в чем дело брат
Все цитаты и крылатые фразы из фильма «Брат»
― Ну, Татарин! Жизнь висит на нитке, а думает о прибытке!
― Дед, продай ружьё.
― Мильён.
― Неси.
Текст фильма (Здравствуй, брат. Денег дай мне, ладно?)
Брат 2 (Поедешь со мной в Америку?)
В двух словах
Думаете, история Каина и Авеля устарела? Конечно, устарела!
Зачем стоит перечитать цитаты из фильма «Брат»?
Ну как же. Это ж целый кладезь русских пословиц и поговорок! Где еще такие найдешь? Только здесь.
― Ехал бы к брату в Ленинград. Помру ведь я уж скоро, а он заместо отца тебе был. Это кровь твоя. Самый родной человек тебе на всём свете..
― Борзеет Татарин. Вперёд много взял.
― Бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе.
― Ну шо, синяки, торгуем?
― Еврей, что ли?
― Немец.
― А! А то я евреев как-то не очень.
― А немцев?
― Немцев? Нормально.
― А в чём разница-то?
― Че ты пристал?
― Ваши билеты, пожалуйста.
― Слушай, ты нэ русский, что ли? Я тэбе по-русски говорю: нэт билет!
― Брат, не убивай, брат! Деньги возьми, всё возьми, слышь, не убивай, брат! Вот!
― Не брат ты мне, гнида черножопая!
― Ну здравствуй, брат.
― Питер. Красивый город, но провинция. В Москву ехать надо. В Москве вся сила.
― Вот тебе на первое время. Оденься поприличнее. Сними квартиру или комнату. Не дороже сотки пока, а там посмотрим.
― Ну, Татарин. Жизнь висит на нитке, а думает о прибытке!
― Эх, встретил бы я тебя в сорок третьем под Курском!
― Ну смотри, если обманула, накажу. Не тот счастлив, у кого много добра, а тот, у кого жена верна.
― Здравствуй, брат. Денег дай мне, ладно?
― Прикид у тебя новый, смотрю. На бабки разжился?
― Завтра разживусь.
― А я знаю, где ганджубасы клёвые есть. Траванём по-взрослому? Вот, позвони.
― Ты дело хорошее сделал, брат. Меня выручил. И людям помог. Теперь только русские люди торговать будут.
― А немцы?
― Я Данила, а ты кто?
― Я? Павел Евграфыч.
― А, это ты? А я думаю, какой Данила, какой плеер. Бабки давай.
― Че ты к нему пристал? Он француз вообще. Пошли.
― Какая разница?
― А че нас трое-то?
― Мы с Утюгом — вместе.
― В штабе, говоришь, служил? Писарем? Сначала Шишу, потом двое пропали. А теперь Крота завалил. Запросто так!
― Дед, продай ружьё.
― Мильён.
― Неси.
― Брат!
― Не стреляй.
― Ты брат мой! Ты ж мне вместо отца был. Я ж тебя папой называл. Что ты?
― А ты домой езжай, к маме. Старая она уже. Помогать надо. Денег вот ей дашь.
― А, пришёл, крутой? Ну что, брат, как будем бабу-то делить?
― Не брат ты мне!
― Буратино, оттопырь шестдесят тысяч, возьмём по кислоте. А вечером я угощаю.
― Да дембель не отгулял ещё.
― А где служил-то?
― Да в штабе там, писарем просидел, знаешь.
― А едешь-то куда?
― В Москву.
И ведь что интересно.
Чему как бы учат нас цитаты из фильма «Брат»
Присоединяйтесь, барон. Присоединяйтесь!
Понравился пост? Любите хорошие цитаты?
Тогда давайте не будем терять друг друга!
Оставайтесь на связи:
Текст фильма (Здравствуй, брат. Денег дай мне, ладно?)
Брат 2 (Поедешь со мной в Америку?)
Ссылки по теме
Брат на Википедии. Очень подробное содержание и прочие дополнительные факты.
Брат на Луркоморье. Как обычно, кратко, но емко. Там и про первого, и про второго.
Места, где происходили съемки фильма Брат в Петербурге. Далее мы курим у Троицкого моста.
