что нужно для получения визы в японию

Япония: что нужно знать перед поездкой

Япония отлично подходит для самостоятельных путешествий: все говорят на английском, просто получить визу, транспорт работает идеально.

Если собираетесь в Японию, сохраните эту статью в закладки: в ней мы собрали важную информацию о достопримечательностях, отелях, еде и транспорте. Подробности — в полной версии статьи.

Что вы узнаете

📌 Вводные данные

Где находится: Японский архипелаг. Крупнейшие острова — Хонсю, Хоккайдо, Кюсю и Сикоку.
Когда сезон: конец марта — начало июня, сентябрь — октябрь.
Средняя температура: весной и осенью в среднем +21 °C, летом +30 °C.
Сколько лететь: прямым рейсом из Москвы около 9,5 часов.
Валюта: иена, 1 ¥ (0,58 Р ).
Разница во времени с Москвой: +6 часов.
Язык: японский. В крупных городах многие японцы говорят по-английски.

🗻 Что посмотреть в Японии

Если сравнивать Японию с Россией, то Токио — это как Москва, а Киото как Санкт-Петербург. Если едете в Японию на две недели, разделите их примерно поровну между Токио и Киото: оттуда удобно выезжать на день и в другие города.

В Токио туристы гуляют среди небоскребов и посещают императорский дворец. Из столицы удобно добираться до городов Никко, Камакура и на горный курорт Хаконе.

📍 В Никко есть национальный парк с водопадами, вулканом и озером.
📍 В Камакуре расположены древние храмы 11—13 веков.
📍 В Хаконе туристы любуются видами на гору Фуджи и купаются в горячих источниках.

В Киото едут, чтобы посмотреть на храмы, культурные достопримечательности и гейш. Рядом расположены города Нара и Осака.

📍 Нара — еще одна древняя столица Японии, известная благодаря парку с ручными оленями.
📍 Осака — третий по величине город страны. Там смотрят пятиэтажный замок самураев и ходят в парк развлечений «Юниверсал».

🌸 Когда лучше ехать в Японию

В конце марта или начале апреля в Японии цветет сакура — в стране туристический ажиотаж. Чтобы спланировать поездку в это время, посмотрите прогноз цветения сакуры по регионам.

В конце апреля или начале мая в Японии «Голден-уик» — национальные праздники, которые идут 6 дней подряд. В это время вся страна отдыхает, поэтому японцы едут путешествовать. Билеты на поезда раскуплены, жилье дорожает, а в храмах, парках и музеях толпы людей.

Середина мая — лучшее время для поездки. Туристов становится меньше, а цены на жилье снижаются.

С июня по сентябрь в Японии стоит тропическая жара, часто идут проливные дожди, а из океана приходят тайфуны. Температура в среднем +30 °C — большинство туристов выбирают другое время для поездок.

В октябре и начале ноября в Японии «момидзи» — сезон красных кленовых листьев. Для момидзи тоже есть календарь.

🇯🇵 Как получить визу в Японию

Виза в Японию бесплатна. Получить ее просто, для этого понадобится обычный комплект документов и программа пребывания. В ней просят расписать план поездки: чем планируете заниматься и где будете жить. В программе важно указать контакты отелей или квартир на «Эйр-би-эн-би» — к моменту подачи документов нужно забронировать всё жилье.

Записываться на подачу документов не требуется — достаточно приехать в посольство с документами. Сотрудники забирают ваши бумаги и прямо на месте сообщают, выдадут визу или нет. Если визу одобрят, ее сделают за 4 рабочих дня.

В посольстве могут придраться к электронной печати на выписке из банка. Заранее попросите в банке выписку с настоящей печатью

✈️ Дорога

🚌 Как добраться из аэропорта Токио в центр

Обычно рейсы из Москвы в Токио прилетают в аэропорт Нарита. Он находится в 66 км от Токио. В основном туристы добираются до центра на автобусе или поездах «Нарита-экспресс» и «Кейсей-скайлайнер».

Как добраться в центр из аэропортов:
Нарита,
Ханеда

💴 Деньги

В Японии любят наличные. Карты принимают, но между крупной купюрой и безналичной оплатой японцы выберут наличные.

Иены можно купить за доллары. Обменников много, есть автоматические. Курс приемлемый, менять деньги безопасно.

