в чем разница между кимоно и юката
Разница между кимоно и юкатой
Каждый из нас знает, что у всех народов есть своя праздничная и повседневная одежда. Она отличается своей историей, замыслом и просто удобством для людей. Вот и у японцев есть два чем-то схожих костюма. На первый взгляд они кажутся одинаковыми. Но так ли это на самом деле?
Традиционная японская одежда берет свое начало в 5-7 веке и становится неотъемлемой частью жизни японцев с очень трепетным отношением к ней. Например, были введены три категории одежды — церемониальная, придворная и рабочая. Цвет и даже длина показывали статус в обществе.
Кимоно появляется на рассвете японской моды. В период Эдо (1603—1867) рукава росли в длину, становясь особенно вытянутыми у незамужних женщин. Оби (пояс) стал более широким, появились различные способы завязывания пояса. С того времени форма кимоно оставалась почти неизменной. Также кимоно является рабочей одеждой гейш. С кимоно связан японский праздник «Сити-Го-Сан» (традиционный праздник-фестиваль в Японии).
В современном японском языке существует три слова для обозначения японской традиционной одежды, первое из них – «кимоно». В Японии в середине XIX века, этим словом обозначали любую одежду. Ещё в XVI веке португальские миссионеры-иезуиты сообщали в отчетах в Европу, что японцы называют одежду словом «кимоно». Хотя до современной Японии «кимоно» было аналогом универсального понятия «одежда», в Европе и Америке оно стало ассоциироваться именно с японским нарядом. Сейчас это национальный японский костюм, который надевают только на праздники.
Говоря о юкате надо отметить, что изначально это было одеяние для ванной. Юката представляет собой легкий халат, обернутый вокруг тела и закрепленный поясом в виде полоски ткани. Костюм очень прост в пошиве. Юката не ограничивается только ношением после ванны, она также одевается летом. Японцев в этой одежде часто можно встретить во время фестивалей или же в городах, где бьют горячие источники. Также национальный наряд предлагают постояльцам традиционных японских гостиниц.
Основные различия
Само из себя кимоно представляет костюм из плотной ткани, в отличие от юкаты, созданной для лета. Юката очень легко одевать, это еще одна причина, по которой японцы носят ее летом и в жару. Заметна разница в цене и материалах – кимоно традиционно изготавливается из шелка или сатина и может стоить десятки тысяч долларов и более. Материал и предназначение – не единственное, чем отличаются два национальных костюма.
Также есть некоторые особенности:
У кимоно два воротника – один самого халата, а второй – надеваемой под низ легкой одежды из хлопка, называемой джубан.
Обязательная часть торжественного костюма – деревянные сандалии с матерчатыми носками. С японской юкатой ноги могут оставаться босыми.
Для кимоно существуют вариации поясов оби, различных по ширине, мягкости материала и способам завязывания. «Банный халат» завязывается только спереди.
За церемониальной одеждой сложнее ухаживать – для стирки ее распарывают, а затем сшивают заново. Настоящее кимоно состоит из десятка элементов, и надеть его самостоятельно нелегко.
Сейчас японцы носят обычную одежду, а кимоно и юкаты надевают только на праздники или какие-то другие мероприятия. Многое в моде меняется и традиционные наряды тоже. Дизайнеры меняют их и делают удобнее для нашего ритма жизнь или просто стараются создать произведение искусства.
Национальный костюм Японии. Разница между «кимоно» и «юката».
Здравствуйте, уважаемые читатели! В сегодняшней статье мы поговорим о том, что из себя представляет национальный костюм Японии. Нам предстоит разобраться в тайнах возникновения японских нарядов и их составляющих. Традиционная одежда Японии крайне разнообразна по формам и назначению. Кимоно, в особенности, женское, является самым узнаваемым видом японского национального костюма, однако в известном нам виде оно появилось только в первой половине прошлого столетия. Но что же было до этого периода?
Как изменялся национальный наряд
В первых хрониках VIII века сообщалось о том, что японцы носили белые халаты без рукавов. Позднее, одежда разделилась на два основных направления: народная одежда и одежда для знати. Аристократы носили костюмы, заимствованные из Китая и Кореи, в то время как крестьяне совершенствовали национальный костюм. Самураи относились к среднему сословию и сочетали в своём гардеробе эстетику аристократов и удобство для эксплуатации.