Кадры из фильма на сайте Сергея Бодрова-мл. Еще много хороших статей, и интервью, и т.п.
Присмотреть или прикупить на Озоне:
— 2 DVD. Брат-1 и Брат-2. Коллекционное издание
Что-нибудь еще? Да, их есть у меня.
Даун Хаус (Человек! Виски! Мне и этому офицеру)
Достучаться до небес (На небе только и разговоров, что о море и о закате. )
А на посошок.
— С тобой сила, юный Скайуокер. Но ты еще не джедай.
Брат 2
Тормозить ногами надо, а не головой!
Наплодили уродов! Сначала машину купят, потом — права, а то, что ездить надо уметь…
С твоими мозгами каток водить надо!
Где они только деньги берут! Тоже покупают, наверное.
Страна козлов и баранов! Голосуешь за худого, через год сидит в телевизоре кабан, что рожа, что жопа, и еще меня учит жить, гад!
В нашем поколении дебилов меньше было.
Что же такое?! Были же люди как люди — и вдруг сразу все стали кретины. Парадокс!
— Погуди, а!
— Это когда на пароходе поплывешь. С вас 66 рублей.
— Подождешь пять минут, я за товарищем схожу?
— Таких придурков даже бабы не ждут.
— Ты за что задержанных избил?
— За дело. Плеер верни.
Ало, фашист? Это Илья. Нам трофей нужен.
Свой своему поневоле брат — народная фашистская поговорка.
— Поедешь со мной в Америку?
— Да хоть в Африку.
Сиди тихо, штаны суши.
Ну, ты с этим особо не затягивай, простатит такое дело, брат: не встанет в нужный момент — и все.
Виктор Багров, вы летите на международную конференцию по новым компьютерным технологиям и защите компьютерных программ. А куда вы летите, я пока не знаю, но время еще есть, я еще пару часов в Интернете посижу.
— Добро пожаловать в США.
— Thank you very much. Вот уроды!
— Вы везете с собой продукты: яблоки, сало.
— А здесь разве не продают?
— Вы не поняли. Это карантин.
— Болеете?
— Слыш, братан, как мне до города добраться?
— На такси.
— Слышь, земляк, а где здесь русские живут?
— Москаль мне не земляк.
— Бендеровец?
— Чего?!
— Ну ладно, парни, пока.
— Чего орешь?
— О, я думал, вы по-русски не понимаете.
— Думать меньше надо, а соображать больше, не в России теперь.
— Одним уродом больше.
— Это вы про меня?
— А про кого? Что ты приперся сюда?
— Так. Людей посмотреть.
— Посмотреть. Я вашего брата хорошо знаю, давно езжу. Сначала у знакомых, потом посуду мыть или грузчиком в магазине, квартирку снимешь — и приехали. А там — куда кривая американской мечты выведет.
— Зря вы так, я Родину люблю.
— А, патриот? Русская идея, Достоевский, держава… А где твоя Родина, сынок? Сдал Горбачев твою Родину американцам, чтоб тусоваться красиво. А теперь твоя Родина две войны и Крым просрала. Русских людей в Прибалтике сдала, сербов на Балканах сдала… Родина… Сегодня Родина там, где задница в тепле и ты лучше меня это знаешь, за тем и приехал.
— А у вас брат в Москве есть?
— Я полицейский!
— Да ладно, я сам милиционер.
— Тебя звать-то как?
— Мерилин.
— А это по-русски как?
— Даша.
Если вы услышите стрельбу, падайте на пол. Все на пол! Так вы выживите в Чикаго. Чикаго знаменит Джоном Диллинджером, Максом Морейном и Альфонсом Капоне. Сухой закон, 1920-ый.
Я в Америке первый раз. Я же не знаю, что у вас не везде можно ходить. У нас вот везде можно.
Вы мне, гады, еще за Севастополь ответите!
Русские на войне своих не бросают.
— Привет. Что делаешь?
— Бегу.
— Слушай, а что такое по-английски «How are you»?
— Как поживаешь или как дела.
— А им че, всем интересно, как у меня дела?
— Не-а, не интересно.
— А че тогда спрашивают?
— Просто так. Здесь вообще все просто так, кроме денег.
