить рейтинги, проверить отчеты на сайте Ofsted, посмотреть, куда поступают выпускники конкретного учебного заведения.
Архаичное банковское обслуживание
Открытие дебетового счета может превратиться в настоящий бюрократический квест. По словам Ольги, для этого надо заполнить обширную анкету в интернете, потом прийти в банк со всеми документами. После этого у Ольги попросили собрать еще несколько справок, в том числе от лечащего врача. В итоге счет она так и не открыла.
Про получение кредитной карты иммигранту можно забыть: для этого, кроме всех основных документов, нужна еще кредитная история в Великобритании, а у иностранца ее, разумеется, нет.
В Великобритании банковскому обслуживанию через интернет предпочитают обычную почту и телефон. Это неудобно и может запутать: пока идет бумажное письмо, информация уже устаревает.
Чтобы подключить мобильный банк, нужно позвонить в отделение, пройти идентификацию и ответить на вопросы. При этом компетенция сотрудников оставляет желать лучшего. У мужа Ольги возник казус со страной рождения: консультант не понимал, как можно родиться в СССР, если такой страны не существует.
Если платите наличными, внимательно смотрите на купюры. В Шотландии выпускают свои банкноты, которые в остальной Британии могут не принять, и наоборот.
Парацетамол — лекарство от всех болезней
Главный принцип медицинской системы Великобритании — экономия, а самое популярное лекарство — парацетамол. Его назначают от всех болезней. К слову, так лечат не только в Лондоне, но и в Амстердаме.
Запись на прием к узкому специалисту — только через врача общей практики, в России это терапевт. Они обычно проверяют симптомы на местном медицинском сайте, но в итоге все равно выписывают парацетамол.
Даже с острой болью прием могут назначить через неделю. Можно попытать счастья в департаменте неотложной помощи прямо в госпитале. Правда, ждать придется долго. Даже если плохо себя чувствуете, в больницу придется ехать самостоятельно. Скорая приезжает, только если произошло что-то действительно серьезное.
Так как британская медицина заточена на экономию, врачи стараются максимально оттянуть госпитализацию. Ольге разрешили приехать в больницу только через 12 часов после того, как у нее отошли воды. Во время родов в целях экономии обезболивание обычно не предусмотрено, но если попросить, его все же сделают.
Плесень в старых домах
Неудобный общественный транспорт
Лондонское метро — старейшее в мире. Возраст сказывается на качестве работы: поезда постоянно задерживают, на старых станциях душно, нет лифтов и много лестниц. Перед поездкой надо постоянно проверять, все ли в порядке с нужной линией.
Проехать с ребенком на автобусе иногда тоже бывает трудно. Внутрь помещаются только две детские коляски, а если появится пассажир в инвалидном кресле, то родители обязаны выйти и уступить место.
Велосипедами Ольга и ее муж не пользуются. Ездить на них опасно: специальных дорожек в Лондоне мало, случаются аварии.
Некачественные и дорогие услуги
Переменчивая погода
Лондон — прибрежный город, поэтому там часто ветрено. Погода может измениться в любую минуту. В течение дня солнце несколько раз сменяется дождем и наоборот, так что лучше всегда брать с собой зонт и теплую одежду.
Летом в столице Великобритании обычно прохладно, но если установится жара, дискомфорта не избежать: кондиционеры в Лондоне можно пересчитать по пальцам, а вентиляция в метро работает плохо.
Непонятный акцент
Ольга свободно говорит по-английски, но после переезда с языком возникли трудности. Дело не только в недостатке бытовой лексики: Лондон — многонациональный город, поэтому встречается много разных акцентов, которые иной раз трудно понять. Особенно тяжело разговаривать по телефону.
Особенный менталитет
Британцы — закрытые люди, подружиться с ними быстро не получится. Они четко следуют правилам общения. В Лондоне распространен small talk — короткий разговор о погоде или домашних животных. Его могут завести в самых нелепых ситуациях. Однажды Ольга доставала кота с крыши дома, хотя была на восьмом месяце беременности. Соседка по дому увидела ее и не придумала ничего лучше, чем заговорить о погоде.
