Я буду краток если что землетрясение или шторм

Сплин — Оркестр

Слушать Сплин — Оркестр

Слушайте Оркестр — Сплин на Яндекс.Музыке

Текст Сплин — Оркестр

Я буду краток, если что
Землетрясение или шторм
Или цунами и весь мир вверх дном
Или смятение в головах
Я буду краток, в двух словах
Или вообще всего в одном
Или вообще не надо слов
И ветер дул поверх голов
И люди все склонили головы
Как-будто слов никто не знал
Оркестр музыку играл
И разлетались голуби

Вот так, вот так
Вот так, оркестр играет в такт
Вот так, вот так
Вот так

Над домом развевался флаг
И в небе появился враг
И ну — давай кружить над городом
Враги несли ему урон
И, окружив, со всех сторон
Морили город голодом
И город пальцы сжал перстом
Перекрестил себя крестом
Чтоб на себе не дать поставить крест
Мой город сохранил лицо
Прорвал блокадное кольцо
И вновь зовёт к себе оркестр

Вот так, вот так
Вот так, оркестр играет в такт
Вот так, вот так
Вот так

Пока ты мокнешь под дождём
Сверкают молнии и гром
Пока ты сердцем не совсем остыл
Тебе так много предстоит
Но вот, смотри — прекрасный вид
И новый дом, и сад, и сын
Среди совсем чужих земель
С меня в момент слетает хмель
Слетает хмель на цифре тридцать семь
Теперь я знаю, что сказать
Вы остаётесь зимовать
Мы остаёмся насовсем
Оркестр играет сразу всем

Вот так, вот так
Вот так, оркестр играет в такт
Вот так, вот так
Вот так, оркестр играет в такт
Вот так, вот так
Вот так, оркестр играет в такт
Вот так, вот так
Вот так

Источник

Оркестр – Сплин

«Оркестр» – песня группы «Сплин» из второй части альбома «Резонанс». Композиция стала первым синглом с этой пластинки и была опубликована издателем – компанией Navigator records – в сентябре 2014 года. Пластинка была представлена публике спустя две недели после премьеры сингла – 25 сентября.

Сплин – Оркестр – слушать

Интересные факты

Автор песни, Александр Васильев, постарался избежать привязки произведения к какому-либо событию. В предшествующем публикации «Оркестра» пресс-релизе лидер группы «Сплин» поведал, что композиция – это история маленького человека, проживающего в большом городе. В песне же отражено переплетение их судеб.

Однако, очевидно, что песня «Оркестр» посвящена родному городу Васильева – Санкт-Петербургу. Если говорить точнее, то самому трагическому периоду в его истории – блокаде во время Великой Отечественной войны. В 2014 году торжественно отмечали 70-летие снятие блокады Ленинграда, в этом же году была написана известная песня группы «Сплин».

Оркестр, о котором идёт речь в песне группы «Сплин» – это оркестр Радиокомитета, единственный оставшийся на момент блокады в городе. 9 августа 1942 года для жителей Ленинграда он сыграл Седьмую симфонию Шостаковича (Ленинградскую), на премьеру которой пришли измученные, исстрадавшиеся горожане. К лету 1942 года из 105 музыкантов оркестра к репетициям смогли приступить лишь 15 и по всему городу производился набор музыкантов, чтобы сыграть этот концерт – своего рода подвиг.

Учитывая данную автором характеристику и принимая во внимание некоторые строчки песни, можно сделать вывод, что «Оркестр» – это во многом автобиографическое произведение. В частности, на это указывают строки: «Тебе так много предстоит, но вот, смотри – прекрасный вид: и новый дом, и сад, и сын». В 2014 году у лидера группы «Сплин» родился второй сын – Роман.

Несколько фактов из истории

«Враги несли ему урон и окружив со всех сторон морили город голодом»: блокада Ленинграда длилась 872 дня. Немецко-фашистские захватчики блокировали подступ к городу, из-за чего в нём начался продовольственный кризис. Доставить продукты сюда было возможно только по Ладожскому озеру, что было связано с определёнными сложностями. В ходе блокады от голода погибли сотни тысяч горожан.

«И город пальцы сжал перстом, перекрестил себя крестом, чтоб на себе не дать поставить крест»: единственное, на что оставалось уповать оставшимся в окружённом врагом городе жителям – это Божья помощь. Православная церковь и священнослужители самоотверженно помогали нуждающимся, часто жертвуя собой. Заслуги церкви в спасении Ленинграда были оценены и государством, которое в те годы религию не жаловало. Многие священнослужители получили высокие награды за вклад в победу над фашизмом.

«Мой город сохранил лицо, прорвал блокадное кольцо»: несмотря на все усилия, Ленинград так и не был взят врагом.

