ван пис что значит вайна

ТеРмИнЫ ВаН пИсА*)

Термины Необходимо отметить, что несмотря на то, что действие One Piece происходит в параллельном мире, произведение изобилует огромным количеством гэгов и аллюзий на реальные события и литературные произведения, в основном европейские, так или иначе связанные с морем и пиратством.

One Piece — легендарное сокровище невообразимой ценности, спрятанное где-то на просторах Grand Line его предыдущим владельцем, Золотым Роджером.

Накама — едва ли не самое важное слово в One Piece. Значение его двоякое, и зависит от того, кто его употребляет, как, в каком контексте. Накама это — друг, товарищ, член одной группы. Но слово можно понимать и как товарищ, то есть очень близкий друг и соратник, и как просто человек, который просто плывёт на том же корабле, или живёт в той же деревне. То есть значение слова может быть как очень личным, так и отстранённым.

Воля (覇気, Haki) — таинственная сила, использовать которую могут лишь немногие люди. Видимо, это своего рода свойство личности, позволяющее подавить волю противника собственной силой духа.

Королевская Воля (覇王色, Haoshoku Haki) — высочайший уровень Воли, доступный одному из миллиона, или её разновидность.

Инициал Ди. — инициал, присутствующий в именах некоторых выдающихся людей.

Бели или Бэри (яп. ベリー Бэри?) — денежная единица мира One Piece. По виду напоминают американские доллары, а по ценности примерно равны иенам.

Эстулы — денежная единица Скайпии. 1 бели равен 10.000 эстулам.

Дэн-Дэн-Муши — Ванписовский вариант телефона. Представляет собой говорящую улитку и прикреплённый к ней микрофон.

Дэн-Дэн-Муши слежения — Ванписовский вариант камеры наблюдения. Представляет собой улитку, у которой вместо глаз две камеры. Используется в Импел Дауне.

Кайросэки (яп. 海楼石 кайросэки?) — камень, источающий энергию морской воды, вследствие чего оказывающий на съевших Дьявольский плод такое же воздействие, как и морская вода (слабость и невозможность применять дарованные плодом способности). Корабль обработанный кайросэки «незаметен» для всех морских обитателей, они начинают принимать этот корабль за часть воды.

Плод дьявола (яп. 悪魔の実 акума но ми?) — общее название плодов, дарующих съевшему сверхъестественные способности. Это именно плоды, а не фрукты, так как в японском слово ‘ми’ (яп. 実) — обозначает ‘плод’, тогда как ‘фрукт’ это ‘кудамоно’ (яп. 果物).

Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов

Источник

Ван пис что значит вайна

Ошибки, мифы и слухи во вселенной OP

Неправильные переводы и недоразумения

Что будет, если съесть два Дьявольских Фрукта?

Миф: Если съесть два дьявольских фрукта, сила второго фрукта заменит силу первого.
Факт: В одном из SBS Ода Эйтиро заявил, что невозможно передать силу фрукта другому человеку, так как после первого же укуса фрукт становится обычным. Из-за этого фанаты предположили, что если кто-либо съест второй фрукт, то его сила заменит силу первого, но в арке Эниес Лобби, Луччи и Бруно сказали, что если съесть второй фрукт после первого, человек умрет.

Зоан-типы могут разговаривать с животными.

Миф: Люди, съевшие фрукт типа Зоан, могут разговаривать с животными.
Факт: Хотя этот слух и не является популярным, некоторые люди по-прежнему считают, что съевшие фрукт типа Зоан могут разговаривать с животными. Эта ошибка возникла из-за того, что Чоппер может разговаривать и с людьми, и с животными. Но настоящая причина в том, что он до того, как съел фрукт, был животным, и поэтому он может с ними разговаривать.
Также в одной филлерной арке есть девочка по имени Апис, которая съела Дьявольский Фрукт и могла общаться с животными, но тип этого фрукта был Парамецией, а не Зоан.

Чем выше награда, тем они сильнее.

Гарп поймал Роджера.

Миф: Золотого Роджера поймал Гарп.
Факт: Гарп не поймал Роджера, он просто сражался с ним и несколько раз загнал Короля Пиратов в угол. Ранние переводы 431 главы неправильно переводили фразу, из-за которой многие люди полагали, что Роджер был схвачен Гарпом.
Также впоследствии выяснилось, что Роджер добровольно сдался Мировому Правительству, так как был смертельно болен.