В Лондоне, как и по всей Великобритании, обожают бумажные открытки. Если получите такую, обязательно надо отправить ответ: молчание — дурной тон.
Трудно привезти кота
Если решите переехать в Лондон с домашним животным — приготовьтесь к трудностям. Взять кота в салон самолета нельзя, только сдать в багаж. Но даже на это соглашаются не все авиакомпании. Еще один вариант — сухопутный, через тоннель под Ла-Маншем. Для этого животное придется несколько дней везти через всю Европу на машине.
Кроме того, наличие питомца сильно ограничивает выбор квартир. В некоторых домах невозможно купить или снять жилье, если у вас есть животное.
Истинный аристократ: 10 интересных фактов о британской кошке
Среди представителей этой породы — сплошь леди и джентльмены. А как иначе, ведь древняя родословная другого не подразумевает. Аристократизмом овеяно все их существо, начиная с неотразимого облика, заканчивая утонченными манерами и благородным характером. Предлагаем вместе полюбоваться британскими кошками и узнать о них все самое интересное.
Британская кошка признана одной из самых древних пород в мире. Считается, что ее вывели, скрестив среднеевропейского кота с египетским. Однако некоторые ученые выдвигают смелое предложение, что эта порода появилась еще во времена Древнего Рима. В античной литературе встречаются упоминания мощных вальяжных котов с пепельной бархатной шерстью и огромными оранжевыми глазами. Есть и другая версия, согласно которой, серых котов привезли в Англию французские матросы. Они брали с собой на суда хвостатых спутников, чтобы те ловили крыс. А с этой задачей они справлялись великолепно. В поддержку гипотезы приводится довод о том, что именно за счет качки лапы британских котов стали короткими и такими крепкими.
Британские кошки бывают двух видов — короткошерстные и длинношерстные. Примечательно, что на протяжении долгого времени, вплоть до 1980 года, фелинологические ассоциации признавали официальной породой только обладателей короткой шерсти, именуемых бритиш блю. Длинношерстную разновидность в Европе называют британика, или хайлендер, а в Штатах — лоулендер. До недавнего времени разграничение было очень строгим. Если у короткошерстной кошки рождались длинношерстные котята, заводчики причисляли их к пэт-классу, то есть к классу с племенным недостатком. Дальнейшее скрещивание с представителями бритиш блю было недопустимо. Правда, сегодня обе разновидности породы имеют одинаковый статус. А вот вислоухий британец к ним вообще не имеет никакого отношения.
Бесподобная шерсть британцев заслуживает отдельного внимания. Густая, мягкая, напоминающая плюш шерстка вызывает только одно желание — запустить в нее ладони и гладить, наслаждаясь неземным ощущением нежности. Несмотря на то, что шерсть довольно тонкая, возникает ощущение, что она довольно плотная. Причиной тому — густой подшерсток.
«Вопреки всеобщему убеждению, британцы бывают не только серыми. Невероятно красивы кошки с двухцветным окрасом табби, образующим на шерсти затейливые узоры. Столь же эффектно выглядит окрас шиншилла — как будто на белой шерсти мягко растушевали светло-серую акварель. Часто можно встретить серебристый, золотой, дымчатый и черепаховый окрас».
Кто-то может подумать, что британцы — далеко не самые атлетичные кошки. Но это впечатление обманчиво. Тело у них мощное и приземистое, с широкой грудной клеткой. Собственно, из-за этого питомец выглядит упитанным и округлым. Ощущение усиливается за счет свисающего животика. Однако это не является изъяном породы. Даже на выставках мирового уровня на это никто не обратит внимания.
«Мягкий курдючок у британских кошек — вполне обычное явление. Между прочим, он встречается и у беспородных кошек, присмотритесь внимательнее. Правильный британец напоминает сладкий пончик. Округлые формы являются его фирменной чертой. Так что не вздумайте усаживать любимца на строгую диету только из своей прихоти!»
