чип и дейл что было дальше
Впечатления от мультсериала «Чип и Дейл» (2021). Больше не спешат на помощь, а издеваются над всем, что вы любили
Недавно вышел «Чип и Дейл» (Chip ‘N’ Dale: Park Life), новый мультсериал о любимых героях детства. Первый трейлер показал, что бурундуки не будут такими, как их помнит российский зритель: стиль рисовки сильно изменился, Чип и Дейл сняли фирменные одёжки и разучились внятно разговаривать. Быть может, нововведения всё-таки пошли мультику на пользу? Спойлер: нет. Для многих мультик покажется издевательством над ностальгическими чувствами.
«Чип и Дейл спешат на помощь»
Если вы застали девяностые, то наверняка смотрели мультик «Чип и Дейл спешат на помощь» (Chip’n Dale: Rescue Rangers). Пусть это не первый мультик о героях, которые раньше были вредными бурундуками, но именно он запомнился и полюбился российскому зрителю. Отважные бурундуки без раздумий бросались на помощь тем, кто попал в беду, и проявляли себя героями. Конечно, они были чудными малыми и не раз оказывались в забавных ситуациях. Наблюдать за приключениями героев было огромным удовольствием.
Прошло много лет, но зрители до сих пор помнят героев и их талисмана Вжика. Зверята подарили детям один из лучших мультсериалов тех времён.
О Чипе и Дейле много лет ничего не было слышно, но однажды студийные боссы решили воскресить франшизу. Новый мультфильм — это ремейк старых мультиков о бурундуках, когда они ещё не были спасателями и доставали Дональда Дака. Если вы помните героев по «Спешат на помощь», то ремейк ужаснёт вас. Однако, даже если вы помните Чипа и Дейла 40-х годов, то сериал всё равно стоит пропустить.
«Чип и Дейл» курильщика
В том, что новый «Чип и Дейл» — та ещё дрянь, убеждаешься с первых секунд. Помните музыкальную тему старого мультика? «Чип-Чип-Чип-Чип и Дейл к вам спешат». Яркая мелодия настраивала на нужный лад и запоминалась. Стоило услышать пару нот, как вы попадали на крючок, — приходилось целый день ходить и напевать её.
В новом произведении зрителей встречает безликая мелодия, которую, вероятно, из парочки бесплатных сэмплов собрала нейросеть. Этим треком можно описывать серость, безликость и творческую импотенцию.
Просто сравните это…
Всё это мелочи по сравнению с тем, как изменились сами бурундуки. Они вернулись к образам 40-х годов и предстали вредителями, которые своими выходками терзают лес.
В оригинале Чипа и Дейла можно было узнать не только по одежде, но и по характерам. Теперь различать их придётся только по меху разных оттенков. Сценаристы не дают понять, на что способен каждый из бурундуков. Если в одном эпизоде Чип — храбрый, а Дейл — трусишка, в другом всё может быть наоборот. Порой вы даже будете гадать, кто из них кто.
Внешний вид и характеры Чипа и Дейла деградировали во всём. Самое главное, они разучились внятно разговаривать. Если в «Спешат на помощь» их голоса были чудными, но всё же членораздельными, то здесь они лишь бессмысленно пищат.
Чтобы зрители понимали, о чём на бурундучьем языке общаются герои, их действия максимально упростили. Теперь Чип и Дейл — примитивные животные, от которых не стоит ждать ничего умного.
В первом эпизоде они мучаются от голода и похищают жёлуди у щенят (что за собаки это едят). Когда они долго смотрят на голодных собачек, а по их душу приходит здоровенный пёс, бурундуки всё же решают вернуть награбленное. А затем снова крадут. И возвращают. И снова крадут.
В какой-то момент зверят хочется познакомить с Ваасом. Они должны узнать, что такое безумие.
Во втором эпизоде Чип и Дейл залетают на площадку для карапузов и начинают кататься на них, как на лошадях. Пришпоривают, заставляют трюкачить и делать «иго-го». Всё заканчивается тем, что из-за бурундуков малыши убегают с площадки и словно дикий табун несутся к обрыву. Чтобы исправить ситуацию, звери заставляют малышей кусать друг друга за задницы и использовать животных как соски.
Я не знаю, чьё больное воображение написало этот сценарий, но лучше бы этому парню не затягивать с лечением.
Единственный вышедший эпизод, который можно назвать адекватным, — третий. Все звери в лесу ругаются друг с другом и с завистью смотрят на бурундуков, которые живут душа в душу. Увы, однажды их хвосты оказываются связаны. Чипа всё устраивает, но Дейл хочет освободиться — это становится причиной забавных ситуаций. Такую историю хотя бы можно смотреть без стыда, пусть ничего оригинального и интересного в ней нет.
Порой в мультфильме встречаются забавные шутки, но в целом он ужасен. Зрелище получилось настолько бессмысленным, что от просмотра тупеешь. Здесь нет морали, интересных персонажей, увлекательных историй и ярких моментов. Зачем и для кого это снимали — большой вопрос. Детей к этому мультику подпускать не стоит, а взрослым смотреть его будет больно.
«Чип и Дейл» — типичный продукт нового времени, который можно охарактеризовать не иначе как «жвачкой». Продюсеры решили подзаработать на любимых миллионами героях и впихнули бурундуков в мультик, в котором им не место. Тому, кто создал его, должно быть стыдно.
Если вы ищите интересный мультик для себя, то посмотрите «Кастлванию» (Castlevania). Хотите познакомить детей с героями своего детства? Включите им «Соника» (Sonic the Hedgehog) или хотя бы «Тома и Джерри» (Tom and Jerry). Но ни за что не смотрите «Чип и Дейл»: мультфильм этого не заслуживает.
А что о «Чип и Дейл» (2021) думаете вы? Пишите в комментариях!
Друзья или братья Чип и Дейл и другие секреты популярного мультсериала, который 30 лет назад завоевал мир
Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.
Четыре десятка лет от появления Чипа и Дейла до создания сериала
Впервые Чип и Дейл увидели свет в 1943 году – эти персонажи появились в мультфильме «Рядовой Плуто». Два ловких бурундука получили имена в честь английского дизайнера мебели Томаса Чиппендейла, самого успешного в Европе мастера восемнадцатого века, чей стиль не переставал быть востребованным и в двадцатом. Чип и Дейл долго выполняли роли второстепенных персонажей – они выступали антагонистами героев – Плуто, Микки Мауса, Дональда Дака – тащили что плохо лежит или устраивали неприятности другим ради своей собственной выгоды. В те времена отличить Чипа от Дейла было практически невозможно – бурундуки еще не «носили» одежду и выглядели как братья-близнецы (кстати, впоследствии создатели сериала утверждали, что Чип и Дейл – не родственники, не братья, а именно друзья).
В конце восьмидесятых на студии Диснея задумались о производстве нового мультсериала, и Тэд Стоунс, его создатель, дал рабочему проекту название Miami Mice («Мыши из Майами»). Он придумал главного героя – мышонка Кита Колби, персонажа в стиле Индианы Джонса, которому в его приключениях составляли компанию хамелеон и двое других помощников, позже они станут прототипами Гайки и Рокфора.
Но Кит Колби продюсерам не понравился, и тогда было решено взять уже существующих персонажей из диснеевских мультфильмов – Чипа и Дейла, несколько изменив и дополнив их образы. Имидж Индианы Джонса от Кита перешел к Чипу, этот бурундук неизменно появлялся на экране в кожаной летной куртке с меховым воротником, в широкополой шляпе, и вообще своим поведением настойчиво давал понять, что лидер тут – именно он.
В отличие от Чипа, Дейл получил для своего сериального образа яркую красно-желтую гавайскую рубашку – по всей видимости, отсылавшую к популярному в те годы детективу Магнуму, да и характером был куда импульсивнее, ленивее, легкомысленнее, чем его сосредоточенный на деле друг-бурундук. Дейл говорил более хриплым голосом, постоянно дурачился, обожал комиксы, игру в приставку, а еще оказался большим сладкоежкой. Чип на фоне друга казался уверенным в себе, серьезным, логически мыслящим и даже, пожалуй, немного занудой.