Спустя некоторое время, одежда стала делиться на мужскую и женскую, это связано с появлением хакама и мо — традиционных штанов и юбки, без которых сейчас нельзя представить большинство японских костюмов. Интересен тот факт, что японцы не желали принимать данные новшества, но императорские указы обязывали всех подчиниться новой моде.
В XII веке, наконец, появляется халат косодэ. В это время сформировался «комплект», состоящий из нескольких слоёв одежды, подвязанных поясом. Это стало характерной чертой женских и мужских костюмов. Простота косоде компенсировалась искусством его росписи и отделки.
Важную роль в развитии кимоно сыграл японский театр Кабуки. Актёры были признанными законодателями моды. Они делали повседневную одежду удобнее, практичнее и изысканнее для сценических нужд, что затем перенималось наблюдательными горожанами. Так, например, «пояс, начали повязывать выше линии талии и он стал более широким, что придавало фигуре статность и стройность».
В период великих географических открытий, европейская культура стала стремительно проникать в Японию. Только в XIX веке, когда западная одежда была признана официальным придворным платьем, традиционная одежда стала восприниматься национальной.
Вводится термин «вафуку» — японский костюм (和服・где “和” — это «национальный», а “服”- обозначает «одежду»). Мужское кимоно становится домашней одеждой, в то время как западный костюм прочно занимает позицию официальной и рабочей одежды. Нужно добавить, что слово “和”, используется очень часто в японском обиходе, подчеркивая исключительно национальный характер. Например: 和食・«washyoku» — японская еда, “和室”・«washitsu» — комната в японском стиле и т.п).
Стоит отметить, что насаждение европейской культуры в меньшей степени повлияло на положение женщин. Даже сейчас несложно заметить, нить прошлого. На всех знаменательных праздниках, мужчины обязаны надевать официальный костюм, а женщины приходят в традиционных нарядах.
Гейши – законодатели традиционной моды
Говоря о том, как складывался японский национальный стиль, нельзя не упомянуть куртизанок и гейш. Наряду с актёрами, они творили моду. Кимоно куртизанок и гейш изготавливались из лучших тканей и декорировались подобающим образом, а их владелицы считались идеалами красоты и эстетичности. По ношению кимоно различали сословную принадлежность девушек. Так, например, бант на поясе гейши носили сзади, а у куртизанок он был повязан спереди ради удобства его развязывания для небезызвестных целей.
Составляющие костюма
Неотъемлемой частью кимоно является пояс оби, которым оно подвязывается ещё с самого периода своего зарождения. Он считается своеобразным амулетом, охраняющим душу, а узелок пояса – символом верной любви. Халат в форме буквы «Т» в длину может разниться в зависимости от кроя и в любой момент искусным образом может подворачиваться под поясом оби с целью сделать наряд более коротким. Рукава — содэ, намного шире руки и имеют мешковатую форму. Особенным являлось то, что отверстие для руки должно было быть меньше высоты рукава.
Японским нарядам присуща чрезмерная многослойность. Кимоно выполняется из ткани около 40 см в ширину и 11,5 м в длину. Готовое «платье» состоит из четырёх полос: первая пара полос нужна была, чтобы закрыть тело, а остальные шли на рукава и полоски для ворота.
Традиционные наряды делаются из шелка, в некоторых случаях используют сатин.
Чем отличаются мужское и женское кимоно
Основные отличия заключаются в следующем:
Традиционные аксессуары
Рубаха, которую и мужчины, и женщины носили в качестве нижнего белья называется нагадзюбан. Она нужна для того, чтобы шёлковое кимоно не касалось кожи носящего. Женщины носили под нагадзюбаном, белье напоминающее майку – хададзюбан и тонкие панталоны – сасоёке.