Когда расплачиваетесь на кассе, деньги или карту принято класть в специальный лоток на прилавке, а не отдавать продавцу в руки. А вот сдачу, чек и карту продавец вернет вам из рук в руки со словами благодарности и поклоном.

🏩 Жилье

Отели и хостелы
📌 Обычные отели и хостелы в Японии такие же, как и во всем мире. Есть крупные сети, например APA Hotels или Hilton.
📌 В среднем номер стоит 4500—5500 Р за двоих на ночь. Комнаты небольшие, но все нужное в них есть.
📌 Обычно заезд с 15:00, реже — с 13:00. Если хотите заселиться раньше, придется доплатить половину стоимости.

Квартиры
📌 Вариантов много, но квартиры стоят дороже отелей, особенно если снимать жилье целиком.
📌 Квартиры на «Эйр-би-эн-би» в районе Гиндза в Токио стоят от 7000 Р за сутки.
📌 В старых домах маленькие помещения и крошечная ванная. В некоторых придется мыться сидя на табурете — такие традиции.

Лав-отели
📌 В основном в лав-отелях просторные и огромные кровати.
📌 Номера обставлены необычно — например, как школьный класс, кабинет врача или огромная клетка.
📌 Номер стоит от 6000 Р за ночь. Чем интереснее интерьер, тем выше цена.

🍱 Еда и рестораны

🚅 Как передвигаться по Японии

Главный вид транспорта в Японии — железные дороги. В стране много разных железнодорожных компаний, самая крупная называется Japan Railways. Проезд стоит дорого. Билет на скоростной поезд «Синкансен» из Токио в Киото обойдется в 13 910 ¥ (8041 Р) в одну сторону.

Чтобы сэкономить, нужен проездной JR Pass. По нему можно неделю или две безлимитно передвигаться на скоростных поездах, экспрессах и электричках. На них получится посмотреть достопримечательности в окрестностях Токио и Киото. «Джей-ар-пасс» на неделю стоит 16 470 Р за человека и окупается за первые три дня поездки.

Купить «Джей-ар-пасс» можно в аэропорту или заранее на сайте japan-rail-pass.com. На сайте дешевле. После оплаты пришлют ваучер, который нужно будет обменять на «Джей-ар-пасс» в Японии.

Активировать «Джей-ар-пасс» можно на информационных стойках «Джапан-рейлвейс», например на станции «Синдзюку» в Токио. При активации на проездном напишут ваши имя, фамилию и паспортные данные.

Когда проходишь с «Джей-ар-пассом» через контроль в первый раз, на нем поставят печать. Дальше надо просто показывать его сотруднику на станции каждый раз, когда проходите через турникеты.

В Японии все бронируют поезда заранее. Если планируете ездить по стране в выходные или национальные праздники, стоит заранее выбрать на сайте «Гипердии» нужные поезда, распечатать список и взять его с собой. Когда будете активировать «Джей-ар-пасс», попросите сотрудника зарезервировать билеты по этому списку. Потом их можно без проблем поменять. Если планируете переезды на рабочие будни, билеты на поезд можно не бронировать.

📱 Интернет

В Японии практически везде есть публичный вайфай. В музеях и других достопримечательностях он обычно бесплатный.

Если не хотите каждый раз подключаться к новому вайфаю, возьмите в аренду роутер на время путешествия. Это можно сделать прямо в аэропорту у информационных стендов с надписью Pocket Wi-Fi.

🎁 Что привезти из Японии

Из Японии везут необычные сладости, японскую косметику, детские игрушки и технику вроде фотоаппаратов. Цены в магазинах обычно указаны без НДС, поэтому на кассе итоговая сумма может оказаться на 8% больше, чем вы планировали.

🚨 Если что-то случилось

Посольство России в Японии
Адрес: Токио, Минато-ку, Адзабудай, 2-1-1 (〒106-0041東京都港区麻布台2-1-1).
Телефон: +81-3-3583-4224.

Мы ищем людей, которые путешествуют самостоятельно. Если вы организовывали отпуск по России, ближнему зарубежью, популярным курортам или более экзотическим местам — поделитесь с нами опытом.

