вход с помощью пиньинь что это такое
Ввод с помощью пиньинь на Андроиде
Pinyin несёт за собой функцию переводчика с китайского на любой другой и наоборот. Это значит, что, вместо иероглифов можно написать слово буквами европейского языка. Из Google Market можно скачать такую утилиту, после установки она будет работать как китайская клавиатура-переводчик.
Язык китайцев не для всех поддаётся лёгкому изучению. Но, возможно, у вас есть знакомые из Китая, с кем вы хотели бы пообщаться, или вы просто хотите повысить уровень знаний, если всё же взялись за изучение этого языка. Тут можно столкнуться с трудностями, так как покупать отдельно клавиатуру с иероглифами не всем по силам, да и скорее всего она будет пылиться на полке. Мы знаем, что прогресс не стоит на месте, и замечательная компания Google предоставила нам возможность очень легко общаться с помощью расширения под клавиатуру «Pinyin». Это утилита несёт в себе несколько функций: письменную и функцию переводчика. Вы сможете отыскать необходимое слово, и можете не бояться, что неправильно его произнесёте. Просто напишите, то, что хотите сообщить собеседнику.
Но, конечно, не обходимся без негатива. Утилиту нельзя «снести» с телефона после установки. Можно было бы оставить этот факт без внимания, но «Pinyin» прилично весит, а не у всех достаточно памяти на телефоне. Плюсом добавляется лишняя клавиатура, на которую может происходить непроизвольное переключение.
У приложения больше позитивных откликов, чем негативных. Если вы облазили весь интернет в поисках чего-то подобного, устанавливали кучу других приложений, то будете довольны находкой.
Считаю, что если был скачан Пиньинь, то он был необходим и удалять его совсем необязательно в дальнейшем.
Что за приложение «Ввод с помощью пиньинь (Google)» на Android? Для чего?
Для чего нужно приложение «Ввод с помощью пиньинь (Google)» на смартфоне?
Как удалить приложение с телефона?
Приложение Пиньинь от Гугл позволяет вводить вам текст на латинице с последующим преобразованием его в иероглифы.
Это расширение помогает печатать китайские иероглифы. Используя при этом обыкновенную латинскую клавиатуру. В ней все иероглифы зашифрованы под определенное сочетание английских букв. Очень полезное и незаменимое я бы сказала приложение, для тех кому это надо конечно)
Китайский язык очень сложный и для многих не понятен. Приложение пиньинь как раз для таких, ведь оно не только расшифровываете иероглифы, но и набирает текст на китайском языке.
Вы вводите латиницу, а при помощи приложения пиньинь (Pinyin) пишется на китайском.
Конечно же для тех, кто не использует китайский язык это приложение не нужно, ведь оно занимает много места. Да и удалить его проблематично.
В общем, с помощью гугловского пиложения можно вводить китайские иероглифы. В принципе, это какодна из клавиатур. И его можно просто не задействовать.
Если вам с какой-то целью понадобится ввести на вашем смартфоне китайские иероглифы, то приложение Гугла пиньинь создано в том числе и для вас.
То есть вводите что-то латиницей а на выходе получаете китайские иероглифы.
Впрочем, есть и те кто приложением доволен, вот, например, человек пишет:
Но в любом случае, совершенно согласна с теми, кто считает, что должна быть возможность ненужное приложение удалить.
Данная система Pinyin (Пиньинь) это не что иное, как система перевода китайских иероглифов.
Данная система вполне актуальна для тех кому есть необходимость общения с друзьями из Китая. Система очень проста и удобна в использовании. Вы пишите текст на европейском языке, а система автоматически переводит его на китайский.
Особенностью данной системы является то, что она отлично подходит для ос Андроид различных версий.
На мой взгляд Пиньинь очень удобная штука, особенно если вы общаетесь с друзьями или знакомыми с Китая.
При помощи такого расширения можно легко печатать китайские иероглифы, при этом мы используем латинскую клавиатуру. Пользоваться таким приложением совсем несложно, приложение действительно может пригодится многим. Приложение удобно тем, что оно подходит практически под все андроид устройства.
