все что есть прекрасного в этой жизни либо аморально либо
Говорил ли Оскар Уайльд: «Всё, что есть прекрасного в этой жизни, либо аморально, либо незаконно, либо приводит к ожирению»?
Известному писателю приписывают авторство фразы о том, что у наслаждений всегда есть оборотная сторона. Мы проверили, верна ли такая атрибуция.
Судя по всему, с Оскаром Уайльдом эту фразу связали именно в России. По крайней мере, в англоязычной среде её приводят либо вообще без указания автора, либо приписывают Александру Вулкотту — американскому писателю и критику первой половины XX века. В качестве высказывания Уайльда эту цитату можно изредка встретить на сомнительных англоязычных сайтах, причём формулировка (All beautiful things in this life are either immoral, or illegal, or lead to obesity) похожа на дословный перевод русскоязычной версии. Фраза за авторством Вулкотта обычно звучит иначе: «All the things I really like to do are either immoral, illegal, or fattening» — однако это не канонический вариант.
Портал The Quote Investigator считает, что Вулкотт не был автором этой цитаты, а лишь популяризировал выражение. Как утверждают наши коллеги, самое раннее употребление фразы датируется 16 сентября 1933 года. В тот день в газете Albany Evening News появилась заметка о радиопрограмме, в которой незадолго до этого принимал участие Вулкотт. Репортёр пересказал, в частности, фрагмент эфира, в котором писатель рассказывал о некоем Фрэнке Рэнде из Сент-Луиса, заботившемся о своей фигуре и поэтому обедавшем бульонными кубиками и листьями салата. По словам Вулкотта, однажды Рэнда спросили, питается ли он так, потому что ему это нравится. «Нет, я ненавижу это. Но кажется, что всё, что мне нравится, либо незаконно, либо аморально, либо полнит», — ответил тот.
Уже спустя три месяца Рэнд «потерял» авторство фразы — Reader’s Digest приписал её Вулкотту. При этом изменилась и формулировка: «Всё, что мне действительно нравится делать, либо аморально, либо незаконно, либо полнит». В 1934 году очень похожую фразу использовали в художественном фильме Six of a Kind без ссылок на реально существовавших людей.
Все что есть прекрасного в этой жизни либо аморально либо
Крепкий кофе и легкие сигареты-это её плохая привычка… Но ведь все очаровательные люди испорчены! В этом и есть секрет их привлекательности.
Похожие:
Крепкий кофе и легкие сигареты-это её плохая привычка. Но ведь все очаровательные люди испорчены! В этом и есть секрет их привлекательности.
Все очаровательные люди испорчены, в этом-то и есть секрет их привлекательности.
Все очаровательные люди испорчены, в этом-то и есть секрет их привлекательности.
Секрет жизни в том состоит, чтобы ко всему относиться как можно легче.
Секрет жизни в том состоит, чтобы ко всему относиться как можно легче.
Секрет жизни в том, чтобы не поддаваться чувству, когда оно не уместно.
Оскар Уайльд «Женщина, не стоящая внимания»
Когда мужчина любит женщину, он знает ее слабости, причуды, несовершенство, и, может быть, за это любит ее еще больше. Ведь именно несовершенное и нуждается в любви; совершенствам она не нужна.
Когда мужчина любит женщину, он знает ее слабости, причуды, несовершенство, и, может быть, за это любит ее еще больше. Ведь именно несовершенное и нуждается в любви; совершенствам она не нужна.
Меня осталось три ложки. Сигареты просили передать, что их две штуки в пачке, с табаком связаться не могу. Кофе.
Александр Шуйский «Доска для записей»
Всё, что есть прекрасного в этой жизни, либо аморально, либо незаконно, либо приводит к ожирению.
Быть несчастным — это привычка. Быть счастливым — это тоже привычка. Выбор за вами.
Быть несчастным — это привычка. Быть счастливым — это тоже привычка. Выбор за вами.
Всё, что есть прекрасного в этой жизни, либо аморально.
Всё, что есть прекрасного в этой жизни, либо аморально, либо незаконно, либо приводит к ожирению.
Похожие цитаты
Большинство людей — это какие-то другие люди.
Большинство людей — это какие-то другие люди. Их мысли — чужие мысли, их жизнь — подражание, их страсти — цитаты.
Я не переживу XIX столетия. Англичане не вынесут моего.
Я не переживу XIX столетия. Англичане не вынесут моего дальнейшего присутствия.
Красиво жить не запретишь. Но помешать можно.
Красиво жить не запретишь. Но помешать можно.
Когда оглядываешься на жизнь, столь трепетную, столь насыщенную.