Миф: Робин заявила, что Мория бывший Шичибукай.
Факт: Это было ранним заблуждением в преддверии рассказа о Мории. В 455 главе термин «moto Shichibukai» был переведен, как «бывший Шичибукай». Это было ошибкой, однако в 47 томе ошибку не исправили, оставив ее существовать наряду с правильной версией.

Тип лезвия Михоука.

Миф: Настоящее имя Мистера 2 – Бон Клай.
Факт: Это неправильный перевод, встречающийся практически во всех версиях. Ошибка была настолько распространенной, что даже японские товары, посвященные Мистеру 2, продавались под этим именем. Однако в манге, хоть всего и один раз, было написано его настоящее имя на английском: Бон Куре (или Бон Клей, как более русский вариант произношения). Это имя является ссылкой на его женскую сущность, которая была частью его и заменяла ему помощницу, ведь в отличие от остальных номерных агентов, помощницы у него не было. Также известно, что партнерши номерных агентов носили названия японских праздников.

Предположения

Инициал Ди означает.

Длинный Нос Усоппа

Ди означает Дракон.

Миф: Персонаж Х любит персонажа Y.
Факт: Часто можно увидеть намек на пары, вроде Луффи+Нами, однако, некоторые фанаты пробуют превратить предположение в факт, хотя это не так. Когда в SBS задали вопрос, будет ли романтика в One Piece, Ода ответил, что «они любят приключения». Непосредственно в манге на это нет никаких намеков. Однако фанаты любой серии принимают даже мельчайшие детали, как намек. Но помните: One Piece не сёдзё, поэтому не следует ожидать много романтики.
Единственной на данный момент любовной линией в One Piece, введенной Одой в сюжет спустя 11 лет, являются чувства Хэнкок к Луффи. Однако ее чувства не взаимны(по крайней мере пока) и нам остается только ждать, что задумал Ода и к чему же все это приведет.

Шрамы Шанксу оставил Багги.

Миф: Шрамы на левом глазу Шанкса похожи на те, которые получил Луффи, когда был ранен в лицо ножами Багги. Багги, должно быть, ранил и Шанкса!
Факт: Шанкс заявил, что он получил шрамы от Черной Бороды.

Сила Дьявольского Фрукта у Драгона.

Сравнение персонажей Оды.

Миф: Корги член CP5, а возможно, даже их командир.
Факт: Это предположение возникло из-за того, что Корги пытался вынудить Айсбурга отдать ему чертежи Плутона. Точно также Спандам пытался заставить отдать чертежи Тома, когда тот был под стражей у CP5. Однако Ода ничего не говорил об этом в SBS или в манге, так что это просто предположение.

Миф: Макино мать Луффи. Шанкс отец Луффи.
Факт: Никто не знает, кто мать Луффи. Макино просто друг, она беспокоится о Луффи так же, как и мэр. Было показано, что отец Луффи не Шанкс, а Драгон. Это было предположение фанатов, которые заметили, как Шанкс беспокоится о Луффи и то, что Шанкс очень похож на Луффи в начале произведения.

Миф: У Белоуса тоже должен быть инициал Ди! Посмотрите, как он силен!
Факт: До сих пор его имя звучало как «Эдвард Ньюгейт», но поскольку выяснилось, что имя Золотого Роджера звучит как “Гол Д. Роджер”, некоторые читатели предположили, что его зовут «”Эдвар Д. Ньюгейт», однако до настоящего времени это только предположение. Также понятно, что не все сильные персонажи имеют Ди в имени.

Миф: Персонаж X был таким классным, что должен присоединиться к Команде Мугивары.
Факт: В каждой новой арке к команде Луффи присоединяется какой-нибудь персонаж. Множество фанатов размышляет, кто же еще присоединится и когда.

Ранее предполагаемые члены команды:

Миф: С начала путешествия прошел уже год.
Факт: Нет никаких явных доказательств, сколько времени длится сюжетная линия. Однако есть несколько ключей, помогающих фанатам хотя бы примерно определить сроки истории.