Ярким элементом японского костюма, считается традиционная обувь: деревянные сандалии гэта, со своеобразной подошвой, одеваемые только под юката. А так же дзо:ри — «шлепанцы» на плоской подошве, носимые с обоими нарядами (на фото слева), но обязательны для кимоно. Нельзя не упомянуть о кандзаси (некоторые их называют канзаси) — женские украшения, которыми завершали образ и прикрепляли к волосам.Во время ношения дзо:ри, на ноги надевали белые носки с раздельным большим пальцем таби.
Различие кимоно и юката
Юката — хлопчатобумажное кимоно без подкладки, которое носили в летний период (слева на фото). Основное различие заключается в ткани: кимоно делают из шелка, а юката шьется из хлопка, фасоном они схожи, но юката не имеет длинных рукавов и сложных рисунков.
Юката носят в жару, на летних праздниках, редко используют как домашнюю одежду. Вместо двух слоев, одежда шьется однослойной и более укороченной, в сравнении с кимоно.
Существует несколько отрицательных особенностей ношения кимоно:
Таким образом, в настоящее время кимоно носит скорее исторический и праздничный характер, нежели повседневный.
Интересные факты
Если правильно и в нужной хронологии сложить кимоно — получится прямоугольник. Таким образом в человеке воспитывается аккуратность. Бант — одно из главных украшений женского костюма, поэтому в процедуру подвязывания вкладывают много любви. В поэзии часто воспевали данную часть наряда. Запа́х кимоно должен быть исключительно на правую сторону! С запахом налево кимоно можно увидеть лишь на покойнике во время похорон.
Издавна считалось плохим тоном, если девушка в традиционном костюме случайно покажет оголенную часть тела, которые было принято скрывать под одеждой (например — ноги). Это правило, ровняло женщин всех возрастов, как друг с другом, так и с окружающими. Но вместе с тем, в традиционном костюме, есть деталь, которая откровенно подчеркивает женскую прелесть – это специально, отстающий «вырез», открывающий женскую шею, сзади. А собранные в прическу волосы, искусно усиливают, привлекательность женских черт.
Надеюсь, вы нашли много полезной и интересной информации, читая статью, делитесь прочитанным с друзьями, подписывайтесь на блог и узнавайте много нового изо дня в день! Всего доброго и до скорого!
Разница между кимоно и юкатой
Если вы поклонник японской культуры, наверняка вам хотелось хотя бы раз примерить кимоно. И мы уверены в этом, так же как мы уверены в том, что видеть, насколько сложно и сложно одеваться, немного оше
Содержание:
Если вы поклонник японской культуры, наверняка вам хотелось хотя бы раз примерить кимоно. И мы уверены в этом, так же как мы уверены в том, что видеть, насколько сложно и сложно одеваться, немного ошеломляет. Но не отказывайтесь от своей мечты, потому что у вас также есть выбор юката. Вы не знаете, что это? Тогда предлагаем продолжить чтение.
Определения
Кимоно по определению японская традиционная одежда. Первоначально слово кимоно использовался для определения одежды, но с 8th века это стало обозначать халат в полный рост. Немногие японцы до сих пор носят кимоно каждый день, потому что они очень дорогие и их сложно надеть. Их до сих пор носят на свадьбах, чайных церемониях, похоронах и фестивалях. В наше время женщины чаще, чем мужчины, носят кимоно.
Кимоно представляет собой Т-образный халат, сделанный из одного полотна ткани, называемого загар который имеет стандартные размеры: 36 сантиметров в ширину и 11,5 метров в длину. Материал сшивается вручную, и при каждой стирке его необходимо разбирать и сшивать. Яркие цвета и нежные ткани — самое удивительное в кимоно. Они могут быть только из шелка, атласа, парчи или льна. Их узоры определяют время года, когда их носить: цветущая сакура весной, водные узоры летом, красные листья осенью и цветы сливы зимой — это лишь несколько примеров.
С ношением кимоно связано множество церемоний. Его всегда следует надевать поверх другого нижнего белья (внутреннего кимоно, называемого нагаджубан) или даже два (майка, которая идет под нагаджубан называется Хададжубан), каждая из которых предназначена для поддержания чистоты того, что находится сверху. Помните, что кимоно должно иметь два воротника.
