великолепный век и великолепный век империя кесем в чем разница
В чём не совпадают история Турции и сериал «Великолепный век. Империя Кёсем»
В первом сезоне сериала «Великолепный век. Империя Кёсем» участвует 40 персонализированных (с именами) персонажей. Некоторые существовали на самом деле, другие были результатом воображения автора. Во втором сезоне персонажей всего 30.
Одним из ключевых моментов, который стоит отметить – это несовпадение названия фильма с реальным положением дел в Османской империи того времени. Из всего великолепия периода, который освещает сериал «Великолепный век. Империя Кёсем» можно назвать только возведение Голубой мечети в Стамбуле (1609—1616 годы). Данный период запомнился интригами и убийствами в султанском дворце, военными кампаниями на Востоке и Западе в Европе, беспорядками в империи, эпидемиями… Исторические факты свидетельствуют о том, что ослабление Османской империи начинается с приходом к власти султана Мехмеда III (отец султана Ахмеда).
Голубая мечеть или Мечеть Султанахмет
Первый сюжетный «прокол» в сериале заключается в том, что будущий султан Ахмед и Кёсем султан родились в 1590 году. Поэтому в 1603 году, когда собственно и начинаются действия в сериале, им было всего 13 лет. Важно отметить, что несовершеннолетние султаны обретали независимость только в 20 лет. Однако в сериале Хандан-султан, несмотря на то, что была официально валиде-султан не помогает Ахмеду в управлении государством. В свою очередь, согласно Корану и Шариату, девочки могут стать женами только в возрасте 16 лет после того, как они сексуально и духовно созреют, и эта норма в исламском мире действительна и теперь.
Султан Ахмед I 
Султан Ахмед I в сериале
Второе несовпадение, а возможно просто корректировка авторов сериала, заключается в том, что в «Великолепный век. Империя Кёсем» Ахмед умирает от проблем с брюшной полостью с намёком на отравление. В тоже время историки утверждают, что он умер от брюшного тифа, однако нет никаких исторических данных об эпидемии в тот период.
Отец султана Ахмеда — Мехмед III поднялся на трон в возрасте 29 лет в 1595 году, и его первым приказом был смертный приговор 19 братьям. Мехмед III был коррумпированным, развратным и жестоким правителем. Он был сыном султана Мурада III и венецианки Сафие (в своё время противостояла матери Мурада III — Нурбану-султан). Вот в чем смысл уточнить, что Сафие-султан прожила невероятное время во дворце — 69 лет (1550-1619).
Ахмед I (от матери Хандан-султана) правил с 1603 по 1617 год. В течение четырнадцати лет Кёсем родила четырех сыновей (шехзаде Мехмед, шехзаде Мурад, шехзаде Касым, шехзаде Ибрагим) и четырех дочерей (Айше-султан, Фатьма-султан, Гевхерхан-султан, Ханзаде-султан, Атике-султан).
В период 1609-1616 годов, согласно указу Ахмеда I, была построена мечеть Султанахмет (Голубая мечеть). Поскольку во время своего правления он боролся за благосостояние народа, султан Ахмед I остался в истории Османской империи, как один из самых гуманных, справедливых и позитивных правителей.
После смерти Ахмеда I Кёсем-султан была отправлена в Старый дворец, где находились все женщины покойных султанов.
Преемник Ахмеда на султанском троне, его брат Мустафа I (от Халиме-султан), правил всего три месяца и был отстранен от власти по причине врожденного психического расстройства. Впрочем, и следующий султан Османской империи продержался на троне не долго. Султан Осман II (1618-1622), родившийся в 1603 году, был сыном Ахмеда I и Махфируз Хадидже султан. В мае 1622 года Осман планировал отправиться в Анатолию под предлогом для поклонения в Мекке, но 19 мая он был схвачен янычарами и брошен в Эдди, где был задушен 20 мая по приказу Давуда-паши. Осман II не оставил наследников и в итоге к власти во второй раз пришел Мустафа I (1622-1623).
В 1623 году Кёсем возвращается как валиде-султан 11-летнего сына Мурада IV (1623-1640). Из-за возраста султана, Кёсем-султан начала править независимо как его единственный регент, пока он не достиг своего полного возраста в 1632 году. Таким образом, она осталась в истории как единственная женщина, которая официально и самостоятельно управляла исламской империей.
Султан Мурад IV принял жесткие меры для установления порядка в Империи. Многие административные и судебные чиновники, которых обвинили в злоупотреблениях и коррупции, были приговорены к смертной казни или изгнаны. Не пощадили даже членов султанской семьи.