Для начала вам нужно установить root права (root права это права супер пользователя которые открывают пользователю все возможности телефона)их можно установить двумя способами:
Запускаем программу и подключаем телефон.
(С включенным режимом отладки по USB и с установленной галочкой на «Неизвестные источники»)
Kingo root начнет качать драйвера и устанавливать их автоматически.
После установки драйвера появится кнопка «ROOT», нажимаем на нее.
Ждем пока установится рут и телефон сам перезагрузится.
Говорили что 10 я винда делалась для того что бы следить за людьми, про остальные не знаем.
Есть программы которые без вашего ведома включают ваши камеры, не зря же их заклеивают на ноутах, и можно следить за ничего не подозревающим человеком. В теории это вполне возможно. А обычно один раз проявил интерес, нажав мышкой, и будешь завален инфой на подобное.
СОДЕРЖАНИЕ
Преимущества и недостатки
Элементы и особенности
Методы ввода пиньинь различаются по ряду возможных аспектов. Большинство методов ввода пиньинь предоставляют удобные функции для ускорения ввода. Некоторые из этих функций могут значительно ускорить набор текста.
Длина преобразования
В самых простых системах за один раз преобразуется один символ. Это делает процесс ввода очень трудоемким. Мало того, что пользователь должен выбирать символы по одному, это также означает, что система ввода не имеет возможности определять приоритетность выбора символов с использованием словосочетаний, грамматической структуры или контекста. Кроме того, поскольку метод ввода поддерживает только один символ за раз, он, вероятно, потребует от пользователя ввести полное написание пиньинь, чтобы сузить выбор. Эта система все еще существует во встроенных приложениях, таких как сотовые телефоны.
Распространенные реализации пиньинь на компьютерах сегодня могут содержать до предложения в пиньинь, прежде чем потребуется преобразование. Метод пытается угадать подходящие символы, используя словосочетания из словаря, грамматической структуры и контекста.
Лечение тонов
Для удобства выбор тона по умолчанию отключен в большинстве современных систем пиньинь на компьютере. Пользователь может иметь возможность включить его в зависимости от реализации пиньинь.
Обработка расширенных латинских символов (ü и ê)
За исключением интонации, в пиньинь есть два продолжительных латинских гласных. Это ü (U-умляут) и ê (E-циркумфлекс). Учитывая, что раскладка клавиатуры США является наиболее распространенной раскладкой клавиатуры в Китае, любая реализация метода пиньинь должна иметь возможность облегчить ввод этих гласных на клавиатуре США.
Использование ê не столь универсально, поскольку символ欸- единственный широко используемый символ с этим произношением. Это междометие, примерно эквивалентное английскому « Эх ». Некоторые IME, такие как Google Pinyin, объединяют его в «e», в то время как другие создают для него дополнительную буквенную комбинацию, такую как «ea» или «eh» или «ei» в iOS. Другие просто уронили бы этот звук.
Лечение hm, hng, ng, n
Символ 嗯 (ng) может (или должен) быть написан с использованием IBUS GNU / Linux и метода ввода Microsoft путем ввода «en».
Статистика использования и пользовательские словари
Большинство современных реализаций методов ввода корректируют позиции слов-кандидатов в списке кандидатов на основе предыдущей статистики использования. Кроме того, метод ввода также поддерживает пользовательские фразы через пользовательский словарь.
Сокращенное название
В системах, поддерживающих пользовательские фразы, пользователи могут даже определять свои собственные сокращения, которые могут не соответствовать стандартным правилам пиньинь.
Нечеткий пиньинь
Предсказание слова
Один из этих механизмов похож на функцию автозаполнения для пользовательского ввода. Пока пользователь набирает соответствующий пиньинь, метод ввода принимает ввод и ищет все возможные словосочетания, которые могут соответствовать вводимым пользователем данным, даже если ввод является неполным. Например, когда пользователь вводит «шанг», метод ввода будет отображать «上海» (Шанхай) в качестве кандидата на слово в рамках этой функции.
Двойной пиньинь
Исправление опечатки
Смешение языков
Наиболее продвинутые реализации метода пиньинь позволяют смешивать английский язык во входном потоке, не требуя от пользователя изменения языкового режима. Однако он часто имеет некоторые ограничения, такие как требование ввода прописных букв.
Следующие примеры показывают разницу, если пользователь желает ввести «这个 SQL 漏洞 可以 瘫痪 整个 系统» (эта уязвимость SQL может парализовать всю систему):
Реализации
Печатайте как традиционный, так и упрощенный китайский с помощью этих инструментов
Печатайте как традиционный, так и упрощенный китайский с помощью этих инструментов
Вам не нужно покупать специализированную клавиатуру, чтобы печатать китайские иероглифы на ПК с Windows 10. Вы можете просто использовать ту же клавиатуру QWERTY, к которой вы привыкли, и изменить язык ввода с панели управления Windows.
Это также самый простой метод для людей, которые не владеют языком свободно, поскольку он требует только знания фонетики чтения каждого символа.
Другим популярным методом письма на китайском языке является метод ввода Чжуинь, но для этого необходимо, чтобы вы понимали и знали всю систему слогов bopomofo.
В этой статье мы собираемся изучить как встроенные решения Windows для решения этой проблемы, так и некоторые сторонние программные опции.
Лучшие инструменты для ввода китайского на ПК с Windows 10
Встроенные в Windows 10 варианты ввода с китайской клавиатуры
В Windows 10 доступны два встроенных параметра для написания как традиционных, так и упрощенных символов (Ханьюй):
Microsoft Pinyin (MSPY) — наиболее часто используемый в материковом Китае и Сингапуре, этот метод позволяет вам не беспокоиться о вставке апострофов между каждым звуком, поскольку он делает это полностью автоматически
Microsoft Bopomofo (MSZY) — наиболее часто используемый в Гонконге, Макао и на Тайване. Этот формат предлагает вам доступ к современным традиционным символам, которые также включают в себя набор из Гонконга, а также полностью совместим с тайваньской Big5 и международными стандартами Unicode.
Если вам интересно, где вы можете найти эти настройки, вот шаги, которые вы должны выполнить в Windows 10, чтобы изменить их:
1. В поле поиска Cortana введите «Регион»> нажмите «Регион и настройки языка»> «Кликните« Добавить язык ».
2. Выберите «Упрощенный китайский» из списка языков> Выберите «Упрощенный китайский»
3. Загрузите языковой пакет.
4. Нажмите кнопку параметров после установки языкового пакета, чтобы выбрать упрощенный или традиционный набор символов.
Пиньинь IME инструменты ввода Google
Этот онлайн-инструмент, разработанный Google, позволяет печатать как на упрощенном, так и на традиционном китайском, не загружая никакого программного обеспечения.
Чтобы эффективно использовать этот инструмент, вам нужно будет набрать звук, который вы хотите записать, а всплывающее окно с предлагаемыми символами даст вам возможность выбрать конкретного персонажа.
Чтобы выбрать подсвеченный символ, вы можете просто выбрать щелчок по нему, используя пробел, вы можете ввести число, которое представляет слово.
Вы даже можете использовать клавиши со стрелками на клавиатуре для изменения страниц (влево или вправо) и прокрутки страниц (клавиши со стрелками вверх и вниз).
Microsoft Office IME 2010
Этот инструмент от Microsoft представляет собой плагин для вашей версии Microsoft Office, который позволяет вводить широкий спектр языков, но самое главное включает как традиционную, так и упрощенную версии китайского.
Согоу пиньинь
Sogou Pinyin является одним из наиболее подходящих китайских типографских программ, но база данных символов не соответствует возможностям программного обеспечения и встроенным опциям, которые мы представили выше.
Поскольку Sogou также является компанией, занимающейся поисковыми системами, ее пользователи постоянно обновляют и совершенствуют базы данных программного обеспечения.
