черный вигвам твин пикс что это
Разъяснение по сериалу Твин Пикс 3 сезон (нашел на просторах).
1. Что происходит с Черным Вигвамом?
2. Что на самом деле произошло с Дейлом Купером в Черном вигваме?
3. Кто такой Филипп Джеффрис, с которым разговаривает БОБ-Купер?
4. Что такое «голубая роза»?
5. Кто такие двойники и как в земном мире может существовать два Купера одновременно?
6. Почему БОБа-Купера рвало кукурузным пюре и почему оно оказалось таким токсичным?
7. Куда пропал пляшущий карлик?
8. Что это за кольцо с петроглифом?
9. В чем предназначение стеклянного ящика и что случилось с несчастной парочкой, наблюдающей за ним?
Зрители, более менее знакомые с мифологией «Твин Пикса», знают, что Черный вигвам – это своеобразный сюрреалистический ад, ключевое звено единства противоположностей материального мира и источник всего зла. Выглядит он как несколько визуально неотличимых комнат с бесконечным красным занавесом.
Но так было в первых двух сезонах сериала. Из фильма «Твин Пикс: Огонь, иди со мной» мы узнаем, что в Черном вигваме есть и другой уровнь, напоминающий разрушенный дом.
В третьем сезоне зрителю показали еще один уровень вигвама – так называемую «пурпурную комнату». Она выглядит как некая промышленная зона, расположенная в космосе.
Самое важное, что нужно знать о Черном вигваме:
• Это не эфемерное пространство, а реальное. Любая душа может попасть в Черный вигвам во сне. Материальный же вход в него открывается в период сближения Юпитера с Сатурном раз в 25 лет. Один из таких входов находится в Гоствудском лесу города «Твин Пикс».
• Время в вигваме нелинейно и восприятие реальности отличается от привычного нам.
• У обитателей вигвама заторможенная речь, но каждая сказанная ими фраза – закодированное послание.
• Черный вигвам – обитель злых духов и «двойников» – воплощений темных сторон людей (как живых, так и мертвых).
• Злые духи могут выходить в земной мир и вселяться в смертных, усиливать их негативные качества и заставлять совершать ужасные поступки (например, довести Лиланда Палмера до убийства своей дочери Лоры)
• В число страшнейших духов вигвама входит демон БОБ.
• Чтобы вселиться в человека, духам нужно получить от него согласие – в том или ином виде. БОБ завладевает телами своих жертв тело хитростью и обманом. Люди с сильной волей могут противостоять духам – и тем желанней становятся для темных сил.
2) Что же на самом деле произошло с Дейлом Купером в Черном вигваме?
Чтобы ответить на этот вопрос, потребуется обратиться к финалу второго сезона, где Купер, рискуя своей душой, пытаяется вызволить из Черного вигвама свою любовь – Энни Блекберн. Однако что-то идет не так, и телом бесстрашного агента ФБР овладевает дух зла БОБ.
Главный вопрос, который возникает у зрителя: каким образом персонаж, идеал чистоты и неподкупности, стал воплощением зла?
Во-первых, надо понимать, что БОБ давно охотился за душой Купера. Из «Автобиографии агента Купера» (книга, дополняющая вселенную «Твин Пикс», написана Скоттом Фростом – братом соавтора сериала Марка Фроста. – Esquire), мы узнаем, что БОБ приходил к нему во снах, когда тот еще был подростком. Затем демон косвенно преследовал его в лице Уиндома Эрла, одержимого идеей попасть в Черный вигвам. (Уиндом Эрл – бывший напарник Купера в ФБР. – Esquire).
Оказавшись в Черном вигваме, Купер сталкивается со своими страхами и с Уиндомом Эрлом. Последний ставит ему ультиматум: «Отдай мне свою душу, и я сохраню жизнь Энни». Купер соглашается. После этого сразу появляется БОБ и забирает душу Эрла себе. А поскольку Купер уже дал формальное согласие на обмен и сделал это на территории БОБ`а, то демон присваивает и его душу.
Таким образом благие намерения (спасти жизнь Энни) обернулись против Купера. А БОБ получил свою долгожданную добычу.
В третьем сезоне мы видим, что темная сторона Купера не теряла времени зря. Двойник отрастил длинные волосы, приоделся, и главное, скрывшись от радара ФБР, организовал свою преступную сеть. Его основная цель заключается в том, чтобы задержаться в земном мире в обход правил Черного вигвама, согласно которым он должен вернуться на свое место спустя 25 лет после выхода.