Аристократизм у британцев в крови, точнее, в характере и привычках. Выше всего эти животные ценят независимость и свободу. Если любимый хозяин усадит кота на колени и примется томно гладить, из чувства приличия он тактично потерпит несколько минут, после чего улучит момент и благополучно ускользнет. Как истинный аристократ, британец всегда сдержан в проявлении эмоций. Услышать недовольное протяжное мурлыкание — большая редкость. Это означает, что случилось нечто из ряда вон выходящее. Наконец, в лучших традициях высшего света британец может проспать 14–16 часов подряд на своем уютном лежаке или прямо в хозяйском кресле. Одиночество эти кошки тоже переносят довольно легко. Так что, если вас часто не бывает дома в течение долгого времени, он всегда найдет чем себя занять.
Британская кошка — одна из самых чистоплотных пород. Буквально с первых недель жизни котята начинают активно вылизывать шерстку. Интересно, что взрослые кошки часто прибегают к этой привычке, пережив некий длительный стресс. Например, после очередного визита к ветеринару или поездки на выставку.
Если вы правильно приучите питомца к лотку, то никогда не обнаружите в доме неприятных сюрпризов в неположенном месте. Британцы блюдут чистоту не только в своем личном пространстве, но и во всем доме. Разумеется, чтобы механизм не давал сбоев, надо регулярно чистить лоток. Чувство мести британцам не чуждо. Правда, порой, повинуясь кошачьему инстинкту, они могут метить территорию. Проблема решается стандартно. Если вы не грезите о племенном потомстве, животное лучше кастрировать или стерилизовать, предпочтительно в возрасте от 8 до 10 месяцев.
Практика показывает, что агрессия британцам не свойственна. По крайней мере, если бездумно ее не провоцировать. Иногда они ведут себя настороженно и сердито по отношению к незнакомым людям. Но только если им не нравится слишком навязчивое внимание, резкие движения или сильные запахи.
С детьми британцы охотно идут на контакт. Если ребенок привяжет за нитку бумажный бантик, котенок с удовольствием примется играться. С таким же энтузиазмом он погоняет по полу резиновый мячик с колокольчиком внутри или механическую крысу. Но учтите, если ребенок станет душить питомца в объятьях или дергать за хвост, тот в ответ может пустить в ход когти или даже зубы. Так что лучше разъяснить тонкости кошачьего этикета заранее.
Как уже отмечалось, британки, да и британцы, строго следят за личной гигиеной. Но это не значит, что уход им не нужен совсем. Главное, делать это регулярно и правильно. В первую очередь вам понадобится обычная металлическая расческа с закругленными зубьями средней частоты и пуходерка. Вторая особенно незаменима, когда нужно не только вычесать отмершую шерсть, но и сделать массаж, чтобы улучшить рост новой шерсти. Эту процедуру проводят не реже 2 раз в неделю. Коготки важно подстригать, даже если у вас есть дома когтеточка. Если не уверены в своих силах, лучше доверить это профессиональному грумеру. Кошачий маникюр делают раз в месяц. Не забывайте регулярно осматривать глаза и уши кошки. Обнаружив там загрязнения, удалите их смоченной в теплой воде ватной палочкой.
В еде британцы, как и предписывает порода, довольно разборчивы. Задача хозяина — обеспечить питомцу сбалансированный полноценный рацион. Проще всего сделать это, подобрав вместе с ветеринаром подходящий готовый корм. Впрочем, вы можете пойти по более сложному пути и самостоятельно разработать кошачье меню. В этом случае его основу должно составлять натуральное мясо — нежирная говядина, птица и субпродукты. Иногда можно добавлять сюда мягкие разваренные хрящи. Отварным крупам и овощам отводится четверть рациона. Понемногу можно давать кисломолочные продукты, такие как кефир, ряженка, несладкий йогурт, творог со средней долей жирности. Под категорическим запретом находится вся еда с вашего стола, особенно копчености, пряные блюда, жареное мясо и сладости. А еще вам придется периодически подкармливать питомца витаминами.