Источник

Посольство Японии в России
在ロシア日本国大使館


О необходимости визы

Q. Нужна ли мне транзитная виза? Могу ли я получить ее в аэропорту?

    A. Граждане России, СНГ и Грузии для въезда на территорию Японии должны иметь действующую визу или разрешение на повторный въезд. Если Вы планируете поездку в Японию с любыми целями, Вам необходимо заранее получить соответствующую визу. Все визы, в том числе и транзитная, выдаются только в дипломатических представительствах (посольствах и генеральных консульствах) Японии.

Q. Я купил(а) круиз с остановками в Японии. Нужна ли мне виза?

    A. Если Ваша круизная поездка предполагает остановку в Японии, то независимо от срока пребывания в Японии Вам будет необходима краткосрочная (не транзитная) виза. В случае морского круиза сход на берег по транзитной визе не допускается.

О порядке подачи документов

Q. Могу ли я перед подачей документов отдать их вам, чтобы вы проверили все ли в них правильно?

    A. Посольство не производит предварительную проверку документов. Просим вас перед подачей самостоятельно проверять ваши документы на комплектность, правильность заполнения и полноту указанных сведений.

Q. Могу ли я отправить вам документы по почте?

    A. Посольство категорически не принимает документы на оформление визы, присланные по почте. Вам необходимо подавать документы лично, либо через доверенное лицо.

Q. Нужно ли заполнять анкету от руки, или набирать на компьютере?

Q. Обязательно ли мне лично подавать/получать документы?

    A. Допускается подача документов через доверенное лицо. Заявитель составляет доверенность от себя лично в простой письменной форме и собственноручно подписывает ее. Нотариально заверять доверенность не требуется. Для получения паспорта с визой необходимо подать выданную ранее квитанцию о принятии документов на визу. Доверенность для получения не требуется.

О подаваемых документах

Q. Нужно ли подавать с заявлением старые паспорта и/или их копии?

Q. Какой срок действия подаваемых документов?

    A. Постарайтесь по возможности подавать документы с наименьшим сроком давности. Посольство Японии признает действительными японские пригласительные документы, составленные не ранее, чем за три месяца до момента подачи.

Q. Что должно быть в справке с места работы? Можно ли вместо нее предоставить 2НДФЛ?

    A. Работающие заявители подают справку с места работы. В ней должна быть указана должность, стаж работы в данной должности и размер заработной платы. Справка не может быть заменена формой 2НДФЛ.

Q. Нужно ли прикладывать страховку?

    A. Для оформления визы нет необходимости прикладывать к заявлению страховку. Однако Посольство Японии настоятельно рекомендует оформить страховку во избежание неблагоприятных происшествий во время пребывания в Японии.

Q. Я не являюсь гражданином России. Могу ли я подать заявление на визу?

    A. Граждане других стран кроме Российской Федерации и Республики Армения для оформления визы в Посольстве Японии в России должны вместе с заявлением на оформление визы представить документы, подтверждающие их право на долгосрочное пребывание (более трех месяцев) на территории Российской Федерации и/или Республики Армения и обратный въезд на территорию Российской Федерации и/или Республики Армения (например, вид на жительство, разрешение на временное проживание или временная регистрация по месту пребывания на срок более 3 месяцев).

Q. Нужно ли записываться на подачу документов?

    A. Консульский отдел Посольства Японии принимает визовые заявления в дни работы Посольства с 9:30 до 12:00. Предварительно записываться на прием не нужно.

Q. Как распечатывать анкету, на двух листах, или на одном с оборотом?

    A. Просим по возможности распечатывать анкету на двух листах.

О заявлениях и фотографиях

Q. Какие фотографии нужны на визу, цветные или черно-белые, с уголками или без?

    A. Нужны фотографии размера 4,5 на 4,5 см цветные или черно-белые без уголков, желательно на светлом фоне.

Q. Нужно ли наклеивать фотографии?

    A. Да, нужно. Анкеты-заявления без наклеенных фотографий не принимаются.

О консульском сборе

Q. Сколько стоит виза?

    A. Для граждан РФ, стран ННГ и Грузии консульского сбора за оформление визы нет. Размер консульского сбора для граждан других стран просим уточнять по телефону.

О сроках рассмотрения заявлений

Q. Сколько времени занимает рассмотрение заявления?

    A. Четыре рабочих дня с момента принятия заявления. Однако, в зависимости от загруженности работников отдела и содержания предоставленных документов срок рассмотрения может увеличиваться. Просим подавать документы с запасом по времени. Посольство ни в коем случае не гарантирует выдачу визы до дня Вашего выезда.

