в чем разница между present simple и present continuous
Present Simple vs. Present Continuous. Объясняем за 5 минут
Давайте знакомиться! Я — кот Натальи Константиновны. Она преподает в Skyeng, а еще разбирает грамматику в нашем инстаграме и ведет имейл-курс по английским временам.
Я тоже работаю в Skyeng. Буду рассказывать вам про разницу между английскими временами. Я в них эксперт: я с Натальей Константиновной живу уже 4 года, а это как ваши 30 лет.
Недавно прочитал в инстаграме, что нужно жить настоящим. И задумался, потому что в английском настоящих целых два — Present Simple и Present Continuous.
Present Simple — все постоянное, повторяющееся
I work remotely — я работаю удаленно. Это Present Simple, потому что ситуация постоянная: мы со Skyeng подписали контракт. I live in the North — я живу на севере. Тоже постоянно, так что Present Simple.
У нас тут все еще холодно, снег. Snow starts to melt when it’s above zero outside — снег тает при температуре выше нуля. Это факт, я в Википедии проверил. Для таких фактов используем Present Simple.
Present Continuous — все временное, в моменте
Сегодня наконец-то хорошая погода. The sun is shining today and birds are singing — солнце сияет и птички поют. Все это происходит в текущий момент. Поэтому используем Present Continuous.
Eсли у вас какая-то временная привычка, то тоже используйте Present Continuous. I am drinking 2 litres of water per day this month because of Instagram challenge. Я в инстаграме увидел челлендж: 30 дней подряд пить по 2 литра воды в день, пытаюсь это делать. 5 килограммов песка, которые покупаю на месяц, ушли за неделю.
Present Simple vs. Present Continuous
Возьмем ситуацию: я пишу статью. Какое время тут использовать? С одной стороны, пишу я ее прямо сейчас. Но с другой — пишу-то я их каждый день. Все зависит от того, что я захочу подчеркнуть.
«I’m writing an article», — скажу я в Present Continuous, если Наталья Константиновна зовет меня смотреть с ней сериал. А я прямо сейчас не могу оторваться, я занят.
«I write articles», — говорю я в Present Simple, когда гости Натальи Константиновны спрашивают, чем я занимаюсь. После того как отойдут от шока, что кот разговаривает.
Бонус для продвинутых
Оба времени можно использовать для описания привычек. Но для хороших, полезных привычек мы используем Present Simple: I stretch — я делаю растяжку. А вот если привычка (чаще всего чужая) нас раздражает, о ней можно сказать в Present Continuous: I am constantly eating — постоянно ем. Самоконтроля никакого, если есть пачка корма, все съем.
Расскажите о себе в комментариях. Что вы делаете постоянно? А что прямо сейчас?
Present Simple и Present Continuous — в чем разница?
Времена Present Simple и Present Continuous часто путают начинающие. Сегодня мы разберем, чем они отличаются, в чем разница между ними, когда использовать Present Simple, а когда Present Continuous.
Present Simple и Present Continuous — разница в значении
Между этими временами есть разница в значении и разница в построении времен. Разберем разницу в значении:
I play chess. — Я играю в шахматы (не в данный момент, а вообще играю).
He runs in this park every morning. — Он бегает в этом парке каждое утро.
I am playing chess. — Я играю в шахматы (подразумевается, что играю сейчас).
He is running in this park now. — Он сейчас бегает в этом парке.
Частая ошибка — когда смешивают два времени:
- Неправильно: I am play / I playing. Правильно: I am playing / I am playing
Это и есть основные различия между Present Simple и Present Continuous. Но мы сравнили эти времена только в утвердительной форме, давайте теперь разберем, в чем разница между ними в отрицательной и вопросительной форме.
Пройдите тест на уровень английского:
Разница между Present Simple и Present Continuous в отрицательной форме
Как правило, путаница между этими временами возникает в отрицательной и вопросительной форме. Про отрицательную форму нужно запомнить следующее:
- Present Simple — отрицания строятся с помощью вспомогательного глагола do not/does not (don’t/doesn’t)
«Does» используется только в 3-м лице ед. числа, «do» — во всех остальных лицах и числах. «Do not» можно сократить до «don’t», «does not» до «doesn’t».