Британских кошек можно смело назвать долгожителями. Если обеспечить им должный уход и следить за здоровьем, они способны благополучно прожить до 20 лет. Чтобы подарить питомцу достойную старость, важно знать его уязвимые места. Чаще всего представители этой породы страдают от ожирения. Поэтому строго следите за размером порций еды и старайтесь занимать животных активными развлечениями. Характерными для британцев болезнями являются поликистоз почек, деформация скелета, различные проблемы с сердцем, воспаление легких и простудные заболевания. Из-за неправильного кормления часто выпадает шерсть и образуется гной в уголках глаз. Если вы заметили любые тревожные симптомы, незамедлительно обращайтесь к врачу.
Вот такая она, британская кошка. Это удивительное создание, восхищаться и умиляться которым можно бесконечно. А еще можно бесконечно гладить бархатистую переливающуюся серебром шерсть. Если вы найдете правильный подход к этой красавице, она станет для вас верным другом и подарит всю душевную теплоту, на какую только способна.
Среди британских кошек полно знаменитостей. Кот этой породы по прозвищу Арнольд является самым молодым чемпионом мира по версии Всемирной федерации кошек. Почетный титул он завоевал в возрасте 1,5 лет. Самым крупным представителем породы является кот Сундук. Когда ему исполнилось 4 года, он весил 11,5 кг. Некоторые кошки сделали головокружительную карьеру в рекламном бизнесе. Так, именно британка с окрасом табби стала официальным лицом бренда Whiskas. А еще поговаривают, что прототипом Чеширского кота был один улыбчивый пушистый британец.
Британский менталитет: негласные правила поведения
Напишу про несколько распространенных британских поведенческих практик, которые могут показаться, скажем так, непривычными. Это негласные правила, и их принято соблюдать.
✔Даже если формально очереди на остановке вы не увидите, британцы нередко умудряются запоминать, кто пришел после кого, и пропускают вас вперед, если вы пришли раньше.
Исключения не делаются ни для кого: как-то раз я стала свидетельницей сцены, как молодая мама с коляской попыталась «погрузиться» в автобус 🚌 раньше остальных (хотя пришла на остановку позже).
Ее «поставили на место» со словами ‘Don’t you dare jump the queue!’
Грубость реплики была очевидно оправдана в глазах присутствовавших тем, что она была на остановке позже других.
✔Еще одно негласное правило: говорить ‘Sorry!’ ‘Oh, I’m so sorry!’, если вас толкнули, наступили вам на ногу, задели и так далее.
✔Если вас толкнули так, что практически вывихнули плечо, вы чувствуете, что теряете сознание от боли, а толкнувший понимает, что он причинил вам серьезную боль, на его извинения предполагается отвечать: ‘That’s absolutely fine!’ ‘No worries, mate!’ (затем полагается подождать, когда толкнувший отойдёт – а потом уже терять сознание от боли, шутка, но в каждой шутке…).😂
✔Когда автомобиль притормаживает, чтобы пропустить вас на законной пешеходной зебре, переходя дорогу, поднимите руку с раскрытой ладонью по направлению к водителю (это и сопутствующая улыбка означает Thank you!)
✔Если вы женщина, приготовьтесь к тому, что во всех деловых ситуациях мужчины будут кидаться жать вам руку так, как будто от этого зависит их жизнь (ой!). Видимо, чтобы показать, что они не сексисты. 🙂
✔Брать вину на себя, даже когда вы совершенно не виноваты.
Пример: служащий на почте ошибается, заполняя квитанцию.
✔Можно сказать что-нибудь типа: ‘Oh, I’m sorry, that’s clearly my fault, I’ve been distracting you with all the chatting!’
(“Простите, это я виноват, отвлекал вас своей болтовней!”)
✔Выходя из примерочной 👗, на вопрос «надзирательницы примерочных» ‘Are they any good? ’ (“Вам что-нибудь подошло?”) о той одежде, которую вы только что примеряли, не отвечать ‘No, they’re bloody awful!’ (“Вся одежда ужасная”). Вместо этого стоит сказать что-то нейтральное, например: ‘They’re lovely, but not quite my style!’ (“Одежда симпатичная, но немного не в моем стиле!”).