3. Кто такой Филипп Джеффрис, с которым разговаривает БОБ-Купер?
Филипп Джеффрис – пропавший агент ФБР. Он знаком зрителям по полнометражному фильму «Твин Пикс: огонь, иди со мной», в котором его сыграл музыкант Дэвид Боуи. За год до убийства Лоры Палмер Джеффрис появляется в штабе ФБР в Филадельфии в неадекватном состоянии и сбивчиво рассказывает о том, что видел собрание духов Черного вигвама. Не успев закончить историю до конца, он буквально дематериализуется и затем появляется в совершенно другом месте – в отеле. Это процесс сопровождается выбросом электрической энергии, что прекрасно согласуется с установленной ранее в «Твин Пикс» связью между электричеством и активностью потусторонних сил.
В одной из сцен Джеффрис показывает на Купера пальцем и спрашивает: «Кто, по-вашему, это такой?». Это еще один пример нелинейности событий во вселенной «Твин Пикс» – вероятно, Джеффрис видел будущее и знал, что Дейл будет одержим БОБ`ом.
В третьем сезоне Джеффрис заказывает убийство одержимого Купера киллерам Рэю Монро и Дарье, однако они проваливают задание. БОБ-Купер связывается с бывшим коллегой по телефону, и тот говорит: «Завтра ты вернешься, а я снова буду с БОБ`ом», намекая на то, что двойник Купера должен отправится назад в Черный вигвам.
4. Что такое голубая роза
«Голубая роза» – это кодовое название, которое агенты ФБР используют для обозначения дел со сверхъестественным началом. Впервые упоминается в «Твин Пикс: Огонь, иди со мной», когда региональный директор ФБР Гордон Коул отправляет двух спецагентов расследовать убийство официантки Терезы Бэнкс (это была отнюдь не бытовая уголовщина).
В третьем сезоне агент Альберт Розенфельд классифицирует дело одержимого Купера как «голубую розу» по той же причине – из-за происходящей чертовщины. Еще раз «голубая роза» упоминается, когда находящийся в пурпурной комнате Черного вигвама Купер видит голову покойного майора Бриггса.
5. Как в земном мире могут одновременно существовать два Купера?
В Черном вигваме у каждого человека, живого или мертвого, есть двойник – олицетворение его темной стороны. Визуально двойники в вигваме ничем не отличаются от настоящих людей за исключением белесых глаз.
Поскольку Черный вигвам – место материальное, то и двойники тоже материальны.
Как мы уже говорили, в третьем сезоне, спустя 25 лет, портал в вигвам открывается снова. Злой двойник Купера должен вернуться в вигвам, а хороший Дейл – снова оказаться в земном мире. Однако двойник за это время успел создал себе замену, так называемый «аватар» – Дагги Джонса, который возвращается в Черный вигвам вместо него. С помощью такой уловки темной стороне Купера удается остаться на земле.
Из-за этого настоящий Дейл выходит из вигвама неполноценным и пребывает в неадекватном и аутичном состоянии.
Из дополнительных сцен, не попавших в фильм «Огонь, иди со мной» (Twin Peaks: The missing pieces) мы знаем, что Энни Блэкберн находилась в таком же состоянии после того, как вышла из Черного вигвама в 1989 году.
Поскольку в третьем сезоне произошел парадокс и в земном мире сосуществуют две воплощенные противоположности (хороший Купер и плохой), один из них должен умереть, чтобы другой остался жив. Только таким образом естественный ход вещей будет восстановлен.
6. Почему БОБ`а-Купера рвало кукурузным пюре и почему оно оказалось таким токсичным?
Кукурузное пюре ввели в сюжет еще во втором сезоне «Твин Пикса». Помните сцену, в которой Донна приносит еду старой миссис Тремонд, а ее внук проворачивает фокус? «Мой внук изучает магию», – говорит пожилая дама.
Из «Твин Пикс: огонь, иди со мной» мы узнаем, что основная пища обитателей Черного вигвама – это так называемая «гармонбозия», то есть «боль и страдания» (легко найти отсылку к «амброзии» – пище богов). В конце фильма карлик буквально ест ложкой полученные от убийства Лоры Палмер «боль и страдания», которые преобразовались в кукурузное пюре.
Поскольку двойник Купера является обитателем Черного вигвама, то причиненные им боль и страдания преобразовываются для него в ту же самую «гармонбозию». Его начинает тошнить кукурузным пюре ровно в тот момент, когда ему нужно было вернуться в вигвам, – двойника разрывало между мирами.