I do not read such books. — Я не читаю такие книги.
We don’t live here. — Мы здесь не живем.
Alex doesn’t go to school. — Алекс не ходит в школу.
- Present Continuous — отрицания строятся по схеме «to be + not»
Глагол to be нужно ставить в подходящую форму — он изменяется по лицам и числам. Приведу примеры:
I am not doing anything right now. — Прямо сейчас я ничего не делаю.
The kitten is not sleeping. — Котенок не спит (сейчас).
You are not working. — Ты не работаешь (в данный момент).
Частая ошибка — это смешивать эти два способа построения отрицания, в итоге у нас получаются такие «мутанты»:
- Неправильно: He doesn’t playing chess / He is not play chess. Правильно: He doesn’t play chess (он не играет в шахматы вообще) /He is not playing chess (не играет сейчас).
Можно сказать либо «He doesn’t play», либо «He is not playing», но нельзя скрещивать эти схемы («He doesn’t playing», «He is not play»).
Разница между Present Simple и Present Continuous в вопросительной форме
В вопросительных формах тоже можно запутаться, давайте разберем отличия.
- Present Simple — вопрос строится с помощью вспомогательного глагола do/does
Он ставится перед подлежащим, основной глагол используется без окончаний.
Do you watch movies in English? — Вы смотрите фильмы на английском?
Does he need any help? — Ему нужна помощь?
- Present Continuous — вопрос строится с помощью глагола to be в подходящей форме.
Он также ставится перед подлежащим.
Is your dog sleeping? — Ваша собака спит?
Are they playing? — Они играют?
Частая ошибка опять же заключается в «скрещивании» форм, порождающем таких «мутантов»:
- Неправильно: Is he play? / Does he playing? Правильно: Is he playing? / Does he play?
В целом, это все основные различия между Present Simple и Present Continuous. Но есть кое-какие тонкости.
Глаголы, которые не используются в Continuous
Есть глаголы, которые не используются во временах Continuous (как правило, не используются, бывают исключения). Это глаголы, выражающие восприятие, эмоции, ощущения, мыслительные операции, такие как: know — знать, remember — помнить, love — любить и др. Они по своему смыслу не очень хорошо подходят для длительных действий. К примеру, мы говорим «I remember you» («Я тебя помню»), даже если подразумеваем «помню сейчас», а не «помню вообще».
В чем разница Present Simple и Present Continuous — правила, примеры
Английские времена глагола – настоящая притча во языцех, поскольку таблица на 16 грамматических форм напугает кого угодно, уж тем более впечатлительных новичков. И обычно первые трудности возникают, когда учащиеся узнают вдобавок к Present Simple Present Continuous. Здесь начинается путаница, ведь и то, и другое для русскоговорящего обычное настоящее время. Но на самом деле аспекты очень четко разграничены, о чем мы обстоятельно поведаем в сегодняшней статье. Присоединяйтесь, читайте и впитывайте информацию: тогда вы точно быстро подружитесь с этими на первый взгляд «непокорными» английскими временами. Что ж, начинаем!
Что такое Present Simple и Present Continuous
Согласитесь, прежде чем искать между Present Simple и Present Continuous разницу, нужно для начала понять, что собственно сравнивается. Поэтому начнем занятие с небольшого объяснения самой сути аспектов. Итак, разбираемся, что такое Present Continuous, и что такое Present Simple.
Само слово «презент» в английском означает настоящее время. Для нас, русских, настоящее – это то, что делается сейчас и ничего больше. Для англичан же «презент» соткан из нескольких разных слоев, поэтому к слову всегда добавляется выражающий его точное значение термин. Например, презент СИМПЛ (Present Simple) переводится как «простое настоящее», которое подразумевает деятельность регулярную, постоянно сопровождающую нашу жизнь. Что можно отнести к данной категории действий? Быт, навыки, увлечения, самочувствие, рабочую деятельность и т.п. Таким образом, Презент Симпл – это все то, что привычно, повседневно и постоянно.