✔Приготовьтесь к тому, что если вы женщина и, примеряя одежду в универмаге, выходите в общий коридор с большим зеркалом, чтобы посмотреть, как сидит, остальные оказавшиеся там дамы будут говорить: ‘That looks lovely on you!’ ‘Wish I had your figure!’ (“Чудесно сидит на вас!” “Как я завидую вашей фигуре!”).
В ответ полагается сказать что-нибудь приятное. Если вам совсем нечего сказать, есть спасительное: ‘What a wonderful color that is!’ (“Какой дивный цвет!”).
✔Отказываясь от предложения (любого), говорите ‘No, thank you!’ (‘No, but thank you very much!’). Не забывайте про ‘thank you! ’
✔В любой дискомфортной и непонятной ситуации шутите над собой.
✔Предлагая кому-то чай или кофе, уточните про сахар и молоко. 🥛
✔А если к вам в дом нагрянули британские ремонтники, приготовьтесь снабжать их большим количеством builder’s tea (builder’s brew). Это не какой-то особый сорт, а просто очень крепко и долго заваренный чай (с молоком и сахаром). Мой собственный опыт показал, что за несколько часов работы ремонтники выпивают по три-четыре чашки такого чая.
(И еще великое множество других неписаных правил, о которых как-нибудь в другой раз!)
Что из этого списка кажется вам наиболее странным (непривычным)? 🙂
а воспитанный сантехник должен сказать при входе в хату эх сестра чифирнуть бы ништяк да голяк
С остановкой полная дичь. Я должен запомнить 14 человек и следить, как каждый заходит? Или спрашивать «кто последний»?
вообще бритиши очень забавные) как-то была в гостях у русской подруги, они с мужем-англичанином живут в Германии (всё сложно))))) пока мы болтали с ней, муж смотрел какой-то фильм по телеку, а потом посреди фильма резко подорвался и предложил всем чаю. часов в комнате и на телевизоре не было, телефона у него в руках тоже, но оказалось ровно 17-00))))))))))
Для колясок в автобусе открывают заднюю дверь, либо, если открыта уже, мамаша с коляской спокойно заходит туда.
Если вы действительно видели описанную дичь, то уточните в каком гетто это было. Ни один нормальный англик так не будет говорить с женщиной с коляской
Спасибо, как раз завтра лечу в Лондон, нужно на автобусе съездить на почту, сходить в тряпичную лавку, вызвать ремонтников в особняк и угостить их чаем с молоком, надеюсь ваши рекомендации пригодятся.
О, ваш пост, это одно сплошное подтверждение написанного в книге Наблюдая за англичанами К. Фокс. Очень рекомендую книгу. А вам спасибо
А что надо сказать, если наведуются констебли?)
мне кажется непривычным отсутствие перевода фраз для тех, кто не знает английский язык
все стандартно и все обычно. Кроме чая для ремонтников
Теперь отчасти понятно, почему русских иностранцы называют слишком резкими/откровенными.
Лицемерие какое то.
Выходит страшная баба в жуткой одежде и все должны её нахваливать. Зачем?
У нас игнорируют подобную хуйню. Зато честно.
Спасибо! Побольше бы таких постов!!
По моему, это просто выражения приличия
оказывается я англичанин!
Со слов автора я понял, что поголовно все нагличане кушают радугу и какают бабочками.
а у меня работяги отказались от чая. И от лимонада. ХЗ что с ними.
Кино и литература в Англии
Все затягивал с ответом, отвечу отдельным постом подписчикам.
Как англичане смотрят кино? Есть ли у них торренты?
Было дело, Ханна предложила посмотреть фильм вместе. Я внес свою лепту и предложил посмотреть фильм на английском. Не помню уже какой фильм хотели посмотреть, но помню что изрыли интернет и не нашли. После этого мы либо смотрели кино на русском, либо на английском, но делеко не новинки. да, есть всякие сайты типа 123movie, где выкладывают пиратские фильмы. Но там идет серьезная война за запрет пиратских фильмов.