— Поехали с нами домой. Там хорошо.
— А что я там делать буду?
— А здесь ты че делаешь?
— А мне здесь нравится. В Америке вся сила мира!
— А в чем сила, брат?
— А вот в чем! В деньгах вся сила, брат. Деньги правят миром, и тот сильней, у кого их больше.
— Ну, хорошо, вот много у тебя денег, и че ты сделаешь?
— Куплю всех.
— И меня?
— Зря ты его негром обозвал.
— А он кто?
— Афроамериканец.
— А какая разница?
— Ниггер — это для них ругательство обидное.
— Да меня в школе так учили. В Китае живут китайцы, в Германии — немцы, в этом… в Израиле — евреи, в Африке — негры.
— А мне кажется, сила в них. Вон в них есть что-то первобытное, что-то животное, то, что мы давно потеряли. Поэтому они сильнее. Белые чувствуют это и боятся их.
— Вот скажи мне, американец, в чем сила? Разве в деньгах? Вот и брат говорит, что в деньгах. У тебя много денег, и чего? Я вот думаю, что сила в правде, у кого правда — тот и сильней. Вот ты обманул кого-то, денег нажил, и чего, ты сильней стал? Нет, не стал, потому что правды за тобой нет. А тот, кого обманул, за ним правда. Значит, он сильней. Да?
— Да.
— Дмитрий Громов мани. Давай.
Я остаюсь! Я остаюсь! Я буду здесь жить!
— Are you gangsters?
— No, we are Russians.
— Мальчик! Водочки нам принеси.
— Извините, но мы не разносим напитки во время взлета и набора высоты.
— Мальчик, ты не понял! Водочки нам принеси! Мы домой летим!
— Понял, сейчас сделаем.
Полный текст фильма «Брат»
― Еврей, что ли?
― Немец.
― А! А то я евреев как-то не очень.
― Я Данила, а ты кто?
― Я? Павел Евграфыч.
Текст фильма (Здравствуй, брат. Денег дай мне, ладно?)
Брат 2 (Поедешь со мной в Америку?)
В двух словах
Зачем стоит перечитать текст фильма «Брат»
Например, ради русских поговорок. На все случаи жизни.
/* Звучит песня Наутилуса «Крылья». Клип снимают */
Ты снимаешь вечернее платье,
Стоя лицом к стене.
Я вижу свежие шрамы
На гладкой, как бархат, спине.
/* Данила поднимается на пригорок. Он насчет песни хочет узнать */
Мне хочется плакать от боли
Или забыться во сне,
Где твои крылья, которые
Так нравились мне.
Где твои крылья,
Которые нравились мне.
Где твои крылья,
Которые нравились мне.
/* Сцена безнадежно испорчена. Режиссер негодуэ */
/* Сцена потасовки не вошла. Вырезали, гады! Наверное. */
/* Уже разбор полетов в отделении. Даниле тоже досталось */
― Фамилия?
― Багров. Данила Сергеевич. 75-го года рождения, Вокзальная, 22.
― Место работы?
― Дембель не отгулял ещё.
― Где служил?
― В армии.
― Пойдёшь к нам?
― Нет.
/* Досталось не только Даниле */
Багров Сергей Платонович, 42-го года рождения, вор-рецидивист.
Убит в местах лишения свободы в январе 82-го года. Одноклассник мой.
/* В магаизине. Ну откуда у них Наутилус? */
― А у вас Наутилуса «Крылья» есть компакт-диск?
― Тебе че надо? Иди отсюда! А то милицию позову!
― Дров наколол бы хоть, чем морду-то подставлять. Уж лучше б в армии остался. Тут-то тебя, дурака, скорее убьют. Ты всё железки свои включаешь! Подохнешь в тюрьме, как отец твой непутёвый.
― Неделя на подготовку?
― Две.
/* Над Витей сгустились тучи. */
― Борзеет Татарин. Вперёд много взял. День и ночь торчите на рынке, на глаза ему не попадайтесь. Бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе.
― Ха-ха.
/* А вот и Питер. Снова Нау. А Вити нет дома */
Мы лежим под одуванчиковым солнцем,
И под нами крутится цаца-земля.