1. Приключения Луффи в Ист Блю заняли несколько недель. Хотя в сюжете показали всего одну ночь, ночи точно были в арке с Капитаном Куро и в конце арки с Арлонгом. Поэтому в деревне Усоппа они провели как минимум сутки.
2. После освобождения деревни Нами от гнета Арлонга, мугивары продолжили свое путешествие через несколько дней после вечеринки (Глава 95).
3. Не было показано ни одной ночи в течении арки Логтаун, поэтому предполагается, что там была короткая остановка из-за событий со Смокером.
4. В Виски Пик показали одну ночь, но пробыли они там меньше суток.
5. В Литл Гарден они провели только день, так как не было показано ни одной ночи.
6. От Литл Гарден до Королевства Драм они добрались менее чем за 5 дней, иначе Нами умерла бы от болезни Кестия.
7. Была показана одна ночь в Королевстве Драм, но провели они там не более 2-х дней.
8. Мугивары встретили Эйса в течении 10 дней после того, как он посетил Королевство Драм. Эйс покинул Королевство Драм за неделю до их приезда (Глава 154) и все еще был в Арабасте, когда мугивары туда прибыли. Эйс говорил, что будет ждать Луффи 10 дней.
9. В целом, в Арабасте они провели около недели или даже меньше.
10. В Джайе они провели меньше 4-ех дней, так как были показаны только две ночные сцены в течении их пребывания.
11. События на Скайпии произошли в течении нескольких дней.
12. Ни одной ночи не показали в течении арки “Раздача Дейви”, поэтому предполагается, что все события произошли менее чем за сутки.
13. Был промежуток в 3 дня между островом Длинное Кольцо Длинная Земля и Вотер 7 из-за стычки с Ао Кидзи.
14. Вместе с событиями в Эниес Лобби, команда мугивары провела в Вотер 7 около недели.
15. Приключения в Триллер Барке длились менее суток.
16. Прошла неделя после отъезда мугивар из Триллер Барка и достижения Ред Лайн.
17. Ровно 2 дня летел Луффи на остров Амазон Лили.
18. Четыре с половиной дня занял путь от острова Амазонок до Импел Дауна.
19. В Импел Дауне Луффи провел около 30 часов.
20. Прошло 3 недели с момента окончания войны, спустя которые Луффи позвонил в колокол и отправил сообщение команде.
21. 2 года прошло во время таймскипа.
22. После воссоединения на Сабаоди, они отправились на Остров Рыболюдей в течении нескольких часов.
23. Приключения на Острове Рыболюдей заняли у них примерно один день.
24. Подъем на поверхность к Панк Хазард занял несколько часов.
25. На Панк Хазард они находились менее суток.

В целом выходит, что с начала пути и до таймскипа прошло почти 3 месяца. Сложив все эти события сюжетной линии, мы получим где-то 43-73 дня, хотя, скорее всего, эта цифра намного больше, ведь еще нужно учитывать такие факты, как время путешествия от одного острова к другому. С учетом таймскипа, время путешествия на данный момент составляет 2 года и приблизительно 3-4 месяца.
Еще одна подсказка заключалась в изменениях Луны. Ода несколько раз изображал Луну в различных фазах, но оказалось, что ее изменения происходят по собственному графику.
Аргументом против данного расчета является невероятное взросление Коби, однако Ода прокомментировал это событие. Согласно его словам, Коби так вырос и нарастил мускулатуру из-за жестких тренировок у Гарпа (SBS, 47-ой том).
И заключительным намеком от Оды являются его слова о том, что течение времени в One Piece отличается от нашего. В подтверждении этого он сказал, что Луффи по-прежнему 17 лет, тем самым показывая, что все события произошли менее чем за год (SBS, 24-ый том). Однако это единственная точная информация о временных рамках в One Piece.

Миф: Мория получил шрам в битве с Кайдо.
Факт: На данный момент происхождение шрама Мории неизвестно.

Слухи

Миф: Награда за Михоука 600,000,000, за Шанкса 700,000,000.
Факт: Если Ода объявит награду, то она появится непосредственно в манге на листовке с розыском или в окне информации персонажа. Кроме этого, только SBS может представить количество награды и оценку. Подтвержденная награда также появится в выходящих главах Grand Line Times.