Верхняя панель размещена сверху. Мужские кимоно изначально были длиной до щиколотки, а женские кимоно всегда были довольно длинными. При надевании кимоно особое внимание следует уделять тому, чтобы подол спины оставался полностью центрированным. Женщины обычно вытягивают кимоно вперед, а затем поднимают его, чтобы отрегулировать длину до щиколотки. Затем, потянув за переднюю часть кимоно обеими руками, они регулируют стороны, всегда пересекая левую панель над правой. Правую панель надевают поверх левой только при посещении похорон.
Со скрещенными панелями узкая лента, называемая Коши Химо завязывается на талии, фиксируя длину кимоно. Его концы заправлены, и все это уходит под весь лишний материал. Как только излишки материала образуют складку, другая лента перевязывается выше талии, создавая Охашори сложить. Этот завязан более свободно, спереди и над материалом. Мужчинам не обязательно иметь Охашори сложите, потому что их кимоно не имеют лишней длины.
В Оби пояс — это красочный широкий кусок ткани, завершающий образ кимоно. Женский Обис обычно завязываются красивым бантом. Чтобы сделать лук, оби оборачивают вокруг талии, при этом один край створки складывается пополам и помещается вокруг правого плеча. После того, как большая часть материала обернута, другой конец створки загибают и привязывают к первому концу, который мы положили на плечо в начале процедуры. Когда лук сделан, оби всегда сдвигается вправо, чтобы не открывать панели. При одевании на похороны панели перекрещиваются в другую сторону, Оби сдвигается влево по той же причине. Специальная прокладка добавляется между слоями Оби чтобы он не сморщился.
Есть много видов кимоно. В Комон например, его можно носить по городу, так как это более повседневный стиль кимоно с мелким повторяющимся узором. В фурисод кимоно носят только незамужние женщины. Свадебные и особые парадные кимоно имеют свои стили. Все дизайны кимоно уникальны, и вы не сможете встретить две одинаковые модели. Это также видно по стоимости кимоно, которая составляет около 10 000 долларов за кимоно и 20 000 долларов со всеми аксессуарами.
Юката это более повседневный вид одежды. Первоначально юката предполагалось использовать как купальный халат, но теперь он превратился в летнюю одежду, сделанную из хлопка или синтетического материала. Он обвивается вокруг тела и застегивается на пояс оби. Юкаты теперь носят на летних фестивалях, в рёкан (традиционные японские гостиницы) и в онсэн города (поселки в окрестностях горячих источников); они легкие и удобные в носке, более темные цвета для мужчин и яркие цвета для женщин.
Юката надевается поверх любого нижнего белья, которое кажется более удобным, и его можно носить босиком в сандалиях. Поскольку это удобная одежда, созданная для моментов релаксации, обычным аксессуаром для юката является небольшой складной веер и кинчаку (небольшая сумка для личных вещей).
Панели юката выровнены, халат расправлен на спине. Затем левая панель перекрывает правую, а дополнительный материал аккуратно заправляется в Охашори сложить. В Оби охватывает Охашори складывается и завязывается на спине бантом. Добавлена специальная прокладка, чтобы сохранить Оби от сморщивания. Воротник должен открывать шею сзади, оставляя щель размером с кулак. Мужские юкаты не имеют Охашори складки и их Оби размещается ниже линии талии, намеренно создавая впечатление пуза.
Стоимость юката, в зависимости от материала, аксессуаров и продавца, может составлять от 100 до 1000 долларов.
Кимоно против юкаты
Так в чем разница между кимоно и юката?
Традиционно кимоно является официальной одеждой Японии. На все случаи жизни и для определенного социального статуса существует один тип кимоно (замужние женщины или незамужние женщины). Юката — это кимоно, которое носят летом, без второго кимоно под ним и без носков. Его материал менее претенциозен, а узоры яркие для женщин и темные для мужчин. Однако в наше время юката пришла на смену церемониальному кимоно и является предпочтительной традиционной одеждой. Вопрос цены также играет важную роль.