Примерно в течение года порядок в Империи был восстановлен, а сила и престиж султана были преумножены. Султан издал указ, запрещающий употребление кофе, табака и вина. Он был реставратором религиозных и моральных достоинств мусульман. Мурад IV стабилизировал государственные финансы путем конфискации незаконно приобретенного имущества, пересмотрел налоговые отчеты и потребовал регулярные налоговые платежи. С военной точки зрения достижениями можно назвать захват Багдада и выгодный для Османской империи мирный договор с Персией.
В 1640 году Мурад IV умер от цирроза печени.
После смерти Мурада на трон сел его брат Ибрагим I (младший сын Кёсем), который из-за своих психических проблем не мог управлять огромной империей самостоятельно. Это позволяет Кёсем продолжать диктовать политику в Османской империи. Однако Ибрагим I был убит в результате заговора во главе с главным муфтием.
После убийства султана и сына, Кёсем провозгласила Мехмеда IV, своего внука, наследником престола. Она привела его на Диван и перед всеми визирями заявила: «Вот он! Посмотрим, что вы можете с этим сделать!». На этот раз Кёсем была объявлена единственным регентом несовершеннолетнего султана и правила Империей с 1648 по 1651 год.
Главным врагом Кёсем стала мать её внука — Турхан-султан.
Другие второстепенные персонажи разной степени являются результатом воображения авторов сценария сериала. Действительно, у султана Ахмеда были визири с именами Дервиш-паша, Али-паша, Лала Мехмед-паша, Мурад-паша, Насух-паша, Халил-паша. Например, янычар Искендер (арабско-турецкое имя Александра Великого) существует в истории только как спаситель Кёсем во время преследования на рынке. Существует, однако, ещё один Искендер-паша, который возглавил Османскую армию в 1620 году против польско-литовской британской общины и победил. Он не появляется в сериале «Великолепный век. Империя Кёсем».
Какими были отношения Кёсем султан и Султана Ахмеда I
Кёсем султан и необыкновенная история её жизни стала вдохновением для создания продолжения сериала «Великолепный век: Империя Кёсем». И если о временах её султанского бытия нам известно многое, то о её жизни «до» почти неизвестно ничего. Нам лишь остается довольствоваться догадками историков и учёных, которые много времени копаются в старинных архивах, по крупицам собирая информацию. Так известная нам биография Кёсем султан пополняется разными слухами и рассказами из писем иностранных дипломатов.
Тот самый портрет Анастасии в сериале.
Откуда Кёсем султан родом и какого она происхождения никому точно не известно. А в сериале нам показали историю о том, что её попаданию в гарем способствовала Сафие султан, бабушка молодого Султана Ахмеда. Она показала ему портрет юной девушки Анастасии и Ахмед влюбился в неё с первого взгляда. Заметив искру в глазах внука, Сафие султан решила порадовать его живым подарком. Султанша отдала приказ найти эту девушку и привести в Стамбул. Именно так начинается исторический период жизни Кёсем султан в сериале.
Как Кесем султан попала в гарем?
На самом деле портрет является лишь красивой выдумкой сценаристов, чтобы сделать начало истории более романтичным и интересным. В реальности всё было куда проще и банальнее.
Обычно о прошлом девушек попавших в гарем никаких записей не делали. Опять же, как Кёсем султан попала во дворец точно не известно. Но кое-какие смутные представления о её жизни до гарема имеются. Известно, что родилась она приблизительно в 1589 году и её настоящее имя Анастасия, родина её греческий остров Тинос. Из записки путешественника Пьетро Делла Валле можно предположить, кем она являлась по происхождению:
“Это была дочь, если я понял правильно, греческого священника, из далёкой страны или города примерно за двести миль от Константинополя”
Вероятно, что Анастасия, известная нам как Кесем султан, попала на рынок «живых душ» после похищения. И привёз её туда санджак-бей одного из военного округа турецких владений. На тот момент ей было примерно 15 лет.
Другие исследователи вынесли гипотезу, что Анастасия попала в османский дворец гораздо раньше ещё при отце Ахмеда, султане Мехмеде III. Но из-за того, что девочка была очень молода и не достигла половой зрелости, к султану Мехмеду её не отправили. Пишут, что ей было 10-14 лет.
