вступление в музыке что такое
Вступление (муз.)
Смотреть что такое «Вступление (муз.)» в других словарях:
Вступление — раздел, предшествующий главной теме произведения или одной из его частей и подготавливающий её появление. Эта подготовка может заключаться в предвосхищении характера и интонаций темы или, напротив, в оттенении её по контрасту. В. может… … Музыкальная энциклопедия
Интродукция (муз.) — ИНТРОДУКЦИЯ (латинское introductio введение) (музыкальное), краткое вступление к инструментальному произведению или его части; небольшая увертюра к опере или отдельному ее акту, к балету. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ДУХОВНАЯ МУЗЫКА — муз. произведения христ. содержания, не предназначенные для исполнения за богослужением. Д. м. часто противопоставляют светской и в таком понимании к данной области иногда относят чрезвычайно широкий спектр явлений от богослужебной музыки… … Православная энциклопедия
Бирманская музыка — Муз. иск во Бирмы тесно связано с танцем и театр. представлениями. Истоки Б. м. в древнейших религ. ритуалах. Музыка получила развитие задолго до укрепления в стране буддизма, когда был распространён языч. культ натов (духов). Им… … Музыкальная энциклопедия
Полифонические вариации — муз. форма, осн. на неоднократном проведении темы с изменениями контрапунктич. характера. П. в. могут быть самостоятельным муз. произв. (назв. к рого иногда определяет форму, напр. Канонические вариации на рождественскую песню И. С. Баха) … Музыкальная энциклопедия
Форма музыкальная — (греч. morpn, лат. forma вид, образ, очертания, внешность, красота; нем. Form, франц. forme, итал. forma, англ. form, shape). Содержание I. Значение термина. Этимология 875 II. Форма и содержание. Общие принципы… … Музыкальная энциклопедия
ФРАНЦИЯ — (France) гос во в Зап. Европе. Площ. 551 601 км2. Нас. 52 300 тыс. чел. (на 1 янв. 1974). Св. 90% населения французы. Столица г. Париж. Подавляющее большинство верующих католики. По конституции 1958 в состав Ф., кроме метрополии, входят:… … Советская историческая энциклопедия
Римский-Корсаков Н. А. — Николай Андреевич (6 (18) III 1844, Тихвин 8 (21) VI 1908, усадьба Любенск, близ Луги, ныне Псковской обл.) рус. композитор, педагог, дирижёр, муз. обществ. деятель. Род. в дворянской семье. Первоначальное общее и муз. образование получил … Музыкальная энциклопедия
ВСТУПЛЕНИЕ
Смотреть что такое ВСТУПЛЕНИЕ в других словарях:
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
вступление ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: вступать, вступить. 2) Предварительная, начальная часть книги, лекции, музыкального произведения и т.п.; введение.
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ (муз.), раздел, предшествующий главной теме произведения или одной из его частей и подготовляющий её появление. Эта подготовка заключается. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕ́НИЕ, я, ср.1.Действ. по гл. вступить.Прежде вступления в залив, бросили мы глубомѣр. Пут. Бел. 242. Материи, которыя из произрастающих и животн. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
сущ.(присоединение) entry; joining; (начало) beginning; entry (into); start; (вводная часть документа и т.п.) introduction; opening; preamble; preludeд. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
вступление сущ.сред.неод. (9) ед.им. Счастливое вступление!Студ. 3.10. Вступление Пр16 (загл.). Вступление вправо в ущелье Бахчисарайское с востокаП. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
с.1) (действие) entrée f; adhésion f (à) (в партию, союз) 2) (введение) introduction f (в книге, музыке); préambule m (в речи) 3) entrée f вступление в. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
в риторике: один из элементов начала речи ритора;В. присущи следующие особенности: 1) оно может быть кратким; 2) В. должно быть умеренно энергичным; 3. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
в риторике: один из элементов начала речи ритора; В. присущи следующие особенности: 1) оно может быть кратким; 2) В. должно быть умеренно энерги. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
girme,giriş* * *с1) girme, giriş вступле́ние в па́ртию — partiye kaydolma / girmeвступле́ние диви́зии в го́род — tümenin şehre girmesi2) (введение) gir. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
Rzeczownik вступление n wstąpienie odczas. n wejście n wstęp m nawiązanie n nawiązywanie odczas. n Muzyczny introdukcja f wstąpienie odczas. n wejście. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
с.1) (действие) entrada f, ingreso m (тж. в организацию)2) (введение) introducción f; preludio m (в музыке); prefacio m (в книге); preámbulo m (в книге. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
1) Орфографическая запись слова: вступление2) Ударение в слове: вступл`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): вступление4) Фонетическая транскр. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
с1) (действие) Eintritt m вступление войск в город — der Einmarsch der Truppen in die Stadtвступление в организацию — der Beitritt zu einer Organisatio. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
с. 1) (действие) entrée f; adhésion f (à) (в партию, союз) 2) (введение) introduction f (в книге, музыке); préambule m (в речи) 3) entrée f вступление. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
с(действие) entrada f; acesso m, (в организацию) inscrição m; regist(r)o m; (введение) nota f, introdução f; preâmbulo mСинонимы: введение, вводная ча. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
(2 с), Пр. о вступле/нии; мн. вступле/ния, Р. вступле/нийСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
вступление с 1. (действие) Eintritt m 1a вступление войск в город der Einmarsch der Truppen in die Stadt вступление в организацию der Beitritt zu einer Organisation 2. (в книге) Einleitung f c, Vorwort n 1a 3. муз. Vorspiel n 1a, Auftakt m 1a
Синонимы:
ВСТУПЛЕНИЕ
с. 1) (действие) entrata f (in), adesione f, affiliazione f, iscrizione f (a qc) (в организацию) 2) (введение) prefazione f, introduzione f, premessa f тж. к книге и т.п.; preludio m; introduzione f муз. 3) вступление в должность — insediamento m, inaugurazione f, investitura f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преамбула, предисловие, прелюдия, приступ, пролог, ритурнель, триумф, увертюра Антонимы: выступление, выход, эпилог. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
bevezetés* * *с1) belépés 2) (введение) bevezetés Синонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преам. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
(волны) kick геофиз., onset* * *entranceСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преамбула, пред. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
bestigelse, forord, forspill, fortale, inngåelse, innledning, inntog, inntredelse, opptakt, tilslutningСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхож. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
= Начало речи Синонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преамбула, предисловие, прелюдия, присту. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
גיוסהיכרותהיפתחותהכנסההקדמההשראההתחלהחיולחללכניסהמבואפערפתחפתיחהרישאСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродук. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
1) accession2) entrance3) entry4) introductionСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преамбула. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
выступлениевыходэпилогСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преамбула, предисловие, прелюдия. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
entranceСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преамбула, предисловие, прелюдия, приступ, прол. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
• nastoupení• předmluva• přístup• uvedení• uvádění• vchod• vjezd• vstoupení• vstup• zasvěcení• zavedení• úvod
ВСТУПЛЕНИЕ
вступление— introductionСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преамбула, предисловие, прелюди. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
вступление— introductionСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преамбула, предисловие, прелюди. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
вступлениеBeitrittСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преамбула, предисловие, прелюдия, при. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ вступления, ср. (книжн.). 1. Действие по глаг. вступать-вступить. Вступление войск в город. Вступление на престол. Вступление в должность. 2. Предварительная часть, введение, предисловие (в литературном или музыкальном произведении, в ораторской речи).
ВСТУПЛЕНИЕ
Ударение в слове: вступл`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: вступл`ение
ВСТУПЛЕНИЕ
вступление = с. 1. (действие) entry; вступление войск в город entry of troops into a town; вступление в партию joining the Party; 2. (введение) introduction; муз. тж. prelude; (увертюра) overture; вступление к поэме introduction to the poem.