Кимоно по-прежнему носят в особых случаях; на нем должно быть хотя бы одно нижнее белье, должно быть два воротника, и оно должно быть изготовлено из более тонких материалов, таких как шелк и парча. Не должно быть двух одинаковых кимоно, чтобы цена покрывала уникальность товара.
Что касается надевания, то и кимоно, и юката носятся одинаково. Кроме того, в обоих случаях женщины должны иметь Охашори сложить, тогда как мужскую одежду легче надеть. Им не нужно делать Охашори сгиб, а в случае юката Оби размещается ниже талии. Цена также является решающим фактором, почему люди не носят кимоно каждый день. Самая дорогая юката стоит десятую часть самого дешевого кимоно.
Сравнительная таблица
Кимоно | Юката |
Традиционная японская одежда; одна модель на любой случай | Летнее кимоно |
Изготовлен из ценных тканей, таких как шелк или парча, а также из льна и конопли. | Изготовлен из хлопка или даже синтетических материалов. |
Уникальные модели, которые можно носить по случаю и сезону | Темные цвета для мужчин и кричащие узоры для женщин |
Носится как минимум на одном, максимум на двух наборах нижнего белья. | Можно носить даже поверх современного нижнего белья |
Две панели вытянуты и скрещены, левая сторона над правой; две ленты фиксируют кимоно на талии — она прикрыта излишками материала, и ниже груди; они оба покрыты оби | Две панели вытянуты и скрещены, левая сторона над правой; две ленты фиксируют кимоно на талии — она прикрыта излишками материала, и ниже груди; они оба покрыты оби |
При посещении похорон правая панель должна пересекать левую сторону. | При посещении похорон правая панель должна пересекать левую сторону. |
Женщины должны сделать Охашори складывать | Женщины должны сделать Охашори сложить; мужчины могут связать свои Оби ниже талии, создавая эффект живота горшка |
Необходимо носить с носками | Можно носить босиком |
Можно носить на церемониях и в особых случаях. | Можно носить регулярно, особенно летом |
Стоит от 10 000 до 20 000 долларов США. | Стоит от 100 до 1000 долларов. |
Кимоно против юкаты Япония — страна, у которой есть множество завораживающих объектов и традиций для посторонних. В то время как суши преобладают во всех других японских блюдах, особенно на западе, к
Кимоно против юкаты
Япония — страна, у которой есть множество завораживающих объектов и традиций для посторонних. В то время как суши преобладают во всех других японских блюдах, особенно на западе, кимоно превосходит традиционные японские костюмы и платья. Фактически, японских мужчин и женщин, одетых в халаты, называемые кимоно, можно увидеть повсюду в Интернете. Есть еще одно японское платье под названием юката, которое сбивает людей с толку из-за своего сходства с кимоно. Обе мантии могут быть задрапированы таким образом, чтобы покрывать все его тело. Однако есть различия между этими двумя традиционными японскими платьями, которые будут перечислены в этой статье.
Кимоно, пожалуй, самый большой символ Японии для западного человека. Это самое популярное платье из Японии, которое когда-либо знал внешний мир. Это халат, похожий на традиционную одежду, который могут носить люди любого пола и любого возраста. Это слово на самом деле означает вещь, которую нужно носить, но сегодня оно стало обозначать определенное платье Т-образной формы с очень широкими длинными рукавами. Левая часть всегда оборачивается вокруг правого плеча при ношении кимоно, хотя направление меняется на противоположное, если накидывать мертвого человека во время погребения. После обертывания тела одежды удерживаются на месте веревкой или другим халатом, называемым оби. Обычно оби завязывается сзади, чтобы не было видно людей.
Возможно, вы видели крупных борцов сумо в кимоно перед поединком, но в основном кимоно носят женщины в Японии. Есть много разных разновидностей кимоно, которые носят по разным поводам, особенно на праздниках. В Японии до сих пор есть места, где пожилые женщины предпочитают облачаться в это традиционное японское платье.