Она больше чем моя голова,
В ней хватит места для тебя и меня.
Мы лежим на склоне холма,
Кверху ногами на склоне холма.
Люди на холме кричат и сходят с ума,
О том кто сидит на вершине холма.
― Девушка, а у вас «Крылья» Наутилусова есть?
― Нет, очень быстро разбирают. Но Вы заходите ещё, должны завезти.
― А другое че-нибудь есть?
― Конечно. Вот «Титаник» на «Фонтанке» с Гребенщиковым. А это «Отчёт за десять лет». Лучшие песни в исполнении друзей.
― Сколько они стоят?
― Этот семдесят пять восемьсот, а этот семьдесят восемь.
Иногда мне кажется что я должен встать,
И отнести тебя как дитя.
Броситься вместе с вершины холма,
Так будет лучше для тебя и меня.
Но мы лежим на склоне холма,
И мне кажется, что это все ерунда.
Люди на холме кричат и сходят с ума,
Разбиваются падая с вершины холма.
/* Знакомств с Немцем. Ну шо, синяки, торгуем? Конфискую товар */
― Ну шо, синяки, торгуем? Часы у тебя?
― Угу.
― Ну что, по полтинничку теперь! С тебя, гнида синяя, с тебя, сказал! А ты как думал? Налоги!
― Так я же ещё ни. Я же еще ничего.
― Товар конфискую!
― Я ещё ничего не продал!
― Сказал, конфискую, понял?
― Так, сынок, я же только, я, я. ничего еще не продал. Я не продал ещё ничего!
― Какая разница! Сказал, конфискую, и все.
/* Данила рядом. Невозможно ж смотреть! */
― Тебя как звать-то?
― Гоффман.
― Еврей, что ли?
― Немец.
― А! А то я евреев как-то не очень.
― А немцев?
― Немцев? Нормально.
― А в чём разница-то?
― Че ты пристал?
― Хмм.
― Ты куда меня привёл-то?
― Родина. Здесь предки мои лежат. Садись. Так. На.
― Погоди!
― Чего?
― Я тут брату гостинцы вёз. Да видать, не судьба.
― О! Дай мне там.
/* Сцена в трамвае. Не брат ты мне. */
― А она ничего. Дэвушка, как дела?
― Билеты, пожалуйста.
― Нэт билет.
― Билеты, пожалуйста.
― Нэт билет.
― Хе-хе-хе.
― Ваши билеты, пожалуйста.
― Слушай, ты нэ русский, что ли? Я тэбе по-русски говорю: нет билет!
― Штраф, пожалуйста, платите!
― Какой штраф, слушай? Я инвалид.
― Штраф платите или показывайте билеты!
― Се, садись, слушай, в ногах правды нэт, садись!
― Хе-хе-хе.
― Садись, садись, садись.
― Но если нет билетов, надо штраф платить.
― Слушай, ты не понимаешь, что ли? Давай, давай!
― Брат, не убивай, брат! Деньги возьми, всё возьми, слышь. Не убивай, брат! Вот!
― Не брат ты мне, гнида черножопая! Сколько за штраф?
― Семь.
― Вы не подскажете, где находится ночной клуб «Нора»? /* спросили у Данилы на английском */
― Да, вы знаете ночной клуб «Нора» где-то здесь рядом? Вы говорите по-английски? «Нора»?
― Эй, ребятки, ребятки! Итс нот НОра! НорА, НорА, итс вери. понял, нет? Короче, это Вам надо, знаете, как надо пройти? Стрейт зе хэд, энд ту зе райт. О-кей?
― Ок, Ок!
― Бай, бай, бай! Пока.
/* А вот и Витя. Ну здравствуй, брат. */
― Открыто! На колени! Руки вперёд!
― Я брата ищу. Багров Виктор, он жил здесь. Я брат его младший. Только два дня в Ленинграде. Мне мать его адрес дала: Мойка, 1, квартира 8.
― Ну здравствуй, брат.
/* Питер. Красивый город, но провинция */
― Не Ленинград, а Петербург. Питер. Красивый город, но провинция.
― Нормально. Вот, тебе прислала.