Что касается нас. Я в последнее время как-то уже даже и привык, что и у нас очень серьезно подрубили пиратство. Роскомнадзор ли это или еще кто. но бдят, бдят. Сейчас стало и у нас сложнее скачать какой-нибудь хороший ЗАРУБЕЖНЫЙ инструмент для разработки. Везде ссылки удаляют либо просто за нос водят. Хотя вон винду или фотошоп пока еще можно и сейчас скачать.
Какие у англичан культовые фильмы? Какие фильмы большинство англичан видело? Типа наших «Ирония судьбы», «С лёгким паром!» или «Кин-дза-дза!» и т.д.
Как я заметил, у них есть 2 типа культовых телепередач:
— аналог «дом 2», который совращает молодежь и кладет им в голову какашку
Мало того, я даже сходил на первый канал, побывал на ее передаче чтобы лично убедиться что реальность вполне реальна и что бабка сует себе тампоны в нос и транслирует это в массы. Насмотревшись и наговорившись с работниками разных каналов аолучил некоторе отдаленное представление о «команде первого», которое опубликую возже. Опять же нужно время чтобы писать, поискать фотки, которые сделал в останкино.
К английской классике Ханна отнесла следующие произведения:
1) Pride & Prejudice / Гордость и предубеждение / Автор : Jane Austen
Я смотрел с Ханной этот старый сериал, мне очень понравился.
2) Lord of Flies / Повелитель мух / Автор : William Golding
4) Оливер Твист / Автор : Charles Dickens (русский Достоевский, но менее «философский»)
5) Tess of the d’Urbervilles / Автор : Thomas Hardy
8) Narnia / Автор : C S Lewis | Автор с интересной судьбой
9) Jude the Obscure
Другие авторы: Charlotte Bronte, Emily Bronte, Lord Byron, Virginia Woolf, George Orwell, William Blake и др.
Есть в Англии и порнолитература, возведенная в ранг нормального. «Lady Chatterley’s Lover». Это один из примеров извращенного миропонимания, который формирует искаженное представление о любви. Формирование представления подается под соусом глубоких философских размышлений и переживаний главного действующего лица.
Ханна затруднилась ответить на этот вопрос. Ей не знаком «Монти Пайтон».
Знает ли Ханна в оригинале те стихи, которые Маршак переводил?
К сожалению нет, впервые слышит. С поэзией в Англии очень плохо. Если в России подойдешь к прохожему, спросишь о его отношении к поэзии, то получишь еще какой-то ответ. С таким же вопросом в Англии тебя могут переспросить о том что такое «поэзия». То есть это слово у них не так распространено и известно.
А все потому, что у них другие уроки литературы. На литературе они изучают в основном английскую и американскую литературу. Стихотворений они не учат. Да-да, как так? А вот так. У них есть экзамены по литературе, но это не такие экзамены как у нас. Мне последние 4 года каждое лето задавали читать стопку книг с меня высотой. Что там только не приходилось читать:
— Преступление и наказание
— Стихи Пушкина (читать-не перечитать, он наверно просто говорил стихами XD)
— Распутин, что-то там про макароны
— Мастер и Маргарита
— Герой нашего времени
У англичан такого нет. Если тебя могу спросить на экзамене по любому из этого списка (а меня спросили «как зовут отца или дядю Базарова»), то в Англии к экзамену готовятся по 4-м произведениям которые выбирает преподаватель.
Еще помню на экзамене по литре препод спрашивает меня по герою нашего времени. Смотрит и говорит: а коня как звали? Я стою и думаю. Если бы я знал что меня про какого-то коня будут спрашивать, то вообще бы не читал все это XD Казбич вроде его звали, уже не помню.
Как англичане относятся к холодцу
Хорошо относятся после того как попробуют. В Англии вроде как жесткое разделение на классы. Но это мне так кажется со слов Ханны и из того что она рассказывает.
В какие школы ходят англичане? Образование в частной школе, какая цена?