Q. Можно ли попросить рассмотреть мое заявление за срок меньший, чем четыре рабочих дня?

    A. Срок в четыре рабочих дня, установленный для рассмотрения не проблемных визовых заявлений, не может быть сокращен. Однако, в зависимости от загруженности работников отдела и содержания предоставленных документов срок рассмотрения может увеличиваться. Просим подавать документы с запасом по времени. Посольство ни в коем случае не гарантирует выдачу визы до дня Вашего выезда.

О многократных визах

Q. Я подавал(а) заявление на многократную визу, а мне выдали однократную. Почему?

    A. Многократная виза выдается при условии, что приглашающее лицо в письме, объясняющем причины приглашения, четко и в установленной форме выражает необходимость получения многократной визы. В противном случае независимо от желания заявителя многократная виза не выдается.

Другое

Q. Я еду на научную конференцию, но оргкомитет заявляет, что не несет ответственность за пребывание участников в Японии. Кто может стать моим гарантом?

    A. Для полного и адекватного ответа на данный вопрос сотрудникам Посольства требуется подробная информация о вашей поездке. Рекомендуем заблаговременно связаться с Консульским отделом, предварительно уточнив название конференции и организации, ответственной за ее проведение.

Copyright(C):2015 Embassy of Japan in Russia

Источник

Посольство Японии в России
在ロシア日本国大使館

Подать заявление на оформление визы можно в Консульском отделе Посольства Японии в России (Заявления, отправленные по почте или в электронном виде, к рассмотрению не принимаются).

Подать документы может как сам заявитель, так и его представитель. В случае подачи через доверенное лицо, необходимо представить доверенность. Доверенность должна содержать следующие данные: ФИО заявителя; ФИО доверенного лица; отношение доверенного лица к заявителю; контактный телефон доверенного лица; дата написания доверенности; название организации, если документы подает организация; подпись заявителя.

Время подачи документов на визу: в рабочие дни Посольства с 9:30 до 12:00.
Время выдачи виз: в рабочие дни Посольства с 14:30 до 17:30.
Информацию о рабочих и праздничных днях Посольства смотрите здесь.

При отсутствии замечаний к заявлению виза выдается на 4-ый рабочий день после представления всех необходимых документов.
Однако в праздничные дни (как Японские, так и Российские) сроки рассмотрения увеличиваются. Особенно в период новогодних и майских праздников на рассмотрение визового заявления может потребоваться больше времени, чем обычно. Информацию о сроках рассмотрения в период новогодних праздников смотрите здесь.
Также в случае необходимости представления дополнительных документов или назначения собеседования с заявителем, может потребоваться более длительный срок для рассмотрения дела, в результате чего выдача визы может быть не назначена к планируемой дате вылета. Просьба подавать заявления для оформления визы заблаговременно!
Минимальный срок рассмотрения составляет 4 рабочих дня и не может быть сокращен ни при каких условиях.

Для граждан Российской Федерации, стран ННГ и Грузии виза оформляется бесплатно. Для получения информации о консульском сборе для граждан других стран просьба обращаться в Консульский отдел.

а) Документы приняты к рассмотрению.
Заявителю или его доверенному лицу выдается квитанция с указанием результата рассмотрения дела. В случае если к заявлению нет замечаний, назначается планируемая дата выдачи визы. В случае если требуются дополнительные документы, в квитанции указывается перечень того, что необходимо представить.

б) Документы не приняты
Если заявление не принято по причине недостающих документов или недочетов в содержании заявления, весь комплект документов возвращается заявителю или его представителю с объяснением причин непринятия. После исправления всех недочетов можно подать документы повторно. (При возврате заявления квитанция не выдается).

Запросы о состоянии рассмотрения дела обычно не принимаются (Просьба смотреть содержание квитанции). Однако в случае, если с момента подачи заявления прошло две недели и от консульского отдела нет информации, можно подать запрос с указанием нижеперечисленной информации.

Если запрос о состоянии рассмотрения дела подается приглашающим лицом или гарантом к выше указанной информации необходимо добавить следующее:

Запрос, поданный приглашающим лицом или гарантом, может быть не удовлетворен по причинам защиты частной информации. Надеемся на Ваше понимание!