Эти известные слухи о наградах были выдвинуты фанатами, в основном благодаря людям, которые создали фанатские листовки с наградами за персонажей, а также спекуляции слухов или из-за фанфиков. Есть много фанатов, которые верят им, однако, они не верны. Еще часто встречающиеся награды – за Белоуса, стоящего 1 миллиард и Золотого Роджера, стоящего 1.2 миллиарда.
В дополнение к этому, из-за поддельного спойлера 441 главы появилось упоминание о награде за Эйса в количестве 400 миллионов. В этом фальшивом спойлере говорилось о том, что общая награда за Луффи и Эйса составляет 700 миллионов. Точное количество за голову Эйса названо не было; однако в то время все знали, что награда за Луффи составляет 300 миллионов. Таким образом, это означало, что голова Эйса стоила 400 миллионов согласно поддельному спойлеру.
Фальшивый спойлер арки Триллер Барк включал в себя награду за Гекко Морию в размере 370 миллионов. Информация была фальшивой, настоящая награда составляет 320 миллионов. Еще одна фальшивка сообщала, что награда за Михоука 540,000,000 и Белоуса 120,000,000,000. Другая награда за Драгона составляла 500,000,000.

4Kids обещали английский опенинг “We are…”

Миф: 4Kids использовали английскую версию “We are…” в соглашении, прежде чем One Piece был дублирован. Они обещали, что будут использовать его, и где?
Факт: Во-первых, редко какие компании говорят об этом заранее, так как если бы они не сделали это, их бы считали лжецами. Во-вторых, нет никаких доказательств того, что 4Kids это обещали. По сути, 4Kids сообщили, что они предпочитают рэп, который они, в конечном счете, выпускали вместе с сериалом. Нет также никаких свидетельств, подтверждающих, что они создали английскую версию “We are…” для рекламы в соглашении. Несколько неподтвержденных источников предлагают, что не 4Kids, а FUNimation создали тот опенинг, когда предлагали его в качестве своего “примера”, но все же это тоже не подтверждено.
Наконец, это был рекламный показ во время зарытого представления. Никто не мог знать, что происходило на встрече и что показывали компании в качестве рекламы для получения прав на сериал.

Пропущенные арки до Чоппера.

Еще один важный факт необходимо запомнить. Это то, что 4Kids отказались от прав на показ в начале арки про Джайю. Если бы они продолжили свой показ, то возможно, еще больше эпизодов было бы вырезано.

Рыболюди и Дьявольский Фрукт.

Шичибукаи и их команды.

Миф: Когда пират получает звание Шичибукай, он должен распустить свою команду.
Факт: Это абсолютно неверно! Ода ни разу не заявлял об этом ни в манге, ни в SBS. Неясно, каким образом это появилось в английском переводе. В настоящее время есть три теории относительно того, как это случилось, одна из которых или все три могут быть источником этого мифа:

1. Множество английских фанатов утверждало, что иногда 4Kids делали неправильный перевод, потому что не смотрели оригинальную японскую версию. Точный источник этого слуха никогда не упоминался.
2. Вина одного из источников заключалась в том, как Шичибукаи были представлены. Михоук был показан без команды, Арлонг был показан, отделившимся от команды Джимбея, и Крокодайл не имел пиратской команды. Кума и Дофламинго появились на встрече Шичибукай/Дозора одни. Позже Дофламинго возвращается, чтобы наказать Беллами за то, что тот опозорил его старый флаг. Объединив все это, фанаты пришли к выводу, что Шичибукаи оставили свои команды.
3. Когда фанатов спрашивали, из какого источника они это узнали, они обычно связывают эту информацию с описанием Шичибукаев, сделанным Йосаку. Это недоразумение, однако, является неверным, так как в истории Йосаку нет такого утверждения про Шичибукай.

Смерть Соломенной Шляпы

Шутки переводчиков и Фальшивые спойлеры

Аокидзи, Эйс и Черная Борода.

Миф: Ао Кидзи прервет бой двух пиратов, чтобы спросить, что они делают.
Факт: В промежутке между концом арки Эниес Лобби и началом арки Триллер Барк, этот слух превратился в постоянный вид спойлеров, выпускаемых в течение нескольких недель. В каждом случае фальшивая скопированная картинка выглядела, как настоящая. На первый взгляд, все фальшивые спойлеры говорили одно и тоже, однако существовали различия между рассказами в каждом выпущенном фальшивом спойлере. Позже Аокидзи был показан с Гарпом на борту его корабля, решивший прокатится до штаба Морского Дозора, в то время как Черная Борода и Эйс сражались совсем в другом месте.
Примечание переводчика: на фальшивый спойлер можно взглянуть здесь

