это твой номер аквариум
Если бы я знал, что такое электричество,
Я сделал бы шаг, я вышел на улицу,
Зашел бы в телефон, набрал бы твой номер
И услышал бы твой голос, голос, голос.
Но я не знаю, как идет сигнал,
Я не знаю принципа связи,
Я не знаю, кто клал кабель,
Едва ли я когда-нибудь услышу тебя, тебя, тебя.
— что это, Бэрримор?
— это даб, сэр.
А меня били-колотили во дороге во кустах
Проломили мою голову в семнадцати местах.
Увы, недолго это дело будет жить на земле,
Недолго это дело будет жить на земле,
Спроси об этом всадника в белом седле,
Недолго это дело будет жить на земле.
Вот женщина, завязанная в транспортном узле,
Вот женщина, верхом на шершавом козле,
Вот женщина, глядящая на белом стекле,
Недолго это тело будет жить на земле.
В мире есть семь, и в мире есть три,
Есть люди, у которых капитан внутри,
Есть люди, у которых хризолитовые ноги,
Есть люди, у которых между ног брюсли,
Есть люди, у которых обращаются на «Вы»,
Есть люди, у которых сто четыре головы,
Есть загадочные девушки с магнитными глазами,
Есть большие пассажиры мандариновой травы,
Источник teksty-pesenok.ru
Есть люди, разгрызающие кобальтовый сплав,
Есть люди, у которых есть двадцать кур-мяф,
Есть люди типа «жив» и люди типа «помер»,
Но нет никого, кто знал бы тот номер.
— типа
2-12-85-0а
2-12-85-0б
2-12-85-0в
2-12-85-0г
2-12-85-0д
2-12-85-0е
2-12-85-0е
2-12-85-0ё
2-12-85-0ж
2-12-85-06
2-12-85-06
— это твой номер, номер, номер.
Кто круче?
Picture yourself in a boat on a river
With tangerine trees and marmalade skies
Somebody calls you, you answer quite slowly
A girl with caleidoscope eyes.
****Влияние на поп-культуру****
Слово «типа» из песни закрепилось в разговорной и письменной речи совершенно разных слоёв населения.
Песня нередко цитируется другими авторами:
А сегодня с утра новое чувство вступило: чувствовал себя Бенедикт умным и богатым, и охота было, чтоб все видели: вот он идёт, Бенедикт, умный и богатый. И щедрый. Остановился, слепцов послушал. Они как раз старинное, бойкое грянули: «Два двенадцать восемьдесят пять ноль бэ! Два двенадцать восемьдесят пять ноль вэ! Два двенадцать восемьдесят пять ноль гэ!» — послушал и кинул им мышей связку. Ага, целую связку! Гуляем!
(Татьяна Толстая, «Кысь».)
В мире есть семь, и в мире есть три,
Есть люди, у которых капитан внутри,
Есть люди, у которых хризолитовые ноги,
Есть люди, у которых между ног Брюс Ли…
(Ольга Арефьева, песня «Площадь Ногина», альбом «Регги левой ноги».)
В мире есть семь, в мире есть три.
Я согласен, действительно есть.
Но я позволю вам напомнить, что есть ещё шесть шесть шесть!
(Константин Кинчев, песня «Атеист», альбом «Статья 206, часть 2».)
Песня звучит в эпизоде фильма «Курьер».
Песня входит в саундтрек фильма «Питер FM».
В клипе на песню группы «Алиса» «Трасса Е-95» Константин Кинчев набирает на телефоне номер 212-85-06.
В одном из эпизодов сериала «Улицы разбитых фонарей» Анатолий Дукалис просит позвонить по номеру 212-85-06.
Номер использовался Артемием Лебедевым в качестве образца телефонного номера, в том числе в книге «Ководство». *****Interesting Facts*****
Picture yourself in a boat on a river
With tangerine trees and marmalade skies
Somebody calls you, you answer quite slowly
A girl with caleidoscope eyes.
**** Impact on pop culture ****
The word «type» of a song stuck in spoken and written language completely different segments of the population.