Цитаты и самоцитаты

В песне «Оркестр» Александр Васильев цитирует Владимира Высоцкого («Песня о фатальных датах и цифрах», второе название этого же произведения – «О поэтах и кликушах»), немного его перефразируя (у Васильева: «Слетает хмель на цифре 37», у Высоцкого: «С меня на цифре 37 в момент слетает хмель»). Кроме того, автор вспоминает и свою раннюю песню, вошедшую в альбом «25-й кадр», «Остаёмся зимовать» («Теперь я знаю, что сказать, вы остаётесь зимовать»).

Неофициальный клип

Группа «Сплин» не стала снимать официальный клип на песню «Оркестр». Однако, это сделали добровольцы. Ролик, смонтированный из документальных кадров, в интернете опубликовал Александр Маков. Видео довольно быстро стало популярным и набрало большое количество просмотров.

Сплин – Оркестр – текст

Я буду краток, если что
Землетрясение или шторм,
Или цунами и весь мир вверх дном,
Или смятение в головах –
Я буду краток, в двух словах,
Или вообще всего в одном.
Или вообще не надо слов,
И ветер дул поверх голов,
И люди все склонили головы.
Как-будто слов никто не знал,
Оркестр музыку играл
И разлетались голуби.

Вот так, вот так,
Вот так – оркестр играет в такт
Вот так, вот так
Вот так.

Над домом развевался флаг,
И в небе появился враг
И ну – давай кружить над городом.
Враги несли ему урон
И, окружив, со всех сторон
Морили город голодом.
И город пальцы сжал перстом
Перекрестил себя крестом,
Чтоб на себе не дать поставить крест.
Мой город сохранил лицо,
Прорвал блокадное кольцо
И вновь зовёт к себе оркестр.

Пока ты мокнешь под дождём
Сверкают молнии и гром,
Пока ты сердцем не совсем остыл –
Тебе так много предстоит,
Но вот, смотри – прекрасный вид
И новый дом, и сад, и сын.
Среди совсем чужих земель
С меня в момент слетает хмель,
Слетает хмель на цифре тридцать семь.
Теперь я знаю, что сказать:
Вы остаётесь зимовать,
Мы остаёмся насовсем
Оркестр играет сразу всем.

Источник

На странице представлен текст песни «Оркестр» из альбома «Резонанс. Часть 2» группы Сплин.

Текст песни

Я буду краток, если что — землетрясение или шторм
Или цунами; и весь мир вверх дном.
Или смятение в головах; я буду краток, в двух словах
Или вообще всего в одном.
Или вообще не надо слов; и ветер дул поверх голов,
И люди все склонили головы.
Как-будто слов никто не знал —
Оркестр музыку играл и разлетались голуби.
Вот так, вот так; вот так,
Оркестр играет в такт;
Вот так, вот так; вот так.
Над домом развевался флаг и в небе появился враг,
И ну — давай кружить над городом.
Враги несли ему урон; и, окружив, со всех сторон
Морили город голодом.
И город пальцы сжал перстом, перекрестил себя крестом,
Чтоб на себе не дать поставить крест.
Мой город сохранил лицо, прорвал блокадное кольцо —
И вновь зовёт к себе оркестр.
Вот так, вот так; вот так,
Оркестр играет в такт;
Вот так, вот так; вот так.
Пока ты мокнешь под дождём, сверкают молнии и гром;
Пока ты сердцем не совсем остыл.
Тебе так много предстоит. Но вот, смотри — прекрасный вид
— И новый дом, и сад, и сын.
Среди совсем чужих земель с меня в момент слетает хмель.
Слетает хмель на цифре тридцать семь.
Теперь я знаю, что сказать — вы остаётесь зимовать,
Мы остаёмся насовсем.
Оркестр играет сразу всем!
Вот так, вот так; вот так,
Оркестр играет в такт;
Вот так, вот так; вот так,
Оркестр играет в такт;
Вот так, вот так; вот так,
Оркестр играет в такт;

Источник

Текст песни Сплин — Оркестр

Оригинальный текст и слова песни Оркестр:

Я буду краток, если что — землетрясение или шторм
Или цунами; и весь мир вверх дном.
Или смятение в головах; я буду краток, в двух словах
Или вообще всего в одном.

Или вообще не надо слов; и ветер дул поверх голов,
И люди все склонили головы.
Как-будто слов никто не знал —
Оркестр музыку играл и разлетались голуби.

Вот так, вот так; вот так,
Оркестр играет в такт;
Вот так, вот так; вот так.

Над домом развевался флаг и в небе появился враг,
И ну — давай кружить над городом.
Враги несли ему урон; и, окружив, со всех сторон
Морили город голодом.