Кроме того, Посольство никогда не обращается к приглашающим лицам или гарантам с просьбой связаться с Посольством.

Copyright(C):2015 Embassy of Japan in Russia

Источник

Список необходимых документов

Визовый центр PONY EXPRESS осуществляет прием документов на оформление въездных однократных и многократных виз в Японию (сроком пребывания не более 90 дней) для граждан России с целью совершения краткосрочных поездок.

С 1 октября 2020 года на основании резолюции Совета Национальной безопасности Японии от 25 сентября 2020 года разрешается въезд в Японию следующим категориям иностранных граждан:

1. Граждане, имеющие «Сертификат, определяющий статус заявителя в Японии» (Certificate of Eligibility).

2. Граждане, направляющиеся в Японию в краткосрочную деловую поездку, а также с целью культурного или спортивного обмена.

Документы на визу для посещения страны с целью туризма не принимаются.

Помимо основного комплекта документов, каждый заявитель должен предоставить:

C 1 сентября 2020 года все иностранные граждане, имеющие долгосрочный статус, которые выехали из Японии до 31 августа включительно и имеют разрешение на повторный въезд (re-entry permit), допускаются к въезду в Японию при предоставлении Справки (LETTER OF CONFIRMATION OF SUBMITTING NECESSARY DOCUMENTATION FOR RE-ENTRY INTO JAPAN), которую необходимо заблаговременно получить в Посольстве / Генконсульстве Японии по месту проживания.

Обращаем внимание, что всем иностранным гражданам, планирующим въезд в Японию, необходимо сдать тест на COVID-19 не ранее чем за 72 часа до выезда из России и получить справку о результатах ПЦР-тестирования.

В аэропорту прилета также будет необходимо пройти проверку на коронавирус, несмотря на наличие справки о результатах ПЦР-тестирования на COVID-19, полученной перед вылетом из России. Кроме того, необходимо будет соблюсти меры карантина в течение 14 дней. Пользоваться общественным транспортом при перемещении из аэропорта до места назначения не разрешается.

Заявителям Приморского края, Камчатской и Магаданской области необходимо подавать документы на оформление японской визы непосредственно в Генеральное Консульство во Владивостоке.

Жители Республики Бурятия, Республики Саха (Якутия), Хабаровского края, Амурской области, Иркутской области, Читинской области, Еврейского автономного округа, Агинского Бурятского автономного округа непосредственно в Генеральное Консульство в Хабаровске. Заявители Сахалинской области подают документы непосредственно в Генеральное Консульство в Южно-Сахалинске.

Заявителям, постоянно проживающим в Санкт-Петербурге необходимо обращаться за визой в Генеральное Консульство Японии в Санкт-Петербурге.

Процедура обращения за визой выглядит следующим образом:

1. Необходимо заблаговременно подготовить комплект документов, соответствующий определенному типу поездки:

Обращаем Ваше внимание, что в случае, если Ваша поездка не спонсируется гарантом с японской стороны, то справка из банка о наличии денежных средств является обязательной.

2. Дополнительные документы для подачи через PONY EXPRESS:

3. Подготовленные документы должны отвечать следующим требованиям:

что нужно для получения визы в японию. Смотреть фото что нужно для получения визы в японию. Смотреть картинку что нужно для получения визы в японию. Картинка про что нужно для получения визы в японию. Фото что нужно для получения визы в японию

4. Передать готовый пакет документов в московский или региональный офис PONY EXPRESS, где наш специалист проверит его комплектность и соответствие требованиям;

5. Оплатить сервисный сбор PONY EXPRESS;

Источник

Получение студенческой учебной визы в Японию

Любому человеку, который планирует проходить какие-либо курсы или поступать на обучение в Японии на срок более 90 дней, необходима специальная студенческая виза. Если ваши курсы менее этого промежутка времени, то можете получать простую визу временного гостя. Эта виза выдаётся на различные сроки: 15, 30 и 90 дней, в зависимости от целей поездки, продолжительности курсов обучения или того, какая предполагается учебная программа.что нужно для получения визы в японию. Смотреть фото что нужно для получения визы в японию. Смотреть картинку что нужно для получения визы в японию. Картинка про что нужно для получения визы в японию. Фото что нужно для получения визы в японию

Все визы обязательно должны быть оформлены до въезда на территорию страны.