А вот презент КОНТИНИУС переводится загадочным для русскоязычного человека словосочетанием «настоящее продолженное», оно же «настоящее длящееся». Но на самом деле за таким мудреным названием не скрывается ничего сверхъестественного: выражает Present Continuous деятельность определенную, осуществляемую в конкретный момент времени. Например, вы сейчас читаете, и поэтому смело можете заявить: I am reading an article now (Сейчас я читаю статью). То есть смысл в том, чтобы сказать о процессе, происходящем прямо здесь и сейчас. Для закрепления разберем еще несколько примеров.
Вот так и получается, что Present Simple and Present Continuous оба настоящее время, но с разным и четко определенным оттенком. Надеемся, он уже вам понятен, а грамматические правила для Present Simple и Continuous надежно закрепят это сформированное понимание.
Грамматические отличия Present Simple vs Present Continuous
Если вы внимательно смотрели приведенные выше примеры, то согласитесь, что внешне спутать Презент Continuous с Simple просто невозможно. У этих аспектов настолько разные глагольные формы, что сложностей в их отличии друг от друга даже теоретически возникнуть не должно. Тем не менее рассмотрим еще раз правила и примеры на Present Continuous и Present Simple, ведь не зря повторенье – мать учения. Тем более при употреблении этих аспектов новички частенько совершают ошибки в грамматическом построении фразы.
Английская грамматика для Простого Настоящего времени
Для построения обычного утвердительного предложения в Презент Симпл достаточно просто взять инфинитив английского глагола и убрать от него частичку to.
И все было бы очень легко, но есть один важный момент: при подлежащем в 3 лице единственного числа сказуемое присоединяет дополнительное окончание –s (иногда –es). Это правило обязательно нужно запомнить, поскольку употребление с такими подлежащими начальной формы глагола считается грубой ошибкой.
И если утверждение образуется в Present Simple одним инфинитивом, то для вопросов и отрицаний еще используется вспомогательный глагол do. В вопросах с него начинается предложение, а в отрицаниях он присоединяет частицу отрицания not и встает между подлежащим и смысловым глаголом.
И вновь для подлежащего 3 лица ед.ч. здесь особая ситуация: при составлении сказуемого вместо do + инфинитив используется связка does + инфинитив. При этом заметим, что форма инфинитива остается неизменной, т.е. никакого –s или –es не добавляется, поскольку это окончание уже используется для do.
Вот так вкратце можно описать грамматику презент симпл. А теперь, чтобы со знанием дела сравнить Present Simple и Present Continuous, также вникнем в правила образования последнего.
Грамматика Продолженного (длящегося) Настоящего в английском
Высказывания времени Презент Континиус всегда формирует глагольная связка, которая включает в себя вспомогательный to be и смысловой глагол с –ing окончанием. Именно эта объемная конструкция и помогает с первого взгляда распознать в предложении Present Continuous. Заметим, что инговая форма неизменна, а вот to be чередует формы в зависимости от лица подлежащего.
Отчасти из-за смены to be и использования ing-глаголов Континиус считается сложнее, чем Презент. Однако в вопросах и отрицаниях он точно легче, поскольку здесь не требуется участие вспомогательного do, чем кстати от Present Simple Present Continuous и отличается. Итак, для создания вопросительного контекста перемещаем форму to be в начало предложения.
С отрицаниями же все еще проще: необходимо всего лишь добавить к to be отрицательную частицу not. Получатся вот такие высказывания.
Вот и все. Мы убедились, что образование Present Simple и Present Continuous абсолютно разное, и перепутать эти два аспекта с виду действительно невозможно. Тем не менее для правильного употребления в речи следует запомнить несколько грамматических правил на презент симпл и континиус. Закрепить их в памяти нам поможет следующая небольшая таблица.
Тип предложения | Грамматика Present Simple | Грамматика Present Continuous |
Утверждение | Инфинитив He/it/she writes | to be + инговая форма смыслового глагола You/they/we are writing It/she/he is writing |
Вопрос | Do + инфинитив Для 3 л.ед.ч. Does + инфинитив Does he/it/she write? | to be + инговая форма смыслового глагола Is he/she/it writing? |
Отрицание | do + not + инфинитив Для 3 л.ед.ч. does + not + инфинитив I/you/we/they don’t write He/it/she doesn’t write | to be + not + инговая форма смыслового глагола I’m not (am not) writing You/they/we’re not (are not) writing It/she/he’s not (is not) writing |
Однако даже заученная на зубок грамматика – это еще не все. Нужно также понимать ситуационные отличия Present Simple от Present Continuous, и как раз в них сейчас будем подробно разбираться.