Жизнь Кёсем султан в гареме
Молодая Анастасия (Кёсем) отличалась от всех остальных девушек свободолюбивым характером. Но в гареме она столкнулась с жесткими правилами и строгой иерархией. Ей пришлось подстраиваться под новую жизнь. Утром всех воспитанниц гарема отправляли на молитву, потом в хамам, а после их ждал завтрак и учёба. Девочки учились читать и писать, осваивали шитье и танцы, привыкали к этикету. Помимо всего они изучали исламскую религию.
В гарем Султана Ахмеда привозили красавиц со всего мира. Одновременно в его гареме могли жить тысячи женщин. А подчинялись они все матери султана – Валиде-султан. Её считали вторым человеком в государстве после султана. Валиде имела не только влияние, но и богатства с деньгами. Основной доход она получала со своих земель, которыми владела. Помимо этого ей всегда отправляли дорогие подарки из других государств.
Вадиде Хандан-султан, мать Султана Ахмеда I в сериале «Великолепный Век: Империя Кёсем». Актриса Тюлин Озен.
Будучи главной в гареме, именно Валиде-султан решала, кто из наложниц отправится по золотому пути в спальню к её сыну. Далеко не каждой девушке удавалось попасть в спальню повелителя, а уж получить его любовь и доверие тем более. Господин один, а желающих стать госпожой очень много. Высокая конкуренция заставляла девушек плести интриги против друг друга, устраивать козни соперницам. И победить в этой игре могли только самые хитроумные, расчетливые и изворотливые особы, жаждущие власти.
Путь Кёсем султан от рабыни до фаворитки
Махфирузе-султан, фаворитка Султана Ахмеда I, в сериале «Великолепный Век: Империя Кёсем». Актриса Диляра Акюсек.
В 1604 году Кёсем попала в гарем Ахмеда и стала его наложницей. На тот момент у молодого султана уже была фаворитка по имени Махфируз. Эта девушка первая родила ему наследника, но не смогла завладеть, ни любовью Ахмеда, ни влиянием на него. Молодой султан Ахмед быстро забыл про первую фаворитку и переключил свое внимание на Анастасию (Кёсем), которую на тот момент в гареме звали Махпейкер. Прозорливой девушке удалось выделиться среди сотни других и очаровать Султана Ахмеда.
Султан Ахмед и Кёсем султан в сераиле «Великолепный Век: Империя Кёсем». Актеры Экин Коч и Берен Саат.
Став любимицей молодого султана, юная Махпейкер получила своё новое имя – Кёсем. Девушку перевели в новую комнату на этаж для султанских фавориток. А когда Кёсем забеременела, она получила отдельные покои, отличавшиеся роскошью и простором. Свои новые обители Кесем султан сразу же начала обставлять дорогой мебелью и различными предметами роскоши. И чтобы жизнь возлюбленной в новых покоях была ещё краше, Ахмед приказал выделить ей комнату с балконом, из которого открывался живописный вид. У Кёсем султан, как и полагалось, появились свои служанки, которые должны были создавать ей комфорт и выполнять её приказы.
Плодами любви Султана Ахмеда и Кёсем султан стали их сыновья и дочери. Ахмед решил последовать примеру своего прапрадеда Сулеймана и прадеда Селима – он женился на Кёсем султан, даровав ей свободу и новый титул – Хасеки. Как законная супруга султана, Кесем начала получать огромное жалование.
Кесем султан подчеркивала свой статус госпожи с помощью дорогих нарядов и украшений. В её гардеробе было множество роскошных платьев из шелка и парчи с золотыми и серебряными нитями. Позволить такую одежду могли себе лишь очень богатые люди. Дорогие ткани для султанской семьи привозились из Индии, Китая, Венеции и Флоренции.
Султан Ахмед любил делать своей Кёсем дорогостоящие подарки. Самыми ценными из них были украшения в виде тюльпана, который являлся символом Османской династии. Этим он хотел показать, что теперь Кёсем не просто его жена, а полноправный член правящей семьи.
Современники Кёсем султан в своих письмах и записках рассказывали о том, что Султан Ахмед был очень влюблён в неё. Он принимал её советы и прислушивался к её мнению. Многими была отмечена её женская мудрость. Писали, что она никогда не злоупотребляла расположением супруга-султана и тем более не демонстрировала никому своего влияния на него. Возможно, благодаря этому она смогла так долго оставаться его любимицей.