В четвертой серии сотрудники ФБР сообщили, что рвота БОБ`а-Купера оказалась настолько токсичной, что патрульный полицейский отравился. Это лишний раз указывает на ее сверхъестественное происхождение.
7. Куда пропал пляшущий карлик?
Для начала напомним вам, о ком речь. Карлик в красном пиджаке, он же «человек из другого места» в исполнении Майкла Джей Андерсона – это дух Черного вигвама, по совместительству – отрезанная рука Однорукого Майка.
В 6 серии второго сезона Однорукий Майк дает показания следствию, где говорит, что он – вселяющийся дух и отрезал себе руку с татуировкой «Огонь, иди со мной», когда узрел лик Божий и очистился.
В фильме «Огонь, иди со мной», карлик прямым текстом говорит Куперу что он «рука».
В третьем сезоне карлик на самом деле никуда не исчезал. Только выглядит он уже иначе, ибо «эволюционировал» в электрическое дерево, напоминающее нервную систему человека. Однорукий так и говорит Куперу, что это «эволюция руки».
Для того чтобы у зрителя пропали все сомнения, «Рука» повторяет фразу карлика из фильма «Огонь, иди со мной»: «Я – рука. И я звучу вот так…». Только вместо индейского крика она издает электрические звуки.
8. Что означает зеленое кольцо с петроглифом?
Зеленое кольцо с петроглифом (знаком из индейской пещеры сов, показанной в 18 серии второго сезона «На крыльях любви») – это мистический артефакт, связанный с Черным вигвамом.
Его полную функцию зрителю еще предстоит узнать в новых сериях, но вот что нам известно на данный момент:
После посещения Черного вигвама возлюбленная Купера Энни стала невольной обладательницей кольца (См. Twin peaks: The Missing pieces). Неизвестно, как именно оно попало к ней. Предположительно – от нечисти из Черного вигвама. Однако непорядочная медсестра сняла с Энни кольцо и взяла себе.
В новом сезоне обладателем Кольца пещеры сов стал Дагги Джонс. Судя по всему, кольцо было ключевым элементом в процессе его телепортации в Черный вигвам.
9. В чем предназначение стеклянного ящика и что случилось с несчастной парочкой, наблюдающей за ним?
Итак, мы подошли к главному (на данный момент) секрету нового сезона – загадочному стеклянному ящику в Нью-Йорке, регулярное наблюдение за которым было заказано молодому человеку по имени Сэм неким миллиардером, скрывающим свое имя.
Когда освобождение настоящего Купера из вигвама срывается из-за козней его темной стороны, дух хорошего Дейла выбрасывает в этот самый стеклянный ящик. А Злой двойник руки кричит ему вслед: «Небытие!»
Сразу после этого Купер исчезает из ящика и попадает в «Пурпурную комнату», где обитает безглазая женщина. Там он слышит удары по металлу и понимает, что его кто-то преследует. Затем безглазая женщина начинает резко дергать руками, издавая странные звуки.
В это время в комнату в Нью-Йорке возвращается смотритель Сэм, а заодно приводит свою подругу Трейси. Они начинают заниматься сексом, и в процессе слышат шум звона металла (ровно тот самый, который слышал Купер). Затем из ящика выбирается какое-то бесполое существо, которое начинает хаотично двигаться и разрезать их плоть. Зритель при этом слышит те же звуки, которые издавала для Купера безглазая женщина.
Тут возникает два вопроса:
• Если этот ящик был ловушкой для духа Купера, то почему бесполое существо убило двух людей, сидящих около ящика, но не успело добраться до самого Купера?
Ответ кроется в особенностях работы Черного вигвама. Вот, что по этому поводу говорится во втором сезоне сериала:
Майор Бриггс: Страх и любовь открывают двери. (Серия 21 второго сезона, «Мисс Твин Пикс»)
Майк: Вы знаете, что такое паразит? Он прицепляется к организму и кормится. БОБ`у нужен человек-носитель. Его пища – страхи и удовольствия (серия 6 второго сезона, «Демоны»).
Сэм и Трейси находились в непосредственной близости к стеклянному ящику и занимались сексом (тут и любовь, и удовольствие, открывающие путь в Вигвам и притягивающие его демонов), поэтому отвлекли существо на себя. И таким образом дали Куперу уйти. Пусть и ненамеренно.
• Кто инициатор всей этой затеи с ловлей духов в ящик (и съемки происходящего на видео)?