Ситуации употребления Презент Континиус и Презент Симпл
Итак, мы уже поняли, как отличить Present Continuous от Simple в грамматическом плане, теперь настал черед правил применения аспектов в речи. Обычно эту информацию представляют в виде длинной таблицы с типичными случаями употребления, но мы предлагаем пойти другим путем. Выведем общие категории, и уже на их примере разберем, что же надо выбрать: Present Simple or Present Continuous.
Обычное действие в Настоящем
Когда нужно сказать о повседневных действиях, которые регулярно или периодически повторяются, следует употребить аспект Презент Симпл. Например, к этой категории можно отнести распорядок дня, учебу, работу, увлечения, хобби и т.п.
Таким образом, аспектом Презент Симпл мы выражаем постоянство деятельности. Совсем другое дело, когда речь идет о действии, происходящем в данный момент. Чтобы сказать о том, что происходит здесь и сейчас следует воспользоваться Континиусом, т.к. он отражает процесс действия. Кстати, именно по незавершенности события легче всего отличить Present Simple от Present Continuous, т.к. последний всегда актуален на момент разговора.
Получается, что можно вывести такое правило на Present Simple и Present Continuous: постоянные действия требуют сказуемое в Симпле, а временные – в континиусе. Например, мы должны сказать I live in Sankt-Petersburg, если постоянно проживаем в Санкт-Петербурге. И также необходимо использовать континиус, если мы проживаем где-то временно: now I’m living in London.
Состояние и статичные глаголы
Этот пункт вызывает трудности у большинства учеников, поскольку здесь логика немного расходится с грамматическим правилом. Дело в том, что в английском языке есть целый список глаголов состояния, или так называемых «статичных» глаголов. И создан он специально для того, чтобы запретить использовать эти слова в Континиусе. Например, сказать фразу «я вижу остров» можно только в такой форме: I see an island. Хотя по смыслу действие происходит в момент речи, мы вынуждены употреблять Симпл, потому что так гласят правила грамматики.
Но в то же время, к этому правилу есть небольшое примечание. Некоторые глаголы из списка статичных можно использовать в Present Indefinite и Present Continuous одновременно. Но допускается такое употребление лишь в том случае, когда глагол может иметь значение не только состояния, но и активного действия.
Таким образом, по данному пункту выбор аспекта зависит от многозначности глагола и конкретной речевой ситуации.
Планы, графики, расписания
В контексте планов на ближайшее будущее тоже могут Present Simple and Present Continuous использоваться одновременно, но опять же на разных ролях. Если строится высказывание о телепрограмме, расписании транспорта, графике встреч и т.п., то без сомнений следует употреблять Симпл.
Однако, когда речь идет о личных намерениях и планах на ближайшее будущее, то чаще всего употребляют Презент Континиус. Тем более что в английском языке по такому случаю даже есть очень распространенный речевой оборот «to be going to …» (намереваться что-либо сделать).
Так что по планированию разница Present Simple и Present Continuous видна невооруженным взглядом.
Особые случаи
Помимо уже отмеченных моментов, есть еще целый ряд ситуаций применения данных аспектов.
Во-первых, Презент Симпл всегда выражает законы природы, научные истины, народные мудрости, поговорки и другие подобные утверждения.
Но если явления природы переменчивы, и мы хотим подчеркнуть эти изменения, то вполне уместно будет употребить Презент Континиус.
Во-вторых, в заголовках газет, пересказах фильмов и книг, различных инструкциях, а также при комментировании матчей и прямых эфиров, тоже принято использовать Present Indefinite.
При этом в художественной литературе есть примеры, когда вместо Present Simple используют Present Continuous. Авторы вводят этот прием намеренно, чтобы погрузить читателя в атмосферу повествования.