Вывод
В этой статье мы рассмотрели некоторые из наиболее практичных способов написания как традиционных, так и упрощенных версий китайского на вашем ПК с Windows 10. Этот список предлагает вам выбор, независимо от того, хотите вы установить стороннее программное обеспечение на свой компьютер или нет.
Вы можете использовать встроенные языковые настройки ввода, найденные на панели управления вашего ПК, или использовать онлайн-инструмент IME, созданный Google, или, если вы используете Microsoft для ввода текста, можете изучить их вариант.
Пожалуйста, не стесняйтесь, дайте нам знать, каков был ваш опыт при использовании этих опций. Вы можете сделать это, используя раздел комментариев ниже этой статьи.
СВЯЗАННЫЕ ИСТОРИИ, КОТОРЫЕ ВЫ ДОЛЖНЫ УЗНАТЬ:
Pinyinput (ввод пиньинь со значками тонов)
Хотите печатать пиньинь со значками тонов? Нет проблем! Устанавливаете крохотулину под названием Pinyinput и – вперед!. Программка работает на системном уровне, поэтому для того, чтобы начать ею пользоваться, достаточно переключиться в трее на ее значок и приступать к печатанию. Набор текстов можно осуществлять в любом приложении Windows.
Предусмотрены два режима работы: checked и unchecked.
При выборе первого варианта производится автоматический анализ и сравнение валидности звукового ряда (сочетаемости инициалей и финалей). На практике это осуществляется следующим образом: печатаем слово nihao и добавляем цифру 3 (значок тона) после первого и второго слогов – Ni3hao3.
В этом режиме программа самостоятельно выбирает правильный значок тона и расставляет апострофы в нужных местах.
При выборе uncheked печатание производится в неконтролируемом режиме. При этом достаточно ввести цифры от 1 до 4 и программа самостоятельно выставит значок тона над предыдущей буквой. Значки тонов при этом можно выставлять даже над согласными буквами.
Pinyinput поддерживает различные раскладки клавиатуры, поэтому ввод pinyin можно осуществлять в привычном для Вас режиме. Вне зависимости от выбранной раскладки буква v всегда будет конвертироваться в ü.
Привет! Меня зовут Саша. Я главный редактор Магазеты.
Мы собираем базу знаний о Китае и китайском языке при поддержке читателей уже 16 лет.
У нас нет рекламы, есть только вы. Поддержите Магазету и помогите сохранить её бесплатной и без рекламы.
Нихао! Меня зовут Полина, и я редактирую материалы на Магазете уже больше 10 лет.
Почти все авторы присылают нам свои статьи из чистой любви к Китаю, а мы предлагаем им площадку, на которой они могут поделиться своим уникальным опытом. Мы – сообщество энтузиастов.
Поддержите Магазету и помогите сохранить её бесплатной и без рекламы.
Автор: Criptozavr
Знает где достать полезный софт по китайскому языку
17 комментариев
А как его выключить? Чтобы не переключаться между 3 языками(русский, китайский и английский), а включать в нужный момент.
Это чтобы программа автоматически переключала языки? Такого функционала здесь нет 🙂 Вы ведь когда хотите сменить раскладку клавиатуры, то нажимаете на определенную комбинацию клавиш, верно? Здесь та же история. Если хотите, чтобы переключение языков осуществлялось автоматически, то Вам понадобится установить программу Punto Switcher (https://yandex.ru/soft/punto/win/) или Key Switcher (http://keyswitcher.com/). Только если будете устанавливать, имейте ввиду, что и там, и там присутствует реклама (снимайте галочки при установке и не соглашайтесь с установкой дополнительного ПО). Также еще есть неплохая прога под названием caramba switcher (https://caramba-switcher.com/), но она, по-моему, работает только с русским и английским.
Здравствуйте. Этот ввод пиньинов еще работает? не могу загрузить…
Здравствуйте! Переходите по этой ссылке:
Кликайте по зеленой кнопке Download и скачивайте.
то же самое, что и до этого было… пишет подождите немного и кружок обратного отсчета начинается заново, а загружаться ничего не загружается…