Венецианский посол Симон Контарини в 1612 году описывал супругу Ахмеда I, Кесем-султан, такими словами:
“Это красивая женщина с пронзительным взглядом. У нее множество талантов: она превосходно поет, ее по-прежнему очень сильно любит султан. Нельзя сказать, чтобы все ее уважали, но все к ней прислушиваются. Она фаворитка правителя, и он хочет, чтобы она постоянно была рядом с ним”
Султан Ахмед и Хасеки Кёсем султан жили в браке 13 лет, пока Ахмед не умер от сыпного тифа. После его смерти Кёсем султан ещё долго жила и удерживала власть в своих руках. Но во время очередного переворота она была задушена в своей комнате 2 сентября в 1651 году. Кесем султан прошла путь от молодой рабыни-наложницы до госпожи и стала самой влиятельной женщиной в Османской империи.
Кесем Султан в сериале «Великолепный век. Империя Кесем». Актриса Нургюль Ешилчай.
Кем приходилась Кёсем-султан для Хюррем
Не многие красавицы гарема смогли оставить свой след в истории Османской империи. И уж подавно не о каждой из них снимают фильмы и пишут книги.
Ярким примером таковых, являются Хюррем-султан и Кёсем-султан.
Обе красавицы, будучи еще совсем юными, были захвачены в плен и приобретены на невольничьем рынке в гаремы молодых падишахов. Кёсем (крещённая родителями при рождении как Анастасия) была приобретена в гарем 13-летнему султану Ахмеду I.
Во дворце наложница так же постигала тонкости дворцового этикета, изучала турецкий и иностранные языки, училась игре на музыкальных инструментах(лютне) и искусству восточных танцев.
Представ перед Ахмедом во время хальвета, молодая наложница смогла покорить сердце султана.
Она была красива, умна и отлично могла поддержать разговор. Тогда и началась их история любви. Он назвал её Кёсем, что в переводе означает «самая любимая».
Падишах писал своей прекрасной султанше поэмы и посвящал стихи. О любви султана свидетельствует то, что Кёсем родила ему множество детей, в результате удачных браков которых с высшими чиновниками империи, она впоследствии добилась большой власти.
К сожалению, Ахмед I умер в возрасте 28 лет. История любви и отношений этой царствующей пары длилась не долго, в отличие от лебединой песни верности, пронесённых сквозь долгие годы парой Сулейман Великий и Хюррем.
Кёсем-султан была очень мудрой женщиной. Она, как и Хюррем-султан, имела большую власть над своим падишахом.
Но в отличие от «Смеющейся» султанши, она была тонким дипломатом, смотрела далеко вперёд, не была кровожадной и сумела наладить очень хорошие отношения с шехзаде, рождёнными от другой наложницы Ахмеду.
Она сумела уговорить султана сохранить жизнь его родному брату Мустафе, впоследствии чего, был изменён закон престолонаследования. Этот мудрый ход, дал возможность позже Кёсем сохранить жизни своим шехзаде, которые затем взошли на престол.
Кёсем-султан за свою жизнь смогла достичь большого влияния в Османской империи. В период правления своих сыновей она носила титул валиде-султан (мать султана).
А в первые годы правления своего внука султана Мехмеда IV правила за него и носила титул буйюки-султан (бабушка султана). При власти в общей сложности пробыла около 30 лет.
Кёсем-султан пережила Ахмеда I на 34 года и погибла в результате заговора.
В отличие от Хюррем-сутан, которая скончалась от неизвестной болезни на восемь лет раньше своего возлюбленного султана Сулеймана.
Кем же приходились друг другу две великие султанши?
«Любимая» султанша была фавориткой и матерью наследников султана Ахмеда I, праправнука великой Хюррем-султан и Сулеймана Великолепного.
«Великолепный век. Империя Кёсем»: объясняем, зачем в 7-й серии поменяли актрису
Российские телезрители остались в недоумении от хода создателей турецкого сериала.
Канал «Dомашний» продолжает показ продолжения «Великолепного века» — «Империи Кёсем». Сегодня в эфир выйдут 9-я и 10-я серии проекта. В прошлый уик-энд телезрители остались в недоумении. Вместо гречанки Анастасии Тсилимпоу в главной женской роли Кёсем султан появилась другая актриса — Берен Саат. Причем внешне они совершенно разные по типажу.
Берен Саат будет играть главную женскую роль до конца первого сезона, а во втором ее сменит Нургюль Ешилчай. Кроме того, образ Кёсем султан в детстве воплотила на экране Гюнеш Шенсой. Итого в проекте одну роль играют четыре актрисы. Для российских телезрителей подобный ход весьма экзотичен и требует разъяснений. За ними мы обратились к создателям проекта.