И город пальцы сжал перстом, перекрестил себя крестом,
Чтоб на себе не дать поставить крест.
Мой город сохранил лицо, прорвал блокадное кольцо —
И вновь зовёт к себе оркестр.

Вот так, вот так; вот так,
Оркестр играет в такт;
Вот так, вот так; вот так.

Пока ты мокнешь под дождём, сверкают молнии и гром;
Пока ты сердцем не совсем остыл.
Тебе так много предстоит. Но вот, смотри — прекрасный вид
— И новый дом, и сад, и сын.

Среди совсем чужих земель с меня в момент слетает хмель.
Слетает хмель на цифре тридцать семь.
Теперь я знаю, что сказать — вы остаётесь зимовать,
Мы остаёмся насовсем.

Оркестр играет сразу всем!

Вот так, вот так; вот так,
Оркестр играет в такт;
Вот так, вот так; вот так,
Оркестр играет в такт;
Вот так, вот так; вот так,
Оркестр играет в такт;

Перевод на русский или английский язык текста песни — Оркестр исполнителя Сплин:

I will be brief, if that — an earthquake or a storm
Or tsunami; and the whole world upside down.
Or confusion in the minds; I will be brief, in a nutshell
Or even just one.

Or do not have words; and the wind blew over their heads,
And all the people bowed their heads.
As if no one knew the words —
The orchestra was playing music and flying doves.

So, that’s it; like this,
The orchestra plays the beat;
So, that’s it; like this.

Above the house waving a flag and the enemy appeared in the sky,
And well — let’s hover over the city.
The enemies of the damage he suffered; and surrounded on all sides
City starved to death.

And the city fingers clenched fingers, the cross of the cross,
That does not give to deliver a cross.
My city to save face, broke the blockade ring —
Again calls to his orchestra.

So, that’s it; like this,
The orchestra plays the beat;
So, that’s it; like this.

While you moknesh rain, lightning and thunder;
While you’re heart is not quite cold.
You so much. But, look — beautiful view
— And the new house and garden, and a son.

At alien land with me at the time flies hops.
Fly hop on the figure of thirty-seven.
Now I know what to say — you stay for the winter,
We remain good.

The orchestra plays all at once!

So, that’s it; like this,
The orchestra plays the beat;
So, that’s it; like this,
The orchestra plays the beat;
So, that’s it; like this,
The orchestra plays the beat;

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Оркестр, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Сплин Оркестр

Другие песни

Krolik.biz — музыкальный портал, который представляет собой огромную медиатеку, где можно слушать и качать музыку в формате mp3. На нашем ресурсе легко найти музыкальные произведения различных жанров и тематической направленности, включая драйвовый рок, изысканный джаз, мелодичное ретро, легкую классику и много чего другого! Все сборники и отдельные треки тщательно рассортированы по категориям, благодаря чему их поиск осуществляется максимально быстро. Отдельно в меню Вы сможете найти самые «горячие» музыкальные новинки и рейтинг топ-100 наиболее популярных композиций.

Поиск музыки

Чтобы найти и послушать или скачать музыку достаточно использовать поисковый фильтр. В этот фильтр можно ввести имя или псевдоним исполнителя, группы, а также название композиции, причем, как на русском, так и на английском языке.

Также можно использовать поиск музыки по жанру. Это не менее эффективный и удобный способ поиска необходимого музыкального материала.

Понравившиеся композиции можно добавить в плейлист, создав собственную музыкальную коллекцию.

Прослушивание музыки

На нашем ресурсе у Вас будет доступ к абсолютно любому музыкальному материалу всевозможных жанров и направлений. У нас можно слушать музыку онлайн бесплатно и без регистрации. Вам достаточно выбрать интересующую Вас песню и запустить ее через встроенный плеер.

В отличие от других ресурсов мы не ставим ограничения на прослушивание музыки и не предлагаем скачивать дополнительные программы на ПК. Также Вы не столкнетесь с необходимостью отправлять какие-либо смс или вводить многочисленные капчи.

Скачивание музыки

У нас Вы сможете скачать музыку бесплатно и без регистрации в неограниченном количестве — это может быть несколько треков любимого исполнителя.

Музыка на нашем портале представлена в формате mp3 — наиболее популярном и широко применимом для оценочного ознакомления формате хранения и передачи информации в цифровой форме. Данный формат поддерживается всеми ОС и современными моделями аудио- и DVD-плееров.

Согласно законодательству РФ весь музыкальный материал, представленный на этом ресурсе, предназначен только для персонального использования в ознакомительных целях. Права на упомянутые музыкальные файлы принадлежат их владельцам. После прослушивания загруженного аудиофайла Вы должны удалить его, либо же, приобрести лицензионный компакт-диск. В противном случае Вы нарушите закон об интеллектуальной собственности.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *