вест что означает по английски
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He wore a vest and tie. 
Он носил жилет и галстук.
I vest you with full powers to decide any question which may arise.
Я даю вам право решать все вопросы, которые могут возникнуть.
I bought a new suit of clothes: pants, coat and vest.
Я купил новый костюм: брюки, пиджак и жилет.
The property vests in the official receiver.
Имущество переходит к временному управляющему.
The Indian Government was vested with the power of sovereignty.
Индийское правительство получило суверенитет.
The Church in the Middle Ages was vested with the greatest power.
В Средние века церковь была наделена колоссальной властью. / Во времена Средневековья церковь была наделена величайшей властью.
“By the power vested in me by the state,” intoned the minister, “I now pronounce that you are married”.
— Властью, данной мне штатом», — произнёс священник, — я объявляю, что вы теперь женаты /объявляю вас мужем и женой/.
They vested the council with special rights.
Они наделили совет особыми правами.
A priest, vested in surplice.
Священник, облачённый в стихарь.
The police officer was wearing a bulletproof vest.
Полицейский был одет в пуленепробиваемый жилет. / На офицере полиции был надет бронежилет.
The life vest buoyed him up.
Спасательный жилет поднял его на поверхность воды.
The property vests in the trustees.
Имущество переходит к попечителям.
An employee can vest pension rights after five years of service.
Работник может зарезервировать пенсионные права после пяти лет службы.
The word “vest” starts with v.
Слово “vest” (жилет) начинается с «v».
Remember to wear a full vest to protect your vitals while sparring.
Не забывайте надевать защитный жилет для предохранения жизненно важных органов во время спарринга.
The word “vest” starts with a v.
Слово “vest” (жилет) начинается с буквы «v».
They vested the power to access their retirement accounts with their attorney.
Они предоставили своему адвокату право доступа к своим пенсионным счетам.
Примеры, ожидающие перевода
She vested her vast fortune in her two sons
Вест что означает по английски
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
существительное ↓
наречие ↓
прилагательное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
West Berlin
The route lay to the west.
Дорога лежала на запад.
West Virginia
West Indies
The route then heads west over Gerrick Moor.
Затем маршрут идёт на запад через Геррик-Мур.
The sun rises in the east and sinks in the west.
Солнце встаёт на востоке и садится на западе.
The walk starts at Alnham, six miles west of Bridge of Aln.
Прогулка начинается на Элнхэм, в шести милях к западу от моста через реку Элн.
West Point Academy
Военная академия в Вест-Пойнте
East or West home is best.
В гостях хорошо, а дома лучше. (посл.)
The only way is to travel full west.
Единственный путь — идти строго на запад.
They live just west of here.
Они живут немного западнее.
The wind settled in the West.
Ветер успокоился на Западе.
A damp wind blew from the west.
С запада дул сырой ветер.
The river flows from east to west.
Река течёт с востока на запад.
A river girds the city west and south.
They drove west after they got off the highway.
Съехав с шоссе, они направились на запад.
West Yorkshire conurbation
The family moved out west to Kansas.
Семья переехала на Запад, в Канзас.
Ireland lies to the west of England.
Ирландия находится к западу от Англии.
They headed west toward the open sea.
Они направились на запад, в сторону открытого моря.
St. Louis is the gateway to the West.
Сент-Луис является воротами на Запад.
They rode the trade winds going west.
Они поплыли вслед за пассатами на запад.
Istanbul, where east and west collide
Стамбул — место, где сталкиваются Восток и Запад
A thunderhead was forming to the west.
На западе формировался грозовой фронт.
The woods extend for miles to the west.
Леса растянулись на много миль к западу.
Economic Community of West African States
Экономическое сообщество западноафриканских государств
This species is only found in West Africa.
Этот вид встречается только в Западной Африке.
He helped pioneer a new route to the West.
Он помог проложить новый путь на Запад.
If that way is east, then this way is west.
Если восток — туда, то вон там — запад.
The house is oriented so that it faces west.
Дом ориентирован так, что смотрит на запад.
Примеры, ожидающие перевода
. this re-creation of a town in the Old West really vivifies the history that visitors learned in school.
Вест что означает по английски
1 west
West End — Уэст-Энд, западная часть центра Лондона
fleeing west — бегущий на запад; побег на запад
2 west
Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet. (R. Kipling, The Ballad of East and West) — Запад есть Запад, Восток есть Восток, и вместе им не сойтись.
This pretty village is situated about a mile west of the town. — Эта живописная деревушка расположена в миле от города, к западу.
A river girds the city west and south. — Река опоясывает город с запада и юга.