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
введение, вступлениеувод м, въведение с
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
вступление вход, вхождение, введение, предисловие, преамбула, пролог, начало, зачин, вводная часть, прелюдия, триумф, увертюра, ритурнель, интродукция, приступ. Ant. выход, заключение, эпилог
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
n; ks вступить1) [sisään]astuminen, tulo2) liittyminen3) esipuhe, alkusanat, alkulause
ВСТУПЛЕНИЕ
ср. уступанне, ср.уваходжанне, ср.ступанне, ср.пачынанне, ср.см. вступать уступ, муж. прадмова, жен.
ВСТУПЛЕНИЕ
ср entrée, adhésion вступление во владениевступление в должностьвступление в ЕСвступление в международную организациювступление в силувступление в эксплуатациювступление в члены. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
Вступление- praefatio; introductio; prooemium; prolegomena,orum,n; monitum; prolusio; initium (dicendi; orationis); vestibulum; ingressus; introitus; j. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
вступле’ние, вступле’ния, вступле’ния, вступле’ний, вступле’нию, вступле’ниям, вступле’ние, вступле’ния, вступле’нием, вступле’ниями, вступле’нии, вступле’ниях. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
1) вступ, вступне слово; (предисловие) передмова; 2) вступ, вхідчини, входини (обыкновенно с пирушкой). [Запити вхідчини = запить вступление].
ВСТУПЛЕНИЕ
с.(к статье, книге) introduction, preface, foreword
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
1. sisseastumine2. sissejuhatus3. sissetulemine
ВСТУПЛЕНИЕ
1. только ед. (действие) кіру, ену, түсу;- вступление в силу решения суда сот үкімінің күшіне енуі;2. (введение, предисловие) кіріспе
ВСТУПЛЕНИЕ
ср. 1. (действие) кирүү, өтүү; вступление в силу решення суда соттун чечиминин күчүнө кириши; 2. (введение) кириш, киришме.
ВСТУПЛЕНИЕ
ieiešana, iesoļošana, ienākšana; stāšanās, iestāšanās; sākšana, uzsākšana; stāšanās; ievads; introdukcija, priekšspēle, ievads
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
Ср 1. girmə, daxil olma; 2. məc. minmə; вступление закона в силу qanunun qüvvəyə minməsi; 3. giriş, başlanğıc, müqəddimə.
ВСТУПЛЕНИЕ
(во владение, на пост и т.п.) accession, entry
ВСТУПЛЕНИЕ
1) (к статье, книге) kiriş, kiriş söz, muqaddeme2) (вход) kirüv, kirme
ВСТУПЛЕНИЕ
émergence (des ondes sismiques)
ВСТУПЛЕНИЕ
По вступлении в должность.Ставши (вступивши) на посаду; обнявши (прийнявши) посаду.
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
с. (вступительная часть) Einleitung f, Vorwort n (в речи, книге); Vorspiel n (в музыке).
Вступление
Смотреть что такое «Вступление» в других словарях:
вступление — См … Словарь синонимов
ВСТУПЛЕНИЕ — ВСТУПЛЕНИЕ, вступления, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. вступать вступить. Вступление войск в город. Вступление на престол. Вступление в должность. 2. Предварительная часть, введение, предисловие (в литературном или музыкальном произведении, в… … Толковый словарь Ушакова
вступление — ВСТУПЛЕНИЕ, введение, начало ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ, вводный, начальный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВСТУПЛЕНИЕ — в музыке раздел музыкального произведения, подготавливающий появление одной из его частей; в операх, крупных вокально инструментальных композициях род увертюры (см. также Интродукция, Прелюдия) … Большой Энциклопедический словарь
ВСТУПЛЕНИЕ — ВСТУПЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. вступить. 2. Начальная часть чего н., введение к чему н. Оркестровое в. к опере. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВСТУПЛЕНИЕ — «ВСТУПЛЕНИЕ», СССР, Мосфильм, 1962, ч/б, 101 мин. Киноповесть военных лет, мелодрама. По мотивам рассказов В.Пановой «Валя» и «Володя». Когда началась война, Володя уехал с матерью из Ленинграда, а отец остался в городе со своей новой семьей.… … Энциклопедия кино
вступление — я, с. 1) Начальная часть какого л. произведения, книги, научного труда. Вступление к опере. Вступление к диссертации. Синонимы: введе/ние, преа/мбула (книжн., офиц.), предисло/вие, проло/г … Популярный словарь русского языка
Вступление — (музыкальное) раздел, предшествующий главной теме произведения или одной из его частей и подготовляющий её появление. Эта подготовка заключается в предвосхищении характера и интонаций темы или в оттенении её по контрасту. Вступление может … Большая советская энциклопедия
вступление — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? вступления, чему? вступлению, (вижу) что? вступление, чем? вступлением, о чём? о вступлении; мн. что? вступления, (нет) чего? вступлений, чему? вступлениям, (вижу) что? вступления, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
Вступления и концовки песен
Начинаю серию статей, которая будет посвящена одному из важных компонентов любой песни — форме. Мы рассмотрим функции каждой части и посмотрим, как они работают в популярной музыке.