― Ты пей, пей. А у меня ещё дела сегодня. Вот тебе на первое время. Оденься поприличнее. Сними квартиру или комнату. Не дороже сотки пока, а там посмотрим.
/* Пошел одеваться, снимать квартиру */
― Здравствуйте, «Крылья» Наутилуса есть? Ну, давайте что есть.
Я придумал тебя, придумал тебя.
.
.
.
Кроме того, кто придумал тебя.
/* Рынок. Данила присматривается */
― Алло! Это мы. Татарина не было.
Я открою тебе самый страшный секрет,
я так долго молчал,
.
― А почём картошка?
― Полторы.
― Идёт торговля?
― Да ну, чего там! Только тут этот бандит с дружками, всё тебя ищут.
― Слушай, Немец, мне комнатка нужна маленькая в центре, чтобы тихо. Спроси своих, а?
― Ну.
― На.
― Спасибо.
― Ну, нашёл брата?
― Нашёл.
/* Долго стучит. Очень долго */
― Кто?
― Зинка я, открывай!
― Какая такая Зинка? Уходи отседа, шалава!
― Ты чего, старый, охерел там? Открывай давай! Зинка, я говорю! Вот дурак, мозги сгнили все! Ну!
― Чего тебе?
― Жильца тебе привела. Доставай!
― Чего ходят?
― Ну что, старый, запаршивел тут без меня?
/* Песня. Пришло время делать пушку */
В открытом окне,
Длинные тени
Лежат на столе.
Я таинственный гость
В серебристом плаще,
И ты знаешь, зачем
Я явился к тебе.
Дать тебе силу,
Дать тебе власть.
Целовать тебя в шею,
Целовать тебя всласть.
Словно нежный вампир,
Словно нежный вампир,
Как невинный ребенок,
Словно нежный вампир.
Подруги твои
Нюхают клей,
С каждым днем
Они становятся немного глупей.
В этой стране,
Вязкой, как грязь,
Ты можешь стать толстой,
Ты можешь пропасть.
Я разожгу
Огонь твоих глаз,
Я даю тебе силу,
Я даю тебе власть.
/* Данила под видом ботаника-очкарика на рынке вместе с самопальной пушкой */
― Эй, слушай, уважаемый! Купи арбуз.
― Вкусный?
― Конечно! Смотри какой, просто чудо, э! Вчера сам семь штук скушал. Сам.
― Давай. Сколько?
― Шесть тысяч всего. Ай, спасибо! На здоровье!
― Вон тот, тот, с арбузом!
/* Погоня. Трамвай. Данила раненый, но живой. Ушел */
― Может, че помочь, а?
― Всё, езжай, езжай! Я тебя найду.
/* В бане. Круглый продолжает говорить поговорками */
На квартире вместе с Немцем
/* Нельзя мне в больницу */
― В больницу б тебе надо.
― Нельзя мне в больницу, Немец. Ничего, Немец, прорвёмся.
― Зина! Зина!
― Эх, встретил бы я тебя в сорок третьем под Курском!
― Уйди, дурак, уйди! Ну чего там?
― Зина, иди сюда. Возьми ещё водки покрепче, и в аптеке бинты, и этот, стрептоцид. И антибиотиков посмотри.
― Ладно.
― Да, и деду что-нибудь возьми, чтобы не нудел.
― Хорошо.
― Ларёк-то закрыли внизу.
― Чего стоишь? Поехали! Что с лицом-то?
― Муж.
― Может, помочь?
― Справлюсь.
― А попутчик-то твой давешний где?
― Спрыгнул. На углу Среднего и Восемнадцатой.
― Долго ехал.
― Долго.
― А чего милицию не позвала?
― Стреляет метко.
― Что есть, то есть. Ну смотри, если обманула, накажу. Не тот счастлив, у кого много добра, а тот, у кого жена верна.
― Здрассте.
― О! Где ж Вы были? Новый диск Наутилусов вышел. «Яблокитай» называется. Разобрали. Но зато вот ещё есть.
― Давайте.
― Татарин? Это я. Встретиться надо. Дело есть.
/* Данила нашел Свету. И пошли домой */
― Это кто тебя так?
― Да, муж. Как напьётся. Они тебя искали. Я сказала, ты на Среднем выскочил. Как рана, зажила?
