буква z с черточкой посередине что означает

Диакритические знаки в иностранных языках

Во многих языках используются диграфы или триграфы, то есть сочетания букв, обозначающие один звук. Однако в некоторые алфавиты вместо таких сочетаний были введены специальные символы (диакритики), которые добавляются к основным буквам алфавита для замены диграфов или триграфов одной буквой. Идея замены принадлежит чешскому мыслителю Яну Гусу, который первым предложил в 1411 году в трактате De Ortographia Bohemica использовать диакритики вместо буквенных сочетаний, тем самым упорядочив орфографию чешского языка. Далее вслед за чешским языком диакритики приняли некоторые другие центрально-европейские языки.

В языках, использующих латинскую письменность, диакритики являются прежде всего инструментом для расширения основного алфавита. Так, например, французский диграф «ch», английский «sh» или немецкий триграф «sch», обозначающие звук [ʃ], в ряде языков передается буквой š с надстрочным диграфом гачек. В большинстве случаев использование диакритиков в языках с латинским алфавитом было обусловлено невозможностью передать шипящие звуки, палатализованные или носовые гласные, присутствовавшие в других языках. Звукоразличительные диакритики широко представлены в алфавитах таких языков, как чешский, словацкий, румынский, польский, литовский, турецкий и вьетнамский.

По месту написания диакритики делятся на надстрочные, подстрочные и внутристрочные. В отдельных случаях с одной буквой могут одновременно употребляться не один, а два, три или редко четыре диакритических символа.

Примером надстрочного диакритического знака является двоеточие, входящее в состав русской буквы «ё». В немецком языке двоеточие называется умляут (нем. Umlaut) и служит для смягчения некоторых гласных звуков: ä, ö и ü. Двоеточие применяется и в украинском языке в составе буквы «ї», обозначающей звук [йи]. Другими надстрочными диакритиками являются: акцент (широко представленный во французском, чешском, польском, словацком, венгерском и ряде других языков), циркумфлекс (эсп. «cirkumflekso»), точка и т.д. В качестве подстрочных дикритических символов используются: запятая, огонэк, седиль и т.д. Внутристрочными диакритическими символами являются: двоеточие, тильда, дефис, титло и т.д.

Ниже приводятся буквы из разных иностранных языков, перевод с которых оказывает наше бюро, в которых используются диакритические знаки. В нашем определителе языка эти буквы получили название «маркеров языка» и служат для предварительного определения языка текста.

Переводы в работе: 114
сегодня оформлено: 15
загрузка бюро: 67%
последний заказ: 12 мин.

Все наши переводы

Наши клиенты

Наши рабочие языки

Услуги

Компания

Проекты

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Источник

Блогеры сделали тату в виде буквы Z, но пришлось оправдываться. Люди уверяют: этот рисунок втянет в проблемы

Блогеры социальной сети TikTok в знак солидарности решили сделать себе одинаковые тату в виде стилизованной буквы Z, но затея не удалась. Пользователи Сети пояснили им, что в незатейливой татушке есть плохой смысл, а ведь зумеры всего лишь хотели себе красивый символ с романтичной историей.

В 20-х числах сентября в соцсетях всё чаще начали появляться фото и видео одинаковых татуировок с буквой Z. Всё началось с видео блогерши под ником smoothavacado, которое сейчас скрыто от посторонних глаз — найти его можно только на других аккаунтах. Она предложила зумерам в TikTok сделать идентичные тату, которые стали бы объединяющим символом их поколения. И отметила, что перечёркнутая посередине буква Z будет выглядеть очень неплохо.

После этого десятки и даже сотни пользователей Сети сделали себе одинаковые тату. Но идею оценили далеко не все. Некоторые сразу обратили внимание на то, что невинный на первый взгляд знак подозрительно сильно напоминает нацистский символ – вольфсангель. Исторически он не только использовался в геральдике, но и присутствовал в нацистской символике, в том числе в различных подразделениях СС и вермахта.

Я сталкиваюсь с множеством забавных и глупых вещей в TikTok, но из недавнего это, пожалуй, худшее. Кто-то предложил зумерам делать одинаковые тату, они подозрительно похожи на нацистские символы, но люди продолжают их делать.