The song is often cited by other authors:
And this morning, a new feeling came: Benedict felt smart and rich, and the hunt was for all to see: here it goes, Benedict, clever and rich. And generous. He stopped and listened to the blind. They are just old, brisk burst out: «Two of twelve and eighty-five zero blah! Two twelve and eighty-five zero ve! Two twelve and eighty-five zero ge! «- Listened to them and threw a bunch of mice. Yeah, a whole bunch! Walk!
(Tatyana Tolstaya, «Kys».)
There are seven in the world, and there are three in the world,
(Olga Aref’eva song «Nogina Area», the album «Reggae left foot.»)
In the world there are seven, there are three in the world.
I agree, really is.
But I’ll let me remind you that there are still six six six!
(Konstantin Kinchev song «Atheist», the album «Article 206, Part 2».)
The song sounds in the episode «Messenger» of the film.
The song included in the soundtrack of the film «Peter FM».
In the video for the band’s song «Alice», «Route E-95» Constantine Kinchev dials the phone number 212-85-06.
In one of the series «Streets of Broken Lamps» episodes Anatoly Dukalis asked to call the number 212-85-06.
Number Lebedev was used as a sample phone number, including the book «Mandership».
Текст песни
Picture yourself in a boat on a river
With tangerine trees and marmalade skies
Somebody calls you, you answer quite slowly
A girl with caleidoscope eyes.
****Влияние на поп-культуру****
Слово «типа» из песни закрепилось в разговорной и письменной речи совершенно разных слоёв населения.
Песня нередко цитируется другими авторами:
А сегодня с утра новое чувство вступило: чувствовал себя Бенедикт умным и богатым, и охота было, чтоб все видели: вот он идёт, Бенедикт, умный и богатый. И щедрый. Остановился, слепцов послушал. Они как раз старинное, бойкое грянули: «Два двенадцать восемьдесят пять ноль бэ! Два двенадцать восемьдесят пять ноль вэ! Два двенадцать восемьдесят пять ноль гэ!» — послушал и кинул им мышей связку. Ага, целую связку! Гуляем!
(Татьяна Толстая, «Кысь».)
В мире есть семь, и в мире есть три,
Есть люди, у которых капитан внутри,
Есть люди, у которых хризолитовые ноги,
Есть люди, у которых между ног Брюс Ли…
(Ольга Арефьева, песня «Площадь Ногина», альбом «Регги левой ноги».)
В мире есть семь, в мире есть три.
Я согласен, действительно есть.
Но я позволю вам напомнить, что есть ещё шесть шесть шесть!
(Константин Кинчев, песня «Атеист», альбом «Статья 206, часть 2».)
Песня звучит в эпизоде фильма «Курьер».
Песня входит в саундтрек фильма «Питер FM».
В клипе на песню группы «Алиса» «Трасса Е-95» Константин Кинчев набирает на телефоне номер 212-85-06.
В одном из эпизодов сериала «Улицы разбитых фонарей» Анатолий Дукалис просит позвонить по номеру 212-85-06.
Номер использовался Артемием Лебедевым в качестве образца телефонного номера, в том числе в книге «Ководство».
Перевод песни
Picture yourself in a boat on a river
With tangerine trees and marmalade skies
Somebody calls you, you answer quite slowly
A girl with caleidoscope eyes.
**** Impact on pop culture ****
(Tatyana Tolstaya, Kys.)
There are seven in the world, and there are three in the world,
(Olga Arefieva, song “Nogin Square”, album “Reggae of the left foot”.)
There are seven in the world, there are three in the world.
I agree, really there is.
But let me remind you that there are six more six six!
(Konstantin Kinchev, song “Atheist”, album “Article 206, part 2”.)
The song sounds in the episode of the movie «Courier».
The song is included in the soundtrack of the film «Peter FM».
In the video for the song of the group «Alice» «E-95 Route» Konstantin Kinchev dials 212-85-06 on the phone.
In one of the episodes of the series “Streets of Broken Lights”, Anatoly Dukalis asks to call 212-85-06.
The number was used by Artemy Lebedev as a model of a telephone number, including in the book “Covodstvo”.