Юката — это платье, напоминающее халаты, которые носят на западе. Фактически, само слово юката означает халат. Это очень удобное платье из хлопка, которое можно использовать для отдыха или после горячей ванны. В каком-то смысле это можно охарактеризовать как летнее кимоно, потому что оно сделано из хлопка. Это платье, которое носят как мужчины, так и женщины. Рукава юката для женщин длиннее, чем рукава для юката, предназначенные для мужчин. В то время как юката, которые носят молодые люди, ярко окрашены и имеют цветочные принты, юката, которые носят пожилые люди, обычно имеют темный цвет и сдержанный дизайн. В древней Японии юката в основном носили богатые люди из высшего сословия. Однако в наши дни платье стало очень распространенным в качестве летнего платья.
В чем разница между кимоно и юкатой?
• Юката — слово, происходящее от слова юкатабира, что буквально означает купальный халат.
• Кимоно — это традиционное японское платье, которое сегодня иногда носят женщины.
• Кимоно дороже юката, которое в основном сделано из крашеного хлопка.
• Юката носила знать раньше, но в наши дни она стала обычным летним платьем в Японии.
• Кимоно более популярно, чем юката.
• «Кимоно» состоит из двух слов «ки» и «моно», которые означают «вещь, которую нужно носить», но со временем оно стало представлять особый стиль одежды.
• Существует много разновидностей кимоно, в то время как юката довольно простое.
В чем разница между кимоно и юката в традиционной японской одежде?
Что такое юката? С чем и когда ее носить? И где купить?
Японцы начали носить юката в средневековье. Это была одежда, в которой можно было расслабиться после принятия ванны. Позже юката стала летней одеждой как для дома, так и для улицы.
2. Чем отличается юката от кимоно?
3. Сколько стоит юката в Японии?
4. Где купить юкату?
5. Аксессуары для юката?
Каждый из нас знает, что у всех народов есть своя праздничная и повседневная одежда. Она отличается своей историей, замыслом и просто удобством для людей. Вот и у японцев есть два чем-то схожих костюма. На первый взгляд они кажутся одинаковыми. Но так ли это на самом деле?
Традиционная японская одежда берет свое начало в 5-7 веке и становится неотъемлемой частью жизни японцев с очень трепетным отношением к ней. Например, были введены три категории одежды — церемониальная, придворная и рабочая. Цвет и даже длина показывали статус в обществе.
Кимоно появляется на рассвете японской моды. В период Эдо (1603-1867) рукава росли в длину, становясь особенно вытянутыми у незамужних женщин. Оби (пояс) стал более широким, появились различные способы завязывания пояса. С того времени форма кимоно оставалась почти неизменной. Также кимоно является рабочей одеждой гейш. С кимоно связан японский праздник «Сити-Го-Сан» (традиционный праздник-фестиваль в Японии).
В современном японском языке существует три слова для обозначения японской традиционной одежды, первое из них — «кимоно». В Японии в середине XIX века, этим словом обозначали любую одежду. Ещё в XVI веке португальские миссионеры-иезуиты сообщали в отчетах в Европу, что японцы называют одежду словом «кимоно». Хотя до современной Японии «кимоно» было аналогом универсального понятия «одежда», в Европе и Америке оно стало ассоциироваться именно с японским нарядом. Сейчас это национальный японский костюм, который надевают только на праздники.
Говоря о юкате надо отметить, что изначально это было одеяние для ванной. Юката представляет собой легкий халат, обернутый вокруг тела и закрепленный поясом в виде полоски ткани. Костюм очень прост в пошиве. Юката не ограничивается только ношением после ванны, она также одевается летом. Японцев в этой одежде часто можно встретить во время фестивалей или же в городах, где бьют горячие источники. Также национальный наряд предлагают постояльцам традиционных японских гостиниц.
Основные различия Само из себя кимоно представляет костюм из плотной ткани, в отличие от юкаты, созданной для лета. Юката очень легко одевать, это еще одна причина, по которой японцы носят ее летом и в жару. Заметна разница в цене и материалах — кимоно традиционно изготавливается из шелка или сатина и может стоить десятки тысяч долларов и более. Материал и предназначение — не единственное, чем отличаются два национальных костюма.
Также есть некоторые особенности: У кимоно два воротника — один самого халата, а второй — надеваемой под низ легкой одежды из хлопка, называемой джубан.