I come across a lot of funny and stupid shit on tiktok but this has to be the be worst so far.

So someone proposed a generational tattoo for Gen Z to get and it’s dangerously close to a n4zi symbol but ppl are still doing it. 😭 pic.twitter.com/uUOwg0kT6y

— i bet on losing dogs is the best mitski song (@haaniyah_) September 20, 2020

Комментаторы в твиттере тоже решили открыто выразить своё мнение по поводу происходящего.

Это не просто дурацкое тату, которое они набивают забавы ради. Многие зумеры живут в иллюзии, что мы обитаем в мире «Голодных игр», а этот знак — символ бунта.

Именно это я и имею в виду, когда говорю, что у меня нет ничего общего с моими ровесниками-зумерами.

Некоторые блогеры признавались, что сначала им понравилась идея, но из-за скрытого смысла они были вынуждены от неё отказаться.

Одна из пользовательниц TikTok даже опубликовала небольшую лекцию о том, почему ни в коем случае нельзя делать такие татуировки. По её словам, перечеркнутая Z использовалась в нацистской символике, а блогерам неплохо было бы проверять значение тату, которую они планируют нанести на своё тело.

Сразу после скандала блогерша, предложившая зумерам сделать одинаковые тату, призналась, что понятия не имела о том, что знак имеет нацистский подтекст.

«Я писала букву Z именно так ещё с начальной школы», — подчеркнула она, добавив, что её начали травить в интернете и даже присылать угрозы.

Впрочем, не все блогеры сразу смогли отказаться от идеи набить на тело объединяющую зумерскую татуировку. Одна из девушек предложила ровесникам сделать тату в виде буквы S — популярного знака, который в некоторых странах изображают на школьных тетрадках.

И это не единственный скандал, возникший после флешмобов блогеров TikTok. Участники популярного тренда делали фото и видео в костюмах призраков, но люди возмущены: они нашли в нарядах оскорбительный подтекст.

Споры ведутся и вокруг таинственной видеозаписи, опубликованной мужчиной из штата Пенсильвания: он уверяет, что на видео можно увидеть настоящих призраков погибших во времена Гражданской войны в США.

Источник

$, £, € и перечеркнутая «Р»: история символов современных валют

Зачем валюте нужны графические символы

Между тем, тяжело не признать, что валюты, обладающие собственными графическими обозначениями, характеризуются куда более широкой распространенностью, чем денежные единицы, у которых своих символов нет. Так, доллар ($), фунт (£), евро (€), а также иена (¥), несомненно, являются не только самыми популярными, но и самыми сильными и влиятельными валютами мира.

Утверждение символа рубля

Что есть общего у символов разных мировых валют

Доллар, евро, фунт, японская иена, вьетнамский донг, израильский новый шекель

Графические обозначения практически всех валют мира имеют в своей структуре горизонтальные «черточки». Это не только британский фунт стерлингов (£), евро (€), украинская гривна (₴), японская иена (¥), казахстанский тенге (₸) и, наконец, получивший официальный статус символ российского рубля. Так, символы индийской рупии (₹), южнокорейской воны (₩) и многих других валют мира тоже пишутся с использованием одной или нескольких перечеркивающих горизонтальных полос.

Такие полосы на знаках являются общепризнанным символом стабильности валюты, в чьем написании они присутствуют. Именно поэтому, как заявили и сами представители Центрального Банка России, черта использована и в символе рубля.

Из России с любовью

Утвержденный символ российского рубля, представляющий собой перечеркнутую «Р», является вовсе не первым знаком национальной валюты, но зато единственным, признанным официально. Надо, впрочем, добавить, что долгое время он являлся самым популярным из неофициальных обозначений российской валюты.

Во времена Российской Империи существовал иной способ написания рубля: им было совмещение прописных букв «р» и «у». Согласно самой распространенной версии, «р» переворачивали на 90 градусов против часовой стрелки, а затем поверх буквы писали «у». Такое обозначение рубля указывали не после цифр, как сегодня, а над ними. Однако, несмотря на попытки некоторых издателей, в печати широкого распространения такой знак рубля не получил.