Точного ответа на этот вопрос пока что нет. Наиболее вероятно, что за всем этим стоит темный двойник Купера, который за 25 лет соорудил этот стеклянный ящик как раз с целью избавиться от «хорошего» Дейла, когда тот вернется в земной мир.
Во 2 серии нового сезона некий мистер Тодд передает своему подчиненному деньги, сопроводив это фразой: «Скажи, что она получила работу». На вопрос подчиненного «Как вы позволяете ему делать все это?», мистер Тодд отвечает : «Роджер, лучше надейся, что ты никогда не свяжешься с таким человеком как он. Что такой, как он, никогда не появится в твоей жизни».
Кого же он имел в виду? Вероятнее всего он имел в виду БОБ`а-Купера, кто больше всех заинтересован во всей этой затее с ловлей духов.
Что же касается девушки, которой он дал «работу», то либо это Дарья (киллер, которой заказали убийство БОБ`а-Купера), либо это Трейси (девушка смотрителя стеклянного ящика, которая слишком активно пыталась проникнуть в комнату и даже подглядела код доступа. Вряд ли она делала это из чистого любопытства).
Но мы можем лишь рассуждать. В дальнейших сериях Линч может углубить/изменить/расширить значение и идеи многих сюжетных загадок «Твин Пикса». Поэтому нам остается только смотреть дальше и ждать разгадки. Главное, смотреть внимательно.
Чёрный и Белый вигвамы
Боб и доппельгангер Купера.
Чёрный вигвам и Белый вигвам — сверхпространственные связанные места. Черный вигвам олицетворяет тьму и зло, а Белый — это место для добра. Вероятно, вигвамы соединены красной комнатой. Также они связаны с мифологией коренных американцев.
Содержание
Влияние [ ]
Видимо, те, кто подвергся пагубному воздействию Черного вигвама, временами и непреднамеренно показывают это влияние другим. Например, их кожа начинает выглядеть серой, а зубы гнилыми. Все это результат воздействия вигвама на душу своей жертвы.
Вход в Гластонбери Гроув.
Любовь и страх открывают входы в Белый и Черный вигвам соответственно. Когда выполнены все условия, и кто-то приближается ко входу в Гластонбери Гроув, из ниоткуда материализуются красные занавеси, и человек попадает в Красную комнату.
Помимо этого, когда вход открыт из-за близости схождения Юпитера и Сатурна, из Черного вигвама в мир людей может проникнуть БОБ.
Некоторых, кто даже не приближался ко входам в вигвамы, могут похитить, и они также попадут в вигвамы. После возвращения на их теле остаются отметины.
Возможно, есть и другие входы в вигвамы.
Красная комната [ ]
Красную комнату также называют комнатой ожидания. Туда можно попасть во снах. Вероятно, она соединяет Белый и Черный вигвамы.
Белый вигвам [ ]
Ключ к попаданию в Белый вигвам — это любовь. Многие люди верят, что это место, где живут духи, управляющие людьми и природой.
Черный вигвам [ ]
Черный вигвам выглядит как мерцающая в темноте красная комната. За занавесками расположена черная пустота, а внизу — черная жидкость. В итоге это место выглядит как что-то несуществующее и космическое.
Черный вигвам — это тень Белого вигвама. Каждый дух должен через него пройти ради обретения совершенства. И там он встречает тень себя. Это место невероятного могущества, полное темных сил и порочных секретов. Духи здесь желают не творить добрые дела, а срывать плоть с костей.
В этом измерении время не имеет значения. Некоторые во время пребывания в Черном вигваме могут общаться с людьми извне. Его обитатели говорят задом наперед, загадками и недомолвками.
Двойники [ ]
Одна из наиболее пугающих черт черного вигвама — наличие двойников. Двойники идентичны своим реальным прототипам, за исключением цвета глаз. Доппельгангеры есть у всех: у живых, у мертвых, и даже у Человека из другого места. Их предназначение и позиция неизвестны.
Доппельгангеры были у следующих персонажей:
Гармонбозия [ ]
Гармонбозия — это своего рода валюта Черного вигвама, которая представляет из себя боль и страдания, и обычно имеет вид кукурузного пюре.
*TWIN PEAKS: На крыльях любви в Чёрный вигвам || Так как там Энни?
Если долго и пристально вглядываться в бездну, в конце концов, бездна поглотит глядящего в неё. В ходе расследования убийства Лоры Палмер и шахматной партии с наставником=соперником Уиндомом Эрлом специальный агент ФБР Дэйл Купер слишком часто повторял: «Огонь, иди со мной». Огонь с готовностью заключил Купера в свои объятия! Как вездесущее и всезнающее зло вечно расставляет сети для душ человеческих и празднует победу, наслаждаясь особенно ценной добычей.