Обязательная часть торжественного костюма — деревянные сандалии с матерчатыми носками. С японской юкатой ноги могут оставаться босыми.
Для кимоно существуют вариации поясов оби, различных по ширине, мягкости материала и способам завязывания. «Банный халат» завязывается только спереди.
За церемониальной одеждой сложнее ухаживать — для стирки ее распарывают, а затем сшивают заново. Настоящее кимоно состоит из десятка элементов, и надеть его самостоятельно нелегко.
Сейчас японцы носят обычную одежду, а кимоно и юкаты надевают только на праздники или какие-то другие мероприятия. Многое в моде меняется и традиционные наряды тоже. Дизайнеры меняют их и делают удобнее для нашего ритма жизнь или просто стараются создать произведение искусства.
Это полезно почитать:
Полный комплект
Надевать ли нижнее бельё под кимоно? Сейчас именно так и делают, хотя в традиционном варианте ничего подобного не предусматривалось. До сих пор многие в Японии считают: когда видны контуры белья под тонкой тканью, это некрасиво. Но вот что безусловно вам понадобится, так это суконные, кожаные или соломенные сандалии дзори и высокие (до лодыжек) носки таби со специальным отделением для большого пальца. И не забудьте о канзаси — украшениях для причёски, сооружаемой под кимоно! Ими могут быть шёлковые цветы, деревянные гребни, нефритовые шпильки…
Что такое юката?
Юката — это вид летнего кимоно. Оно проще по фасону, чем классическое кимоно.
Японцы начали носить юката в средневековье. Это была одежда, в которой можно было расслабиться после принятия ванны. Позже юката стала летней одеждой как для дома, так и для улицы.
Сейчас японцы одевают юкату, когда идут гулять на летние фестивали, смотреть на фейерверки или посещают храмы. Особенно в исторических городах как Киото, Камакура, Канадзава, Курасики или Токио, нередко можно увидеть и японцев, и иностранцев прогуливающихся в юката.
Вне Японии Вам тоже может представиться случай одеть юката. Это может быть аниме фестиваль или косплей шоу, домашняя вечеринка или культурный обмен. Вы также можете носить юкату дома!
По сравнению с остальными видами кимоно, юкату очень легко носить. Мы легко можете надеть ее сами. Для этого не нужна помощь профессионала, как с другими кимоно. Кроме того, юката очень доступны по цене.
В общем, если Вам нравится японская традиционная одежда и Вы хотели бы поближе с ней познакомиться, юката — это лучшее с чего можно начать!
Чем отличается юката от кимоно?
Ранее мы сказали, что «юката — это вид летнего кимоно». Значит, ли это, что юката и есть кимоно? Это не совсем так. Давайте, разберемся с терминологией.
Кимоно (着物) — это любая японская одежда. Само слово состоит из двух иероглифов: 着 — носить и 物 — вещь. Т.е. кимоно — это вещь, которую носят, или одежда. До появления в стране европейцев и одежды западного покроя, словом «кимоно» называли любую одежду. После же это слово стало применяться только касательно одежды японского фасона. Таким образом, одежда в Японии стала разделяться на западную и традиционно японскую. Последнюю начали называть вафуку (和服 — буквально японская одежда, на противовес 洋服 — западная одежда). И хотя у японцев кимоно и вафуку означает одно и тоже, в русскоязычной традиции словом «кимоно» обозначают именно формальные виды японской одежды, а словом «юката» соответственно ее менее официальные формы. Мы тоже будем использовать это слово в русской интерпретации: «кимоно» как официальную традиционную японскую одежду (или вафуку), и «юкату» как летнюю традиционную японскую одежду.
Разобрались? Теперь давайте посмотрим, в чем же разница между кимоно и юкатой.
Юкату носят только летом. Единственное исключение, если Вы носите юкату дома, и используете ее как ночную рубашку (именно, юкату использовали как одежду для сна до появления пижам!). Например, в большинстве отелей японского типа и горячих источниках постояльцам выдают юката, чтобы они могли переодеться в чистое после ванны, расславится и наслаждаться отдыхом, не беспокоясь о том, что одеть. Кроме как в этом случае, прохожих в юката можно увидеть только летом.
