черт побери что это значит
Чёрт (тебя, его и т. п.) побери
Смотреть что такое «Чёрт (тебя, его и т. п.) побери» в других словарях:
Дьявол тебя (его и т. п.) побери — Бран. Чтоб пропал, исчез кто либо. [Фатюев:] Дьявол тебя побери и с пирогом! Я ни из чего не хочу встретиться с Грубининым, а особливо при них (Крылов. Пирог) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Дьявол тебя (его, вас и пр.) побери! — Прост. Бран. Выражение досады, негодования, желания избавиться от кого л. Мокиенко, Никитина 2003, 128 … Большой словарь русских поговорок
Лембой тебя (его и т. п.) побери (возьми)! — Олон., Ленингр. Восклицание, выражающее гнев, негодование. СРНГ 16, 347 … Большой словарь русских поговорок
Пусто тебя (его, вас и пр.) побери! — Прост. Устар. обл. Бран. Восклицание возмущения, недовольства кем л., чем л.; пожелание избавиться от кого л., чего л. Мокиенко, Никитина 2003, 280 … Большой словарь русских поговорок
Пусто тебя (вас, его и т. п.) побери — Устар. Прост. Бранное восклицание, выражающее недовольство, возмущение кем либо или чем либо. Фу, пусто вас побери всех влюблённых! (Григорович. Просёлочные дороги) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Опричь тебя (вас, его и пр.) возьми (побери)! — Моск. Бран. Злое пожелание, проклятье; выражение недовольства, раздражения. Войтенко 1993, 60. /em> Опричь 1. Припадок, внезапный приступ. 2. Порча, сглаз. 3. Нечистая сила … Большой словарь русских поговорок
Провал тебя (вас, его и пр.) возьми (побери)! — Прост. Устар. Бран. Выражение недовольства, возмущения, негодования, досады или удивления и т. п … Большой словарь русских поговорок
Лешак тебя (его и т. п.) забери (возьми, задери, побери, побрал бы, понеси, унеси) — 1. Арх., Волог., Перм., Ср. Урал. Неодобр. Восклицание, выражающее возмущение, негодование. СРНГ 17, 30; Глухов 1988, 106; СРГСУ 2, 96. 2. Арх., Волог., Перм. Восклицание, выражающее удивление. СРНГ 17, 30. 3. Арх., Волог., Перм. Одобр.… … Большой словарь русских поговорок
Шут тебя (его, вас и пр.) возьми (побери, дери, подери)! — [с кем, с чем]. Прост. Бран. 1. Выражение негодования, возмущения, недовольства, досады. 2. Выражение восторга, восхищения. Мокиенко, Никитина 2003, 400 … Большой словарь русских поговорок
черт побери
Полезное
Смотреть что такое «черт побери» в других словарях:
черт побери! — … Словарь синонимов
черт знает что — куда это годится, хохлома, черт те что, неизвестно что, сив кэбл брэд, черт меня подери, черт меня побери, черт побери!, тырли мырли, ширли мырли, черт возьми!, дальше ехать некуда, камни вопиют, черт те что, безобразие, хорошенькое дело, вот это … Словарь синонимов
черт дери — безобразно, возмутительно, черт возьми, черт побери, черт подери Словарь русских синонимов. черт дери нареч, кол во синонимов: 5 • безобразно (42) • … Словарь синонимов
черт возьми — нареч, кол во синонимов: 9 • безобразно (42) • бляха муха (2) • возмутительно (39) … Словарь синонимов
черт подери — нареч, кол во синонимов: 6 • безобразно (42) • возмутительно (39) • карамба (6) … Словарь синонимов
черт его возьми — отлично, черт его подери, безобразно, оттяг, хорошо, красота, черт его дери, возмутительно, черт его побери Словарь русских синонимов. черт его возьми нареч, кол во синонимов: 21 • безобразно (42) … Словарь синонимов
черт тебя дери — безобразно, черт тебя побери, черт тебя подери, отлично, хорошо, оттяг, красота, черт тебя возьми, возмутительно Словарь русских синонимов. черт тебя дери нареч, кол во синонимов: 9 • безобразно (42) … Словарь синонимов
черт его побери — нареч, кол во синонимов: 21 • безобразно (42) • будь он неладен (15) • будь проклят (22) … Словарь синонимов
черт их побери — нареч, кол во синонимов: 8 • возмутительно (39) • красота (97) • отлично (212) • … Словарь синонимов
черт тебя побери — нареч, кол во синонимов: 9 • безобразно (42) • возмутительно (39) • красота (97) … Словарь синонимов
Чёрт побери (подери)
Смотреть что такое «Чёрт побери (подери)» в других словарях:
Побери (подери) нелёгкая — кого! Пск. Бран. Восклицание, выражающее гнев, негодование, досаду. СПП 2001, 55 … Большой словарь русских поговорок
Леший меня возьми (дери, побери, подери)! — Прост. Бран.1. Восклицание досады при чьих л. неудачных действиях. 2. Клятвенное уверение в чём л. совершённом, исполненном или обещаемом. Мокиенко, Никитина 2003, 187 … Большой словарь русских поговорок
черт его подери — нареч, кол во синонимов: 21 • безобразно (42) • будь он неладен (15) • будь проклят (22) … Словарь синонимов
черт их подери — нареч, кол во синонимов: 8 • безобразно (42) • возмутительно (39) • красота (97) … Словарь синонимов
черт меня подери — нареч, кол во синонимов: 2 • черт знает что (27) • черт меня побери (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
черт подери — нареч, кол во синонимов: 6 • безобразно (42) • возмутительно (39) • карамба (6) … Словарь синонимов
черт тебя подери — нареч, кол во синонимов: 9 • безобразно (42) • возмутительно (39) • красота (97) … Словарь синонимов
черт его побери — нареч, кол во синонимов: 21 • безобразно (42) • будь он неладен (15) • будь проклят (22) … Словарь синонимов
черт их побери — нареч, кол во синонимов: 8 • возмутительно (39) • красота (97) • отлично (212) • … Словарь синонимов
черт меня побери — нареч, кол во синонимов: 2 • черт знает что (27) • черт меня подери (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
черт их побери
Полезное
Смотреть что такое «черт их побери» в других словарях:
черт его побери — нареч, кол во синонимов: 21 • безобразно (42) • будь он неладен (15) • будь проклят (22) … Словарь синонимов
черт тебя побери — нареч, кол во синонимов: 9 • безобразно (42) • возмутительно (39) • красота (97) … Словарь синонимов
черт меня побери — нареч, кол во синонимов: 2 • черт знает что (27) • черт меня подери (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
черт меня побери — (прическа а la черт меня побери) Ср. В коляске с фуражкой набекрень а la diable m emporte сидит Миша! Тургенев. Отчаянный. 2. Ср. Волос они на голове не носили ни хохлами, ни буклями, ни на манер черт меня побери, как говорят французы. Гоголь.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Черт его побери! — см. Черта с два! … В.И. Даль. Пословицы русского народа
черт возьми<, побери>(его, тебя) — иноск.: заклинание (при желании отделаться от кого) Ср. Но, Боже мой, какая скука С больным сидеть и день и ночь, Не отходя ни шагу прочь. Вздыхать и думать про себя: Когда же черт возьмет тебя. А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 1, 1. Ср. Hol (dich)… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
черт знает что — куда это годится, хохлома, черт те что, неизвестно что, сив кэбл брэд, черт меня подери, черт меня побери, черт побери!, тырли мырли, ширли мырли, черт возьми!, дальше ехать некуда, камни вопиют, черт те что, безобразие, хорошенькое дело, вот это … Словарь синонимов
черт его возьми — отлично, черт его подери, безобразно, оттяг, хорошо, красота, черт его дери, возмутительно, черт его побери Словарь русских синонимов. черт его возьми нареч, кол во синонимов: 21 • безобразно (42) … Словарь синонимов
черт тебя дери — безобразно, черт тебя побери, черт тебя подери, отлично, хорошо, оттяг, красота, черт тебя возьми, возмутительно Словарь русских синонимов. черт тебя дери нареч, кол во синонимов: 9 • безобразно (42) … Словарь синонимов
черт бы его побрал — нареч, кол во синонимов: 15 • будь он неладен (15) • будь проклят (22) • гори он синим … Словарь синонимов
Чёрт побери! Интересные факты о ругательствах
1. В среднем человек ругается совсем немного.
Около 0,7% слов в повседневном общении человека составляют бранные слова. Это может показаться вам несущественным, но сравните, что мы употребляем местоимения первого лица множественного числа (такие как, мы, наши и сами) примерно в таком же процентном соотношении. Мор говорит, что обычно процент колеблется от 0 до 3%. А как это, разговаривать с человеком, у которого 3% слов составляют ругательства? «Как с Эдди Мерфи», пишет Мор. Предположительно как в фильме «Эдди Мерфи без купюр», а не как в мультфильме «Шрек навсегда».
2. Дети чаще всего сначала узнают ругательные слова, нежели алфавит.
Труд Мелиссы Мор включает в себя исследование Тимоти Джея, профессора психологии колледжа свободных искусств штата Массачусетс, который выявил вышеупомянутую статистику и отметил растущее использование бранных слов детьми и даже малышами. Мор говорит, что в возрасте двух лет многие дети знают, по крайней мере, одно ругательство: а вот настоящее знакомство с бранными словами начинается примерно в возрасте трёх или четырёх лет.
3. Некоторые широко распространённые на сегодняшний день ругательства остаются популярными в течение более тысячи лет.
4. Древние римляне заложили основу для современных нецензурных слов.
По мнению Мелиссы Мор, существует два основных типа нецензурных слов: богохульство – то есть упоминая имя Господа всуе и непристойные выражения, например половые и расовые оскорбления. Римляне показали нам модель непристойных слов. Их ругательства были также основаны на табу интимной сферы, хотя и с различным смыслом. «Римляне не делили людей на гетеросексуалов и гомосексуалистов», говорит Мор. «Они разделяли людей на активных и пассивных. То, что было действительно важно, так это быть активным партнёром». Следовательно, подобные оскорбления шли наряду с такими словами как, например pathicus — довольно наглядный термин, который с греческого означает пассивный.
5. В эпоху Средневековья считалось, что богохульство может физически навредить Иисусу Христу.
Мелисса Мор пишет, что в Средние века богохульство, как полагали, фактически разрывало вознесенное тело Христа к Отцу Небесному. Ругательства, которые включали в себя части тела Христа, рассматривались как своего рода противоположность католическому причащению – церемонии, где хлеб присуществляется в физическое Тело Христа, а вино – в его Кровь.
6. Тем не менее, непристойные слова не вызывали проблем.
«Слова интимной сферы и слова, относящиеся к экскрементам, не осуждались в основном потому, что у людей в Средние века почти не было частной жизни, нежели у нас сейчас», — объясняет Мелисса Мор. «Поэтому у них гораздо меньше развито чувство стыда». Несколько человек спали в одной кровати или использовали в туалет в одно и тоже время, поэтому люди видели друг друга в муках, эм, своих естественных потребностей гораздо чаще, что сделало упоминания о них менее скандальными».