Различить бурундуков стало проще – не только по одежде: Чипу достался маленький черный нос, а Дейлу – большой красный, а на голове у него всегда красуется хохолок, а между зубами – большая щель.
Новый сериал и его персонажи
Сериал получил название “Chip ‘n Dale Rescue Rangers”, переведенное в Советском Союзе как «Чип и Дейл спешат на помощь». «Рейнджеры», или Спасатели, действовали как детективное агентство, приходящее на помощь всем, кто в этом нуждается. И помимо двух его основателей, в состав агентства вошли еще три персонажа. Они были придуманы специально для нового проекта – австралийская мышь Рокфор, мышка Гайка и муха Вжик.
Рокфор, или Рокки, в оригинале носит имя Монтерей Джек, или Монти – по названию популярного сорта американского сыра. Поскольку в СССР эта марка была не на слуху, выбрали более узнаваемую – и тоже подходящую персонажу, который впадал в транс, когда чувствовал запах сыра. Рокфор, по его собственным рассказам, был воспитан семейством кенгуру, родители его находились в постоянных путешествиях, а лучшим другом его долгое время был Гиго, трагически погибший и оставивший сиротой дочь Гайку.
Пятый член команды Спасателей – Вжик, муха, которая умеет издавать неразборчивое жужжание – его понимает один лишь Рокки. Благодаря своим маленьким размерам и одновременно огромной физической силе часто именно Вжик становится тем, кто спасает всю компанию. Вжика и Рокфора связывает долгий опыт путешествий по миру.
Команда рейнджеров-спасателей постоянно противостоит злодеям – среди них кот Толстопуз, крестный отец местной мафии, его шайка – рыжий кот Меллс, ящерица Бородавка, крот по имени Крот и крыса Сопатка. Постоянные планы относительно того, как завоевать мир или, по крайней мере, серьезно навредить ему, строит безумный ученый профессор Нортон Нимнул.
Однажды Рокфору пришлось встретиться с Дезире де Люре, некогда большой его любовью, а в настоящем, увы, злодейкой. А в серии «Гайка на Гавайях» герои встречают двойника Гайки – Лавайни, которая использует ничего не подозревающую рейнджершу в своих целях, стремясь стать местной королевой.
«Спасатели» и зрители СССР
Действие в итоге было перенесено с пляжей Майами в Нью-Йорк. Всего было выпущено 65 серий «Спасателей». Чипа и Гайку озвучила актриса Тресс МакНилл, Дейла – актер Кори Бертон, Рокки и Нимнула – Джим Каммингс. Сериал выходил на канале «Дисней» в течение 1989-1990 годов, в паре с «Утиными историями». Вместе с ними его увидели и полюбили зрители СССР.
В 1990-1991 году были переведены на русский язык и дублированы 52 серии «Спасателей». Роль Чипа досталась Наталье Защипиной, актрисе, сыгравшей в детстве в фильме «Слон и веревочка». Она же, кстати, озвучила роль миссис Клювдии в «Утиных историях».
Дейл на территории СССР «говорил» голосов Александра Ленькова, а Рокки озвучил Всеволод Абдулов. Чтобы добиться нужного эффекта, партии Чипа и Дейла, как и в оригинале, обрабатывали – увеличивали скорость воспроизведения.
Показ русскоязычной версии «Спасателей» начался 1 января, а завершился 22 декабря 1991 года. Каждое воскресенье в 18 часов 10 минут детей Советского Союза ждала встреча с удивительным миром диснеевских героев – теперь это, конечно, воспринимается как экзотика.
Но даже в современном мире Чип и Дейл не затерялись – в ближайших планах «Канала Дисней» перезапустить сериал, выпустив несколько десятков новых серий.
Кстати, не только Рокки испытывает такую страсть к сыру: недаром у этого продукта такая долгая и славная история.