Поэтому, кимоно летом надевают реже, но его все равно можно носить в любое время года. Для кимоно гораздо более важен следующий пункт.
Юката — это одежда для развлечений. Вы можете надеть юкату на фестиваль или свидание, во время путешествия по историческим местам Японии и посещении храма.
Кимоно же носят только на торжественные или официальные случаи: свадьба, официальный визит или прием, различные церемонии (выпускной, церемония совершенно летия и т.д.)
Поскольку юката предназначена для лета, ее изготавливают из более легкого материала. Обычно это хлопок. В последнее время их также делают из полиэстера. Этот материал хорошо пропускает воздух и быстро высыхает, поэтому в юкате из полиэстера будет комфортно летом.
Материалами для кимоно являются шелк, хлопок и даже шерсть. Ткань кимоно более плотная, и практически не пропускает воздух.
Поскольку юката предназначены для развлечений и прогулок, они идут практически во всех цветах и формах. Это могут быть и спокойные цвета с традиционными орнаментами, и более пестрые варианты с цветами, или вообще с персонажами. Узоры обычно покрывают всю юкату.
Кимоно тоже может сочетать в себе разные цвета, но чаще всего это будут более глубокие тона и традиционные узоры. Орнамент — только снизу халата и иногда на рукавах. Самый яркий вид кимоно это фурисоде (振袖 — кимоно с длинными рукавами), которое одевают молодые девушки на церемонию совершеннолетия в 20 лет.
Под юкату чаще всего одевают тонкий белый халат. Он впитывает пот и упрощает процесс посредствующей стирки. В юкате не должно быть жарко, поэтому нет смысла одевать много вещей под низ.
Что же касается кимоно, то Вам прийдется сначала одеть несколько слоев под низ: халат на голое тело, нижнюю юбку и длинный халат, как минимум.
Почувствуйте разницу
Кимоно — прямой и длинный халат без застёжек, запахивающийся направо и подвязывающийся поясом оби. Японский пояс оби — совсем не то же самое, что кушак или брючный ремень. Это не просто деталь одежды, а оздоровительное приспособление, что-то вроде бандажа для живота и поясницы: первому не даёт отвиснуть, а второй — чересчур уставать. Конструкция оттачивалась тысячелетиями, так что всё продумано! Женский пояс шириной до 35 см ярких тонов завязывается широким бантом на спине по линии талии, а мужской — узкий (до 10 см), скромных расцветок и располагается на линии бёдер.
Что касается самого кимоно, то оно состоит из двух пол, которые сшиваются по середине спины и по бокам, с большими проймами для рук. Рукава женского кимоно очень широкие — до 150 см, но отверстия для ладоней и запястий делаются не во всю ширину, а лишь в верхней части размером 30 см. Оставшаяся часть рукава сшивается снизу и по переднему обрезу, образуя мешок. С внутренней стороны её не сшивают. А вот рукава мужского кимоно (шириной до 40 см) притачиваются по всей ширине проймы.
Юката — облегчённая разновидность кимоно, к которой, собственно, мы и привыкли. Этот лёгкий хлопчатобумажный халат японки надевают летом во время отдыха, дома и на улице.
Он входит в комплект постельного белья, выдаваемого гостиницами. А при посещении горячих источников вы получаете юкату вместе с полотенцем «от заведения». В качестве домашней одежды нет ничего более удобного и физиологичного, чем юката: недаром же в России столь популярны халаты, скроенные по её образу и подобию.
Где можно примерить юката?
Различие кимоно и юката
Юката — хлопчатобумажное кимоно без подкладки, которое носили в летний период (слева на фото). Основное различие заключается в ткани: кимоно делают из шелка, а юката шьется из хлопка, фасоном они схожи, но юката не имеет длинных рукавов и сложных рисунков.
Юката носят в жару, на летних праздниках, редко используют как домашнюю одежду. Вместо двух слоев, одежда шьется однослойной и более укороченной, в сравнении с кимоно.
Существует несколько отрицательных особенностей ношения кимоно:
Таким образом, в настоящее время кимоно носит скорее исторический и праздничный характер, нежели повседневный.