3 west
4 west
5 west
6 west
к западу, на запад;
to go west разг. умереть;
погибнуть west запад;
мор. вест
(the W.) амер. западные штаты
западный ветер;
мор. вест
к западу, на запад;
to go west разг. умереть;
погибнуть
country графства, расположенные к юго-западу от Лондона
country западная часть страны
7 west
8 West
9 west
10 west
11 west
12 west
13 west
West Side — Уэст-Сайд м (западная сторона Манхэттена в г. Нью-Йорке)
sail west — плыть на за́пад
west of — к за́паду от, за́паднее
14 WEST
15 West
16 west
17 West
18 west
19 west
20 West
См. также в других словарях:
West — (en inglés Oeste) hace referencia a varios artículos en la wikipedia: Contenido 1 Lugares 1.1 Europa 1.2 Norteamérica 2 Música … Wikipedia Español
west — /west/, n. 1. a cardinal point of the compass, 90° to the left when facing north, corresponding to the point where the sun is seen to set. Abbr.: W 2. the direction in which this point lies. 3. (usually cap.) a region or territory situated in… … Universalium
West — /west/, n. 1. Benjamin, 1738 1820, U.S. painter, in England after 1763. 2. Mae, 1892? 1980, U.S. actress. 3. Nathanael (Nathan Wallenstein Weinstein), 1902? 40, U.S. novelist. 4. Paul, born 1930, U.S. poet, essayist, and novelist, born in England … Universalium
West — West, Morris * * * (as used in expressions) West Point Bandaranaike, S(olomon) W(est) R(idgeway) D(ias) De La Warr, Thomas West, 12° barón Key West North West Co. Sackville West, Vita Victoria Mary Sackville West SWAPO sigla de South West Africa… … Enciclopedia Universal
west*/*/*/ — [west] noun I 1) [U] the direction that is behind you when you are facing the rising sun We ve driven from east to west.[/ex] See: east 2) the west [singular] the part of a place that is in the west The country s major cities are all in the… … Dictionary for writing and speaking English
West — West, a. 1. Lying toward the west; situated at the west, or in a western direction from the point of observation or reckoning; proceeding toward the west, or coming from the west; as, a west course is one toward the west; an east and west line; a … The Collaborative International Dictionary of English
west — O.E. west in or toward the west, from P.Gmc. *wes t (Cf. O.N. vestr, O.Fris., M.Du., Du. west, O.H.G. west, only in compounds, Ger. west), from PIE *wes (source of Gk. hesperos, L. vesper evening, west ), perhaps an enlarged form of root *we to… … Etymology dictionary
west — ► NOUN (usu. the west) 1) the direction towards the point of the horizon where the sun sets at the equinoxes, on the left hand side of a person facing north. 2) the western part of a country, region, or town. 3) (the West) Europe and North… … English terms dictionary
WEST (B.) — WEST BENJAMIN (1738 1820) Peintre américain. Bien que West soit né en Amérique et qu’il y ait appris la «partie mécanique» (selon ses propres termes) de la peinture, son œuvre est entièrement étrangère au développement de l’art américain. Au… … Encyclopédie Universelle
Вест что означает по английски
1 west
West End — Уэст-Энд, западная часть центра Лондона
fleeing west — бегущий на запад; побег на запад
2 west
Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet. (R. Kipling, The Ballad of East and West) — Запад есть Запад, Восток есть Восток, и вместе им не сойтись.
This pretty village is situated about a mile west of the town. — Эта живописная деревушка расположена в миле от города, к западу.
A river girds the city west and south. — Река опоясывает город с запада и юга.
3 west
4 west
5 west
6 west
к западу, на запад;
to go west разг. умереть;
погибнуть west запад;
мор. вест
(the W.) амер. западные штаты
западный ветер;
мор. вест
к западу, на запад;
to go west разг. умереть;
погибнуть
country графства, расположенные к юго-западу от Лондона
country западная часть страны
7 west
8 West
9 west
10 west
11 west
12 west
13 west
West Side — Уэст-Сайд м (западная сторона Манхэттена в г. Нью-Йорке)
sail west — плыть на за́пад
west of — к за́паду от, за́паднее
14 WEST
15 West
16 west
17 West
18 west
19 west
20 West
См. также в других словарях:
West — (en inglés Oeste) hace referencia a varios artículos en la wikipedia: Contenido 1 Lugares 1.1 Europa 1.2 Norteamérica 2 Música … Wikipedia Español
west — /west/, n. 1. a cardinal point of the compass, 90° to the left when facing north, corresponding to the point where the sun is seen to set. Abbr.: W 2. the direction in which this point lies. 3. (usually cap.) a region or territory situated in… … Universalium
West — /west/, n. 1. Benjamin, 1738 1820, U.S. painter, in England after 1763. 2. Mae, 1892? 1980, U.S. actress. 3. Nathanael (Nathan Wallenstein Weinstein), 1902? 40, U.S. novelist. 4. Paul, born 1930, U.S. poet, essayist, and novelist, born in England … Universalium
West — West, Morris * * * (as used in expressions) West Point Bandaranaike, S(olomon) W(est) R(idgeway) D(ias) De La Warr, Thomas West, 12° barón Key West North West Co. Sackville West, Vita Victoria Mary Sackville West SWAPO sigla de South West Africa… … Enciclopedia Universal
west*/*/*/ — [west] noun I 1) [U] the direction that is behind you when you are facing the rising sun We ve driven from east to west.[/ex] See: east 2) the west [singular] the part of a place that is in the west The country s major cities are all in the… … Dictionary for writing and speaking English
West — West, a. 1. Lying toward the west; situated at the west, or in a western direction from the point of observation or reckoning; proceeding toward the west, or coming from the west; as, a west course is one toward the west; an east and west line; a … The Collaborative International Dictionary of English
west — O.E. west in or toward the west, from P.Gmc. *wes t (Cf. O.N. vestr, O.Fris., M.Du., Du. west, O.H.G. west, only in compounds, Ger. west), from PIE *wes (source of Gk. hesperos, L. vesper evening, west ), perhaps an enlarged form of root *we to… … Etymology dictionary
west — ► NOUN (usu. the west) 1) the direction towards the point of the horizon where the sun sets at the equinoxes, on the left hand side of a person facing north. 2) the western part of a country, region, or town. 3) (the West) Europe and North… … English terms dictionary
WEST (B.) — WEST BENJAMIN (1738 1820) Peintre américain. Bien que West soit né en Amérique et qu’il y ait appris la «partie mécanique» (selon ses propres termes) de la peinture, son œuvre est entièrement étrangère au développement de l’art américain. Au… … Encyclopédie Universelle