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:
Чип и дейл что было дальше
Впервые два непоседливых грызуна появились на экранах еще в 1943 году, в мультфильме «Рядовой Плуто» (Private Pluto). Но тогда они были совсем другими персонажами — у них не было ни имен, ни отличительных черт, да и выступали они не главными героями, а антагонистами для пса Плуто, издеваясь над ним и раскалывая желуди об его голову. Послее парочка засветилась в мультфильмах о Дональде Даке (начиная с 1947) — там паре бурундуков добавили индивидуальности, но они всё еще были противниками главных героев.
Только в короткометражном мультфильме «Чип и Дейл» (Chip ‘n’ Dale, 1947) у героев наконец появились имена и индивидуальная внешность: Чип обзавелся чёрным носом и двумя выступающими зубами, а у Дейла нос стал красный и между зубами у него появилась большая щель.
Впрочем, настоящая популярность нашла персонажей только в восьмидесятых — когда в Disney задумали снять еще одно шоу в духе популярных «Утиных историй». В итоге авторы студии придумали три сериала — «Чудеса на виражах» (TaleSpin), «Чёрный плащ» (Darkwing Duck) и «Спасатели» (Rescue Rangers). Концепцию последнего сериала долго перерабатывали. Изначально главным героем шоу должен был быть мышонок по имени Кит Колби, а его товарищами были хамелеон и персонажи-прототипы Рокфора и Гайки.
Тэд Стоунс (художник-мультипликатор, создавший «Чёрного плаща») предложил идею «Спасателей» Джеффри Катценбергу (руководитель Walt Disney Motion Pictures Group в 1984-94 годах, после — основатель DreamWorks), и тот согласился, но предложил заменить Кита Колби на пару бурундуков. Стоунса такое предложение устроило, после чего изначальную концепцию сериала решили переработать. У героев появились голоса и одежда. Ещё из сюжета по неясным причинам выпал заявленный изначально хамелеон, а вот Гайка с Рокфором остались.
Пилотную серию показали 27 августа 1988 года, а сериал запустили на экраны только 4 марта 1989 года. В сентябре 1989 года авторы показали двухчасовой анимационный фильм-приквел «Похищенный рубин» (Rescue Rangers: To the Rescue), позднее разбитый на пять эпизодов для демонстрации по телевизору. Закончилось шоу 19 ноября 1990 года — к тому моменту «Чип и Дейл» насчитывали три сезона и 65 серий.
Когда о Чипе и Дейле узнали россияне
На советском телевидении сериал начали транслировать с 1 января 1991 года, причем показывали эпизоды не в том порядке, в котором они выходили в Америке. К примеру, пенталогия о похищенном рубине, которая в США была 14-18 сериями, при локализации в СССР превратилась в 40-44 серии. При первом показе по советскому ТВ показали только 52 серии из 65. Позже, в 90-х годах, их повторяли в детской передаче «Дисней-клуб» на ОРТ. А ещё 13 серий российские зрители увидели только в 2004 году по «Первому каналу» (бывшему ОРТ). Впрочем, показ вразнобой проблемой назвать сложно — у каждого из эпизодов (исключая пенталогию про рубин) своя сюжетная линия, никак не пересекающаяся с остальными эпизодами.
История в сериале вращается вокруг группы спасателей — бурундуков Чипа и Дейла, мыши Рокфора, мышки Гайки и мухи по имени Вжик. На протяжении практически всех эпизодов герои постоянно ввязываются в различные приключения, помогая простым людям и сражаясь со злодеями — котом Толстопузом, Крысом Капоне и безумным ученым Нортоном. Злодеи, разумеется, каждый эпизод получают по заслугам, а герои торжествуют — все-таки это был детский мультфильм.
Одной из причин, по которой шоу так нравилось зрителям, было огромное разнообразие сюжетов. Среди них были пародии на «Шерлока Холмса» («Завещание сэра Баскервиля»), космические приключения героев («На старт!») и встречи с пришельцами («Дейл — пришелец»), знакомства с мистическими созданиями («Последний эльф») и различные детективные истории.
Герои постоянно колесили по миру, знакомились с новыми персонажами и регулярно оказывались по уши в неприятностях — то из-за действий злодеев, то из-за неуклюжести и недальновидности кого-нибудь из самих спасателей. Сюжеты серий были довольно простыми и местами предсказуемыми, в них была крайне очевидная мораль, но смотреть от этого было не менее интересно. В основном благодаря персонажам и тому, как они друг с другом взаимодействуют.
Отдельно стоит отметить вступительную песню, написанную Марком Мюллером (он же писал песни для оригинальных «Утиных историй» и их перезапуска в 2017 году), и исполненную группой The Jets (оригинал, русский вариант, его написал и исполнил певец Валерий Панков).
За что зрители полюбили сериал «Чип и Дейл спешат на помощь»
Главным достоинством старого шоу были проработанные характеры его персонажей. Два совершенно разных главных героя — серьёзный и вдумчивый Чип и легкомысленный и рассеянный Дейл, которые всегда готовы постоять друг за друга. Гаечка, механик и пилот, которая всегда готова помочь человеку в беде, и в которую безответно влюблены оба бурундука. Да и не только они — образ Гайки вышел за рамки персонажа детского сериала и попал в фан-арт с эротическим подтекстом.
Силач Рокфор сверх всякой меры обожает сыр и готов ради него на всё, но это не ключевая черта его характера. Рокфор всегда готов сражаться за правое дело, обожает путешествовать, а также отлично готовит, он выглядит органичным дополнением к команде, а не комическим персонажем.
Даже Вжик, муха-компаньон Рокфора, достоин отдельного упоминания. Может показаться, что он простой талисман команды, но с некоторыми заданиями может справиться только Вжик, а в критических случаях он много раз выручал всех спасателей и переносил двух бурундуков и двух мышей.
С именами героев, кстати, связана забавная деталь — они очень изменились при переводе на русский. Чип и Дейл так и остались, хотя про игру слов, основанную на мебельном стиле «Чиппендейл», вы узнаете только из Google. Рокфор изначально звался Монтри, в честь популярного в Штатах сорта сыра Monterey Jack. В СССР имя решили заменить на более знакомое зрителям, из-за чего герой и получил имя в честь французского сыра. С Гайкой ситуация сложнее. В оригинале ее имя и фамилия звучат как Gadget Hackwrench, то есть «Гаджет» и «гаечный ключ». Поэтому при локализации персонажа назвали Гайкой — по фамилии. Со злодеями история сложилась похожей — того же кота Толстопуза правильнее было бы именовать Толстосумом, потому как Fat Cat в США было не только обозначением толстых котов, но и клеймом, которое вешали на коррумпированных богачей.
Между героями на протяжении всего сериала (за исключением пенталогии про рубин, где они только знакомились друг с другом) были крепкие узы и отличная химия. Они регулярно спорят, иногда ссорятся и совершают неправильные поступки, но затем, конечно же, их дружба берет свое, и они снова становятся не разлей вода. Иногда в этом помогают внезапно возникшие перед ними проблемы.
Как Чип и Дейл прославились после сериала
Во время трансляции сериала в США Disney начали выпуск дополнительной продукции — туда входили комиксы, видеоигры, даже планировали снять полнометражный фильм. В 1990 году сериал номинировали на «Эмми» в категории «Лучшее детское анимационное шоу», хотя награду бурундуки забрать не смогли — их обошли «Новые приключения Винни-Пуха» и «Битлджус». А в 2009 IGN включил сериал в топ-100 лучших анимационных сериалов, поставив его на 60 место.
В 2014 году Disney задумала снять полнометражный фильм с участием актёров, однако процесс продвигается очень медленно — картину запустили в производство только весной 2021-го года. Режиссёр фильма — Акива Шаффер («Зависнуть в Палм-Спрингс», отдельные эпизоды «Бруклина 9-9» и Saturday Night Live), сценарием занимаются Дэн Грегор и Даг Манд (сценаристы шоу «Как я встретил вашу маму»). Фильм выйдет эксклюзивно на Disney+ в 2022 году.
Каким получился новый сериал про Чипа и Дейла
О работе над новым сериалом Disney объявил ещё в 2019 году. Уже тогда сообщалось о том, что мультфильм будет иметь мало общего с оригиналом: в нём будет тринадцать эпизодов, разбитых на три сюжетно не связанных сегмента каждый. Проект сняла французская студия Xilam Animation – авторы сериалов «Инопланетяне» и «Огги и тараканы».