В случае если вы обладаете паспортом одного из государств, указанных в этой ссылке http://www.mofa.go.jp/j_info/visit/visa/short/novisa.html#notice01, то вам повезло, и вы можете поступать в учебные заведения и находиться на территории страны без оформления визы. Для всех остальных подробно рассмотрим процедуру оформления этого документа.

Список необходимых документов

Если вы поступили в японское образовательное учреждение и, по договоренности, эта организация готова оказать поддержку в оформлении и получении визы, то значительная часть забот с ваших плеч будет снята. В противном случае все документы необходимо подавать через посольство или консульство Японии, расположенное в вашей стране.

В 2021 году процедура получения японской визы для граждан Российской Федерации значительно упрощена. Для подачи заявки и начала оформления долгосрочного разрешения на пребывание по студенческой визе, вам нужно подготовить всего несколько документов:

что нужно для получения визы в японию. Смотреть фото что нужно для получения визы в японию. Смотреть картинку что нужно для получения визы в японию. Картинка про что нужно для получения визы в японию. Фото что нужно для получения визы в японию

Таких размеров должно быть фото на визу в Японию

Certificate of Eligibility необходимо получить от принимающего учебного заведения. При запросе данного сертификата мы рекомендуем инициировать начало оформления визы именно через это учреждение.

Если вы подаете документы на краткосрочную поездку продолжительностью до 90 дней для прохождения небольших по времени курсов, то существует несколько отличий:

В ходе подачи и рассмотрения вашего заявления и документов, имейте в виду, что ваше заявление даже не будет рассматриваться в случае, если вы не соберете все требуемые бумаги.что нужно для получения визы в японию. Смотреть фото что нужно для получения визы в японию. Смотреть картинку что нужно для получения визы в японию. Картинка про что нужно для получения визы в японию. Фото что нужно для получения визы в японию

Если вы укажете ошибочную или недостоверную информацию в анкете или в процессе оформления, то в получении визы будет отказано. Уделяйте этому особое внимание, «договориться» никак не получится. Подать повторно документы вы сможете только через 6 месяцев.

Подавайте бумаги в соответствии с форматом А4.

В процессе рассмотрения вашей заявки сотрудники консульства могут запросить любые дополнительные документы, которые сочтут необходимыми.

Как получить

Заявление подается в консульский отдел посольства Японии в Москве. Принимаются только лично доставленные бумаги, присланные по почте, или в электронном виде не будут рассмотрены.

Время работы консульского отдела:

Одобренная виза в Японию для россиян выдается через 4 дня после принятия документов. Если у сотрудников консульства возникнут какие-либо вопросы или потребуется предоставить дополнительные бумаги, то выдача визы будет отложена на необходимый срок. Оформить и получить студенческую визу менее чем за 4 дня нельзя.

что нужно для получения визы в японию. Смотреть фото что нужно для получения визы в японию. Смотреть картинку что нужно для получения визы в японию. Картинка про что нужно для получения визы в японию. Фото что нужно для получения визы в японию

Студенческая виза в Японию

Имейте в виду, что для граждан Российской Федерации консульский сбор за оформление визы не берется.

Результаты

По итогам рассмотрения кандидату будет выдана бумага с указанием результатов. Если нет претензий и замечаний, то в ней пишется дата выдачи визы. Если необходимы добавления, исправления или дополнительные документы, то будет указан список требуемых условий.

При возвращении по факту отсутствующих бумаг или ошибок в заполнении, будут указаны причины отрицательного решения. После этого можно устранить все недочеты и подать документы заново. Весь комплект поданных бумаг возвращается кандидату.

Имейте в виду, что если в течение 14 дней вам не предоставлена информация о состоянии рассмотрения дела, то вы можете обратиться с вопросом в консульство. Запрос может подавать только заявитель, от доверенного лица он не принимается по причине сохранения конфиденциальности.

Не забывайте, что Япония предоставляет возможность лицам, получившим долгосрочную визу в Японию, осуществлять трудовую деятельность на территории страны. Ограничение на занятость составляет 28 часов в неделю. По окончании обучения, если представится возможность постоянно трудоустроиться, можно оформить полноценную рабочую визу.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *