вот и все что останется после меня слова
Это все – ДДТ
«Это все» – песня группы «ДДТ» из одноименного альбома. Автор текста и музыки – Юрий Шевчук. Композиция является одной из известнейших в репертуаре коллектива.
ДДТ – Это все – слушать
Интересные факты
Песня «ДДТ» «Это все» не является этапным подведением итогов. Как говорил Юрий Шевчук, в этом произведении говорится о любви – единственном, что имеет значение в нашей жизни.
Песня «Это все» исполняется на каждом концерте группы «ДДТ», а также на творческих вечерах лидера коллектива. Как правило, она звучит последним номером, после которого музыканты уже не выходят на бис. На концертах композиция исполняется с середины 90-х годов.
В концертном варианте исполнения Юрий Шевчук немного меняет текст песни. Вместо «до свидания, друг, и прощай» он поёт «до свидания, друг, не прощай!». Также часто вместо «дорога-луна» Шевчук пел «дорога-война».
Это все – с симфоническим оркестром
В 2007 году Юрий Шевчук исполнил песню «Это все» с симфоническим оркестром. Выступление состоялось на праздновании 10-летия телеканал «Культура». Музыкант выступил в сопровождении Большого Симфонического оркестра имени П.И.Чайковского под управлением В.Федосеева.
ДДТ – Это все – текст
Побледневшие листья окна
Зарастают прозрачной водой.
У воды нет ни смерти, ни дна.
Я прощаюсь с тобой.
Горсть тепла после долгой зимы –
донесем. Пять минут до утра.
Доживем. Наше море вины
поглощает время-дыра.
Это все, что останется после меня,
Это все, что возьму я с собой.
С нами память сидит у стола,
А в руке ее пламя свечи.
Ты такой хорошей была,
Посмотри на меня, не молчи.
Крики чайки на белой стене,
Окольцованной черной луной.
Нарисуй что-нибудь на окне
И шепни на прощанье рекой.
Это все, что останется после меня,
Это все, что возьму я с собой.
Это все, что останется после меня,
Это все, что возьму я с собой.
Текст песни ДДТ — Это все, что останется после меня
Оригинальный текст и слова песни Это все, что останется после меня:
Побледневшие листья окна
Зарастают прозрачной водой.
У воды нет ни смерти, ни дна.
Я прощаюсь с тобой.
Горсть тепла после долгой зимы
Донесем. Пять минут до утра
Доживем. Наше море вины
Поглощает время-дыра.
Это все, что останется после меня,
Это все, что возьму я с собой:
С нами Память сидит у стола,
А в руке ее пламя свечи.
Ты такой хорошей была.
Посмотри на меня, не молчи.
Крики чайки на белой стене
Окольцованы черной луной.
Нарисуй что-нибудь на окне
И шепни на прощанье рекой.
Это все, что останется после меня,
Это все, что возьму я с собой.
Это все, что останется после меня,
Это все, что возьму я с собой:
Две мечты, да печали стакан
Мы, воскреснув, допили до дна.
Я не знаю, зачем тебе дан.
Правит мною дорога-луна.
Это все, что останется после меня,
Это все, что возьму я с собой.
Это все, что останется после меня,
Это все, что возьму я с собой:
Перевод на русский или английский язык текста песни — Это все, что останется после меня исполнителя ДДТ:
Pale leaves the window
Overgrown with clear water.
Water has no death, no bottom.
I say goodbye to you.
This is all that remains after me,
That’s all that I ‘ll take with you:
The cries of seagulls on a white wall
Banded black moon.
Draw something on the window
And whisper goodbye to the river.
This is all that remains after me,
That’s all that I ‘ll take with me.
This is all that remains after me,
That’s all that I ‘ll take with you:
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Это все, что останется после меня, просим сообщить об этом в комментариях.