Именно зритель, а не верные шериф Гарри Трумэн и доктор Хэйворд, первым вгляделся в чужие потемневшие глаза двойника агента Купера. «Я не спал. Как Энни? Как Энни? Как Энни?». Человек в пижаме, которого мы привыкли считать нашим Купером, корчился, нагоняя смертельной жути несвойственным Дэйлу хохотом и пугая внезапным отражением Боба. Нам подменили Героя. Вместо него теперь – искривлённое зеркальное отражение. Так действует Зло – сохраняет оболочку, изменяя суть. Мир не догадывается. Но Мир уже не будет прежним.
«Уже давным-давно на свете было место, вобравшее в себя все доброе. Называлось оно Белый Вигвам. Там среди счастливых, смеющихся духов резвились кроткие лани. Воздух был напоен музыкой, светлой и радостной. Когда шел дождь, на землю струился нектар, пронизывающий сердца жаждой жизни, исполненной красоты и правды.
Вообще-то говоря, довольно мерзкое было место, насквозь пропахшее запахами добродетели. Полное молитвенного шепота, коленопреклоненных мамаш, нытья новорожденных младенцев, и дураков всех возрастов, одержимых неодолимой тягой творить добро.
Но я счастлив, что в этом жалком углу наша история не заканчивается. Ибо есть и другое место, полное темных сил и зловещих тайн, и в это устрашающее чрево не проникают молитвы. Духи, которые там обитают, отвергают и добрые дела, и поповские увещевания. Живьем содрать плоть с костей для них обычное дело.
Но тому, кто обуздает духов этой сокровенной страны разбитых сердец и воплей отчаяния, они могут дать такую огромную власть, что овладевший ею будет способен по собственной воле менять порядок на этой земле. Так вот, место, о котором я говорю, называется Чёрный Вигвам. Я намерен отыскать его».
С чего началось «Твин Пикс: Возвращение», 2017? Привычная реальность сменилась непривычной потусторонностью, и даже такая прямая и бесстрашная душа, как у Дэйла Купера, оказалась в её плену. Атмосфера современного мира не оставляет никаких иллюзий. Жизнь, окрашенная в тёплые и светлые тона, осталась в старом «Твин Пикс». Там, куда дотянулось влияние Чёрного вигвама, преобладают свинцовые, чернильные и землистые оттенки, и почти не рассеивается мрак. В первых двух сезонах фоном возникало «Приглашение к любви». В новом – царит атмосфера обречённости. Ангелам (примерно таким, таким как Энни) здесь не место. И в уютном уединённом городке с двойным дном Твин Пикс в наше время тоже приглушили свет.
Слова Одри Хорн на конкурсе красоты предупреждали: «Тому, что вы любите, угрожает опасность. Вы должны сделать всё, чтобы предотвратить беду». Как и торжественная речь Энни, произнесённая от имени вождя индейского племени, своего сердца и сердца Дэйла: «Ваши души после смерти канут в лету. Наши души всегда будут благодарны этому миру, прекрасным широким долинам, журчащим рекам и волшебным горам. Последний индеец покинет этот мир, но леса и реки сохранят его дух. Потому что земля дорога для нас так же, как родная мать. Где же гармония с миром? Может быть, чтобы спасти природу, стоит начать с самих себя, быть честными с самими собой? Ведь если мы не уважаем себя, как уважать землю, по которой мы ходим? Давайте же, бережно ступая по этой земле, оставим добрую память. Память о том, что мы боролись как воины любви за свою планету».
Линч и Фрост всеми доступными им средствами дают понять, что же такое наш мир сегодня. Это ощущение копилось в течение шести серий третьего сезона. Пока жена Дагги Джонса не выступила внезапно как «резонер» (то есть прямой выразитель идеи авторов) и не выдала двум вымогателям вместе с рулоном денег основную мысль: «К каким чертям катится мир, когда в нём нет никакого сострадания и сочувствия к страданиям других?! Настали очень тёмные времена, и вы тоже в этом повинны!».