В-третьих, даже при описании постоянных привычек происходит противостояние Present Simple vs Present Continuous. Правда, последний используется в строго определенном случае, когда указывают на раздражающие в других людях привычки.
Итак, мы и рассмотрели все возможные правила на Present Симпл и Континиус. Как видно, в основном употребление этих аспектов четко разграничено, но встречаются и точки пересечения. Поэтому для того, чтобы точно быть уверенным в использовании того или другого настоящего времени, есть еще один небольшой лайфхак. О нем сейчас и поговорим.
Как можно легко отличить Present Simple от Present Continuous
Что ж, занятие подходит к концу, и вы уже без труда можете сказать, в чем разница между Present Simple и Present Continuous по грамматике и по речевым ситуациям. Но есть еще один маленький нюанс, который играет существенную роль в применении того или иного аспекта. Речь идет о наречиях времени, часто используемых в английском языке. Еще их называют маркерами времени, поскольку многие наречия свойственны лишь определенному аспекту. Предлагаем с помощью таблицы провести сравнение Present Continuous с Present Simple и по этому параметру.
Новые видео уроки каждую неделю
ОБ АВТОРЕ
НАШ КАНАЛ
разделы
Сравнение Present Simple и Present Continuous
В этом уроке мы рассмотрим сравнительную характеристику употребления грамматических времен Present Simple и Present Continuous в английском языке.
В материале мы подробно разберем сходства и различия Present Simple и Present Continuous. При этом сделаем большой акцент на случаях употребления, чтобы вы могли на практике различать ситуации употребления двух этих времен и правильно их применять в речи или при решении тестов и упражнений.
Общая характеристика
Самое общее сходство между Present Simple и Present Continuous состоит в том, что данные грамматические времена обозначают действие, событие, факт которые имеют место быть в настоящем. С помощью этих грамматических времен сообщается о том, что есть (а не о том, что было, или будет).
Pr.Simple
Pr.Continuous
I am living in Russia now.
Сейчас я живу в России.
He is eating apples at the moment.
Он сейчас ест яблоки.
Самое общее отличие между Present Simple и Present Continuous состоит в том, что первое выражает событие или факт настоящего без привязки к конкретному моменту, а второе указывает на события протекающие в конкретный момент, или отрезок времени, что важно в контексте разговора.
Это была общая характеристика. Далее, подробно и с примерами разберем конкретные случаи употребления Present Continuous и Present Simple, но сначала вспомним правила построения предложений.
Правила построения
Напомним правила образования утвердительных предложений в Present Simple и Present Continuous.
Таблица Present Simple и Present Continuous
Сначала приведем таблицу с кратким сравнением случаев употребления данных грамматических времен.
№ | Present Simple | Present Continuous |
---|---|---|
1 | Говорим о действии, которое происходит постоянно, в общем; о привычках, предпочтениях | Говорим о действии, которое происходит в момент разговора |
2 | Говорим о фактах, законах природы, правилах | Говорим о действии, которое происходит в определенных временной интервал |
3 | Цитируем афоризмы и поговорки, мудрые высказывания | Говорим о запланированном действии, о том что мы собираемся сделать |
4 | Говорим о действии с глаголами, которые не используются в Present Continuous | При выражении недовольства или раздражения на какое-то часто повторяющееся действие |
5 | Используется в придаточных предложениях Conditional Type 1 | Описываем процесс, на который мы не можем повлиять |
Как можно видеть из таблицы, высказывания в простом настоящем времени в основном выражают нечто происходящее в общем, факт, правило, закон. А Present Continuous в основном характеризует длящееся действие, развертываемое, находящееся в процессе действие.
Сравнение случаев употребления простого и длящегося времен
Рассмотрим выделенные выше случаи употребления Present Indefinite и Present Continuous подробнее и приведем примеры.
Сравнение первых двух случаев
Pr.Simple
Говорим о действии, которое происходит обычно, постоянно, в общем; о привычках и предпочтениях.
I often write letters to my parents.
Я часто пишу письма родителям.
I clean my flat every week.
Я убираюсь в своей квартире каждую неделю.
I go to the swimming pool 3 times a week.
Я хожу в бассейн 3 раза в неделю.