Ходят в разные школы. Это зависит от желания родителей и от их дохода. В основном у них популярны госшколы. Есть и частные, стоят дороговато. Зависит от школы, от положения. В Лодндоне частные школы стоят дорого. Точную сумму Ханна не знает так как ходила в обычную, но думает что около 2-3 тысяч фунтов в год.
Кстати, в США можно не ходить в школу и учиться на дому и это обычное дело. Девушка с которой я разговаривал как раз училась дома потому что ее родители решили, что школьное окружение плохо на нее влияет.
Некоторые подруги Ханны учились дома, то есть совсем не ходили в школу.
Допустим, человек живет в Англии долго. Как сильно заметно, что человек приезжий, не англичанин?
Обычно таких людей зовут имигрантами. Есть несколько типов имигрантов: 1, 2, 3 и далее поколений. Чем выше поколение, тем менее заметен акцент, но он как правило есть. Обычно имигрантов заметно по внешности и по акценту.
Ханна часто оценивает уровень английского того или иного говорящего и было всего 2 случая, когда она подметила, что у человека просто нет акцента. Удивительно, на этом видео русский мужик, со слов Ханны, поет абсолютно без акцента и возможно даже лучше чем реальный исполнитель:
Надеюсь я ответил на все вопросы 🙂
Как иностранцы снимают квартиры в России
Давно хотел поделиться тем как иностранные студенты приезжают в РФ для обучения / стажировки / практики.
Для начала отмечу, что приезжают обычно только те студенты, которые получают определённое образование. Например, в случае Ханны, лингвистическое. Биологи и математики не приезжают.
Ещё что важно. Британские универы имеют программы, которые позволяют им направлять студентов в вузы РФ. Но не во все вузы. В РФ это вузы МГУ, Щукинское училище, ВГИК, Новосибирский инст, Ярославский вуз. Вроде это все что, предлагает Кэмбридж.
Перед отправкой студентов готовят. Объясняют детали, что в РФ можно, что нельзя. Так же студенты заполняют документы и бланки с информацией о стране в которую едут: куда едут, есть ли знакомые в этой стране, с кем планируют видеться и многое другое. Документ называется «Risk Assessment»/»Оценка рисков». Зачем нужен этот документ? Возможно для страховки?
Далее студенты прилетают в РФ и их селят с обычными(не уверен) россиянами с которыми уже наши универы заключили договоры. Или в общаги. Но это детали, зависит от универа и предпочтений. Да, за проживание со студентов, конечно, взымается плата. Насколько помню, в первый раз Ханна платила 25к руб за снятие 1й комнаты с хозяйкой.
Ханне очень повезло. Её поселили к 30-и летней девушке. Девушка свободно разговаривала на английском, работала актрисой, жили душа в душу 🙂
А вот другим студентам повезло меньше. Со слов Мелани, её хозяйка была сумасшедшей.
Мелани поселили к одной бабусе, которая следила за ней как за родной дочерью и не давала шататься где попало. Приходить домой требовалось вовремя, подозреваю до 9. И чтобы Мелани было чем заняться, хозяйка квартиры заставляла Мелани читать стихи Есенина.
Так что по меркам Мелани её хозяйка творила дичь дичевую и вообще нарушала её права, свободы 😂
В итоге Мелани такие дела надоели, пожаловалась вузу и её переселили.
Как оказалось, это был сын Марии.
Некоторые британские студенты после бурной ночи (возможно из-за уроков) утром засыпали в автобусе и вместо того чтобы выйти на своей остановке выходили в депо. Вот так и начиналось маленькое путешествие по Москве.
Мой разговор с одногрупником Ханны начался с его вопроса: а ты не знаешь где здесь есть ближайший бар? Разговаривали мы часов в 14.00, но его глаза говорили, что он уже порядочно плавает.хотя речь была вроде связной 😂
Второй раз Ханна снимала квартиру у бабули, которой 95. Я навскидку дал ей 75, потом спросил и узнал реальный возраст.
Бабуля говорила только на русском и была глуховата и со зрением проблемы.