«В первых сериях Кёсем сыграла Анастасия (Тсилимпоу. — Прим. ред.), далее продолжила Берен Саат, и во втором сезоне задействована уже Нургюль Ешилчай. Когда детство Кесем закончилось, и она стала управлять гаремом, важнее было показать, как она это делает вместе с султаном. Этот период воплотила на экране Берен. Кроме того, важной частью было правильно передать образ Ахмеда как падишаха и Ахмеда в отношениях с Кёсем. Показать, как в этих отношениях она стала единственной значимой женщиной в государстве», — объяснил Тимур Савджи, основатель турецкой компании Tims Productions, которая снимала «Великолепный век», а сейчас работает над «Империей Кёсем».
Режиссер второго сезона сериала признался на пресс-конференции, которая была организована в пригороде Стамбула специально для российских журналистов, приехавших на съемки, что Нургюль Ешилчай на сегодняшний день — одна из самых профессиональных актрис Турции, и он очень рад поработать с ней. К своим 40 годам она имеет очень обширную фильмографию, которая насчитывает более 30 ролей в многосерийных и полнометражных проектах.
Нургюль Ешилчай и режиссер второго сезона сериала «Великолепный век. Империя Кёсем» во время пресс-конференции, организованной для российских журналистов в студии Tims Productions
Берен Саат сейчас 32 года, и она тоже достаточно известна в Турции. А вот греческая актриса Анастасия Тсилимпоу — дебютантка. На момент съемок в «Великолепном веке. Империи Кёсем» ей вообще было всего 17 лет. Роль в турецком сериала стала для начинающей актрисы счастливым билетом. После съемок в продолжении «Великолепного века» она стала самой высокооплачиваемой актрисой у себя на родине — в Греции.
«Две разные актрисы воплощали одну роль, но это были два разных периода. Анастасия — в юные годы, подростка, девушку, только что приехавшую во дворец и нашедшую там любовь. Но не знакомую с дворцовыми правилами и отличавшуюся поведением. Но Кесем как исторический характер — уже зрелая, представительная как принцесса или королева. Это и период зрелости, поэтому и характер совершенно другой. Персонаж двигается в сторону драматизма и чувственности. Мужской характер более четкий и ясный — от ребенка до падишаха. Женский же персонаж очень меняется со временем и зависит от условий, в которых оказывается, — от идеальных до жестоких, которые заставляют меняться», — рассказал режиссер первого сезона сериала «Великолепный век. Империя Кёсем» Яыз Альп Акайдын.
Анастасия Тсилимпоу (слева) и Берен Саат (справа) в сериале «Великолепный век. Империя Кёсем»
«Что касается работы с двумя актрисами, они обе потрясающие — каждая в своей роли», — поделился впечатлениями от работы с Анастасией Тсилимпоу и Берен Саат исполнитель роли сутлата Ахмеда в первом сезоне Экин Коч. «Анастасии пришлось очень сложно. Ей надо было одновременно учить язык, учить текст, потом сыграть все это. На самом деле это адский труд, конечно. Она работала до утра», — отмечает второй режиссер первого сезона сериала «Великолепный Век. Империя Кёсем» Мерт Байкал.
«Когда продюсеры предложили мне попробовать себя в роли Кёсем, они понимали, что язык не самое главное, главное — передать эмоции, говоря на языке жестов и взглядов. Сначала я говорила по-английски, но потом мне сказали, что надо произносить реплики по-турецки, и это было очень непросто. Но старалась изо всех сил, потому что очень хотела получить эту роль. Роль на турецком — это, конечно, непросто, и даже сейчас я не до конца понимаю, как всё сделала (смеется)», — прокомментировала языковые сложности во время съемок Анастасия Тсилимпоу.
Анастасия Тсилимпоу в сериале «Великолепный Век. Империя Кёсем»
«Я думаю, что полюбила Кёсем с самого первого момента, когда мне только прислали эту роль. Когда я прочитала сценарий, сразу поняла, что Кесем — это я. Удивительное совпадение: у нас одинаковые имена, и мы обе из Греции. А что еще объединяет нас с Анастасией и делает по-настоящему похожими — мы обе очень эмоциональны и отдаемся чувствам на все 100%. Мы обе любим страстно!» — поделилась Анастасия Тсилимпоу.
В русской версии Кёсем султан озвучили Мария Иващенко и Ирина Киреева, уже известные зрителям «Dомашнего» как Михримах и Хюррем из «Великолепного века».