― Да нормально.
― Чего-то есть хочется! Может, ко мне зайдём?
― А как же муж?
― Объелся груш. Тебя как звать-то?
― Данила.
― А меня Света.
/* На квартире у Светы. В-основном, музыку слушают */
― Вот это «плей». Это «стоп» здесь. Вперёд-назад мотаешь. Вот это громкость. Поняла? Поняла? Телефон дай мне.
― Что?
― Телефон.
― Соседи возьмут.
― Мне дай позвонить! Мне, позвонить!
― Муж? Ну расскажи!
― Не хочу!
Здравствуй, брат. Денег дай мне, ладно?
― Алле!
― Здравствуй, брат. Денег дай мне, ладно?
― Даня! Я тебя обыскался. Где ты? Алле! Брат, слышно плохо. Перезвони мне 311-05-36, ладно? Ага, ага.
― Алле! Даня? Ну, брат, ты даёшь! Ты где пропал-то, а? У тебя всё хорошо? Давай быстро ко мне! Тачку бери и бегом!
― Не, я сегодня на концерт иду. Наутилусы поют. А завтра я тогда забегу.
― Ладно, не дуйся! Может, как-нибудь расскажу.
― Давай, ладно, опоздаем.
Концерт группы Наутилус-Помпилиус
Нам теперь собрали вместе.
Знайте и запоминайте,
Мы ребята не зазнайки.
Нас растят и нас же сушат
Не для того, чтоб только кушать.
Из нас выращивают смену
Для того, чтоб бить об стену.
.
Кто сказал, что бесполезно
Биться головой об стену.
Чтоб на лоб глаза полезли,
Лоб становится кременным.
Зерна отольются в пули.
/* Кэт не любит Нау, но она любит тусовку. */
― Привет!
― На синьку подсел?
― Ага. Тебе же такая музыка не нравится?
― Тусовка! Прикид у тебя новый, смотрю. На бабки разжился?
― Завтра разживусь.
― А я знаю, где ганджубасы клёвые есть. Траванём по-взрослому? Вот, позвони. Мама твоя?
― Нет.
― А, ну ладно, пока.
― Че за соска?
― Знакомая.
/* Теперь только русские люди торговать будут */
/* Данила купил себе игрушку. В виде магнитолы. И понес Свете */
― А? Ну, сюрприз. Сюрприз! А? Ну, я приду? А, угу.
― А диски твои здесь тоже можно слушать?
― Можно. А «плей» у тебя тут какая кнопка?
― Зелёная.
Одно бескрайнее небо
Что видишь ты в высоте.
― Ты где служил?
― В штабе.
/* Трамвай едет. А к Свете пришел муж */
― Ты кто?
― Я Данила, а ты кто?
― Я? Павел Евграфыч. А Светка где?
― Светка? Светки нету. А вот ты, Павел Евграфович, слушай меня внимательно. Сейчас ты мне отдашь ключи. И навсегда забудешь номер этого дома и этого телефона. Понял?
― А, хахель!
Пришла пора оттопыриться
/* Кэт? Привет, это Данила */
― А, это ты? А я думаю, какой Данила, какой плеер. Бабки давай.
― На.
― Ха-ха. Вау. Ну что, по полдозе, раскумаримся?
/* И понеслось. Танцуют. Кэт разживается у Данилы деньгами снова и снова */
/* Данила забил косячок. */
/* Данила подвалил к французикам поговорить о международной политике. Косячком поделился */
― Че ты к нему пристал? Он француз вообще. Пошли.
― Какая разница?
― У тебя контрацептивы есть?
― Зачем?
― Ну как зачем? Ты думаешь, я тебе деньги отдавать стану? А, у Жана же есть.
― Ты чего?
― Да чтобы не забалдеть.
― Ну че ты? Пошли!
/* Утро нового дня. Виктор снова хочет попользовать Данилу. Нехорошо. */
― Алло!
― Даня? Выручай, брат! Заболел я совсем. Надо срочно подъехать разобраться, вместо меня. Ага, сразу за гостиницей «Прибалтийская», на Васильевском, в пять. Будет стоять «Вольво», там двое парней, они всё растолкуют. У них мозгов нет, но ты уж сам там посмотри, как и что.