Миф: Ого, так вот как выглядит Акаину!
Факт: В 2008 году появился фальшивый спойлер, на котором был изображен Адмирал Акаину, очень похожий на Такеши Китано. Прототипами двух предыдущих адмиралов стали японские актеры, поэтому теория о том, что прототипом Сакадузки станет Китано, была очень популярна в фанатском сообществе. Однако спойлер оказался фальшифкой, а настоящим прототипом Адмирала Акаину стал актер Бунта Сугавара.
Примечание переводчика: на фальшивый спойлер можно взглянуть здесь

Миф: Дед Луффи предложит ему место одного из Шичибукай.
Факт: Фальшивка, так же, как и миф про Эйса и Черную Бороду. Место одного из Шичибукай предлагает Мировое Правительство. Гарп просто не обладает полномочиями на предоставление ему данного положения. Этот слух появился из-за предположений фанатов, как реакция на спойлер 472 главы. И вообще, маловероятно, что они предложили бы ему это положение или то, что он согласился бы, учитывая его действия в Эниес Лобби (объявление войны Мировому Правительству, когда Согекинг по его просьбе спалил их флаг).

Покойся с миром, Эйс.

Миф: Ода нарисовал Эйса на обложке 575 главы в качестве дани уважения его памяти.
Факт: Данная обложка оказалась фальшивкой, что, впрочем было ясно изначально, так как стиль рисовки отличался от стиля Оды.
Примечание переводчика: на фальшивый спойлер можно взглянуть здесь

Источник

Ван пис что значит вайна

Им — человекоподобная фигура с рукой, напоминающей человеческую, и красными глазами, отдалённо напоминающими «соколиные глаза» Дракуля Михока. Оно носит на голове довольно высокую корону с длинными шипами, а также очень длинный плащ, который простирается на большое расстояние позади него. [1] [2]

Личность

О личности Има практически ничего не известно. Однако оно кажется спокойным и тихим, что было показано, когда оно в комнате с цветами со спокойствием держало бабочку на своём пальце. [2] Ему особенно интересны такие люди, как Монки Д. Луффи, Маршалл Д. Тич, Сирахоси и Нефертари Виви. Им получило и рассматривало их розыскные листовки и портреты, находясь в тронном зале. Плакаты Луффи и Чёрной Бороды в конечном итоге оно порвало, а портрет Сирахоси оно проткнул кинжалом к земле. Портрет Виви остался единственным, с которым Им пока что ничего не сделало.

Сила и способности

На данной момент практически ничего не известно о способностях Има, однако тот факт, что оно сидело на Пустом троне, на артефакте, на котором сидят одни лишь правители мира, и тот факт, что Горосэи, которые, как всем известно, являются верхушками Мирового Правительства, кланяются перед ним и обращаются к нему с почётом, указывает, что Им обладает наибольшим авторитетом в Мировом Правительстве. [2]

Оружие

Им обладает саблей. Насколько оно опытно с ним в обращении почти не известно, поскольку оно не было показано с ней в бою, но Им использовало его, чтобы проткнуть несколько розыскных листовок. [2]

История

Арка Совета Королей

Им стоит возле огромной соломенной шляпы в Мари Джоа, держа несколько розыскных листовок.

Пока члены королевских семей собирались на Мари Джоа, чтобы присутствовать на Совете Королей, Им отправилось в комнату, находящуюся в замке Пангея на Мари Джоа, где оно подошло к огромной соломенной шляпе, неся с собой несколько розыскных листовок, в число которых входила розыскная листовка Монки Д. Луффи, соломенная шляпа которого сильно напоминала ту шляпу, которая находилась возле самого Има. [1]

Им сидит на пустом троне.

Позднее оно отправилось в комнату с цветами, где держало на пальце бабочек. Некоторое время спустя Им проткнуло розыскные листовки Луффи и Маршалл Д. Тича, плакат с лицом принцессы Сирахоси, а также поднималось на Пустой трон с плакатом принцессы Нефертари Виви. Когда Совет Королей наконец начался, Им, присев на Пустой трон, встретился с Горосэями. После этого, уважительно назвав его «Им-сама», Горосэи спросили его, решил ли он уже, чей «свет» нужно будет стереть с истории. [2]

Источник