Мультсериал получился невербальным – герои общаются без слов – с минималистичным, броским стилем рисунка. Персонажи выглядят утрировано, карикатурно, почти как в старых комикс-стрипах. На «Чип и Дейл спешат на помощь» это действительно мало похоже.
Сериал «Чип и Дейл спешат на помощь» запомнился картинкой, схожей с полнометражными картинами Disney. Студия использовали всё те же приемы, что и в полнометражках — антропоморфные персонажи с ярко выраженными животными признаками (клювы, хвосты), яркая палитра и яркая одежда героев. Дейл в своей яркой гавайской рубашке моментально приковывал к себе внимание, а бирюзовый свитер и огненно-рыжие усища Рокфора очень хорошо дополняли его комедийный образ.
В «Жизни в парке» герои напоминают животных куда больше, чем в сериале восьмидесятых. Они общаются жестами и попискиваниями, не носят одежду — за исключением одного эпизода, где оба бурундука облачаются в гавайские рубашки, до боли похожие на те, что были у Дейла в оригинале.
Связного сюжета у нового сериала нет — все три сегмента первого эпизода рассказывают совершенно разные истории. В первом сегменте Чип и Дейл обкрадывают пса Плуто, похищая у него припрятанные желуди, что роднит персонажей с самыми первыми версиями — там они тоже задирали несчастного пса. Правда, вскоре дуэт понимает, что поступил плохо, и пытается вернуть желуди владельцу. Во втором сегменте они приглядывают над детьми, оставшимися без присмотра, в третьем же у парочки оказываются связаны хвосты, и они пытаются выбраться из этой ситуации.
Какого-то развития героев за эти три небольших сегмента не происходит, да и характеры Чипа и Дейла переданы очень поверхностно. У них нет друзей, которые были в оригинале. Химия между героями есть, но взаимодействуют они только друг с другом (другим героям уделяют очень мало внимания), невербально, и с начала до конца остаются наглыми карикатурными бурундуками из короткометражки 40-х.
Как оценили новый сериал
Журналисты отнеслись к сериалу вполне благосклонно: например, на IGN шоу назвали «идеальным мультфильмом для всей семьи, которым очень легко насладиться», а обозреватель Comicbook отметил, что сериал «провисает в плане сценария, но это компенсируется отличной эстетикой».
А вот зрителям, судя по реакции в социальных сетях, новая версия Чипа и Дейла не по душе — Disney ругают за «загубленное детство» и говорят, что лучше пересмотрят оригинальный сериал еще раз вместо «Жизни в парке».
Среди проблем нового сериала зрители выделяют, например, выбранный стиль анимации: в комментариях под трейлерами шоу называют не иначе как «Happy Tree Friends на минималках», имея в виду выходящий с 1999 года мультсериал, известный жуткими смертями нарочито условно прорисованных персонажей. Иными словами, сериал выглядит весьма незамысловато (максимально простой рисунок, мир выполнен в пастельных тонах) и местами карикатурно (весь сериал нарисован так, будто бы это шоу для детей), только, разумеется, без присущей HTF жестокости.
Попытка Disney перезапустить Чипа и Дейла силами другой студии вызывает лишь недоумение: вместо истории привычных с детства обаятельных героев мы получили ремейк короткометражки о двух назойливых грызунах. На экране знакомые лица (или, во всяком случае, физиономии) бурундуков, но их характеры и поведение не имеют ничего общего с тем, что было раньше.
И непонятно, почему сама Disney не берется за ремейк истории двух бурундуков и их друзей в формате мультсериала. Сериал «Утиные истории», к примеру, вполне успешно перезапустили в 2017 году, причем там фанаты тоже поначалу жаловались на слабый рисунок. Но сейчас у сериала высокие оценки на IMDb (8,3 балла в целом и 9,7 баллов у завершающей серии) и на Rotten Tomatoes, причем и критики, и зрители ставят высокие оценки единодушно. На фоне такого успеха решение Disney перезапустить историю Чипа и Дейла по-новому кажется как минимум странным.