/* А чего о них думать? Нету их навовсе */
― Только вчера этого гада нашли. Матёрый оказался. Почти полгода прятался. Сейчас вернулся. У дружка живёт. Я думаю, в парадке встанем и подождём.
― Втроём? Слушай, таблетка от головы есть?
― Нету! Там чёрный ход есть. Прямо из квартиры, я проверил. И ход на чердак. Там можно.
― А чего нас трое-то?
― Мы с Утюгом вместе.
― А пушки есть у них?
― А ты че думал? Такие бабки срубили!
/* Степан зашел. Не туда он зашел. */
― Не мелькай перед окном!
― Музыка есть? Музыка есть?
― Угу.
― У тебя, Стёпа, таблетка от головы есть? Нет? Жалко.
/* Телефон. Соседи возмущаются на музыку */
― От метро идти сколько?
― 15 минут.
― Если через пять минут он не придёт, тебе конец.
/* Еще один звонок. Бутусов. */
― Здравствуйте!
― Здравствуйте.
― А здесь празднуют?
― Нет.
― Нет?
― Слава! Ну ты чего? Я же сказал, на самый верх и налево.
― О! Извините!
/* И пошел Данила на самый верх и налево */
― Приятного аппетита! Здорово, орлы!
― Привет.
― Смотри, не упади! Ручку возьми.
― Здорово!
― Привет.
― Тебе чего?
― А у Вас таблетки от головы нет? Башка раскалывается.
― Выпей водки лучше.
― Не, мне бы таблетку.
― Ну пошли, коли так.
― На, лечись!
― А можно тут посижу чуть-чуть?
― Садись, конечно.
/* Данила посидел. Послушал. */
/* Потом вернулся назад. Здесь уже все кончено */
― Подожди, я сам. Дай. У, кольт?
/* Пиф-Паф, ой-ой-ой. Все умерли, кончилось кино */
― Ну, я, я поеду?
― А? Пойдём выпьем.
― Зин!
― А?
― Это мой друг, Стёпа.
― Ну, я пойду?
― Давай.
― Угу.
― Ты заходи к нам.
― Извини, что так вышло.
/* Немец с укоризной глядит */
― Ну че ты смотришь? Я людей хороших спас. И этого вон дохляка тоже.
― Бог тебе судья.
― Немец, они там в склепе, у забора. Похорони их по-человечески.
/* Плохо. Говорящий поговорками пришел к Свете */
/* У Светы. Следы насилия на лице, водка на столе */
― Убью гада!
― Твои приходили. Тебя спрашивали. А я и правда не знаю, кто ты да где живёшь.
Не поверили. Главный у них такой, с круглой мордой. Всё поговорками говорил. Споём?
― У меня слуха нет.
/* Витя в большой беде */
― Да. Даня, ты? Случилось что?
― Случилось, брат. Ты один? Хорошо, скоро приеду, расскажу.
― Приедет.
― Чего надо?
― Дед, продай ружьё.
― Мильён.
― Неси.
― Хе. Деньги наперёд давай. ДоллАры.
― Здесь миллион двести. Патроны тащи все.
― Пятёрка. На уток.
Возьмите мое царство
Возьмите мое царство
Нам не нужно твое царство
И корона твоя из клена
Возьмите тогда глаза мои
Чтобы они вас впредь не видали
И все что нам нужно взяли
― Не стреляй, брат, пожалуйста, не стреляй!
― Ты что, брат? Вставай давай, всё.
― Прости, брат! Не стреляй, пожалуйста, не убивай меня.
― Брат!
― Не стреляй.
― Ты брат мой! Ты ж мне вместо отца был. Я ж тебя папой называл. Что ты? А помнишь, я на рыбалке ногу проколол? Ты меня тащил десять километров домой. А помнишь, я сома испугался, а ты смеялся надо мной? Помнишь ведь?
/* А ты домой езжай, к маме. Старая она уже. Помогать надо */
― Прости, брат.
― Ну что ты. Деньги где?
― У него в чемодане. Всё забрал, гад!