Чудила бабуля. Всё время бормотала всякое. Может это ее юмор. Например говорит Ханне: мне нужны прокладки, но не те о которых ты подумала.
Или: у меня сломалась арматура.
Как-то Ханна сделала много кос и она её таджичкой назвала XD
А самое смешное было когда бабуля увидела Ханну в джинсах и сказала «ты полная в джинсах». Ханна не разобрала и ответила: спасибо.
А как бабуля колбасу резала или масло. Берет кусок колбасы и бац-бац его и целую палку нарезал на 3 куска так, что куски хлеба во много раз меньше колбасы.
Ещё был случай. Просыпаюсь, говорит Ханна, открываю глаза и вижу лицо бабули в 20 см от моего. Мне в глаза смотрит, как в фильмах ужасов.
Это было реально жутко. А бабуля сказала Ханне всего лишь «вставай».
В целом бабуля была хорошей и доброй, правда у неё было немало странностей.
В третий раз Ханна снимала квартиру у мужика за 30к. В этот раз с моей помощью она сняла однокомнатную квартиру полностью. То есть мужик с ней не жил.
Но вот что было реально странно, так это то, что какой-то домовой справлял большую нужду в её туалете. Заходим к ней, открываем туалет, а там несёт.
И так было много раз. Я думаю, что такое-то. Что за вонь и откуда!? В туалете нет вытяжек, никого не было, а запах есть.
Загадка загадок, но ответ нашёлся.
Проходит 2 месяца и Ханна при мне что-то спрашивает у мужика. И тот ей отвечает: не беспокойся, я сегодня заходил а тебе, что-то там сделал.
Был случай (перед тем как у мужика сняли квартиру), звонил риэлторам чтобы снять квартиру Ханне. Так вот, одна квартира была интересной и риэлтор тоже, цена 32к. Я уже слабо понимаю что творится в этом мире. Захожу в квартиру. Смотрю разводы на потолке. Спрашиваю: затопило? Риэлтор: да.
Я щелкаю выключатель: а свет на кухне есть?
Р: только в коридоре.
Я думаю, ладно, лампочки купим: а эта розетка работает?
Р: нет, тут совсем розетки не работают.
Я: а как же вы сдавать-то хотите?
Р: у нас бонус. Вы можете за свой счёт сделать ремонт и поставить розетки так как хотите.
Я ради приличия поспрашивал ещё кое-что и сказал, что перезвоним если что XD
А прикиньте если бы они сдали эту квартиру иностранцу 😂 Приехал и живёшь в пещере без света 🤣🤣🤣
Всё ещё в свободное время работаю над материалом по псих. расстройствам.
Да, помню о том, что ещё не ответил на много вопросов от подписчиков.
Ответить на них постараюсь позже, не забыл.
Так же кто-то из подписчиков предложил показать цены в британских магазинах. Тоже работаем над этим, записали пару видео 🙂
Акценты
Впервые с непреодолимыми разногласиями в акцентах я столкнулась, когда переехала работать в ОАЭ. Начальником у меня был товарищ из Новой Зеландии и у меня кровь из глаз (и из ушей) пошла, когда мы начали с ним представляться друг другу и обсуждать рабочие моменты. Твою ж мать, я ни слова разобрать не могла из его плавной английской речи! Хотя, вроде, и интервью прошла на английском (у товарища из Германии), и ориентацию прошла у какой-то индийской женщины, родившейся и выросшей в Англии. НО, когда в мои уши непрерывно затрещал чувак из Новой Зеландии, я только по редким обрывкам фраз и сложно узнаваемых слов, вообще понимала, чего он от меня хочет. Я БЫЛА В ШОКЕ!
Потом я переехала к мужу жить на север Англии. Ситуация повторилась. Я ходила в магазин, например, и на кассе знать не знала, понимать не понимала, чего кассирше от меня надо тоже. Это кто это их так по-английски научил разговаривать, думала я?! Это ж литр водяры надо выжрать, чтоб разобрать эту дивную (дикую) речь.
М: Хер его знает, я сам половину не понял. Вроде, родится дочь у него на днях. Он очень рад.