Когда оглядываешься на жизнь, столь трепетную, столь насыщенную переживаниями, заполненную мгновениями столь жарких исступлений и радостей, всё это кажется каким-то сном или грёзой. Что такое нереальное, если не те страсти, которые когда-то жгли точно огнём? Что такое невероятное, если не то, во что когда-то пламенно верил? Что такое невозможное? То, что когда-то совершал сам.
Лучший способ заставить ребёнка что-либо сделать.
Лучший способ заставить ребёнка что-либо сделать — запретить ему это делать.
Случайное освещение предметов в комнате, тон утреннего неба.
Случайное освещение предметов в комнате, тон утреннего неба, запах, когда-то любимый вами и навеявший смутные воспоминания, строка забытого стихотворения, которое снова встретилось вам в книге, музыкальная фраза из пьесы, которую вы уже давно не играли, — вот от таких мелочей зависит течение вашей жизни.
Женщины находятся в гораздо более выгодном положении.
Женщины находятся в гораздо более выгодном положении, чем мужчины: для них существует больше запретов.
В жизни нет ничего сложного. Это мы сложны. Жизнь — простая штука.
В жизни нет ничего сложного. Это мы сложны. Жизнь — простая штука, и в ней чем проще, тем правильнее.
Жизнь — самое редкое, что есть на свете. Большинству людей знакомо.
Жизнь — самое редкое, что есть на свете. Большинству людей знакомо только существование.
Ложь поэзии правдивее правды жизни.
Ложь поэзии правдивее правды жизни.
Интересные цитаты
Кто проповедь читать захочет людям.
Кто проповедь читать захочет людям,
Тот жрать не должен слаще, чем они.
В мирной обстановке воинственный человек.
В мирной обстановке воинственный человек нападает на самого себя.
Каждое утро — это шанс начать жизнь заново.
Каждое утро — это шанс начать жизнь заново.
Перед погонщицей — своей судьбой — не трусь.
Перед погонщицей — своей судьбой — не трусь.
Не так уж долго ей владеть тобой, не трусь.
Что в прошлом кануло, всё провожай улыбкой,
И пусть грядущее грозит бедой, не трусь.
Кто всё поймёт, тот всё и простит.
Кто всё поймёт, тот всё и простит.
В себя ли заглянешь? — там прошлого нет и следа.
В себя ли заглянешь? — там прошлого нет и следа:
И радость, и муки, и всё там ничтожно…
Я не умею скрывать свои чувства: когда у меня есть причина для печали.
Я не умею скрывать свои чувства: когда у меня есть причина для печали, я должен быть печальным и ни на чьи шутки не улыбаться; когда я голоден, я должен есть и никого не дожидаться; когда меня ко сну клонит, должен спать, не заботясь ни о чьих делах; когда мне весело, смеяться — и никогда не подделываться под чьё бы то ни было настроение.
Вслед за дождём пошёл снег.
Вслед за дождём пошёл снег, а за ним — два дурака.
Почему он называет шизофрению болезнью.
Почему он называет шизофрению болезнью? Разве нельзя было бы с таким же успехом считать её особым видом душевного богатства? Разве в самом нормальном человеке не сидит с десяток личностей? И не в том ли разница только и состоит, что здоровый в себе их подавляет, а больной выпускает на свободу? И кого в данном случае считать больным?
Россия — лучшая в мире Родина! Но самое несуразное государство.
Россия — лучшая в мире Родина! Но самое несуразное государство.
Все что есть прекрасного в этой жизни либо аморально либо
Бессмысленно делить людей на хороших и дурных. Люди бывают либо очаровательны, либо скучны.
Похожие:
Бессмысленно делить людей на хороших и дурных. Люди бывают либо очаровательны, либо скучны.
Оскар Уайльд «Веер леди Уиндермир»
Всё, что есть прекрасного в этой жизни, либо аморально, либо незаконно, либо приводит к ожирению.
Научитесь не замечать людей, которым вы не нравитесь. Потому, что люди, которым вы не нравитесь бывают двух типов: это либо глупцы, либо завистники. Глупцы через год вас полюбят, а завистники сдохнут так и не узнав секрет вашего превосходства над ними.
Случайностей не существует — всё на этом свете либо испытание, либо наказание, либо награда, либо предвестие.
Случайностей не существует — всё на этом свете либо испытание, либо наказание, либо награда, либо предвестие.
Случайностей не существует — все на этом свете либо испытание, либо наказание, либо награда, либо предвестие.
Все люди, посланные нам — это наше отражение. И посланы они для того, чтобы мы, смотря на этих людей, исправляли свои ошибки, и когда мы их исправляем, эти люди либо тоже меняются, либо уходят из нашей жизни.
Случайных встреч не бывает! Каждый человек в нашей жизни — это либо испытание, либо наказание, либо подарок судьбы.
Случайных встреч не бывает! Каждый человек в нашей жизни — это либо испытание, либо наказание, либо подарок судьбы.