Дом начинается с прихожей, а песня…
А песня может начинаться, как угодно, но типовое начало это конечно же вступление или по другому интро (Intro).
Выделим основные виды вступлений:
1. Стандартное
2. Куплетно=припевное
3. Ложное
Прежде чем рассмотреть их, подробнее поговорим о функции вступления.
Во первых, в большинстве коммерческих хитов вступление короткое и главная его задача обозначить темп, характер, стиль, настроение + если песня начинается с мелодии припева или хука, зацепить внимание слушателя.
Очень сильно на характер вступления влияет направленность песни. Если это песня для радио, коммерческий синг — то однозначно вступление должно быть коротким.
Если это более мейнстримовая музыка или прог, то вступление может быть очень длинным.
Наиболее распространенной ошибкой является бесконечно повторение риффа или гармонической прогрессии. Как правило, слушателю хватает 2-4 раз для запоминания материала.
В живой музыке наиболее популярны гитарные вступления, барабанные, реже на клавишных и духовых. Особенно эффектно звучат вокальные вступления типа такого:
Итак, под стандартным мы понимаем 4-8 тактовое вступление, которое соотносится с тональностью, темпом и настроением всей песни. Это может быть рифф
Или прогрессия аккордов.
Из стандартного вступления вытекает припевно-куплетный тип вступления.
Это такой вид вступления, в котором часть песни полностью повторяется без вокала, либо песня начинается сразу с куплета или припева.
Припев без сопровождения
3. Ложное вступление
Не соотноситься с остальной песней. Задача ложного вступления обмануть слушателя, создать диссонанс восприятия и уменьшить предсказуемость песни. При хорошем подходе это может быть отличный прием. Классический пример:
Еще интересный вариант
Здесь в начале звучит септима (нота A). Слух ждет, что тоника будет соответствовать этой ноте, но появляется аккорд Bb и сразу же идет куплет.
Также иногда встречает вид вступления пред-куплет (pre-verse) – это вариант длинного вступления, после которого идет куплет, но границы между ними намерено размыты композитором.
Еще вариант ложного вступления
Теперь поговорим о вариантах коды (coda).
Самый популярный вариант — это угасающий припев. Как правило, песня затихает на повторениях припева с добавлением импровизации солиста (необязательно).
Удлиненные инструментальные коды также довольно популярны
Ноtel California яркий образец.
В песне Hey Jude кода длиннее песни!
Ну и не забывайте о классике жанра — замена минора мажором и наоборот ( встречается реже) в конце песни.
ВСТУПЛЕНИЕ
Смотреть что такое ВСТУПЛЕНИЕ в других словарях:
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
вступление ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: вступать, вступить. 2) Предварительная, начальная часть книги, лекции, музыкального произведения и т.п.; введение.
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕ́НИЕ, я, ср.1.Действ. по гл. вступить.Прежде вступления в залив, бросили мы глубомѣр. Пут. Бел. 242. Материи, которыя из произрастающих и животн. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
сущ.(присоединение) entry; joining; (начало) beginning; entry (into); start; (вводная часть документа и т.п.) introduction; opening; preamble; preludeд. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
раздел, предшествующий главной теме произведения или одной из его частей и подготавливающий её появление. Эта подготовка может заключаться в пр. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
вступление сущ.сред.неод. (9) ед.им. Счастливое вступление!Студ. 3.10. Вступление Пр16 (загл.). Вступление вправо в ущелье Бахчисарайское с востокаП. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
с.1) (действие) entrée f; adhésion f (à) (в партию, союз) 2) (введение) introduction f (в книге, музыке); préambule m (в речи) 3) entrée f вступление в. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
в риторике: один из элементов начала речи ритора;В. присущи следующие особенности: 1) оно может быть кратким; 2) В. должно быть умеренно энергичным; 3. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
в риторике: один из элементов начала речи ритора; В. присущи следующие особенности: 1) оно может быть кратким; 2) В. должно быть умеренно энерги. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
girme,giriş* * *с1) girme, giriş вступле́ние в па́ртию — partiye kaydolma / girmeвступле́ние диви́зии в го́род — tümenin şehre girmesi2) (введение) gir. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
Rzeczownik вступление n wstąpienie odczas. n wejście n wstęp m nawiązanie n nawiązywanie odczas. n Muzyczny introdukcja f wstąpienie odczas. n wejście. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
с.1) (действие) entrada f, ingreso m (тж. в организацию)2) (введение) introducción f; preludio m (в музыке); prefacio m (в книге); preámbulo m (в книге. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
1) Орфографическая запись слова: вступление2) Ударение в слове: вступл`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): вступление4) Фонетическая транскр. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
с1) (действие) Eintritt m вступление войск в город — der Einmarsch der Truppen in die Stadtвступление в организацию — der Beitritt zu einer Organisatio. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
с. 1) (действие) entrée f; adhésion f (à) (в партию, союз) 2) (введение) introduction f (в книге, музыке); préambule m (в речи) 3) entrée f вступление. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
с(действие) entrada f; acesso m, (в организацию) inscrição m; regist(r)o m; (введение) nota f, introdução f; preâmbulo mСинонимы: введение, вводная ча. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
(2 с), Пр. о вступле/нии; мн. вступле/ния, Р. вступле/нийСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
вступление с 1. (действие) Eintritt m 1a вступление войск в город der Einmarsch der Truppen in die Stadt вступление в организацию der Beitritt zu einer Organisation 2. (в книге) Einleitung f c, Vorwort n 1a 3. муз. Vorspiel n 1a, Auftakt m 1a
Синонимы:
ВСТУПЛЕНИЕ
с. 1) (действие) entrata f (in), adesione f, affiliazione f, iscrizione f (a qc) (в организацию) 2) (введение) prefazione f, introduzione f, premessa f тж. к книге и т.п.; preludio m; introduzione f муз. 3) вступление в должность — insediamento m, inaugurazione f, investitura f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преамбула, предисловие, прелюдия, приступ, пролог, ритурнель, триумф, увертюра Антонимы: выступление, выход, эпилог. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
bevezetés* * *с1) belépés 2) (введение) bevezetés Синонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преам. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
(волны) kick геофиз., onset* * *entranceСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преамбула, пред. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
bestigelse, forord, forspill, fortale, inngåelse, innledning, inntog, inntredelse, opptakt, tilslutningСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхож. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
= Начало речи Синонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преамбула, предисловие, прелюдия, присту. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
גיוסהיכרותהיפתחותהכנסההקדמההשראההתחלהחיולחללכניסהמבואפערפתחפתיחהרישאСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродук. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
1) accession2) entrance3) entry4) introductionСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преамбула. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
выступлениевыходэпилогСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преамбула, предисловие, прелюдия. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
entranceСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преамбула, предисловие, прелюдия, приступ, прол. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
• nastoupení• předmluva• přístup• uvedení• uvádění• vchod• vjezd• vstoupení• vstup• zasvěcení• zavedení• úvod
ВСТУПЛЕНИЕ
вступление— introductionСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преамбула, предисловие, прелюди. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
вступление— introductionСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преамбула, предисловие, прелюди. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
вступлениеBeitrittСинонимы: введение, вводная часть, внитие, вхождение, дискламация, зачин, интродукция, начало, преамбула, предисловие, прелюдия, при. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ вступления, ср. (книжн.). 1. Действие по глаг. вступать-вступить. Вступление войск в город. Вступление на престол. Вступление в должность. 2. Предварительная часть, введение, предисловие (в литературном или музыкальном произведении, в ораторской речи).
ВСТУПЛЕНИЕ
Ударение в слове: вступл`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: вступл`ение
ВСТУПЛЕНИЕ
вступление = с. 1. (действие) entry; вступление войск в город entry of troops into a town; вступление в партию joining the Party; 2. (введение) introduction; муз. тж. prelude; (увертюра) overture; вступление к поэме introduction to the poem.
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
введение, вступлениеувод м, въведение с
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
вступление вход, вхождение, введение, предисловие, преамбула, пролог, начало, зачин, вводная часть, прелюдия, триумф, увертюра, ритурнель, интродукция, приступ. Ant. выход, заключение, эпилог
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
n; ks вступить1) [sisään]astuminen, tulo2) liittyminen3) esipuhe, alkusanat, alkulause
ВСТУПЛЕНИЕ
ср. уступанне, ср.уваходжанне, ср.ступанне, ср.пачынанне, ср.см. вступать уступ, муж. прадмова, жен.
ВСТУПЛЕНИЕ
ср entrée, adhésion вступление во владениевступление в должностьвступление в ЕСвступление в международную организациювступление в силувступление в эксплуатациювступление в члены. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
Вступление- praefatio; introductio; prooemium; prolegomena,orum,n; monitum; prolusio; initium (dicendi; orationis); vestibulum; ingressus; introitus; j. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
вступле’ние, вступле’ния, вступле’ния, вступле’ний, вступле’нию, вступле’ниям, вступле’ние, вступле’ния, вступле’нием, вступле’ниями, вступле’нии, вступле’ниях. смотреть
ВСТУПЛЕНИЕ
1) вступ, вступне слово; (предисловие) передмова; 2) вступ, вхідчини, входини (обыкновенно с пирушкой). [Запити вхідчини = запить вступление].
ВСТУПЛЕНИЕ
с.(к статье, книге) introduction, preface, foreword
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
1. sisseastumine2. sissejuhatus3. sissetulemine
ВСТУПЛЕНИЕ
1. только ед. (действие) кіру, ену, түсу;- вступление в силу решения суда сот үкімінің күшіне енуі;2. (введение, предисловие) кіріспе
ВСТУПЛЕНИЕ
ср. 1. (действие) кирүү, өтүү; вступление в силу решення суда соттун чечиминин күчүнө кириши; 2. (введение) кириш, киришме.
ВСТУПЛЕНИЕ
ieiešana, iesoļošana, ienākšana; stāšanās, iestāšanās; sākšana, uzsākšana; stāšanās; ievads; introdukcija, priekšspēle, ievads
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
Ср 1. girmə, daxil olma; 2. məc. minmə; вступление закона в силу qanunun qüvvəyə minməsi; 3. giriş, başlanğıc, müqəddimə.
ВСТУПЛЕНИЕ
(во владение, на пост и т.п.) accession, entry
ВСТУПЛЕНИЕ
1) (к статье, книге) kiriş, kiriş söz, muqaddeme2) (вход) kirüv, kirme
ВСТУПЛЕНИЕ
émergence (des ondes sismiques)
ВСТУПЛЕНИЕ
По вступлении в должность.Ставши (вступивши) на посаду; обнявши (прийнявши) посаду.
ВСТУПЛЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
с. (вступительная часть) Einleitung f, Vorwort n (в речи, книге); Vorspiel n (в музыке).