Утвержденное обозначение рубля. Фото: cbr.ru

В начале ноября Центральный банк вынес на общественное обсуждение пять вариантов графического символа рубля. Знаки-финалисты были отобраны рабочей группой Банка России из более чем трех тысяч вариантов. Перечеркнутую «Р» в ходе голосования поддержало более 61% респондентов.

Перечеркнутые буквы и не только

Символы различных валют мира: в том числе американского доллара, корейской воны, гульдена нидерландских антильских островов

Откуда взялись самые известные валютные обозначения

Корни причудливого написания британского фунта стерлингов кроются в латинской букве «L», дополненной горизонтально чертой (или двумя чертами) посередине. Сама же «L» произошла от латинского слова libra (либра, фунт), обозначавшего основную меру веса в Древнем Риме и Англии.

Как утверждает Еврокомиссия, графическое изображение евро несет в себе значимость европейской цивилизации (ее символизирует греческая буква «эпсилон»), тождество с самой Европой (буква «Е») и стабильность (пересекающие букву параллельные линии).

1972 годом датируется первое использование символа любой (некоторой) валюты. Он может быть необходим в том случае, если, к примеру, в компьютерном шрифте знак нужной валюты недоступен.

Обозначение любой валюты

Знак некоторой валюты представляет собой круг, от которого, как от солнца, под углом 90 градусов по отношению друг к другу отходят четыре луча.

Источник

Список латинских букв

Содержание

Базовый алфавит

Расширения и лигатуры

Буквы с диакритическими знаками

Лигатуры и диграфы

Диграфы, триграфы и тетраграфы

a’ aa ae ãe ah ai ãi ái aí aî am âm an än ân ån ão ao aq au äu aû aw ay ‘b bb bd bh bp bz cc cg ch čh ci ck cn cö cs ct cu cz ‘d dc dd dg dh dj dl dł dq dr dt dx dy dz dž dź dż e’ ea éa eá ee eh ei éi eî em ém êm en én ên eo eq eu eû ew ey ff fh gb gc ge gg gh għ gi gj gk gl gm gn gñ gq gr gu gü gw ǥw gx gy hh hj hl hm hn hs hu hw hx i’ ie ig ih ii ij il im ím in ín în io ío iq iu iú ix jh jj jö kg kh kj kk kl kn kp kr ku kw ḵw ky lh lj ll l·l ly mb mf mg mh ml mn mp mv n’ nb nc nd ng ńg ñg nh nj nk nn np nq nr ns nt nw nx ny nz o’ oa oe oê õe oh oi ói oí oî on om ôm ön ôn oo oq ou oû ow oy oŷ øy œu pf ph pl pn pp ps pt qg qh qu qw rd rh rl rn rr rs rt rz sc sç sh ſh si sj sk sl sr ss sv sy sz tc tg th ti tj tl tł tr ts tt tx ty tz u’ uc ue ug uh ui úi uí um úm un ún ün uo uq ur uu uw vh vv wh wr wu xg xh xi xö xu xw xy ‘y yh yi yk ym yn yr yu yy zh zs zv zz

aai abh adh aei agh aim ain aío amh aoi aon aou aoû aqh aye bhf c’h chh chj chs ddh dlh dsh dtc dzh dzv dzs eai eái eau ein eoi eqh geü ghj ghw gli gni guë güe gqh hhw hml hny idh igh ign ilh ill iqh iúi jyu khu khw lli nch ndl ndz ng’ ngb ngc ngg ngh ngk ngq ngw ngx nkc nkh nkp nkq nkx nph npl nqh nrh ntc nth ntl nts ntx nyh nyk nzv obh odh oen ogh oin oío omh ooi oqh plh qx’ rnd rrh sch sci sh’ skj ssi sth stj tcg tch ths tlh tsg tsh tsj tsv tth txh tyh uío uqh urr xhw

abha adha agha aidh aigh amha chth dsch eabh eadh eamh eeuw eidh eigh ieuw illi gqx’ ndlh nplh ntsh ntxh nyng obha odha ogha oidh oigh omha ough phth thsh tsch

abhai adhai aghai amhai eabha eadha eamha eidhi eighi obhai odhai oghai oidhi oighi omhai tzsch

eabhai eadhai eamhai eidhea eighea oidhea oighea

Источник