И кроме того случая с заменой актрисы на роль Донны в «Огонь, иди со мной», Линч больше не делает таких ошибок. Он просто зовёт в работу любимых актёров, на ходу придумывая невероятные способы их возвращения в сериал. А так как идея явления Энни Блэкберн не принадлежала ни Линчу, ни Фросту, тем более от них не зависел выбор актрисы, особенно не приходилось ожидать, что Линч захочет продолжать эту линию. Хотя именно благодаря ей мы имеем сложносочинённую интригу в продолжении «Твин Пикс». Силы зла знали, как завладеть рыцарем света, который без колебаний шагнул в Чёрный вигвам, чтобы принести высшую жертву за свою любимую : «Если ты отдашь мне душу, я оставлю Энни жизнь!».
Первые серии третьего сезона казалось, об Энни так и не вспомнят. Тем не менее, к 16-й серии уже трижды пришло напоминание о ней.
В седьмой серии шериф Фрэнком Трумэном и заместитель Хоук читает страницы из дневника Лоры Палмер, где Лора написала об Энни из своего сна. Энни, Лора и good Дэйл были в вигваме. Хоук вспоминает о деле двадцатипятилетней давности – и упоминает Энни как «Энни Блэкберн, девушка, которая была там». Доктор Хейворд по скайпу ещё красочнее описал самый страшный день в новейшей истории Твин Пикс, когда Купер и Энни оказались лежащими рядом с белыми камнями, образующими круг в кольце из двенадцати сикамор, а шериф Гарри Трумэн и Энди Бреннан дожидались их неподалёку.
Это было круто! Но важно также и другое. Ещё раньше, чем в седьмой и одиннадцатой, в четвёртой серии у тульпы Купера Дагги Джонса оказалась заботливая жена – тоже блондинка, Дженни-И, имя которой странным образом очень напоминает имя Энни – Дженни, Энни, Дженни, Энни Дж(онс), за которой перемещённый, отключённый до невменяемости Куп оказался как за каменной стеной. В двойственном мире, где много зеркальных отражений и снов, это не кажется случайным! Зато теперь одна из любимых актрис Линча Наоми Уоттс в значимой роли без всяких замен.
Где-то прочла, что когда встревоженные фанаты третировали Марка Фроста из-за полного отсутствия Энни в книге «Тайная история Твин Пикс», он ответил им: «Терпение». В ту минуту, когда Купер+Боб разбили зеркало в ванной номера 315 отеля «Грейтнотерн», мысль, что Энни и Купера ждёт горькая судьба Сары и Лиланда Палмер, стала очевидной.
Потерпим, если повезёт, и Линч+Фрост не имели намерения ещё разок разбить нам сердце, мы дождёмся тающего образа, или имени на могильном камне, или упоминания о том, что Энни сошла с ума, вернувшись из вигвама. Лучшее для Энни было бы заснуть навсегда, погрузиться в кому, чем увидеть каким стал её Дэйл. Лучшее, что мог сделать Купер с Бобом внутри – навсегда исчезнуть из её жизни.
ДРУЖБА. Шериф Гарри Трумэн.
ДОЛГ. Майор Гарланд Бриггс.
Дорога утрат увела и майора Бриггса. Но именно предвидение событий, связанных с настоящим и будущим Дэйла Купера, и глубокое знание природы двух вигвамов, позволяют Бриггсу оставаться одним из главных героев нового сезона, хотя исполняющий его актёр Дон Синклер Дэвис давно умер. Майором Бриггсом проделана колоссальная работа по возвращению Купера к жизни, и он продолжает исполнять свой долг даже после своей физической смерти. (Есть подозрения, что в тесном тандеме с тёмной сущностью Купера). В этом факте заключена потрясающая мудрость нового сериала!
ПРЕДАННОСТЬ. Помощник шерифа Хоук.
Индеец Хоук всё ещё остаётся в строю, и, чуть ли не единственный, если не считать виртуального майора Бриггса, держит масть агента Купера. Когда-то Дэйл, прощаясь со всем департаментом шерифа города Твин Пикс, сказал: «Хоук, если я когда-нибудь заблужусь, надеюсь, что на поиски пошлют именно тебя». И вот верный Хоук с фонарём и монетой в руках, с братом шерифа Гарри Трумэна, сыном майора Гарланда Бриггса и безупречно светлым Энди Бренноном ищет то, что пропало, уже 16-ть серий подряд.
And I’ll see you in the branches
Я увижу тебя среди ветвей,
That blow in the breeze,
Колышущихся на ветру.
I’ll see you in the trees
Я увижу тебя среди деревьев,
Under the sycamore trees
.Пришло ВРЕМЯ СВИДАНИЯ |или| ВРЕМЯ СВИДАНИЯ (ещё не) пришлO.