― А ты домой езжай, к маме. Старая она уже. Помогать надо. Денег вот ей дашь. На работу устройся, в милицию. У них там этот, дядя Коля, начальник, одноклассник отцовский, помнишь? Там у них место есть. На поезд не садись. Из города на попутках выбирайся.
/* Прощание. Со Светой */
― Что, стерва, забыла?
― Паша!
― Забыла, что я тебе говорил?
― Паша! Пашенька! Паша!
― Забыла?
― Паша!
― Забыла?
― Паша!
― Я отучу тебя блядовать!
― Я твоего хахаля-недоноска говно заставлю жрать! Где он? Где этот козёл, а?
― Здесь я!
― А, пришёл, крутой? Ну что, брат, как будем бабу-то делить?
― Не брат ты мне!
― Паша!
― А-а-а!
― Убери руки! Сейчас, сейчас. Сейчас, Паша, сейчас. Тихи, тихо, тихо. Сейчас, Паша. Сейчас, Паша.
― Это. Деньги есть уж коли, дай это, на лечение, а то вон ведь как.
/* Мужики бухают, Света плачет. */
Я смотрю в темноту
Я вижу огни,
Это где-то в степи
Полыхает пожар.
Я вижу огни,
Вижу пламя костров
Это значит, что здесь
Скрывается зверь.
/* Прощание с Немцем. Не взял денег. */
Искры тают в ночи,
Звезды светят в пути.
Я лечу, и мне грустно
В этой степи.
― Ребята, а Кэт не видели?
― В «МакДональдсе» посмотри.
― Что делать будешь?
― Не знаю. Может, в «Пирамиду», может, в «Планетарий», только дорого там. Пенкин сегодня. Сейчас-то рано, че думать! Буратино, оттопырь шестдесят тысяч, возьмём по кислоте. А вечером я угощаю.
― Уезжаю я.
― А. А че хотел-то?
― Попрощаться.
― Ну пока!
― На вот, на Пенкина сходишь.
― А че это? Это мне, что ли?
― Давай, пока!
― Может, надо чего? Ну, я пошла?
― Да дембель не отгулял ещё.
― А где служил-то?
― Да в штабе там, писарем просидел, знаешь.
― А кем быть-то хочешь?
― Я-то? Да не знаю. Шофёром.
― А.
― Слушай, а можно я музыку включу? Что-то давно ничего не слышал.
― Валяй.
― Эко навалило, а!
― Да.
― А едешь-то куда?
― В Москву.
Мы лежим под одуванчиковым солнцем,
И под нами крутится цаца-земля.
Она больше чем моя голова,
В ней хватит места для тебя и меня.
Мы лежим на склоне холма,
Кверху ногами на склоне холма.
Люди на холме кричат и сходят с ума,
О том кто сидит на вершине холма.
Но у холма нет вершины,
У холма нет вершины.
Он круглый как эта земля.
У холма нет вершины,
У холма нет вершины,
Он круглый как эта земля.
И ведь что интересно.
Фильм был снят за 31 день.
Чему как бы учит нас текст фильма «Брат»
Присоединяйтесь, барон. Присоединяйтесь!
Понравился пост? Любите хорошие цитаты?
Тогда давайте не будем терять друг друга!
Оставайтесь на связи:
Текст фильма (Здравствуй, брат. Денег дай мне, ладно?)
Брат 2 (Поедешь со мной в Америку?)
Ссылки по теме
Брат на Википедии. Очень подробное содержание и прочие дополнительные факты.
Брат на Луркоморье. Как обычно, кратко, но емко. Там и про первого, и про второго.
Места, где происходили съемки фильма Брат в Петербурге. Далее мы курим у Троицкого моста.
Кадры из фильма на сайте Сергея Бодрова-мл. Еще много хороших статей, и интервью, и т.п.
Присмотреть или прикупить на Озоне:
— 2 DVD. Брат-1 и Брат-2. Коллекционное издание
Что-нибудь еще? Да, их есть у меня.
Даун Хаус (Человек! Виски! Мне и этому офицеру)
Достучаться до небес (На небе только и разговоров, что о море и о закате. )
А на посошок.
— С тобой сила, юный Скайуокер. Но ты еще не джедай.