Pr.Continuous
Говорим о действии, которое совершается прямо сейчас, в момент разговора
I can’t go for a walk. I am writing a letter.
Я не могу пойти прогуляться. Я пишу письмо.
My room is untidy. I am cleaning it just now.
Моя комната не убрана. Я сейчас убираю ее.
I am in a hurry. I am going to the swimming pool.
Я спешу. Я иду в бассейн.
Сравнение вторых двух случаев
Pr.Simple
Говорим о фактах, законах природы, правилах, инструкциях
The Earth moves round the Sun.
Земля движется вокруг Солнца.
Two plus two equals four.
Два плюс два равно четыре.
Open the lid, insert the battery.
Откройте крышку, вставьте аккумулятор.
Pr.Continuous
Говорим о событиях или действиях, которые совершаются в ограниченный временной период
My parents are on holiday in Spain. They are staying at a small cheap hotel near the sea.
Мои родители в отпуске в Испании. Они остановились в небольшой дешевой гостинице недалеко от моря.
He is a widely spoken doctor. But he isn’t practising these days.
Он широко известный врач. Но в наши дни он не практикует.
I can’t tell you the time. My watch isn’t working.
Я не могу сказать тебе время. Мои часы не работают.
Сравнение третьих двух случаев
Pr.Simple
Цитируем афоризмы и поговорки, мудрые высказывания
All isn’t gold that glitters.
Не все то золото, что блестит.
He laughs best who laughs last.
Лучше всех смеется тот, кто смеется последним.
What is done, is done.
Что сделано, то сделано.
Pr.Continuous
Говорим о запланированном действии, о том что мы собираемся сделать, особенно с глаголами движения (to go, to come, to leave, to meet и др.).
Good news! We are moving to a new house this weekend.
Хорошие новости! В эти выходные мы переезжаем в новый дом.
I am having a party on Sunday. I expect you will come.
У меня вечеринка в воскресенье. Я ожидаю, что ты придешь.
Is your father arriving tomorrow?
Твой отец приедет завтра?
I am seeing the lawyer this evening.
Сегодня вечером я встречаюсь с адвокатом.
Сравнение четвертых двух случаев
Pr.Simple
Для обозначения происходящего в момент речи действия с глаголами, которые обычно не используются в Present Continuous (see, love, understand, know, hate, prefer, want, remember и др).
I don’t know what you mean.
Не понимаю, о чем ты.
Do you know his man?
Ты знаешь его человека?
I see that you are busy.
Pr.Continuous
При выражении отрицательной характеристики, недовольства или раздражения на типичные отрицательные, часто повторяющееся действия. Часто это эмоционально окрашенные предложения.
You are constantly telling lies!
Ты постоянно лжешь!
You are spending too much money these days!
Ты тратишь слишком много денег в эти дни!
She is forever forgetting to lock the front door.
Она навсегда забывает запереть входную дверь.
Сравнение пятых двух случаев
Pr.Simple
Используется в придаточных предложениях Conditional Type 1 для передачи условия в будущем времени, часто присоединяемого союзами if, when, asa soon as).
I’ll tell you the results as soon as Peter comes.
Я расскажу тебе о результатах, как только придет Питер.
Pr.Continuous
Описываем процесс, на который мы не можем повлиять: тенденция в развитии общества, государства, экономики, изменение климата, некий естественный процесс развития и т.п.
Young people are becoming more and more politically aware.
Молодые люди становятся все более политически осведомленными.
Your son is growing more every day.
Ваш сын растет с каждым днем.
Prices are rising all the time. Everything is getting more and more expensive.
Цены постоянно растут. Все дорожает.
Примеры совместного употребления Present Simple и Present Continuous
Scientists believe the weather is changing.
Ученые считают, что погода меняется.
Заключение
В данном уроке мы сравнили случаи употребления Present Simple и Present Continuous, привели примеры c переводом. В дополнение мы показали примеры употребления данных времен в пределах одной речевой ситуации.
Dear friends, we all fell happy if life is OK. But our life may be full of troubles, misunderstanding and grief. Just remember if God is for us, who can be against us? When fear or anxiety strikes you, do not weep or complain. Turn your soul to Christ, and He will give you comfort and security. With Love Tatiana.